Inhalt
19-Jähriger scheitert bei drei versuchten Raubüberfällen

Verantwortlich: Susanne Heise (sh) und Thomas Knaup (tk)

Stand: 27.02.2014, 13:20 Uhr

 

19-Jähriger scheitert bei drei versuchten Raubüberfällen

Weißwasser, Hegelpromenade, Berliner Straße und Parkplatz Saschowa Wiese
26.02.2014, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr

Ein 19-Jähriger hat Mittwochabend in Weißwasser die Polizei für eine Stunde in Atem gehalten. Er hatte dreimal versucht, Passantinnen und Autofahrerinnen zu überfallen, jedoch keinen Erfolg. Nach einem Bürgerhinweis klickten die Handschellen.

Der junge Mann wollte gegen 19:00 Uhr, auf der Hegelpromenade ein Fahrrad zu stehlen. Das gelang ihm jedoch nicht, da es angeschlossen in einem Fahrradständer stand. Anschließend begab er sich zum Boulevard an der Rosa-Luxemburg-Straße. Hier ging er zu einem Opel Astra und zerrte eine 54-Jährige aus dem Auto. Die Frau wurde dabei leicht verletzt. Der Täter konnte den Motor jedoch nicht starten und verließ das Fahrzeug wieder. Unmittelbar danach griff er eine 54-jährige Fußgängerin an und versuchte, der Frau ihren Rucksack zu entreißen. Auch das misslang, die Angegriffene blieb unverletzt. Der 19-Jährige ging schließlich zu einem Parkplatz an der Saschowa Wiese und griff dort eine weitere Autofahrerin an. Er versuchte, die 59-Jährige aus ihrem Opel Corsa zu ziehen, doch die resolute Frau schloss die Tür. So blieb er auch hier erfolglos und trat fluchend gegen den Wagen. Dabei verursachte er Sachschaden.

Ein aufmerksamer Zeuge beobachtete den Sachverhalt und rief die Polizei. Vier Streifen eilten in die Innenstadt und entdeckten den Tatverdächtigen in der Berliner Straße. Dort nahmen die Polizisten den 19-Jährigen vorläufig fest. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Die Hintergründe der Taten sowie die Motivlage des Mannes sind derzeit noch nicht geklärt. (tk)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Das Übel an der Wurzel packen: Polizei zielt auf widerrechtlich erzielte Gewinne ab

Einladung und Terminankündigung: Fernfahrerstammtisch informiert zu Gewinnabschöpfungs- und Verfallsverfahren

BAB 4, Görlitz – Dresden, Rastanlage Oberlausitz-Nord
05.03.2014, ab 18:00 Uhr

Firmen, die wissentlich mit überladenen oder verkehrsunsicheren Lkws unterwegs sind, erwirtschaften sich einen unlauteren Vorteil gegenüber denen, die sich an die gesetzlichen Regelungen halten. Während die Verstöße gegen den betroffenen Berufskraftfahrer im Rahmen eines Bußgeldverfahrens geahndet werden, trifft dieses die „schwarzen Schafe“ unter den Unternehmen kaum. Um auch die wirksam und spürbar an ihre Pflichten zu erinnern, zielen polizeiliche Ermittlungen verstärkt auf die widerrechtlich erlangten Gewinne ab. Im Zuge von sogenannten Gewinnabschöpfungs- und Verfallsverfahren versucht die Polizei, damit das Übel an der Wurzel zu packen. Was sich genau dahinter verbirgt, darüber informiert das Team des Fernfahrerstammtisches am kommenden Mittwoch, den 5. März 2014, ab 18:00 Uhr in den Räumen der Rastanlage Oberlausitz-Nord an der BAB 4 bei Salzenforst. Polizeikommissarin Kristina Dietze vom Ermittlungsdienst des Autobahnpolizeireviers Bautzen wird dazu sachlich fundiert vortragen. Interessierte und Medienvertreter sind herzlich eingeladen. (tk)

Leitplanke niedergewalzt – Zeugen gesucht

BAB 4, Dresden – Görlitz, Anschlussstelle Kodersdorf
26.02.2014, 20:25 Uhr polizeilich bekannt

Vermutlich ein unbekannter Lkw hat am Mittwoch auf der BAB 4 in Höhe der Anschlussstelle Kodersdorf etwa 200 Meter Leitplanke niedergewalzt sowie ein Verkehrszeichen umgefahren. Doch anstatt anzuhalten und sich um den Schaden zu kümmern, setzte der verantwortliche Fahrzeugführer sein Fahrt fort. Die Polizei hat die Ermittlungen übernommen und sucht Zeugen. Sachdienliche Hinweise zu diesem Unfall oder dem Verursacher nehmen das Autobahnpolizeirevier Bautzen auch telefonisch unter 03591 367-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)

Verkehrsunsichere Fahrzeuge gestoppt

Am Mittwochmittag und -nachmittag haben Streifen der Autobahnpolizei auf der BAB 4 erneut zwei verkehrsunsichere Fahrzeuge aus dem Verkehr gezogen. Einen Autoanhänger sowie einen ganzen Sattelzug legten die Beamten still.

BAB 4, Dresden – Görlitz, Parkplatz Am Wacheberg
26.02.2014, 12:40 Uhr

Eine Streife stoppte am Parkplatz Am Wacheberg gegen Mittag einen 72-jährigen Autofahrer. An seinem Ford Galaxy hatte er einen beladenen Autotransportanhänger angekuppelt. Die Bremsanlage an dem Anhänger war defekt und die Achsbefestigungen stark beschädigt. Ohne das Corpus Delicti konnte der Senior seine Reise fortsetzen.

Bautzen, Kleine Baschützer Straße
26.02.2014, 16:30 Uhr

In der Kleine Baschützer Straße in Bautzen kontrollierte eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes am Nachmittag einen Sattelzug mit polnischer Zulassung. An der Volvo Sattelzugmaschine waren die Bremsscheiben an der gelenkten Achse gerissen, am Auflieger waren Reifen aufgezogen, deren Profil vollständig abgefahren war. Hier war die Weiterfahrt für den 50-jährigen Berufskraftfahrer beendet.

Auf die Fahrer sowie Halter der mangelhaften Fahrzeuge werden Ordnungswidrigkeitenanzeigen zukommen. (tk)

Alkoholisiert gestoppt

BAB 4, Dresden – Görlitz, Anschlussstelle Salzenforst
26.02.2014, 23:40 Uhr

Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am späten Mittwochabend auf der BAB 4 einen angetrunkenen VW-Fahrer aus dem Verkehr gewunken. Der VW Golf war den Polizisten bei Salzenforst aufgefallen. Der 31-Jährige am Steuer atmete den Beamten bei der anschließenden Kontrolle Alkoholgeruch entgegen. Ein Test ergab einen Wert von 0,96 Promille. Damit kommt der Mann so eben noch um ein Strafverfahren herum, allerdings wird er Post von der Bußgeldstelle der Landesdirektion bekommen. Bei einem erstmaligen Verstoß gegen die 0,5-Promille-Grenze sieht der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog ein Bußgeld von 500 Euro, vier Punkte in Flensburg sowie ein einmonatiges Fahrverbot vor. (tk)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Vandalen im Freibad

Schmölln-Putzkau, OT Schmölln, Dorfstraße, Freibad
26.02.2014, gegen 07:00 Uhr polizeibekannt

„Halbstarke“ haben in den vergangenen Tagen oder Nächten im Schmöllner Freibad gewütet. Sie zerstörten zwei Zäune zum Außengelände. Weiterhin warfen die Unbekannten mehrere kleine Zaunfelder, die Abdeckung eines Durchschreitbeckens sowie den Inhalt eines Pflanzkübels in das Schwimmbecken. Der so sinnlos verursachte Schaden beträgt mindestens 300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (sh)

Mülltonnen brannten

Bautzen, Holzmarkt
26.02.2014, gegen 06:45 Uhr

Mittwochmorgen haben in einem Hinterhof in der Bautzener Innenstadt mehrere Mülltonnen gebrannt. Aus noch nicht geklärter Ursache standen insgesamt sieben Tonnen in Flammen, von denen sechs völlig zerstört wurden. Anwohner bemerkten das Feuer zum Glück und löschten es, bevor es auf ein Gebäude übergreifen konnte. Verletzt wurde niemand. Der Schaden an den Mülltonnen dürfte sich auf mehrere hundert Euro belaufen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Brandursache übernommen. (sh)

Dieseldiebstahl

Bischofswerda, Carl-Maria-von-Weber-Straße
26.02.2014, 16:00 Uhr – 27.02.2014, 07:00 Uhr

Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Donnerstag ein Firmengelände in Bischofswerda heimgesucht und an drei Lkw Diesel abgezapft. Dabei gingen sie nicht zimperlich vor und beschädigten die Tanks. Etwa 90 Liter Kraftstoff wurden zur Beute. Insgesamt entstand dem Unternehmen jedoch Schaden von mehr als 1.200 Euro. (sh)

Leitpfosten herausgerissen – Zeugen gesucht

Bischofswerda, Schmöllner Straße
27.02.2014, 03:45 Uhr

Eine Polizeistreife hat am frühen Donnerstagmorgen auf ihrem Weg von Belmsdorf nach Schmölln festgestellt, dass an der Ortsverbindungsstraße auf einer Länge von mehr als einem Kilometer die Leitpfosten herausgerissen und auf das angrenzende Feld geschmissen wurden. Die Straßenmeisterei wird sich der Sache annehmen. Die Polizei hat Ermittlungen nach den noch unbekannten Tätern eingeleitet und sucht Zeugen, die Mittwochabend oder in der vergangenen Nacht Beobachtungen gemacht haben, die im Zusammenhang mit dem Tatgeschehen stehen könnten bzw. Angaben zu den Vandalen machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen (Tel.: 03591 356-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (sh)

Geschwindigkeitskontrollen

Doberschau-Gaußig, OT Naundorf, Hauptstraße (S 120)
26.02.2014, 09:00 Uhr – 10:15 Uhr

Beamte des Polizeireviers Bautzen haben Mittwochmorgen in Naundorf die Geschwindigkeit der Durchfahrenden kontrolliert. In der Hauptstraße auf Höhe der Bushaltestelle (etwa 1 km im Ort) maßen sie mittels „Laserpistole“ die aus Richtung Putzkau/Tröbigau herannahenden Kraftfahrzeuge. Innerhalb einer guten Stunde wurden fünf Fahrzeugführer ertappt, die bei erlaubten 50 km/h zu schnell unterwegs waren. Während vier von ihnen mit einem Verwarngeld in Höhe von bis zu 35 Euro davon kamen, wird im Falle einer Dacia-Fahrerin ein Bußgeld fällig. Sie wurde mit 86 km/h „geblitzt“. Hier sieht der Bundeseinheitliche Tatbestandskatalog eine Geldbuße von 160 Euro, drei Punkte in Flensburg sowie einen Monat Fahrverbot vor.

Die Polizisten wurden vor Ort mehrfach von Bürgern und Anwohnern angesprochen, welche die Geschwindigkeitskontrolle sehr begrüßten. (sh)

Reifendiebstahl vereitelt

Radeberg, Flügelweg und Pillnitzer Straße
27.02.2014, 02:35 Uhr polizeilich bekannt

Eine Streife des Polizeireviers Kamenz hat am frühen Donnerstagmorgen in Radeberg einen Reifendiebstahl vereitelt. Den Beamten war im Stadtgebiet ein Renault Clio mit Kennzeichen aus dem Landkreis Dahme-Spree aufgefallen. Als sie das Auto anhalten wollten, gab dessen Fahrer Gas. Die Streife folgte dem Renault. Im Flügelweg stoppte der Pkw plötzlich, ein Mann sprang heraus und entkam in die Dunkelheit.

In dem Clio lagen vier neuwertige Kompletträder, die an einen Opel gehörten. Im Zuge erster Ermittlungen wurde bekannt, dass diese Räder vom Gelände eines Autohauses an der Pillnitzer Straße von einem Opel Mokka abmontiert worden waren. Dieses Auto stand ohne Räder da.

Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Die amtlichen Kennzeichen gehörten ursprünglich zwar an den Clio, dieser war aktuell jedoch nicht zugelassen. Der 25-jährige Eigentümer des Renault aus dem Raum Königs Wusterhausen wird der Polizei erklären müssen, wie sein Auto samt der Diebesbeute nach Radeberg kam. (tk)

Feuerwehr rückt zu Fehlalarmen íns Asylbewerberheim aus –  23-Jähriger in Gewahrsam genommen

Kamenz, Macherstraße
27.02.2014, 04:15 Uhr, 04:17 Uhr und 05:35 Uhr

Am Donnerstagmorgen ist die Feuerwehr in Kamenz zwischen 04:15 Uhr und 05:35 Uhr zu drei Alarmauslösungen in das  Asylbewerberheim in der Macherstraße ausgerückt. Die Brandmeldeanlage in dem Gebäude hatte Alarm geschlagen. In allen Fällen handelte es sich um Fehlalarme. Ebenso hatten Unbekannte zwei Handfeuerlöscher in dem Gebäude entleert. Die Polizei ermittelte einen 23-jährigen Heimbewohner, welcher mit den Sachverhalten in Zusammenhang stehen könnte. Da der Mann deutlich alkoholisiert war, nahm ihn die Streife zur Ausnüchterung und Unterbindung weiterer Alarmauslösungen in Gewahrsam.

Bei der damit verbundenen Untersuchung zur Feststellung der Gewahrsamstauglichkeit stellte ein Arzt im Revier Schnittverletzungen am Oberkörper des tunesischen Staatsbürgers fest, welche jedoch nicht schwerwiegend waren. Der Betroffene wurde vor Ort medizinisch versorgt. Woher die Verletzungen stammen, ist gegenwärtig unklar. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen in diesem Zusammenhang übernommen. (tk)

Handtasche gestohlen

Hoyerswerda, Kamenzer Bogen, Parkplatz Globus
26.02.2014, 16:10 Uhr – 16:35 Uhr

Einen kurzen Augenblick der Unaufmerksamkeit nutzen Mittwochnachmittag Unbekannte auf einem Parkplatz in Hoyerswerda am Kamenzer Borgen. Eine 57-Jährige verstaute ihren Einkauf im Kofferraum ihres Autos, als in diesem Moment jemand ihre Handtasche aus dem Fußraum des Beifahrerplatzes stahl. Mit der Tasche verschwanden die Geldbörse mit Ausweisdokumenten und einem zweistelligen Bargeldbetrag sowie ein Mobiltelefon. Die Polizei ermittelt wegen Diebstahls. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Bungalows in Biehain aufgebrochen

Horka, OT Biehain, Bungalowsiedlung „Am Inselsee“
24.02.2014, 16:00 Uhr – 25.02.2014, 11:00 Uhr,

In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte in der Bungalowsiedlung am Biehainer Inselsee fünf Gebäude aufgebrochen. Eine Streife des Görlitzer Reviers war bei Ermittlungen am Dienstagvormittag auf den Umstand aufmerksam geworden. Vier der fünf Eigentümer hatten den Sachverhalt noch gar nicht bemerkt und wurden von der Polizei informiert. Aus den aufgebrochenen Bungalows verschwanden vor allem technische Geräte, Mischbatterien und Kupferrohre. Der Gesamtschaden beträgt nach ersten Schätzungen etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Frau bei Fahrradsturz schwer verletzt

Görlitz, Rauschwalder Straße
26.02.2014, 13:30 Uhr

Eine 48-jährige Radfahrerin ist in der Rauschwalder Straße am Mittwochnachmittag gestürzt und verletzte sich schwer. Die Frau war offenbar ohne Fremdeinwirkung zu Fall gekommen. Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht. (tk)

Streife stellt „Blaupilot“
 
Niesky, OT See, Lange Straße
26.02.2014, 23:20 Uhr

Beamte des Polizeireviers Görlitz haben am späten Mittwochabend während einer Streifenfahrt in See einen alkoholisierten Autofahrer aus dem Verkehr gezogen. Der 24-Jährige saß mit 1,46 Promille am Steuer seines Opels. Strafanzeige, Blutentnahme sowie Entzug der Fahrerlaubnis waren die unmittelbaren Folgen. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tk)

Kellereinbrüche

Zittau, Bergstraße
25.02.2014, 20:00 Uhr – 26.02.2014, 09:00 Uhr

Zittau, Gabelsberger Straße
26.02.2014, 15:45 Uhr – 27.02.2014, 01:45 Uhr

In Zittau sind Unbekannte in den vergangenen Tagen in zwei Keller eingebrochen. In der Bergstraße stiegen sie in der Nacht zu Mittwoch in den Kellerbereich in einem Mehrfamilienhaus ein. Die Täter brachen drei Abteile auf. Hier stahlen sie Werkzeuge und einen Bassverstärker im Wert von etwa 1.300 Euro. In der Gabelsberger Straße versuchten die Täter in der Nacht zu Donnerstag, in einen Keller einzubrechen. Die Spinnenweben in dem leeren Raum hielten sie jedoch davon ab. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Radfahrerin angefahren

Zittau, Christian-Keimann-Straße
26.02.2014, 14:35 Uhr

Als eine 85-jährige Autofahrerin am Mittwochnachmittag in Zittau aus einer Tiefgarage an der Christian-Keimann-Straße fuhr, kollidierte ihr Honda mit einer vorbeifahrenden Radfahrerin. Die 55-Jährige stürzte und verletzte sich leicht. Die Frau wurde in einem Klinikum behandelt. (tk)

Geschwindigkeitskontrolle

B 178, zwischen Herrnhut und Großhennersdorf, Abzweig Ruppersdorf
26.02.2014, 06:45 Uhr – 12:15 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland hat am Mittwoch in der ersten Tageshäfte die Geschwindigkeit der Vorbeifahrenden auf der B 178 zwischen Herrnhut und Großhennersdorf kontrolliert. An der unübersichtlichen Stelle in einem Waldstück am Abzweig nach Ruppersdorf gilt eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h. Insgesamt wurden in der fünfeinhalbstündigen beidseitigen Kontrolle 904 Fahrzeuge gemessen. Von denen waren lediglich 30 Fahrer zu fix unterwegs. Der Schnellste wurde mit 112 km/h von der Messanlage erfasst. nach Abzug der Toleranz sieht der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog für 39 km/h Überschreitung eine Ahndung von drei Punkten in Flensburg sowie 120 Euro Bußgeld vor. Die betroffenen Fahrer werden in den kommenden Tagen von der Bußgeldstelle des Landkreises Görlitz angeschrieben. (tk)

Schlachtabfälle illegal entsorgt – Zeugen gesucht

Waldgebiet bei Rietschen im Zuge der B 156
21.02.2014, polizeilich bekannt

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Fall von illegal entsorgten Schlachtabfällen. Ein 44-Jähriger informierte am vergangenen Freitag, den 21. Februar, die Polizei, dass Unbekannte in einem Waldgebiet im Zuge der B 156 bei Rietschen Überreste von etwa vier Hausschweinen hinterlassen hatten. Die Innereien, Häute und Körperteile lagen etwa 200 Meter von der Bundesstraße entfernt in einem Privatwald. Die Polizei ermittelt nun zum Verursacher der illegalen Müllablagerung. Sachdienliche Hinweise nehmen das Polizeirevier Weißwasser auch telefonisch unter 03576 262-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 149.83 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Lengenfeld, OT Waldkirchen: Gefahr für Autos – Diebe nehmen Gullydeckel mit

Verantwortlich: Jan Meinel und Jens Scholze

Stand: 27.02.2014, 13:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Gefahr für Autos: Diebe nehmen Gullydeckel mit

Lengenfeld, OT Waldkirchen – (jm) Unbekannte haben auf der Lengenfelder Straße (Staatsstraße 293) mehrere Gullydeckel gestohlen. Glücklicherweise kamen durch die offenen Schächte weder Fahrzeuge noch Personen zu Schaden. Die Polizei ermittelt und sucht Zeugen. Wann genau die gusseisernen Abdeckungen zwischen den Ortschaften Irfersgrün und Lengenfeld entwendet worden sind, blieb offen. Der Diebstahl wurde am Mittwochmorgen angezeigt.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Kennzeichen gestohlen

Plauen – (js) Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag von zwei Fahrzeugen jeweils die hinteren amtlichen Kennzeichen gestohlen. Im Hinterhof eines Hauses auf der Jößnitzer Straße fehlt von einem VW Up das Kennzeichen „V-KG 1012“. Von einem auf der Chamissostraße geparkten Chevrolet fehlt das Kennzeichen „V-HS 9999“. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Zeugenhinweise bitte an das Revier in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Blitzableiter von Kirche gestohlen

Plauen, OT Haselbrunn – (jm) Metalldiebe schrecken offenbar selbst vor Gotteshäusern nicht zurück. So stahlen Unbekannte in den vergangenen Tagen mehrere Blitzableiter der Markuskirche an der Morgenbergstraße. Der Gesamtschaden beträgt rund 1.000 Euro. Die Plauener Polizei hat die Ermittlungen bereits aufgenommen und bittet um Hinweise, Telefon 03741/ 140.       
 
Unbekannte schlitzen Zelte auf

Pöhl, OT Möschwitz – (jm) Auf dem Zeltplatz Gunzenberg haben Unbekannte in den vergangenen Tagen zahlreiche Zelte aufgeschlitzt. Die Vorfälle wurden erst am Mittwoch angezeigt. Inzwischen ermittelt die Polizei zum Umfang des Schadens und zur Zahl der Betroffenen. Sehr wahrscheinlich suchten die Täter in den zumeist leeren Zelten nach Beute.
Hinweise bitte an das Revier in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Vorfahrtsfehler folgt Unfall

Plauen, OT Neustadt – (js) Am Donnerstagmorgen sind bei einem Unfall auf der Kreuzung Auenstraße / Stresemannstraße 10.000 Euro Schaden entstanden. Der Fahrer (58) eines Renault hatte die Vorfahrt eines Nissan (Fahrer 63) nicht beachtet. Beide Fahrzeuge kollidierten miteinander. Verletzt wurde niemand.

Wildunfall

Mühlental, OT Tirschendorf – (js) Eine Rotte Wildschweine hat am Donnerstagmorgen auf der Straße nach Oelsnitz die Fahrt einer 25-jährigen Audifahrerin beendet. Etwa 600 Meter nach dem Ortsausgang Tirschendorf hatten die Tiere die Fahrbahn überquert, wobei der PKW mit einer Wildsau kollidierte. Am Audi sind rund 4.000 Euro Schaden entstanden. Während das Fahrzeug nicht mehr fahrbereit war und abgeschleppt werden musste, konnte das Tier vor Ort nicht aufgefunden werden. Der zuständige Jagdpächter wurde zur Nachsuche eingeschaltet.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Unfallverursacher macht sich aus dem Staub

Reichenbach – (jm) Ein unbekannter Autofahrer hat mit seinem Wagen auf einem Parkplatz an der Dr.-Külz-Straße zwischen Sonntag und Dienstag einen grauen Toyota Avensis touchiert. Dabei entstand ein Schaden von mehr als 500 Euro. Zum Verursacher gibt es noch keine Hinweise.
Informationen bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Einbrecher hinterlassen Sachschaden

Zwickau, OT Mosel – (js) Unbekannte sind gewaltsam in die Räumlichkeiten der ehemaligen Getränkewelt auf der Glauchauer Straße eingedrungen. Durch Aufhebeln der Außentür sind rund 1.000 Euro Schaden entstanden. Gestohlen wurde offensichtlich nichts. Zum Tatzeitraum liegen keine Erkenntnisse vor.

Einbruch in Praxis

Mülsen, OT Mülsen St. Micheln – (js) In der Nacht zu Donnerstag sind Unbekannte gewaltsam in die Räume einer Arztpraxis auf der Otto-Boessneck-Straße eingedrungen. Erbeutet haben die Täter eine geringe Menge Bargeld. Der Sachschaden beläuft sich indes auf 500 Euro.

Plane gestohlen

Zwickau – (js) Eine etwa drei Meter lange Plane mit Werbeaufschrift (K3K Schuh-Center) haben Unbekannte am Donnerstagmorgen vor einem Geschäft auf der Oskar-Arnold-Straße gestohlen. Kurz nach 8 Uhr soll ein Täter die rund 1.000 Euro teure Plastikplane auf einen weißen Kleintransporter geladen haben und davon gefahren sein. Als Kennzeichenfragment wurde von einem Zeugen folgende Buchstaben-kombination „?OL-X ??“ erkannt.
Zeugenhinweise bitte an die Polizei in Zwickau, Telefon 0375/ 44580.

Kellereinbruch

Zwickau – (js) Aus dem Keller eines Hauses auf der Friedrich-Meyer-Straße haben Unbekannte ein Fahrrad und diversen Weihnachtsschmuck gestohlen. Die Tatzeit liegt zwischen Anfang Januar und Donnerstag. Zur Schadenshöhe konnte der Geschädigte noch keine Angaben machen.

Diesel aus LKW abgelassen

Zwickau, OT Mosel – (js) Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag am Birkenweg von zwei LKW die Tankdeckel aufgebrochen und 100 Liter Diesel gestohlen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf 150 Euro.

Autos beschädigt

Zwickau – (js) Unbekannte haben auf dem Gelände eines Autohauses an der Marienthaler Straße vier Gebrauchtwagen beschädigt. Dabei wurden Außenspiegel und Scheibenwischer abgeknickt und der Lack zerkratzt. Der Schaden beläuft sich auf 500 Euro.

Falsch abgebogen und Unfall verursacht

Zwickau, OT Pölbitz – (js) Am Mittwochnachmittag wollte die Fahrerin (25) eines Fiat auf der Leipziger Straße stadtauswärts fahrend verbotswidrig nach links auf die Pölbitzer Straße abbiegen. Dabei kollidierte sie mit einem entgegenkommenden Hyundai (Fahrer 71). Es entstand Sachschaden in Höhe von 1.600 Euro.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Unbekannte schütten Farbe über Warenträger

Limbach-Oberfrohna – (js) Im Penny-Markt auf der Burgstädter Straße haben Unbekannte am Donnerstagvormittag schwarze Farbe über Textilien in einem Warenträger ausgeschüttet. Die Höhe des entstandenen Schadens muss noch festgestellt werden.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier in Glauchau, Telefon 03763/ 640.

Unfall bei „Grün“ – Zeugen gesucht

Glauchau – (js) Zu einem Unfall vom Montagabend auf der Bundestraße 175 (Hochuferstraße) sucht die Polizei Zeugen. Kurz nach 21 Uhr waren an der Einmündung Am Schafteich zwei Autos zusammengestoßen. Der Fahrer (26) eines VW Passat, welcher auf der B 175 in Richtung Waldenburg unterwegs war, kollidierte im Einmündungsbereich mit einem LKW Daimler-Chrysler, welcher aus Richtung Autobahn kam. Durch die Kollision beider Fahrzeuge wurde der Fahrer des Passat leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf 600 Euro. Beide Fahrzeugführer behaupteten bei „Grün“ gefahren zu sein. Gesucht wird ein PKW-Fahrer, welcher unmittelbar nach dem Unfall anhielt, dann aber weitergefahren ist. Er war in die gleiche Richtung wie der Passat unterwegs. Seine Aussage sowie weitere Zeugenhinweise könnten zur Aufklärung der Unfallursache von Bedeutung sein.
Hinweise bitte an die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/ 640.

 

Medieninformation [Download *.pdf, 102.25 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Linienbus in Brand gesetzt/Buntmetall gestohlen – fünfstelliger Schaden/Strabazierter BMW

Verantwortlich: Birgit Höhn, Andreas Loepki und Maria Braunsdorf

Stand: 27.02.2014, 11:00 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Abgesehen aufs Mobilfunktelefon und Portmonee

Ort: 04177 Leipzig, Palmgarten Höhe Ententeich
Zeit: 26.02.2014; 20:17 Uhr bis 20:27 Uhr

Nach getaner Arbeit, auf dem Weg zur Straßenbahnhaltestelle, wurde ein 30-Jähriger von zwei Männern überfallen. Sie rannten von hinten auf ihn zu und fragten nach der Uhrzeit. Als er sein Telefon aus der Tasche holte, um nach der Zeit zu schauen, versuchte einer der beiden, es ihm zu entreißen. Doch der 30-Jährige wehrte sich erfolgreich, bis ihn der andere in den Schwitzkasten nahm, zu Boden drückte und mehrfach auf ihn einschlug. Vor Schmerzen ließ der Geschlagene das Handy los und gab noch sein Portmonee heraus, nachdem einer der Räuber unter Androhung weiterer massiver Schläge die Herausgabe dessen gefordert hatte. Anschließend verschwanden die Männer samt der Beute von dreistelligem Wert in Richtung Weiße Elster. Der 30-Jährige rief vom nächsten Geschäft aus die Polizei und beschrieb die Übeltäter folgendermaßen:

1. Täter

# ca. 24 bis 30 Jahre alt
# ca. 175 cm groß
# sportliche, kräftige Statur
# auffällig dicke Lippen
# buschiges, schwarzes Haar
# südländischer Typ
# er sprach in gebrochenem Deutsch mit ausländischem Akzent
# bekleidet mit schwarzem Pullover mit weißen Ärmeln und Aufschrift auf der Vorderseite, blauer Jeans und weißen Turnschuhen

2. Täter

# ca. 23 bis 25 Jahre alt (auf jeden Fall jünger als der andere)
# ca. 170 cm groß (auf jeden Fall kleiner als der andere)
# sportliche Statur
# buschiges, schwarzes Haar
# evtl. Leberfleck oder Muttermal im Gesicht (zwischen Nase und Mund)
# bekleidet mit fast dem gleichen Pullover wie der andere und Jeans

Die Polizei ermittelt und bittet Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, sich bei der Kripo Leipzig, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (MB)

Linienbus in Brand gesetzt

Ort: Leipzig-Lindenau, Lützner Straße
Zeit: 27.02.2014, 04:05 Uhr

Heute Nacht stand auf dem Betriebsgelände der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH ein Linienbus Mercedes Silberpfeil in Flammen. Als Polizeibeamte und Feuerwehrleute am Ereignisort eintrafen, brannte der Bus in voller Ausdehnung. Kameraden der Hauptfeuerwache, der Westwache und der FFW Böhlitz-Ehrenberg waren im Einsatz und löschten den Brand. Der bereits außer Betrieb gesetzte Bus stand an der Grundstücksmauer in der Nähe der Bahngleise. Ein Mitarbeiter des Bushofes hatte zuvor eine unbekannte männliche Person auf dem Gelände gesehen. Aufgrund dessen setzten die Beamten einen Fährtenhund ein. Die Ermittlungen zum unbekannten Zündler dauern an. Die Schadenshöhe ist noch unklar. (Hö)

Einbruch in Büro

Ort: Leipzig-Mitte
Zeit: 26.02.2014, zwischen 01:30 Uhr und 03:10 Uhr

Eine Mitarbeiterin (22) meldete der Polizei einen Einbruch ins Büro eines Hotels. Ein unbekannter Täter hatte zwei Türen aufgebrochen, alles durchsucht und teilweise Gegenstände auf den Boden geworfen. Anschließend stahl er einen kleinen Tresor (60 cm x 40 cm) aus einem Schrank, und verschwand damit. Im Tresor befanden sich eine vierstellige Summe, ein Laptop, diverse Schlüssel und der Zweitschlüssel für einen Dienstwagen, der jedoch nicht vor dem Gebäude abgestellt war. Die Gesamtschadenshöhe wurde mit einem mittleren vierstelligen Betrag angegeben. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Einbruch in Firmen

Ort: Leipzig-Mitte, Tschaikowskistraße
Zeit: 25.02.2014, 19:30 Uhr bis 26.02.2014, 07:55 Uhr

Unbekannte Täter waren in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch in den Räumlichkeiten zweier Firmen. Dazu hatten sie Türen aufgehebelt. Nach dem Eindringen durchsuchten sie alles und flüchteten mit einer größeren Anzahl von Handys, Laptops und externen Festplatten. Die Höhe des Gesamtschadens ist noch unklar. Die Geschädigten erstatteten Anzeige. Die Ermittlungen laufen. (Hö)

Zwei Toyota gestohlen

Fall 1

Ort: Leipzig-Mitte, Wächterstraße
Zeit: 26.02.204, zwischen 11:00 Uhr und 15:00 Uhr

Einer Frau (48) aus dem Leipziger Land fehlt jetzt ihr schwarzer Toyota Yaris (Erstzulassung 1999) mit dem amtlichen Kennzeichen L-VL 6148. Die Geschädigte hatte ihr Fahrzeug ordnungsgemäß gesichert abgestellt. Als sie es einige Stunden später wieder nutzen wollte, war es weg. Ihr entstand Schaden in Höhe von ca. 3.200 Euro.

Fall 2

Ort: Leipzig-Möckern, Dantestraße
Zeit: 26.02.2014, 18:00 Uhr bis 27.02.2014, 02:45 Uhr

Ein unbekannter Täter entwendete den ordnungsgemäß abgestellten roten Toyota Verso (Baujahr 2012), amtliches Kennzeichen L-DI 1809, im Wert von ca. 18.000 Euro. Der Halter (46) rief die Polizei. Nach beiden Fahrzeugen wird gefahndet. Die Ermittlungen hat die Soko Kfz des Landeskriminalamtes aufgenommen. (Hö)

Landkreis Leipzig

Zigarettenautomat im Visier von Dieben

Ort: 04442 Zwenkau, Pegauer Straße
Zeit: 26.02.2014; 03:50 Uhr bis 04:30 Uhr

Morgens klingelte es in der Polizeizentrale, ein 29-Jähriger teilte mit, dass er soeben gesehen habe, wie ein Zigarettenautomat in der Pegauer Straße aus der Wand gerissen worden ist. Ihn hatte eine zuvor erlebte Begebenheit nicht in Ruhe gelassen und er sei deshalb noch einmal losgegangen. Gegen 03:00 Uhr sah der 29-Jährige drei Männer, die sich an einem Skoda und einem Transporter in der Nähe des Automaten aufhielten und sich aus seiner Sicht halb versteckten. Erst dachte er sich nichts weiter dabei und lief nach Hause. Doch als sich die Gedanken immer weiter darum kreisten, machte er sich noch einmal auf den Weg – und tatsächlich: Es fehlte der Automat von der Hauswand, in dessen Nähe die drei geparkt hatten. Unverzüglich rief er die Polizei, die jetzt wegen Diebstahl in besonders schwerem Fall ermittelt. (MB)

Buntmetall gestohlen – fünfstelliger Schaden

Ort: 04824 Brandis, Gebrüder-Helfmann-Straße

Zeit: 25.02.2014; 19:30 Uhr bis 26.02.2014; 05:30 Uhr

Einige Tonnen Buntmetallschrott aus Messing und Kupfer verschwanden über Nacht aus einer Firmenhalle. Die unbekannten Diebe hatten, um an die Beute zu gelangen, die Außenwand der Leichtmetallbauhalle aufgeschnitten und sich so den Weg zu den begehrten Schrottteilen freigemacht. Außerdem rückten sie mit einem Gabelstapler eine Waage und ein Zeltgestänge aus dem Weg, um so besser die Beute im Wert von über 10.000 Euro verstauen zu können. Bevor sie über das Hallentor in unbekannte Richtung verschwanden, demontierten sie noch die amtlichen Kennzeichen MTL-BT 43.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, sich bei der Kripo, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (MB)

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Strabazierter BMW

Ort: Leipzig (OT Paunsdorf), Heiterblickallee/Permoserstraße
Zeit: 26.02.2014, gegen 23:55 Uhr

Der Fahrer einer Straßenbahn war kurz vor Mitternacht in Richtung Böhlitz-Ehrenberg unterwegs. Noch befuhr er mit der Linie 7 aber die Gleise in Paunsdorf; entlang der Heiterblickallee führte ihn der Schienenstrang zur Permoserstraße. Beim Überqueren der mehrspurigen Straße kam es zum Zusammenstoß mit einem 5er BMW. Dessen Fahrer (31) steuerte den Pkw bis dato in die stadtauswärtige Richtung. Er und seine Beifahrerin (27) verletzten sich leicht, so dass beide vorsorglich in eine Leipziger Klinik gebracht wurden. Dort war zum Glück nur eine ambulante Behandlung nötig. Weder der 40-jährige Fahrer der Tram noch seine Fahrgäste trugen Verletzungen davon. Da die Bahn vom Typ NGT8 in Folge des Unfalls aus den Gleisen sprang, musste sie unter Technikeinsatz geborgen werden. An beiden Fahrzeugen entstanden jeweils 5.000 Euro Sachschaden. Warum es zum Unfall kam, klären nun Beamte der Verkehrspolizeiinspektion, die vor Ort bereits zahlreiche Personalien von Zeugen feststellten. (Loe)

Medieninformation [Download *.pdf, 157.50 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Taschen und Geldbörsen entwendet/Polizei warnt

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 27.02.2014, 09:20 Uhr

Chemnitz

 

OT Morgenleite – Leer und gut ausgegangen

(Ki) Während ein mutmaßlicher Flaschendieb (25) am Mittwochabend leer ausging, endete seine Aktion für Mitarbeiterinnen eines Einkaufsmarktes in der Bruno-Granz-Straße gut. Gegen 17.30 Uhr war der 25-jährige Tatverdächtige im Raum der Leergutannahme in die Öffnung für Flaschenkästen geklettert und hatte sich mit dem Förderband in das Leergutlager des Marktes ziehen lassen. Dort überraschte ihn eine Verkäuferin. Daraufhin flüchtete der Eindringling wieder per Förderband nach draußen und wollte dann das Weite suchen. Zwei Marktmitarbeiterinnen waren schneller. Sie verschlossen die elektrische Schiebetür des Vorraums und warteten auf das Eintreffen der alarmierten Polizei. Die Polizisten nahmen den leer ausgegangenen Mann mit aufs Revier. Nach den polizeilichen Maßnahmen wurde er auf freien Fuß gesetzt. Die Ermittlungen wegen Verdachts des versuchten besonders schweren Diebstahls laufen.

OT Schloßchemnitz – Einbruch in Garage

(Ki) Zwei Komplettsätze Alufelgen mit Bereifung und ein Paar Ski samt Stöcke büßte der Besitzer einer Garage in der Beyerstraße bei einem Einbruch ein. Die Sachen sind knapp 1 800 Euro wert. Wie hoch der Schaden an der gewaltsam geöffneten Garagentür ist, steht noch nicht fest. Die Einbruchszeit liegt zwischen dem 8. und dem 26. Februar 2014.

OT Kaßberg – Vorfahrtsfehler?

(Kg) Von der Kaßbergstraße aus kreuzte am Mittwoch, gegen 16 Uhr, die 63-jährige Fahrerin eines Pkw Citroen die bevorrechtigte Reichsstraße. Dabei kam es zur Kollision mit einem in Richtung Leipziger Straße fahrenden Audi A6 (Fahrer: 35). Bei dem Unfall wurde eine Insassin (41) des Audi leicht verletzt. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 100 Euro.

OT Hilbersdorf – Kollision beim Spurwechsel

(Kg) Die Dresdner Straße stadteinwärts befuhren am Mittwoch, gegen 16.45 Uhr, der 27-jährige Fahrer eines Pkw Audi und die 39-jährige Fahrerin eines Pkw Citroen. In Höhe der Einmündung Gellertstraße wechselte der Audi-Fahrer vom rechten in den linken Fahrstreifen und kollidierte dabei mit dem dort fahrenden Citroen. Verletzt wurde bei dem Zusammenstoß niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 15.000 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Taschen und Geldbörsen entwendet/Polizei warnt

(SP) Am Mittwoch, gegen 10.15 Uhr, erledigte eine 70-jährige Frau ihre Einkäufe in einem Supermarkt am Forstweg. Ihre Geldbörse hatte die Seniorin in einen Stoffbeutel gesteckt, den sie an der rechten Hand trug. Als es ans Bezahlen gehen sollte, musste die 70-Jährige dann aber feststellen, dass ihr Portmonee gestohlen wurde. In der Geldbörse befanden sich Ausweis, Geldkarte, Krankenkassenkarte und ein paar Euro Bargeld.

Gegen 17 Uhr wurde eine 60-jährige Kundin ebenfalls am Mittwoch in einem Einkaufsmarkt in der Frauensteiner Straße bestohlen. Während sie die benötigten Waren zusammensuchte, stand mehrfach ein Mann neben ihr. Die Frau, die ihre Tasche über den Arm gehängt hatte, dachte sich nichts weiter dabei. Erst als sie an der Kasse den Diebstahl ihrer Geldbörse bemerkte, wurde ihr klar, dass der Mann offenbar ein Taschendieb war. Mit dem Portmonee verschwanden neben mehreren hundert Euro, die EC-Karte und Personalpapiere.
Der vermeintliche Dieb ist 35 bis 40 Jahre alt, ca. 1,70 m groß, von kräftiger Statur und südländischen Typs. Er hat schwarzes Haar, dunkle Augen und ein rundes Gesicht. Bekleidet war der Mann mit einer schwarzen Jogginghose, einer blau-weißen Jacke und vermutlich einem sogenannten Holzfällerhemd.

Seit Beginn des Jahres 2014 berichtete die Polizei mehrfach über Taschendiebstähle in Supermärkten in Freiberg. Meist hatten die Betroffenen ihre Handtaschen in den Einkaufswagen gelegt oder an den Einkaufswagen gehängt. In einem Fall ließ eine 72-jährige Seniorin für einen kurzen Moment ihren Rolli aus den Augen und musste dann den Verlust ihres Portmonees feststellen. Die beiden Fälle vom Mittwoch zeigen, dass Taschendiebe auch das Risiko der Entdeckung nicht scheuen.
Die Polizei warnt davor, Handtaschen, Geldbörsen oder andere Behältnisse im Einkaufswagen oder Rolli abzulegen oder an den Wagen zu hängen. Potenzielle Diebe erkennen und nutzen die kurzen Momente, um an Portmonees und/oder Handtaschen zu gelangen. Tragen Sie Geldbörsen oder andere Behältnisse, in denen Sie Geld und/oder Ausweise, Geldkarten usw. aufbewahren, immer am Mann oder der Frau in Innentaschen ihrer Kleidung. Handtaschen sollten vor dem Körper bzw. unter den Arm geklemmt getragen werden.

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Teurer Einkauf/Polizei rät zur Obacht vor Taschendieben

(Ki) Ihren Einkauf in einem Discounter in der Grimmaischen Straße musste eine Kundin (56) am Mittwochmittag letztlich teuer bezahlen.
Während sie Angebote an den Wühltischen studierte, erhielt sie von einer Frau einen Rempler. Diese entschuldigte sich dafür und ging weiter. Als die 56-Jährige kurze Zeit später an der Kasse bezahlen wollte, musste sie feststellen, dass die Reißverschlüsse ihrer Tasche, die sie an den Einkaufswagen gehängt hatte, offen waren, das Portmonee war verschwunden. Mit großer Wahrscheinlichkeit hat die Remplerin etwas mit dem Diebstahl zu tun. Sie hatte ohne einzukaufen den Markt wieder verlassen und war laut Zeugen in ein dunkles Auto gestiegen. Die Frau wird als Anfang/Mitte 30 und um die 1,60 m beschrieben. Die dunklen halblangen Haare trug sie zu einem kleinen Zopf gebunden. Die mit ausländischem Dialekt sprechende Frau trug eine dunkle Jacke und Jeans.
Im Portmonee hatte die Bestohlene neben 95 Euro Bargeld, eine EC-Karte, den Personalausweis und die Krankenkassenkarte.
Die Polizei rät:

Seien Sie nicht nur aufmerksam bei Schnäppchenangeboten, sondern haben Sie auch einen Blick für potenzielle Taschendiebe!
Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn Sie Ihr Portmonee am Körper tragen. Wenn Sie die Geldbörse in einer Tasche haben, dann achten Sie darauf, dass diese geschlossen ist und dass sich niemand daran vergreifen kann.
Mehr Tipps gibt es unter www.polizei-beratung.de

Döbeln – Einbruch in Garage

(Ki) Bei einem Einbruch in eine Garage in der Bergstraße haben Unbekannte ein Schweißgerät und Werkzeug für rund 1 500 Euro gestohlen. Die Tatzeit liegt zwischen dem 25. Februar 2014, 18.30 Uhr, und den darauffolgenden 24 Stunden.

Waldheim – Unfall im Kreuzungsbereich

(Ar) An der Kreuzung Döbelner Straße/An der Schloßmauer wollte am Mittwochmittag, gegen 11.45 Uhr, der 61-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes von der Döbelner Straße nach links in die Straße An der Schloßmauer abbiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Pkw Toyota eines 69-Jährigen. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der Sachschaden beläuft sich am Mercedes auf ca. 5 000 Euro und am Toyota auf ca. 3 000 Euro.

Revierbereich Mittweida

Lichtenau (Bundesautobahn 4) – Zwei Ford kollidierten

(Kg) In Höhe der Rastanlage „Auerswalder Blick“ kollidierten am Mittwoch, gegen 14.05 Uhr, auf der Richtungsfahrbahn Dresden aus bisher unbekannter Ursache ein Ford Fiesta und ein Ford Focus miteinander. Beide Fahrer (Fiesta: 24/Focus: 50) erlitten leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Johanngeorgenstadt – Leichenfund im Garagenkomplex

(He) Ein Garagenbesitzer, der zwischen seinen Garagen in der Martin-Luther-Straße Holz gestapelt hatte, fand am Mittwochnachmittag bei einer Kontrolle einen Leichnam und rief die Polizei. Nach bisherigen Erkenntnissen handelt es sich bei dem Toten um den seit Ende November 2013 vermissten Danny Weigel aus Johanngeorgenstadt. Nachdem Ende Dezember eine Vermisstenanzeige erstattet worden war, hatte die Polizei umfangreiche Suchmaßnahmen durchgeführt (siehe Medieninformationen Nr. 15 vom 8. Januar 2014 und 32 vom 17. Januar 2014). Danny Weigel blieb jedoch verschwunden. Hinweise auf eine Gewalteinwirkung wurden bisher nicht gefunden. Zur Ermittlung der genauen Todesursache wurde eine gerichtsmedizinische Untersuchung angeregt.
Die Polizeidirektion Chemnitz bittet von der erneuten Veröffentlichung des nur zu Fahndungszwecken herausgegebenen Fotos abzusehen.

Schwarzenberg – Rehwild von Skoda erfasst

(Ar) Ein 60-jähriger Skoda-Fahrer fuhr am Mittwochabend, gegen 18.30 Uhr, mit seinem Pkw auf der Sachsenfelder Straße in Richtung Clara-Zetkin-Straße. Etwa 100 Meter nach dem Ortsausgang querte ein Reh die Fahrbahn. Es wurde durch den Skoda erfasst und verletzt. Der Skoda-Fahrer selbst blieb bei dem Unfall unverletzt. Ein hinzu gerufener Jagdpächter erlegte das Reh. Am Pkw entstand Sachschaden in Höhe von ca. 2 000 Euro.

Schneeberg – Crash beim Rangieren

(Ar) Am Mittwochnachmittag, gegen 13.40 Uhr, hielt ein VW Transporter (Fahrer: 72) in der Straße Wolfsberg an und rangierte rückwärts. Dabei stieß er gegen den hinter ihm haltenden Audi Q5 (Fahrer: 41). Verletzt wurde niemand. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von ca. 4 000 Euro.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Transporter fuhr auf Mitsubishi

(Ar) Am Mittwochnachmittag, gegen 16 Uhr, wollte eine 68-Jährige mit ihrem Pkw Mitsubishi von der August-Bebel-Straße in ein Grundstück einfahren, dazu hielt sie auf der Straße an. Der 46-jährige Fahrer eines Kleintransporters VW fuhr auf das stehende Fahrzeug auf.
Am Mitsubishi entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 3 000 Euro. Der Schaden am Kleintransporter VW ist mit ca. 500 Euro zu beziffern. Keiner der Beteiligten wurde bei dem Unfall verletzt.

Revierbreich Stollberg

Burkhardtsdorf – Unfall mit drei beteiligten Fahrzeugen

(Ar) Am Mittwochabend, gegen 18.45 Uhr, wollte die 45-jährige Fahrerin eines Pkw VW von der Oberen Hauptstraße abbiegen. Hierbei kollidierte sie mit dem entgegenkommenden Pkw BMW eines 40-Jährigen. Dieser stieß wiederum gegen einen am Fahrbahnrand stehenden Pkw Opel. Der VW Scirocco und der BMW waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Keiner der Beteiligten wurde bei dem Unfall verletzt. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf ca. 9 500 Euro.

 

Landkreis Zwickau

Hohenstein-Ernstthal (Bundesautobahn 4) – Gestreift

(Kg) Gegen 18.50 Uhr waren am Mittwoch der 22-jährige Fahrer eines Pkw Seat und der 49-jährige Fahrer eines Pkw VW auf der A 4 in Richtung Dresden unterwegs. Etwa zwei Kilometer nach der Anschlussstelle Hohenstein-Ernstthal streifte der im mittleren Fahrstreifen fahrende Seat den im rechten Fahrstreifen fahrenden VW, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 8 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 99.88 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: Sonne blendet Autofahrer

Verantwortlich: Joachim Kelpin

Stand: 27.02.2014, 03:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Sonne blendet Autofahrer

Plauen –(jk)- Gestern Nachmittag befuhr ein 33-Jähriger mit seinem PKW die Haselbrunner Straße. Er bog nach links in die Alleestraße ein und wurde so von der Sonne geblendet, dass er einen  geparkten Kleintransporter übersah und auf diesen auffuhr. Der Aufprall war so heftig, dass Sachschaden in Höhe von 5.000 Euro entstand.

Wieder in Pkw eingebrochen

Plauen –(jk)- Gestern Abend in der Zeit von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr wurde bei einem Pkw Golf, welcher in der Neundorfer Straße parkte, die Scheibe der Beifahrertür eingeschlagen. Die unbekannten Täter durchsuchten einen Einkaufskorb welcher auf dem Beifahrersitz stand und entwendeten aus einem darin befindlichen Einkaufsbeutel ein Handy „Nokia“. Der Sachschaden wird mit 200 Euro und der Diebstahlschaden mit 60 Euro angegeben.

Medieninformation [Download *.pdf, 101.41 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Pkw fährt in Friseurgeschäft

Verantwortlich: Torsten Jahn

Stand: 27.02.2014, 03:00 Uhr

Pkw fährt in Friseurgeschäft

Wilthen, Dresdner Straße
26. Februar 2014, 14:39 Uhr

Eine 88-jährige Rentnerin wollte nach einem Friseurbesuch mit ihrem Pkw Seat Ibiza nach Hause fahren. Sie startete ihren Wagen, welcher unmittelbar vor dem Geschäft geparkt war. Dabei übersah sie, dass noch ein Gang im Getriebe des Motors eingelegt war. Der Seat machte darauf einen Sprung nach vorn und fuhr in die Schaufensterscheibe des Friseurgeschäftes. Zum Glück wurde dabei niemand verletzt. Am Fahrzeug und der Scheibe entstand ein Gesamtsachschaden von ca. 500 Euro.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 97.21 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Alkohol gegen Drogen | Auffahrunfall vermieden, Frontalcrash produziert | Räuber schlagen zu

Verantwortlich: Birgit Höhn, Maria Braunsdorf

Stand: 26.02.2014, 16:45 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Randalierer im Leipziger Südwesten

Ort:      Leipzig-Plagwitz, Weißenfelser Straße/Rudolph-Sack-Straße
Zeit:     26.02.2014, gegen 01:30 Uhr

Zwei junge Männer (18, 16) wüteten heute Nacht auf der Weißenfelser Straße. Sie warfen Mülltonnen und Verkehrszeichen um und zogen einen Pkw-Anhänger auf die Straße. Eine Gefährdung für den Straßenverkehr bestand jedoch nicht. Zudem warfen sie noch in Höhe Grundstück Nr. 6 einen Motorroller um, der dabei beschädigt wurde. Der Halter (38) wurde informiert. Polizeibeamte nahmen die Randalier vorläufig fest. Beim 18-Jährigen fanden die Beamten eine Tüte mit einer betäubungsmittelverdächtigen Substanz. Die Tüte samt Inhalt wurde sichergestellt. Die Leipziger haben sich strafrechtlich zu verantworten. (Hö)


Polizeibeamtin bedroht

Ort:      Leipzig-Connewitz
Zeit:     25.02.2014, gegen 15:15 Uhr

Drei Polizeibeamte (w., 2 x m.) waren gestern Nachmittag im Einsatz. Mehrere Tatverdächtige waren nach einer Sachbeschädigung an einer Straßenbahn geflüchtet. Während die Beamten der Gruppe nach dem Aussteigen aus der Bahn folgten, fuhr die Beamtin im Funkstreifenwagen hinterher. Sie stieg aus, nachdem die Tatverdächtigen und mit ihnen ihre Kollegen in einem Hinterhof verschwanden. Ein Tatverdächtiger mit Hund kehrte zurück, bedrohte die Beamtin (27) verbal. Diese stieg zur Eigensicherung ins Fahrzeug und verriegelte es. Daraufhin trat er an den Funkstreifenwagen, beschimpfte sie, schlug mit der Faust gegen die Beifahrerseite und trat gegen das Polizeifahrzeug, das dadurch beschädigt wurde. Gleichzeitig verlangte er, dass die Beamtin aussteigen solle. Diese fuhr jetzt jedoch los, um nach ihren Kollegen zu sehen. Diese nahmen den Tatverdächtigen (25) vorläufig fest. Gegen ihn wird strafrechtlich ermittelt. (Hö)


Spendensammler fehlte die Erlaubnis

Ort:      04109 Leipzig, Petersstraße
Zeit:     25.02.2014; gegen 13:05 Uhr (Feststellungszeit)

Ein 24-Jähriger versuchte, im Stadtzentrum Gelder einzusammeln, obwohl er dafür keine Erlaubnis besaß. Als die durch Passanten hinzu gerufenen Polizisten den Mann daraufhin ansprachen, erklärte er, dass er bisher kein Geld eingenommen hätte und die Beträge in der Sammelliste nur deshalb eingetragen habe, um den Anschein zu erwecken, dass schon andere, gütige Menschen gespendet hätten. Gegen den 24-Jährigen, der bereits wegen des nichterlaubten Sammelns von Spendengeldern unter Vortäuschen eines falschen Spendenzwecks bekannt ist, wird nun wegen Betrug ermittelt. (MB)


Räuber schlagen zu

1. Fall

Ort:      04315 Leipzig, Meißner Straße
Zeit:     26.02.2014; 02:20 Uhr

Ein Taxifahrer ((31) bekam nicht, was er verdient hatte, nachdem er zwei Unbekannte an der „BFT“-Tankstelle in der Torgauer Straße aufgenommen und in die Schulze-Delitzsch-Straße transportiert hatte. Als er den verdienten Lohn verlangte, stiegen die beiden Männer aus und flüchteten. Sich dieser Situation nicht ergeben wollend, nahm der 31-Jährige die Verfolgung auf und entdeckte einen der Betrüger in der Meißner Straße. Sofort verlangte er mit Nachdruck die Begleichung der Rechnung, knapp zehn Euro. Er erhielt von dem Unbekannten einen größeren Geldschein den er wechseln musste. Dazu stieg er in das Taxi. Als er auf dem Fahrersitz saß und das Geld wechselte, riss der zweite Mann die Tür auf, und versuchte sich des Portmonees zu bemächtigen. So kam es zu einem heftigen Gerangel, währenddessen der Taxifahrer mehrere Schläge gegen den Kopf erhielt und ihm sein Mobiltelefon weggenommen wurde. Als die Räuber die Beute – Mobiletelefon einschließlich Headset und eine schwarze Geldbörse mit den Tageseinnahmen – hatten, flüchteten sie in unbekannte Richtung. Der 31-Jährige rief, nachdem sich sein Schock etwas gelegt hatte, die Polizei und beschrieb den eintreffenden Polizisten die beiden folgendermaßen:

1. Täter:          schlanke Gestalt, ca. 180 – 190 cm groß und ca. 25 – 30 Jahre alt er trug eine Brille, außerdem hatte der Mann kaum Deutschkenntnisse

2. Täter:          schlanke Gestalt, ca. 170 – 180 cm groß und ca. 20 – 25 Jahre alt, auch er war Brillenträger und hatte ein dunkles Basecap auf

Er selbst musste später aufgrund seiner Verletzungen ambulant behandelt werden.

Jetzt ermittelt die Leipziger Kripo und bittet Zeugen, die Hinweise zum Geschehen oder zu den beschriebenen Tätern geben können, sich bei der Kripo Leipzig, Dimitroffstraße 1, in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (MB)


2. Fall

Ort:      04315 Leipzig, Schützenhausstraße
Zeit:     26.02.2014; 02:25 Uhr

Wenige Minuten, nachdem eine 26-Jährige am Torgauer Platz aus dem Nachtbus ausgestiegen war, bemerkte sie, dass ihr zwei Männer folgten. Plötzlich spürte sie, wie eine Hand von hinten nach ihr griff und den Mund zuhielt. Sie wurde gepackt und festgehalten. Daraufhin wehrte sich die 26-Jährige heftig, schrie um Hilfe und stürzte mit dem Unbekannten, der sie noch immer umklammerte. In diesem Moment trat ein weiterer Mann an die am Bodenliegenden heran und durchsuchte den Mantel der Frau. Aus einer der Taschen zog er schließlich ein Mobilfunkgerät und flüchtete mit seinem „Kompagnon“ in Richtung Schützenhausstraße. Nachdem sich der erste Schock gelegt hatte – glücklicherweise blieb die Frau unverletzt -, ging die 26-Jährige nach Hause und rief von da aus die Polizei. Einen der Räuber konnte sie als  einen ca. 30 – 40 Jahre alten, südländischen, ca. 165 – 170 cm großen Mann von schlanker Gestalt, mit dunkler Haut und schwarzen kurzen lockigen Haaren beschreiben. Jetzt ermittelt die Leipziger Kripo und bittet Zeugen, die Hinweise zum Geschehen oder zu den beschriebenen Tätern geben können, sich bei der Kripo Leipzig, Dimitroffstraße 1, in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (MB)


Landkreis Leipzig

Betrunken gefahren – Führerschein weg – Krankenhaus

Ort:      Naunhof, Brandiser Straße
Zeit:     25.02.2014, gegen 20:00 Uhr

Polizeibeamte des Reviers Grimma führten gestern Abend eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Kurz vor 20:00 Uhr befuhr ein Skoda Kombi die Brandiser Straße stadteinwärts. Das Fahrzeug fuhr ohne Licht und im Kurvenverlauf weit auf der Gegenspur. Ein entgegenkommender Pkw konnte nur durch starkes Bremsen einen Zusammenstoß verhindern. Die Beamten stoppten den Skoda und forderten den Fahrer mehrmals auf, die Tür zu öffnen oder die Scheibe herunterzulassen. Da der Fahrer all dies ignorierte, öffnete ein Beamter die Fahrertür. Doch alles, was der Herr auf dem Sitz sagte, war, dass er nicht gefahren sei. Als die Polizisten Führerschein und Fahrzeugschein verlangten, reagierte er nicht. Den verwirrten Eindruck des Mannes unterstrich, dass er nur einen Schuh trug. Aufgrund starken Alkoholgeruchs wurde ein Vortest durchgeführt, der einen Wert von 3,46 Promille in der Atemluft ergab. Da der Mann offensichtlich gar nicht mehr in der Lage war, seine Dokumente vorzuzeigen, durchsuchten die Beamten das Auto nach seinen Identitätspapieren. Dem 50-Jährigen wurde der Tatvorwurf des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr gemäß § 315c StGB eröffnet und zugleich sein Führerschein entzogen. Zusätzlich muss er sich nun auch wegen Körperverletzung verantworten, denn er trat einen Beamten gegen die Hüfte und verletzte ihn leicht. Weil er zu einer freiwilligen Blutentnahme nicht bereit war, wurde er in ein Krankenhaus gefahren. Im Funkstreifenwagen versuchte er, sich selbst zu verletzten und er beleidigte die Beamten. Abschließend äußerte er im Krankenhaus Suizidabsichten, so dass er in eine andere Klinik verlegt und stationär aufgenommen wurde. (Hö)



Landkreis Nordsachsen

Alkohol gegen Drogen

Ort:      Torgau, Breite Straße
Zeit:     26.02.2014, gegen 03:00 Uhr

Polizeibeamte auf Streife trafen heute Nacht auf einen „alten Bekannten“ (29) – einen Betäubungsmittelkonsumenten, von dem sie wussten, dass er gerade aus der JVA Leipzig entlassen worden war. Da er ihnen auffiel, durchsuchten sie den Mann und fanden eine Tüte mit betäubungsmittelähnlicher Substanz (vermutlich Crystal). Er gab an, dieses kurz zuvor im Tausch gegen Alkohol erworben zu haben. Er wüsste allerdings nicht, von wem. Die Betäubungsmittel wurden sichergestellt, der 29-Jährige belehrt. Er hat sich jetzt erneut strafrechtlich zu verantworten. (Hö)


Tresor fort

Ort:      04808 Wurzen, Bahnhofstraße
Zeit:     26.02.2014; gegen 06:45 Uhr (Feststellungszeit)

Ein Fenster aufgehebelt und die Räume des Zustellstützpunktes der Post durchsucht, hatte ein Unbekannter letzte Nacht in Wurzen. Am folgenden Morgen war einer Mitarbeiterin aufgefallen, dass ein vormals im Boden verankerter Tresor fehlte. Sie informierte die Polizei, die daraufhin die Ermittlungen aufnahm. Der Schaden selbst ist derzeit noch nicht bezifferbar. (MB)



Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Dringend Zeugen gesucht!

Ort:      04157 Leipzig, Virchowstraße/Max-Liebermann-Straße
Zeit:     25.02.2014; 12:42 Uhr

Eine 59-Jährige, die mit ihrem Ford C-Max auf der Max-Liebermann-Straße in stadtauswärtige Richtung unterwegs war, erfasste beim Linksabbiegen in die Virchowstraße die entgegenkommende Fahrerin (38) eines Mazda MX 5. Durch den Zusammenprall wurde der Mazda gegen einen Lichtsignalmast geschleudert. Beide Fahrerinnen verletzten sich schwer, so dass sie stationär in einer Leipziger Klinik behandelt werden mussten. Insgesamt entstand an den Fahrzeugen ein Sachschaden von 14.000 Euro. Nun ermittelt die Verkehrspolizei, wie es trotz funktionierender Lichtsignalanlage zu dem Unfall kommen konnte und bittet insbesondere solche Zeugen, die Hinweise zur Ampelschaltung zum genannten Zeitraum und zum Verhalten der Unfallbeteiligten geben können, sich an die VPI Leipzig, Schongauerstraße 13, 04328 Leipzig, Tel. (0341) 255-2847 zu wenden. (MB)


Landkreis Nordsachsen

Beim Linksabbiegen nicht aufgepasst …

Ort:      B 183 a, Delitzsch – Brehna
Zeit:     25.02.2014, gegen 16:00 Uhr

… hatte die Fahrerin (53) eines BMW. Sie befuhr die B 183 a in Richtung Brehna und wollte am Abzweig der S 2 nach links in Richtung Zwochau abbiegen. Dabei missachtete sie die Vorfahrt eines entgegenkommenden VW Bora (Fahrer: 77). Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Beim Unfall wurden beide Fahrzeugführer sowie die Insassin (72) im VW schwer verletzt. Sie wurden in ein Krankenhaus gebracht. An den Autos entstand Schaden in Höhe von ungefähr 15.000 Euro. Die Pkw mussten abgeschleppt werden. Gegen die 53-Jährige wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (Hö)


Auffahrunfall vermieden, Frontalcrash produziert

Ort:      S 8, Delitzsch – Schkeuditz
Zeit:     25.02.2014, gegen 13:30 Uhr

Der Fahrer (63) eines Pkw Skoda Roomster fuhr auf der S 8 in Richtung Schkeuditz. In Höhe der Einmündung Altscherbitzer Straße/Kirschallee mussten zwei Fahrzeuge, VW Caddy und Ford Fiesta, verkehrsbedingt halten, da der Fahrer (29) des VW nach links abbiegen wollte. Der Skodafahrer erkannte die Situation zu spät und wich, um ein Auffahren auf den Ford zu vermeiden, nach links aus. Auf der Gegenfahrbahn stieß er jedoch mit einem entgegenkommenden Mercedes (Fahrer: 59) frontal zusammen. Aufgrund des Aufpralls drehte sich der Skoda, stieß mit dem Heck gegen den stehenden Ford und verkeilte sich mit dem Vorderteil seines Pkw in die linke Seite. Sowohl der Skoda- als auch der Mercedesfahrer erlitten leichte Verletzungen und mussten in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. An den Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 25.000 Euro. Der 63-Jährige hat sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung zu verantworten. (Hö)

Medieninformation [Download *.pdf, 86.02 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Gemeinsame Fahndungsgruppe Bautzen fasst Autodieb

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 26.02.2014, 14:30 Uhr

Erzgebirgskreis

Medieninformation der PD Görlitz vom 26. Februar 2014

Gemeinsame Fahndungsgruppe Bautzen fasst Autodieb
 
Zschopau, Johannisstraße
BAB 4, Dresden – Görlitz, Rastanlage Oberlausitz-Süd
25.02.2014, 21:20 Uhr – 23:30 Uhr
 
(tk) Eine Streife der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen hat am späten Dienstagabend auf der BAB 4 bei Salzenforst einen gestohlenen VW T 5 gestoppt. Die Polizisten nahmen einen 21-jährigen deutschen Staatsbürger vorläufig fest. Das Auto hatte er etwa zwei Stunden zuvor im erzgebirgischen Zschopau entwendet.
 
Gegen 21:20 Uhr informierte ein Mitarbeiter einer kirchlichen Einrichtung in Zschopau die Polizei, dass soeben ein Unbekannter in deren Räumlichkeiten an der Johannisstraße eingebrochen war und aus einem Büro die Fahrzeugschlüssel des VW T 5 erbeutet hatte. Mit diesem Auto war der Täter davon gefahren. Die Sofortfahndung nach dem Kleintransporter erreichte auch die Gemeinsame Fahndungsgruppe Bautzen. Die Beamten der Landes- und Bundespolizei legten sich auf die Lauer und entdeckten kurze Zeit später auf der BAB 4 zwischen Dresden und Bautzen eben dieses Fahrzeug. Eine Streife lotste den Volkswagen an der Rastanlage Oberlausitz-Süd von der Autobahn, der Fahrer folgte anstandslos dem zivilen Polizeifahrzeug. Als die Beamten dann jedoch auf dem Parkplatz ausstiegen und auf den VW T5 zugingen, wollte der Mann am Steuer wieder anfahren. Ein Beamter schlug kurzerhand die Fahrerscheibe des Transporters ein und überwältigte den Dieb. Der 21-Jährige ließ sich widerstandslos vorläufig festnehmen.
 
Die Kriminalpolizei in Chemnitz hat die weiteren Ermittlungen zusammen mit der Soko Kfz übernommen. Der gestohlene VW T 5 wurde sichergestellt und wird seinem rechtmäßigen Besitzer baldmöglichst wieder übergeben. Der Tatverdächtige wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen entlassen.
 
Revierbereich Annaberg
 
Ergänzung zum Beitrag „Palettenbrand in Motorradwerkstatt“/Polizei sucht Zeugen
 
(He) Nach ersten Ermittlungen der Kriminalpolizei ist von Brandstiftung auszugehen.
Zur Aufklärung der Straftat sucht die Polizei Zeugen. Wer hat in der Nacht zum Mittwoch in der Schlettauer Straße im Ortsteil Buchholz Beobachtungen gemacht, die mit dem Feuer im Zusammenhang stehen könnten? Wem sind verdächtige Personen oder Fahrzeuge aufgefallen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Annaberg unter Tel. 03733 88-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
 
Revierbereich Aue
 
Schwarzenberg – Vermisste gefunden
 
(He) Kripobeamte fanden am Mittwochmittag im Rahmen ihrer Ermitttlungen im Vermisstenfall XXX die Gesuchte in Bockau. Die Polizei bedankt sich bei den Medien für die Unterstützung der Suche und bittet von der weiteren Veröffentlichung des zu Fahndungszwecken herausgegebenen Fotos abzusehen.

Alberoda/Lößnitz – Einbrecher auf Tour
 
(Ar) In der Nacht vom 25. Februar auf den 26. Februar 2014 kam es im Gewerbegebiet Alberoda und in der Ernst-Gessner-Straße in Lößnitz zu vier Einbrüchen in Gewerberäume.
Unbekannte schlugen in allen vier Fällen die Fensterscheiben ein und verschafften sich darüber Zutritt zu den Gebäuden. Dort wurden die Büro- und Personalräume nach Brauchbarem durchwühlt. Über den genauen Stehl- und Sachschaden können derzeit noch keine konkreten Angaben gemacht werden. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Taten durch dieselben Täter begangen wurden.

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Tresor mitgenommen

(SP) Unbekannte Täter drangen in der Zeit von Dienstag, 19 Uhr, bis Mittwoch, 5.30 Uhr, in ein Gebäude in der Schlachthofstraße ein. Dort fanden sie Pakete vor, die sie öffneten und nach Brauchbarem durchsuchten. Ob sie fündig geworden sind, ist bisher unbekannt. In einer Halle rissen die Unbekannten einen Tresor aus der Verankerung und nahmen diesen mit. In dem Geldschrank befanden sich ein paar hundert Euro Bargeld. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 1 000 Euro geschätzt.

Ostrau – Dieselklau

(SP) Am Mittwoch, gegen 8 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass unbekannte Täter auf dem Gelände einer Firma in der Sachsenstraße zugange waren. Sie zerschnitten den Zaun und öffneten dann von einem Lkw den Tankdeckel. Aus dem Tank „zapften“ die Unbekannten rund
170 Liter Diesel im Wert von ca. 250 Euro. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 450 Euro geschätzt.

Revierbereich Mittweida

Niederwiese/OT Lichtenwalde – Pkw entwendet
 
(Ar) In der Nacht vom 25. Februar 2014 auf den 26. Februar 2014 entwendeten Unbekannte in der August-Bebel-Straße einen schwarzen Audi Q5. Der 38-jährige Fahrzeugführer parkte den Pkw am Abend, gegen 20 Uhr, ordnungsgemäß auf einem Parkplatz. Als er am Morgen zu seinem Fahrzeug ging, war dieses weg. Der Wert des Audi wird auf rund 35.000 Euro beziffert. Die Polizei hat Fahndungsmaßnahmen eingeleitet.
 
Augustusburg/OT Grünberg – Abgekommen

(SP) Am Mittwoch, gegen 8 Uhr, befuhr der 37-jährige Fahrer eines VW Passat die Hauptstraße. In Höhe des Hausgrundstücks Nr. 64 kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr auf eine Grünfläche. Dabei streifte er noch eine Straßenlaterne. Der Fahrer blieb bei dem Unfall unverletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt rund
5 000 Euro.

Frankenberg (Bundesautobahn 4) – Aufgefahren

(Kg) Etwa 300 Meter nach der Anschlussstelle Frankenberg, Richtungsfahrbahn Dresden, fuhr am Mittwoch, gegen 11.30 Uhr, der 76-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes auf einen Pkw BMW (Fahrer: 64) auf. Verletzt wurde dabei niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 8 000 Euro.

Chemnitz

OT Sonnenberg/OT Yorckgebiet – Autoeinbrüche in Tiefgaragen

(Ki) In fünf Autos wurde in der Nacht zum Mittwoch in Tiefgaragen entlang der Fürstenstraße eingebrochen. In einer Garage nahe der Yorckstraße wurde an einem Renault und einem Skoda jeweils eine Seitenscheibe eingeschlagen. Man suchte nach Brauchbarem. Aus dem Skoda wurde eine Sonnenbrille mit Etui für rund 25 Euro gestohlen. Im Renault fehlt ein Schlüsselbund. Die Sachschäden belaufen sich insgesamt auf mehrere hundert Euro. Auch in einer weiteren an der Fürstenstraße gelegenen Tiefgarage (Höhe Yorckcenter) waren in der zurückliegenden Nacht Einbrecher unterwegs. Hier brachen sie in drei Autos ein. Zur Stunde läuft noch die Tatortarbeit, sodass der Pressestelle derzeit noch keine genaueren Informationen vorliegen. 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 92.24 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Zwickau / Plauen: Ringverkäufer gestellt

Verantwortlich: Jan Meinel und Jens Scholze

Stand: 26.02.2014, 14:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Ringverkäufer gestellt

Zwickau / Plauen – (js) Am Freitagmittag hat ein Bürger einer Zwickauer Polizeistreife mitgeteilt, dass ihm auf der Marienthaler Straße soeben ein Mann einen goldenen Ring verkaufen wollte. Die Polizisten begaben sich umgehend gemeinsam mit dem Zeugen auf die Suche und konnten kurz darauf zwei Männer feststellen und identifizieren. Es handelt sich um einen 35-jährigen Mann und seinen 15 Jahre alten Sohn. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Auf Grund der Warnmeldungen in den Medien ist bisher kaum jemand auf die Masche hereingefallen. Die Bürger waren gesund misstrauisch und riefen meist schnell die Polizei, woraufhin die Polizisten die beiden Tatverdächtigen feststellen und identifizieren konnte.
Ein Bürgerpolizist ist am Dienstagnachmittag in Plauen von Passanten angesprochen worden, dass ein Mann auf der Bahnhofstraße versucht wertlose Ringe zu verkaufen. Daraufhin wurden die Personalien des Mannes festgestellt. Es handelt sich um den 35-Jährigen, welcher bereits in Zwickau festgestellt worden war. Ringe konnten bei ihm nicht festgestellt werden. Allerdings könnte eine zweite Person, welche sich schnell in unbekannte Richtung entfernt hatte, die Ringe mitgenommen haben. Auch im Chrieschwitzer Hang sowie im Bereich Suttenwiese und Gottschaldstraße sind am Dienstag Personen beobachtet worden, als sie Ringe verkaufen wollten. Die Bürger waren jedoch durch die Meldungen in den Medien vorgewarnt und kauften offensichtlich nichts. Die Kriminalpolizei hat auch hier die Ermittlungen aufgenommen und prüft nun Zusammenhänge zu ähnlichen Straftaten.

 
Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Buntmetalldieb erwischt

Plauen – (js) Am Mittwochmorgen wurde auf dem Grundstück einer Firma auf der Reißiger Straße ein Tatverdächtiger, welcher aus dem Container Metallbuchstaben entwendete, durch einen Mitarbeiter festgestellt. Er wurde zur Rede gestellt und sollte sich ausweisen. Daraufhin übergab er seinen Personalausweis. Als die Polizei informiert wurde, ergriff der 34-Jährige die Flucht und ließ seinen Ausweis zurück. Ermittlungen werden geführt.

Einbruch in Garagen

Oelsnitz – (js) Durch unbekannte Täter wurden fünf Garagen in der Adlermühle aufgebrochen und circa 200 Euro Sachschaden verursacht. Die Tatzeit liegt zwischen dem 16. Februar und Dienstag. Aus einer Garage wurden vier Winterkompletträder auf Stahlfelgen im Wert von circa 400 Euro entwendet. Ob weiterer Diebstahlschaden entstand, ist derzeit noch nicht bekannt.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Gitterroste gestohlen

Reichenbach – (js) In der Zeit von Samstag bis Dienstag entwendeten unbekannte Täter am Objekt der ehemaligen Firma Löblein an der Schlachthofstraße acht Lichtschachtabdeckungen. Es handelt sich um Gitterroste in verschiedenen Größen. Der Entwendungsschaden beträgt rund 600 Euro.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Unfallverursacher gesucht

Auerbach – (js) Die Fahrerin (27) eines  Renault musste am Montagnachmittag, gegen 16:30 Uhr auf der Göltzschtalstraße einem bisher unbekannten PKW ausweichen und ist dabei mit dem rechten Bordstein kollidiert. Die Beschädigungen an Reifen und Felge summieren sich auf 100 Euro. Der Verursacher ist ohne anzuhalten weitergefahren. Er kam aus der Einfahrt des Kindergartens „Zwergenland“ in Richtung Mühlgrün auf die Göltzschtalstraße gefahren und war dabei zu weit nach links auf die Gegenfahrbahn gekommen. Um einen Zusammenstoß zu verhindern war die Renaultfahrerin ausgewichen. Beim Verursacherfahrzeug handelt es sich womöglich um einen Opel älteren Baujahres mit „V-Kennzeichen“.
Zeugenhinweise bitte an die Polizei in Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall

Zwickau, OT Crossen – (js) Am Dienstagmorgen sind auf der Berthelsdorfer Straße zwei Menschen leicht verletzt worden. Die Schadenssumme beläuft sich auf rund 14.000 Euro. Der Fahrer (52) eines VW Passat hatte beim Linksabbiegen auf die B 93 einen entgegenkommenden Mazda nicht beachtet. Bei der Kollision wurden die Fahrerin (47) des Mazda und der Beifahrer (43) im Passat leicht verletzt.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Einbrüche: Polizei prüft Zusammenhänge

Werdau – (jm) Die Polizei ist derzeit mit Einbrüchen in ein Pflegeheim und eine Spielothek befasst. Ob zwischen den Taten Zusammenhänge bestehen, blieb bislang noch offen. Zeugen sollen sich in jedem Fall im Werdauer Polizeirevier melden. Zunächst stiegen Unbekannte in der Nacht zu Dienstag in ein Pflegeheim an der Zwickauer Straße ein und stahlen Geld sowie Zigaretten. Eine Nacht später war eine Spielothek in der Bauvereinstraße betroffen. Offenbar gingen die Täter hier leer aus. Sie hinterließen allerdings Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro.
Hinweise bitte an die Polizei Werdau, Telefon 03761/ 7020.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Mann schwer verletzt – Unfallverursacher gesucht

Hohenstein-Ernstthal – (js) In der Nacht zu Sonntag ist ein Mann (49) von einem unbekannten Auto angefahren und schwer verletzt worden. Vom Unfallverursacher fehlt jede Spur. Zwischen 2 Uhr und 2:30 Uhr war der Mann auf dem Heimweg von einer Faschingsveranstaltung. Auf der Neuen Straße soll er dann von einem Auto angefahren worden sein. Nach dem Unfall ging der Mann dann noch nach Hause und legte sich schlafen. Durch eine Angehörige wurde tagsüber der Notarzt gerufen, welcher ihn sofort in ein Krankenhaus eingewiesen hat. Mittlerweile musste er operiert werden. Leider gibt es bisher keine Hinweise zum Verursacher. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen.
Hinweise bitte an das Revier in Glauchau, Telefon 03763/ 640.

 

Betrunkener Radfahrer flüchtet vor Polizei

Glauchau, OT Höckendorf – (js) In der Nacht zu Mittwoch war einer Polizeistreife auf der Meeraner Straße ein Radfahrer (36) ohne Licht aufgefallen. Außerdem fuhr er in Schlangenlinien und konnte sich nur schwer auf dem Rad halten. Als die Beamten ihn kontrollieren wollten, sprang er vom Rad und rannte durch ein Dornengebüsch einen Hang hinunter. Er konnte kurz darauf gestellt werden, setzte aber körperliche Gegenwehr entgegen, so dass die Polizisten ihm die Handfessel anlegen mussten. Da der Mann erheblich unter Einwirkung von Alkohol stand und einen Atemalkoholtest verweigerte, wurde eine Blutentnahme angeordnet und durchgeführt. Jetzt wird wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt.

Beifahrerin bei Unfallleicht verletzt

Lichtenstein – (js) Bei einem Unfall auf der Rümpfstraße ist am Dienstagmittag eine Frau leicht verletzt worden. Der Fahrer eines PKW Opel war rückwärts aus einem Grundstück auf die Straße gefahren und dabei mit einem vorbeifahrenden Mercedes kollidiert. Die Beifahrerin im Opel ist dabei leicht verletzt worden. Der Sachschaden beläuft sich auf 4.000 Euro.

 

Medieninformation [Download *.pdf, 137.23 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Sattelauflieger aufgebrochen

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 26.02.2014, 14:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Achtung Trickbetrüger unterwegs

Zeit:       25.02.2014
Ort:        Dresden-Plauen/Striesen

Aktuell sind in der Landeshauptstadt wieder Trickbetrüger aktiv. Dabei versuchen die Täter mit dem sogenannten „Enkeltrick“ Dresdner Senioren um ihre Erspartes zu bringen.

So meldeten sich gestern Mittag zwei Frauen telefonisch bei älteren Dresdnerinnen (76, 86) und gaben vor, deren Verwandte zu sein. Im Verlauf des Gespräches baten die Anruferinnen um 20.000 bis 30.000 Euro für den vermeintlichen Kauf einer Immobilie. Die Seniorinnen ließen sich jedoch nicht hinters Licht führen und harkten bei den angeblichen Verwandten nach. Daraufhin wurden die Gespräche beendet.

Es kam zu keinem Vermögensschaden. Im Nachgang informierten die beiden älteren Damen die Polizei. (ml)

Ladendieb gestellt

Zeit:       25.02.2014, 13.10 Uhr
Ort:        Dresden-Äußere Neustadt

Gestern Nachmittag ist ein Ladendieb (25) auf frischer Tat gestellt worden.

Der junge Mann hatte in einem Einkaufsmarkt an der Königsbrücker Straße Lebensmittel und Kosmetika im Wert von rund 16 Euro gestohlen. Ein Ladendetektiv (33) war auf den Diebstahl aufmerksam geworden und stellte den Mann zur Rede. Daraufhin stieß der Ertappte den Detektiv zur Seite und versuchte zu entkommen. Dennoch gelang es dem 33-jährigen Detektiv, den Langfinger bis zum Eintreffen der zwischenzeitlich alarmierten Polizeibeamten festzuhalten.

Als die Polizisten den Dieb kontrollierten, fanden sie bei ihm ein verbotenes Messer. Gegen den 25-Jährigen wird nun wegen räuberischen Diebstahls ermittelt. (ml)

Rechte Schmierereien

Zeit:       25.02.2014, 11.28 Uhr festgestellt
Ort:        Dresden-Gorbitz

Unbekannte beschmierten eine Grundstücksmauer an der Schlehenstraße mit einer rechten Parole. Der Schriftzug war rund 80 cm lang und 20 cm hoch. Die Täter verwendeten einen Faserstift. Nach einer Beweissicherung durch die Polizei, wurde die Schmiererei entfernt.

Die Dresdner Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ml)

Einbruch in Friseurgeschäft

Zeit:       23.02.2014, 17.00 Uhr bis 25.02.2014, 08.45 Uhr
Ort:        Dresden-Pieschen

Ein Friseurgeschäft an der Straße Altpieschen geriet Anfang der Woche in das Visier von Einbrechern. Die Täter hebelten ein Fenster des Gebäudes auf und stiegen in die Räume ein. In der Folge stahlen sie aus einer Registrierkasse rund 50 Euro. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt. (ml)

Einbruch in Geschäft

Zeit:       24.02.2014, 00.00 Uhr bis 25.02.2014, 09.15 Uhr
Ort:        Dresden-Weißig

Unbekannte brachen in ein Geschäft an der Straße An der Prießnitzaue ein. Die Täter hebelten eine Seitentür des Ladens auf und durchsuchten die Räume. Letztlich stahlen sie aus einer Registrierkasse rund 100 Euro. Zu dem entstandenen Sachschaden liegen noch keine Angaben vor. (ml)

Autodiebe scheiterten

Zeit:       24.02.2014, 22.30 Uhr bis 25.02.2014, 09.00 Uhr
Ort:        Dresden-OT Rochwitz

In der Nacht zum Dienstag machten sich Unbekannte an einem Audi Q7 an der Karpatenstraße zu schaffen. Die Täter drangen gewaltsam in das Fahrzeug ein und versuchten es kurzzuschließen. Dies gelang ihnen jedoch nicht. Daraufhin ließen sie von ihrem Vorhaben ab und flüchteten. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht beziffert werden. (ml)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 25.02.2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 47 Verkehrsunfälle mit sechs verletzten Personen.

Landkreis Meißen

Sattelauflieger aufgebrochen

Zeit:       26.02.2014, 01.00 Uhr bis 03.45 Uhr
Ort:        Nossen, OT Neubodenbach

In der vergangenen Nacht haben sich Unbekannte an einem Sattelauflieger auf einem Autohof an der Straße Am Gewerbepark zu schaffen gemacht. Die Täter zerschnitten zunächst die Plane und brachen anschließend die Plombe des Aufliegers auf. Letztlich stahlen sie zwei Paletten mit Flachbildfernsehern. Zu dem entstandenen Schaden liegen noch keine Angaben vor. (ml)

Ladendiebin gestellt

Zeit:       25.02.2014, 15.30 Uhr
Ort:        Meißen

Gestern Nachmittag beobachtete eine Angestellte (35) eines Einkaufsmarktes an der Talstraße eine Ladendiebstahl.

Eine Frau hatte verschiedene Spirituosen eingesteckt und wollte den Markt ohne zu bezahlen verlassen. Die Mitarbeiterin stellte die Ladendiebin (58) daraufhin zur Rede und hielt sie bis zum Eintreffen der alarmierten Polizeibeamten fest.
Bei einer Überprüfung stelle sich heraus, dass gegen die 58-Jährige ein Haftbefehlt vorlag. Sie wurde festgenommen und in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. (ml)

Automaten aufgebrochen

Zeit:       25.02.2014, 20.50 Uhr
Ort:        Meißen

Gestern Abend nahmen Beamte des Polizeireviers Meißen einen 34-jährigen Mann fest. Er steht im Verdacht, mehrere Automaten einer Tankstelle an der Großenhainer Straße aufgebrochen zu haben.

Zeugen hatten beobachtet, wie sich der Mann an zwei Staubsauger-Automaten sowie der Box einer Waschanlage zu schaffen machte und alarmierten die Polizei. Die eingesetzten Beamten konnten die beschriebene Person noch in der Nähe der Tankstelle ausfindig machen. Der 34-Jährige hatte einen Seitenschneider sowie eine eher untypische Menge 50-Cent-Stücke bei sich. Gegen ihn wird nun wegen besonders schweren Diebstahls ermittelt. (ml)

Diesel gestohlen

Zeit:       25.02.2014, 18.30 Uhr bis 25.02.2014, 21.30 Uhr
Ort:        Thiendorf

Dienstagabend brachen Unbekannte in einem Gewerbegebiet den Tank eines Lkw Volvo auf und stahlen etwa 450 Liter Diesel. Dabei verursachten sie Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro. Der Wert des gestohlenen Kraftstoffes wurde mit rund 650 Euro beziffert. (bg)

Lkw gestohlen

Zeit:       25.02.2014, 19.00 Uhr bis 26.02.2014, 07.30 Uhr
Ort:        Priestewitz

In der Nacht zum Mittwoch stahlen Unbekannte von der Straße Neuer Weg einen zwei Jahre alten Lkw Mercedes-Benz Sprinter. In dem weißen Fahrzeug mit Kipperaufbau befanden sich zudem noch eine Kettensäge, ein Winkelschleifer sowie weiteres Werkzeug. Der Gesamtwert der gestohlenen Gegenstände beträgt rund 23.500 Euro. (bg)

Zwei Unfallfluchten – Zeugen gesucht

Zeit:       25.02.2014, 20.30 Uhr festgestellt
Ort:        Großenhain

Einen Unfallschaden stellte ein 39-Jähriger an seinem grauen Seat Ibiza fest, als er zurück zu seinem Auto kam. Dies hatte er auf der Heinrich-Heine-Straße abgestellt. Ein Unbekannter war vorn links gegen das Fahrzeug gefahren und hatte einen Schaden von 1.000 Euro angerichtet. Anschließend flüchtete der Unfallverursacher von der Unfallstelle.

Zeit:       25.02.2014, 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr
Ort:        Großenhain

Ebenfalls einen Unfallschaden stellte ein 50-Jähriger an seinem grauen Ford Mondeo fest. Er hatte sein Auto auf einem Parkplatz hinter der Post an der Straße Alter Rostweg abgestellt. An der Beifahrertür gab es Beschädigungen, welche durch eine fremde Fahrzeugtür entstanden. Der Unfallverursacher flüchtete mit einem blauen Fahrzeug. Der Sachschaden wird auf ca. 500 Euro beziffert.

Die Polizei bittet Zeugen, welche die Unfälle beobachtet haben und Angaben zum Unfallverursacher machen können, sich beim Polizeirevier Großenhain oder bei der Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 zu melden. (ik)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Auto im Visier von Einbrechern

Zeit:       24.02.2014, 17.00 Uhr bis 25.02.2014, 06.00 Uhr
Ort:        Wilsdruff

In der Nacht zum Dienstag suchten Unbekannte an der Straße Talblick die Tiefgarage eines Mehrfamilienhauses auf und versuchten dort in einen VW Polo einzubrechen. Trotz intensiven Aufwandes gelang es ihnen nicht, in das Innere des Fahrzeuges zu gelangen. An dem Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 700 Euro. (ik)

Rotlicht übersehen – 39-Jähriger bei Verkehrsunfall verletzt

Zeit:       25.02.2014, 23.00 Uhr
Ort:        Bundesstraße 170, Anschlussstelle Dresden-Südvorstadt

Auf  der B 170 kam es Dienstagabend zu einem Verkehrsunfall, wobei ein 39-Jähriger leichte Verletzungen erlitt. Der Mann kam mit seinem Ford Cougar von der Autobahn 17 und wollte auf die B 170 auffahren. Währenddessen fuhr ein 22-Jähriger mit einem VW Passat auf der Bundesstraße aus Richtung Dresden in Richtung Bannewitz, übersah jedoch das rote Ampelsignal. Er stieß daraufhin mit dem Ford zusammen. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 10.000 Euro. Der Fahrer des Ford wurde zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht.

Gegen den 22-jährigen Mann wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (bg)

Mit Dachs kollidiert

Zeit:       25.02.2014, 19.40 Uhr
Ort:        Bannewitz, OT Wilmsdorf

Dienstagabend fuhr ein 40-Jähriger mit seinem Chevrolet auf der Staatsstraße 36 aus Richtung Freital in Richtung Wilmsdorf. Kurz vor dem Ortseingang überquerten zwei Dachse die Fahrbahn. Der Fahrer konnte den Zusammenstoß mit einem der Tiere nicht vermeiden, so dass es zum Verkehrsunfall kam. Der Meles verschwand. An dem Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von 800 Euro. (bg)

Versuchter Garageneinbruch

Zeit:       23.02.2014, 13.00 Uhr bis 24.02.2014, 18.45 Uhr
Ort:        Altenberg, OT Rehefeld-Zaunhaus

An der Straße Am Donnerberg versuchten Unbekannte in eine Garage einzubrechen. Sie machten sich an dem Türschloss zu schaffen, gelangten jedoch nicht ins Innere. Die Höhe des entstandenen Sachschadens wurde mit rund 50 Euro beziffert. (bg)

Unfallflucht nach Parkrempler – Zeugenaufruf

Zeit:       23.02.2014, 18.15 Uhr bis 24.02.1014, 05.30 Uhr
Ort:        Freital, OT Zauckerode

Auf der Moritz-Fernbach-Straße wurde ein schwarzer Mercedes beschädigt. Die 25-jährige Halterin sah den Schaden an der Fahrertür, als sie Montagmorgen zurück zu ihrem Auto kam. Dieser wurde durch ein anderes Fahrzeug beim Ein- bzw. Ausparken verursacht. Der Fahrer flüchtete danach vom Unfallort und hinterließ einen Sachschaden von etwa 1.500 Euro.

Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zu dem Verursacher machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dippoldiswalde oder bei der Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 zu melden. (ik)

Ladendieb gestellt

Zeit:       25.02.2014, 12.00 Uhr
Ort:        Stolpen

Gestern Mittag wollte ein 34-Jährige aus einem Supermarkt an der Schützenhausstraße sechs Flaschen Wodka im Wert von 54 Euro stehlen. Darauf angesprochen, rannte er mit dem Diebesgut los. Nach kurzer Verfolgung zu Fuß durch eine Verkäuferin und einem Kunden konnte er eingeholt und festgehalten werden. Der georgische Ladendieb wurde an Polizeibeamte des Polizeireviers Sebnitz übergeben. (ik)

Unfallzeugen gesucht

Zeit:       23.02.2014, 17.30 Uhr
Ort:        Neustadt i. Sa., OT Langburkersdorf

Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Sonntagabend auf der Staatsstraße 154 zwischen Sebnitz und Langenburkersdorf. Der Fahrer (33) eines Opel Tigra war in einer Linkskurve von der Straße abgekommen und hatte sich überschlagen (siehe Medieninformation 072/2014 der Polizeidirektion Dresden vom 24.02.2014).

Die Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet und kann Angaben zum Unfallhergang machen? Insbesondere wird der Fahrer eines hellen Pkw gesucht, welcher sich vor Ort bei der Feuerwehr gemeldet hatte. Er war in Bekleidung einer weiblichen Person. Hinweise nimmt das Polizeirevier Sebnitz und die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ik) 

Medieninformation [Download *.pdf, 143.39 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen