Inhalt
Bei Verkehrsunfall überschlagen

Verantwortlich: Tobias Hilbert (th) und René Krause (rk)

Stand: 09.02.2014, 13:00 Uhr

Bei Verkehrsunfall überschlagen

 

Nebelschütz OT Wendisch-Baselitz, Kreuzung K9230 / K9236
09.02.2014, 03:05 Uhr

Der 21-jährige Fahrer eines Opel Astra fuhr auf der K9230 von Wendisch-Baselitz in Richtung Schmeckwitz. Kurz vor dem Kreisverkehr K9230/K9236 kam er ausgangs einer leichten Rechtskurve aus bisher ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug überschlug sich mehrfach, prallte gegen einen Vorwegweiser und blieb auf einem Feld stehen. Der 21-Jährige verletzte sich bei dem Unfall schwer und musste stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Am Opel und an dem Wegweiser entstand ein Schaden von insgesamt ca. 5.500 Euro. Das Polizeirevier Kamenz hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. (th)

 

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Mit 1,96 Promille vor der Polizei geflüchtet

Wilthen, Schulstraße
09.02.2014, 04:40 Uhr

Am Sonntagmorgen beabsichtigte die Polizei, in der Schulstraße einen VW Caddy anzuhalten und zu kontrollieren. Anstatt jedoch dem Anhaltessignal Folge zu leisten, gab der Fahrer des VW Gas und versuchte zu flüchten. Der 23-jährige konnte gestellt werden. Während der Überprüfung bemerkten die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft des Angehaltenen. Ein Test ergab einen Wert von 1,96 Promille. Gegen den Caddy-Fahrer wurde ein Strafverfahren eingeleitet. (rk)

Unfallstelle unerlaubt verlassen

Bautzen, K.-Kollwitz-Straße
07.02.2014, 19:15 Uhr bis 08.02.2014, 19:00 Uhr

Ärgerlich begann für die 25-jährige Besitzerin eines weißen Audi A4 der Samstagabend. Als sie zu ihrem PKW kam, stellte sie eine Beschädigung am hinteren Stoßfänger fest. Diese war ihren Angaben nach am Vortag, als sie das Fahrzeug in der K.-Kollwitz-Straße abgestellt hatte, noch nicht vorhanden. Zum unfallverursachenden Fahrzeug gibt es bislang keine Hinweise. Der Schaden wird auf ca. 2.000 Euro geschätzt. (rk)

Diebe auf dem Campingplatz

Großdubrau, OT Crosta, Campingplatz „Zur Adria“
07.02.2014, 17:00 Uhr bis 08.02.2014, 09:50 Uhr

Unbekannte Täter hebelten in der Nacht die Türen von zwei Geräteschuppen auf und stahlen daraus Werkzeuge und Campingzubehör im Wert von ca. 615 Euro. Der durch das gewaltsame Eindringen entstandene Sachschaden wird auf etwa 20 Euro geschätzt. (rk)

Diesel abgezapft

Pulsnitz, Dresdener Straße
07.02.2014, 17:40 Uhr bis 08.02.2014, 07:45 Uhr

Kraftstoffdiebe öffneten den Tankdeckel eines Mercedes-Busses, der auf einem Parkplatz an der Dresdener Straße abgestellt war, und entnahmen etwa 150 Liter Diesel. Der Schaden beträgt etwa 210 Euro. (rk)

Fahrzeuge aufgebrochen

Pulsnitz, Dresdener Straße/Neue Straße
07.02.2014, 19:00 Uhr bis 08.02.2014, 09:00 Uhr

In der Nacht zum Sonnabend stahlen unbekannte Täter aus einem  PKW Skoda und einem Kleintransporter Iveco jeweils das Autoradio. Beim Skoda wurde dazu die Seitenscheibe eingeschlagen. Der Sachschaden wird auf etwa 100 Euro, der Diebstahlschaden insgesamt auf ca. 150 Euro geschätzt. In der Neuen Straße öffneten Diebe die Plane eines weiteren Kleintransporters und nahmen diverse Werkzeuge und Arbeitsmaschinen mit, die sich auf der Ladefläche befanden. Hier beträgt der genannte Schaden ca. 2.500 Euro. (rk)

BMW-Fahrer unter Alkohol

Steina, Kamenzer Straße
08.02.2014, 02:09 Uhr

Während der Kontrolle eines BMW-Fahrers auf der Kamenzer Straße in Pulsnitz fiel den Polizeibeamten Alkoholgeruch beim  37-Jährigen auf. Der daraufhin durchgeführte Test ergab 0,84 Promille. Den Fahrer erwartet nun eine Bußgeldanzeige. (rk)

Einbruch in Postfiliale gescheitert

Hoyerswerda, Lipezker Platz 3
07.02.2014, 18:10 Uhr bis 08.02.2014, 10:40 Uhr

Einbrecher machten sich in den Nachtstunden an einer Filiale der Post zu schaffen. Sie wollten die Eingangstür aufhebeln, um so in das Geschäft zu gelangen. Die Tür hielt aber den Bemühungen der Täter stand. Es entstand jedoch Sachschaden in Höhe von ca. 100 Euro. (rk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
____________________________________

Alkoholverbot für Fahranfänger

Görlitz, Schlesische Straße
08.02.2014, 01:05 Uhr

In den frühen Morgenstunden des Sonnabends hielt die Polizei einen Toyota in der Schlesischen Straße zur Kontrolle an. Am Steuer befand sich eine 20-jährige Fahranfängerin. Die Beamten rochen Alkohol im Atem der Fahrerin, ein Test ergab 0,3 Promille. Das Führen eines Kraftfahrzeuges unter der Wirkung eines alkoholischen Getränks während der Probezeit oder vor Vollendung des 21. Lebensjahres ist aber verboten. Gegen die Fahrerin wurde deshalb ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. (rk)

Einbruch in eine Wohnung

Niesky, Cottbuser Straße
07.02.2014, 15:30 Uhr bis 08.02.2014, 03:50 Uhr

Artistisch gingen Einbrecher in Niesky vor. Sie kletterten an einem Blitzableiter an der Fassade auf das Dach eines Mehrfamilienhauses. Hier gelangten sie durch Einschlagen eines Fensters in eine Wohnung, aus der sie Schmuck und Uhren im Wert von ca. 3.000 Euro stahlen. (rk)

Diebstahl von drei Volkswagen und einem Seat misslungen

Ebersbach-Neugersdorf, Stadtgebiet
07.02.2014, 18:00 Uhr bis 08.02.2014, 09:20 Uhr

Drei VW und ein Seat waren in der Nacht Objekte der Begierde von Autodieben. Die Schlösser der Fahrertür von einem Passat in der O.-Schmidt-Straße, einem Golf in der F.-Ebert-Straße und einem Seat in der Thüringer Straße wurden gewaltsam aufgestochen. An allen drei Fahrzeugen war am Zündschloss manipuliert worden, ein Wegfahren gelang jedoch nicht. Aus dem Golf wurde ein Autoradio im Wert von etwa 100 Euro ausgebaut und gestohlen. An diesem PKW entstand Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro. Der Schaden am VW Passat und am Seat wird mit jeweils 250 Euro beziffert. Der Besitzer eines VW Passat in der Oberlausitzer Straße stellte am Morgen ebenfalls fest, dass in sein Fahrzeug eingebrochen worden war. Hier sind jedoch noch keine Angaben über Art und Höhe des Schadens bekannt. (rk)

Gestohlenen Audi A6 abgebrannt, nächsten A3 mitgenommen

Herrnhut, Uttendörferweg
08.02.2014, 07:15 Uhr bis 07:29 Uhr

Am Morgen des Sonnabends wurde die Feuerwehr um 07:29 Uhr zu einem Fahrzeugbrand in Herrnhut gerufen. Hier stand ein A6 in Flammen. Die Kameraden konnten das Feuer löschen. Die Ermittlungen ergaben, dass das Fahrzeug im Januar in Görlitz als gestohlen gemeldet wurde. Noch während der Löscharbeiten erhielt die Polizei die Mitteilung über den Diebstahl eines schwarzen Audi A3,amtliches Kennzeichen NOH-ZM 964, der auf einem in der Nähe befindlichen Grundstück am Uttendörferweg gestanden hatte. Der Wert dieses Fahrzeuges wird mit etwa 7.000 Euro angegeben. Im Audi befanden sich Wertgegenstände in Höhe von geschätzten 800 Euro.
Die Soko Kfz hat in beiden Fällen die Ermittlungen übernommen. (rk)

Betrunken in die Pedale getreten

Rietschen, Bautzener Straße
08.02.2014, 22.51 Uhr

Eine Polizeistreife stoppte einen Radfahrer auf der Bautzener Straße in Rietschen. Während der Kontrolle bemerkten die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft. Ein durchgeführter Test ergab einen Wert von 1,92 Promille. (rk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 119.51 KB]

Quelle

Inhalt
In Niederwürschnitz Frau getötet

Verantwortlich: Petra Schreider

Stand: 09.02.2014, 11:45 Uhr

Erzgebirgskreis

 

Revierbereich Stollberg

Niederwürschnitz – Frau getötet

(SP) Am Sonnabend, gegen 18.30 Uhr, wurden Notarzt und Polizei von einem 41-jährigen Mann nach Niederwürschnitz gerufen. Am Ort des Geschehens wurde die 34-jährige Lebensgefährtin des Mannes gefunden. Der Notarzt konnte nur noch den Tod der Frau feststellen. Der 41-Jährige wurde wegen des Verdachts eines Tötungsdelikts vorläufig festgenommen. Gegen ihn wurde am Sonntag Haftbefehl erlassen und er wurde in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Die Ermittlungen zum Tathergang, den Hintergründen und dem Motiv der Tat durch die Staatsanwaltschaft Chemnitz und der Mordkommission der Kriminalpolizei Chemnitz dauern an. Weitere Auskünfte zu diesem Delikt werden frühestens am Montag durch die Staatsanwaltschaft Chemnitz gegeben. 

Revierbereich Annaberg

Oberwiesenthal – Auf Beutezug…/Zeugen gesucht

(SP) … waren am Sonnabend, gegen 17 Uhr, zwei unbekannte Täter in der Annaberger Straße. Allerdings wurden sie von einem 18-Jährigen beobachtet, wie sie gerade zwei Snowboards, ein Paar Abfahrtsski sowie einen Rucksack mit einer Laptoptaschen und einen Handy aus einem Haus entwendeten. Der 18-Jährige und ein 41-Jähriger nahmen die Verfolgung der zwei Männer mit kräftiger Statur, kurzen Haaren und weißen Skijacken auf. Die beiden Diebe hatten aber nicht vor, ihr Diebesgut wieder herauszugeben und sprühten dem 41-Jährigen Pfefferspray ins Gesicht. Dennoch gelang es den Verfolgern, den beiden Flüchtenden die zwei Snowboards und den Rucksack wieder abzunehmen. Die Täter setzten ihre Flucht zu Fuß fort.
Die Polizei in Annaberg sucht unter Telefon 03733 88-0 Zeugen, die zur besagten Zeit Personen wahrgenommen haben, die im Zusammenhang mit dem Diebstahl stehen könnten. Wer hat die zwei beschriebenen Männer gesehen und kann Angaben zu deren derzeitigem Aufenthalt machen?

Annaberg – Geldbörse entwendet/Polizei warnt

(SP) In der Zeit von Freitag, 21 Uhr, bis Sonnabend, 9.45 Uhr, schlugen unbekannte Täter von einem Pkw Audi die Seitenscheibe ein und durchsuchten das Innere des Fahrzeugs. Sie fanden und entwendeten die Geldbörse des 19-jährigen Besitzer des Audi. Mit dem Portmonee verschwanden  Kleingeld, Ausweis, Führerschein sowie Fahrzeugschein und Krankenkassenkarte. Während der Wert des Diebesgutes auf rund 100 Euro geschätzt wird, wird die Reparatur der Scheibe mit ca. 500 Euro zu Buche schlagen.
Die Polizei warnt davor, Geldbörsen oder andere Dinge im Auto zu lassen, auch nicht in einem Versteck. Potenzielle Diebe kennen die Verstecke und Pkw sind keine Tresore.

Aue – Schlüssel und Pkw entwendet

(SP) Am Sonnabend, gegen 10 Uhr, wurde der Polizei in Aue gemeldet, dass unbekannte Täter in einem Autohaus in der Zschorlauer Straße zugange waren. Sie schlugen die Scheibe von einem Fenster ein und gelangten so in die Werkstatt sowie in das Büro der Firma. Hier fanden sie die Schlüssel von einem goldbraunen Ford Focus mit ERZ-Kennzeichen und entwendeten diesen sowie noch weitere Fahrzeugschlüssel. Nach dem Ford im Wert von rund 16.000 Euro wird durch die Polizei gefahndet. Der hinterlassene Sachschaden in Höhe von ca. 100 Euro ist dagegen vergleichsweise gering.

Bad Schlema – Pkw gestohlen

(SP) Am Sonnabend, gegen 14.15 Uhr, musste ein 32-jähriger Besitzer eines VW Touareg feststellen, dass dieser nicht mehr an seinem Abstellort am Platz an der neuen Heimat stand. Dort hatte er das hellgrün-metallic farbene Fahrzeug mit dem Schweizer Kennzeichen AG 331036 am Freitag, gegen 22 Uhr, abgestellt. Nach dem Touareg im Wert von rund 10.000 Euro wird nun durch die Polizei gefahndet.

 

Chemnitz

OT Schloßchemnitz – Kleingartenanlage heimgesucht

(SP) Am Sonnabend, gegen 15.45 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass unbekannte Täter eine Kleingartenanlage Im Schloßwald heimgesucht hatten. Von einer Laube entwendeten sie eine Duscharmatur und ca. 50 Meter Kupferfallrohr sowie die dazugehörigen Halterungen im Wert von rund 1.500 Euro. In einem weiteren Garten hebelten die ungebetenen „Besucher“ die Tür von einen Schuppen auf und durchwühlten ihn. Hier fanden sie offenbar nichts Brauchbares. Beim Versuch eine Garage aufzubrechen, scheiterten die Unbekannten. Sie hinterließen Sachschaden in Höhe von rund 600 Euro.

OT Kappel – Werkzeuge gestohlen

(SP) Unbekannte Täter nutzten die Zeit von Freitag, 18 Uhr, bis Sonnabend, 6 Uhr, um in eine Garage in der Lützowstraße einzudringen. Sie brachen ein Schloss auf und entwendeten drei Nusskästen, einen Ring- und Ratschenschlüssel sowie eine Spezailnuss. Das Diebesgut hat einen Wert von rund 1.700 Euro. Angaben über die Höhe des hinterlassenen Sachschadens liegen der Polizei derzeit nicht vor.

OT Altendorf – „Radlos“

(SP) Am Sonnabend, gegen 18 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass sich unbekannte Täter an einer Garage in der Altendorfer Straße zu schaffen gemacht hatten. Sie brachen das Tor auf und entwendeten zwei Sätze Aluräder im Wert von rund 1.500 Euro. Der hinterlassene Sachschaden wird auf ca. 80 Euro geschätzt.

OT Reichenhain – Vandalismus?

(SP) Sachschaden in Höhe von rund 1.000 Euro hinterließen unbekannte Täter, als sie versuchten in der Zeit von Freitag, 17 Uhr, bis Sonnabend, 10.45 Uhr, in fünf Gartenlauben in einer Kleingartenanlage am Richterweg einzudringen. Offenbar fanden die Eindringlinge jedoch nichts Brauchbares.

OT Gablenz  – Und dann wurde die Ampel gelb!

(Hi)  Ein einfacher Auffahrunfall am Samstagmittag, gegen 11.55 Uhr, sorgte für drei Verletzte in Chemnitz im Bereich der Ampelanlage Clausstraße/Charlottenstraße. An dieser Kreuzung befindet sich eine ortsbekannte Rotlichtüberwachung, der sich ein  53-jährige Fahrer eines Toyota und der nachfolgende Ford (Fahrer: 22Jahre) näherten, um in Richtung Zschopauer Straße zu fahren.  Als die Ampel auf gelb sprang, hielt der vorausfahrende Toyota an, der Ford versuchte auszuweichen, fuhr aber auf. Beide Fahrzeugführer und die Beifahrerin des Toyota (wbl. 54 Jahre) wurden leicht verletzt. Es entstanden 2 000 Euro Sachschaden.

BAB 72 – Chemnitz –Leipzig

(Hi) Auf der BAB 72 in Richtung Leipzig kam es am Samstagabend, gegen 18.18 Uhr,  kurz nach der Anschlussstelle Chemnitz-Röhrsdorf zu einem Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen und erheblichem Sachschaden. Der 41-jähriger Fahrer eines Suzuki scherte zum Überholen vom rechten auf den linken Fahrstreifen aus und übersah dabei den von hinten kommenden Audi (Fahrer: 51 Jahre). Der Audifahrer bremste und versuchte auszuweichen, konnte aber eine Kollision nicht verhindern. Dabei wurden zwei Insassinnen vom Suzuki (50 und71 Jahre) leicht verletzt. Es entstanden ca. 16 000 Euro Sachschaden. 

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Nachts, wenn alles schläft/Zeugen gesucht

(SP) In der Nacht zum Sonntag, zwischen Mitternacht und gegen 3.15 Uhr, kam es im Stadtgebiet von Döbeln zu mehreren Bränden. An der Ecke Bahnhofstraße/Mastener Straße brannten gegen Mitternacht drei Papiercontainer. Diese wurden vollständig zerstört. Hier entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 1.500 Euro. In der Max-Planck-Straße waren gegen 1.15 Uhr vier Container für Papier aus bisher unbekannter Ursache in Flammen geraten. Außerdem wurden durch das Feuer drei Pappeln beschädigt und drei Fahrzeuge mussten umgesetzt werden. Den Kameraden der Feuerwehr Döbeln gelang es den Brand zu löschen. Dennoch entstand Sachschaden in Höhe von rund 2 000 Euro. Gegen 2.15 Uhr kam es in der Grimmaischen Straße zu einem weiteren Einsatz von Feuerwehr und Polizei. Hier brannte ein Müllbeutel. Durch die Hitzeeinwirkung wurde ein Sichtschutzzaun beschädigt. Der Sachschaden wird auf ca. 200 Euro geschätzt. Gegen 3.15 Uhr wurden Feuerwehr und Polizei nochmals in die Bahnhofstraße gerufen. Hier waren mehrere Müllbeutel in Brand geraten. Durch das Feuer wurde eine Hausmülltonne beschädigt und es entstand Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro. Die Ermittlungen zu den Brandursachen wurden aufgenommen. Brandstiftung kann nicht ausgeschlossen werden.
Die Polizei in Döbeln sucht unter Telefon 03431 659-0 Zeugen, die Personen zu den  besagten Zeiten in der Nähe der Brandorte wahrgenommen haben, die im Zusammenhang mit den Bränden stehen könnten.

Revierbereich Mittweida

Mittweida – In Firma eingebrochen

(SP) Die Zeit von Freitag, 19 Uhr, bis Sonnabend, 10 Uhr, nutzen unbekannte Täter, um in eine Firma in der Straße Zur Torfgrube einzubrechen. Sie hebelten ein Hallentor und eine Tür zum Bürogebäude auf und entwendeten aus der Halle eine transportable Scheerenhebebühne, Fahrzeugteile für Skoda 105 L und Wartburg 353 Tourist. Der Wert des Diebesgutes wird insgesamt auf rund 1.100 Euro geschätzt, der hinterlassene Sachschaden auf ca. 700 Euro.

Revierbereich Rochlitz

BAB 72 AS Hartmannsdorf/ S242 – Verkehrsunfall mit zwei Verletzten

(Hi) Zu einem Unfall mit zwei verletzten Personen kam es am Samstagnachmittag, gegen 15.00 Uhr, auf der S 242 im Bereich der BAB-Anschlussstelle Hartmannsdorf. Eine 66-jährige Opelfahrerin befuhr die S 242 aus Richtung Limbach-Oberfrohna und wollte nach links auf die BAB 72 auffahren, als sie den aus Richtung Hartmannsdorf kommenden Mazda (Fahrer: 51 Jahre) nicht beachtete. Es kam zu Kollision, in deren Folge der Opel noch mit einem Renault Kleintransporter (Fahrer: 48 Jahre)  zusammenstieß. Dabei wurde die Fahrerin des Opel leicht  und deren 87-jährige Beifahrerin schwer verletzt.  Es entstanden ca. 16 000 Euro Schaden an den Fahrzeugen.

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 94.25 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Noch mal Glück gehabt

Verantwortlich: René Drößig (rd)

Stand: 09.02.2014, 03:00 Uhr

Noch mal Glück gehabt

Hähnichen, Quolsdorfer Straße
08.02.2014, 12:10 Uhr

Am Sonnabend zur Mittagzeit wurden die Feuerwehren der Gemeinde Hähnichen zu einem Hausbrand gerufen. Die 29 eingesetzten Kameraden der Wehren Hähnichen, Quolsdorf, Spree und Trebus befürchteten Schlimmstes. Aus einem Zimmer im Obergeschoss des älteren Einfamilienhauses kam Rauch aus dem Fenster. Die Ursache dafür war schnell gefunden. Die einzelnen Zimmer des Hauses werden noch mit Kachelöfen beheizt. Aus bislang nicht geklärter Ursache geriet der Bereich vor dem angeheizten Ofen in Brand, wobei der Holzfußboden in Mitleidenschaft gezogen wurde. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 150 Euro.
Die beiden im Haus anwesenden Frauen (74 und 75) hatten, nachdem sie das Feuer entdeckten, bereits versucht die Flammen zu löschen. Dabei erlitt die 74-Jährige eine leichte Rauchgasvergiftung und wurde vorsorglich ins Krankenhaus verbracht.

 

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 98.95 KB]

Quelle

Inhalt
Zwickau: Erneute Einbrüche

Verantwortlich: Herr König

Stand: 09.02.2014, 02:30 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Geschleudert und verletzt

Bösenbrunn, OT Schönbrunn – (gk) Leichte Verletzungen trug eine 34-Jährige am Samstagvormittag davon, als sie mit ihrem PKW ins Schleudern geriet und erst im angrenzenden Feld zum Stehen kam. Sie war auf der Staatsstraße 310 von Schönbrunn in Richtung Oelsnitz unterwegs. Nach ambulanter Behandlung konnte sie das Krankenhaus wieder verlassen. Am PKW entstand ein Schaden von etwa 7.000 Euro.

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Von der Fahrbahn abgekommen…

Limbach – (gk) … und gegen das Straßengeländer am linken Fahrbahnrand geprallt ist am Samstagabend ein 21-Jähriger. Er befuhr eine Stunde vor Mitternacht mit seinem PKW die Karl-Marx-Straße. Verräterischer Duft in der Atemluft machte die unfallaufnehmenden Beamten stutzig. Das Testgerät zeigte dann auch 1,86 Promille an. Seinen Weg setzte er zu Fuß fort, sein Führerschein verblieb bei der Polizei, eine Anzeige wurde gefertigt. Der Sachschaden wird mit etwa 3.500 Euro beziffert.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Wohnungseinbruch

Zwickau, OT Marienthal – (gk) Die anderthalbstündige Abwesenheit der Wohnungsinhaber nutzten am Samstagabend dreiste Einbrecher. Die bislang unbekannten Täter drangen in der Mommsenstraße nach Aufhebeln der Balkontür in die Erdgeschosswohnung ein und durchwühlten das Inventar. Gestohlen wurden ein Laptop, eine Arbeitstasche und weitere persönliche Gegenstände. Der entstandene Schaden ist noch nicht konkret bezifferbar. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Einbruch in Einfamilienhaus

Zwickau, OT Weißenborn – (gk) Ein weiterer Einbruch wird seit Samstagabend durch die Kriminalpolizei bearbeitet. Der Eigentümer eines Einfamilienhauses im Anton-Günther-Weg musste feststellen, dass unbekannte Einbrecher in den späten Nachmittagsstunden die Terrassentür seines Einfamilienhauses aufhebelten und die Räumlichkeiten nach Brauchbarem durchsuchten. Nach bisherigem Ermittlungsstand wurde nichts entwendet.

Medieninformation [Download *.pdf, 122.26 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]

Quelle