Inhalt
Crinitzberg, OT Obercrinitz: Stefan Lorenz vermisst

Verantwortlich: Annett Helfer

Stand: 14.03.2014, 13:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Stefan Lorenz vermisst (Foto)

Crinitzberg, OT Obercrinitz –(ah) Die Polizei bitte die Bevölkerung um Mithilfe bei der Suche nach dem vermissten Stefan Lorenz. Der 61-Jährige ist seit Mittwochmorgen aus dem Betreuten Wohnen in der Bärenwalder Straße abgängig und seitdem unbekannten Aufenthaltes. Herr Lorenz ist psychisch krank. Beschrieben wird er wie folgt:
– zirka 180 Zentimeter groß
– kräftige Statur
– dunkelblond bis leicht rötliches mittellanges Haar
– trug zu Letzt eine helle Stoffjacke, eine graue Jogginghose, schwarze Herrenschuhe oder Stiefel
– bei sich trägt er vermutlich eine Stoffbeutel
Wer Stefan Lorenz gesehen hat oder Hinweise auf seinen derzeitigen Aufenthaltsort geben kann, möchte sich bitte mit der Kriminalpolizei Zwickau, Telefon 0375/ 428 4480, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung setzen.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Einbruch in Reisebüro

Plauen, OT Altstadt – (ah) Gewaltsam sind Unbekannte in der Nacht zu Freitag in ein Reisebüro in der Herrenstraße eingedrungen. Nachdem sie sich den Zugang zu den Büroräumen verschafft hatten, entwendeten sie aus diesen einen Receiver und Bargeld. Der Gesamtschaden wird auf rund 1.500 Euro geschätzt.

Kupferdachrinnen wieder aufgefunden

Markneukirchen –(ah) Die zwischen dem 7. und 10. März von der Friedhofskapelle gestohlenen Kupferdachrinnen sind am Donnerstag in einem Gestrüpp hinter der Friedhofsgärtnerei wieder aufgefunden worden. Die Dachrinnen, mit einer Gesamtlänge von etwa vier Metern, haben einen Wert von ungefähr 100 Euro.

Leergut aus Keller entwendet

Plauen –(ah) Leergutdiebe waren zwischen dem 15. Februar und Donnerstag in einem Mehrfamilienhaus in der Wettinstraße zu Gange. Der oder die unbekannten Täter gelangten in den Kellerbereich des Gebäudes und drangen gewaltsam in drei Keller ein. Aus diesen wurden 15 Säcke mit je 30 Pfandflaschen im Gesamtwert von etwa 120 Euro entwendet. Der Sachschaden wird mit rund 50 Euro angegeben.

Auto aufgebrochen

Plauen –(ah) Eine leere Handtasche im Wert von rund 46 Euro erbeuteten unbekannte Diebe am Donnerstag, zwischen 19 und 22 Uhr. Hierzu schlugen sie die Scheibe der Beifahrertür eines Am Hradschin geparkten Fahrzeuges ein. Der hinterlassene Schaden am Fahrzeug wird mit zirka 300 Euro beziffert.

Unfallflucht – Zeugen gesucht

Plauen –(ah) Eine Unfallflucht hat sich zwischen Mittwoch- und Donnerstagnachmittag auf der Wieprechtstraße ereignet. Durch einen unbekannten Verkehrsteilnehmer wurde ein dort geparkter blauer VW Golf am hinteren linken Stoßfänger beschädigt. Der Verursacher machte sich anschließend aus dem Staub, ohne seinen Pflichten nachzukommen. Die angerichtete Schaden wird auf rund 150 Euro geschätzt. Zeugenhinweise nimmt das Polizeirevier Plauen entgegen, Telefon 03741/ 140.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Postauto beschädigt – Zeugen gesucht

Klingenthal –(ah) Am Donnerstagnachmittag beschädigte ein unbekannter Fahrzeugführer ein Postauto, welches auf dem Kopernikusweg geparkt war. Anschließend entfernte sich der Verursacher, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Der Sachschaden beträgt circa 500 Euro. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Vorfahrt missachtet

Auerbach –(ah) Freitagmorgen beachtete ein 64-Jähriger mit einem Ford Focus an der Kreuzung Luther-/Bahnhofstraße die Vorfahrt eines Peugeot nicht und stieß mit diesem zusammen. Durch die Wucht des Anpralls wurde der Peugeot nach rechts von der Straße gegen einen Baum geschleudert. Die Peugeotfahrerin (22) ist bei diesem Unfall leicht verletzt worden. Der Gesamtsachschaden wird auf rund 11.000 Euro geschätzt.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Betrunkener Radfahrer

Zwickau, OT Bockwa –(ah) Freitagnacht ist auf der Muldestraße ein Radfahrer kontrolliert worden. Bei dieser Kontrolle stellten die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft des 52-Jährigen fest. Der vor Ort durchgeführte Atemalkoholtest ergab
2,36 Promille. Für den Radler hatte das die Anordnung einer Blutentnahme und eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr zur Folge.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Handtasche aus Auto gestohlen

Hohenstein–Ernstthal –(ah) Unbekannte drangen am Donnerstagabend auf dem Zillplatz gewaltsam in einen geparkten Audi ein und entwendeten aus einer auf dem Beifahrersitz liegenden Handtasche die Geldbörse mit Inhalt. Zum Schaden konnten noch keine Angaben gemacht werden.

Medieninformation [Download *.pdf, 83.76 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]

Bildmaterial zur Medieninformation:

Vermisster Stefan Lorenz

Download: VermissterXLorenz-1.jpg
Dateigr&oumlße: 42,33 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Blitztipps für die 12. Kalenderwoche

Verantwortlich: Daniela Koenig

Stand: 14.03.2014, 11:00 Uhr

Unter „Informationen/Links“ finden sie unter „Tipps und Hinweise“ den Link „Geblitzt wird am …!“ mit den in der nächsten Woche u.a. geplanten Geschwindigkeitskontrollen.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Dieb flüchtete mit Geldbörse

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 14.03.2014, 09:30 Uhr

Chemnitz

 

OT Kaßberg – Dieb flüchtete mit Geldbörse/Polizei bittet um Hinweise

(He) Schnell zugegriffen hat am Donnerstagmittag ein Dieb auf der Puschkinstraße. Eine 69-jährige Seniorin hatte kurz nach 11.30 Uhr ihre Handtasche und einen Rucksack neben dem Auto abgestellt, um das Enkelkind aus dem Auto zu holen. Diesen Moment nutzte der Unbekannte, griff sich die Tasche, nahm im Wegrennen die Geldbörse heraus und warf die Tasche weg. In Richtung Hofmannstraße/Weststraße flüchtete er. Im Portmonee waren neben Ausweisen und Geldkarte über 100 Euro. Der Täter ist 1,70 m bis 1,80 m groß und ca. 18 Jahre alt. Er trug schwarze Jogginghosen, ein schwarzes T-Shirt mit weißer Aufschrift vorn, Turnschuhe und eine schwarze Strickmütze.
Die Polizeidirektion Chemnitz bittet unter Telefon 0371 387-2279 um Zeugenhinweise. Wer hat am Donnerstagmittag im Bereich der Puschkinstraße/Hofmannstraße/Weststraße Beobachtungen im Zusammenhang mit der Tat gemacht? Wer kann nähere Hinweise zum beschriebenen Dieb geben?

OT Chemnitz – Hochprozentig ohne Fahrerlaubnis unterwegs

(He) Polizisten stoppten am Donnerstagnachmittag, gegen 14.45 Uhr, auf der Augustusburger Straße einen Pkw Toyota zu einer Verkehrskontrolle. Dabei wehte den Beamten von der 28-jährigen Fahrerin eine Alkoholfahne entgegen, die sich mit 3 Promille nach dem Atemalkoholtest bestätigt fand.
Die Frau ist auch nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. So bekam sie eine Anzeige wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr in Tateinheit mit Fahren ohne Fahrerlaubnis. Eine Blutentnahme wurde angeordnet, der Autoschlüssel sichergestellt.

OT Altendorf – Radfahrerin beim Linksabbiegen erfasst

(Kg) Die Waldenburger Straße stadtwärts befuhr am Donnerstag, gegen 18.45 Uhr, der 66-jährige Fahrer eines Pkw Renault. An der Kreuzung Waldenburger Straße/Zinzendorfstraße bog er nach links in die Zinzendorfstraße ab und stieß dabei mit einer die Waldenburger Straße landwärts fahrenden Radfahrerin (16) zusammen. Bei dem Unfall wurde die 16-Jährige schwer verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 1 000 Euro. Zum Unfallzeitpunkt befanden sich keinerlei Beleuchtungseinrichtungen am Fahrrad.

OT Kappel – Aufgefahren

(Kg) Auf der Zwickauer Straße fuhr am Donnerstag, gegen 17.10 Uhr, der 27-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes auf einen bei „Rot“ an der Ampel Kappler Drehe verkehrsbedingt haltenden Seat Ibiza (Fahrerin: 49) auf. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca.
8 000 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen
 
Revierbereich Rochlitz
 
Burgstädt – Übergriff auf Informationsstand/Zeugen gesucht
 
(Fi) Am Donnerstagmittag betrieb die Partei AfD vor dem Rathaus auf dem Brühl einen Informationsstand. Gegen 13.20 Uhr näherten sich drei junge Männer dem Stand. Einer beschimpfte die 48-jährige Frau, die den Stand zu dem Zeitpunkt allein betreute. Ein anderer warf Werbematerial und einen Kaffeebehälter herunter und stieß dann den ganzen Stand um. Dabei wurde auch die Kleidung der unverletzt gebliebenen 48-Jährigen beschmutzt. Unmittelbar danach verschwanden die drei Personen wieder. Zur Höhe des entstandenen Schadens liegen der Polizei noch keine Angaben vor.
Die drei Angreifer waren schwarz gekleidet, zwei trugen ein Basecap. Einer hatte ein rundliches, kindlich wirkendes Gesicht und trug eine Brille, ähnlich einer Nickelbrille.
Die Polizei in Rochlitz bittet unter Tel. 03737 789-0 um Zeugenhinweise. Wer hat die Tat beobachtet, kann die Angreifer beschreiben oder Hinweise zu deren Identität geben?

Burgstädt – Hilfsbereitschaft ausgenutzt/Polizei warnt
 
(Fi) Auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in der Mittweidaer Straße wurde am Donnerstag, gegen 10.30 Uhr, ein 88-jähriger Mann durch einen Unbekannten angesprochen. Dieser bat, einen Euro in zwei 50 Cent-Münzen gewechselt zu bekommen. Der Senior suchte in seiner Geldbörse nach dem Wechselgeld, wobei ihm der Unbekannte „half“ und selbst in das Portmonee griff. Nachdem das Geld gewechselt war, ging jeder seiner Wege. Erst gut eine Stunde später bemerkte der
88-Jährige, dass aus seiner Geldbörse drei Zwanzig Euro-Scheine fehlten. Offenbar war es dem Unbekannten gelungen, diese unbemerkt an sich zu nehmen. Er war ca. 45 Jahre alt, ca. 1,65 m groß, von kräftiger Figur und hatte kurze, graue Haare. Bekleidet war der Täter mit braun gesprenkelten Stoffhosen und einer beigen Strickjacke. Er sprach deutsch.
Bei allem Verständnis für Hilfsbereitschaft warnt die Polizei davor, Unbekannte beim Geld wechseln, zu nah an sich heran zu lassen. Verwahren Sie sich dagegen, wenn diese Personen in Ihre Geldbörse greifen wollen! Schicken Sie diese dann zur nächsten Kasse, um wechseln zu lassen!

Penig/OT Wernsdorf – Einbrecher gingen leer aus

(He) Einbrecher waren in der Nacht zum Freitag in einem Markt in der Wernsdorfer Straße. Sie hebelten kurz vor Mitternacht an der Eingangstür, hatten jedoch dort keinen Erfolg. Sie hebelten dann ein Fenster auf, was sie jedoch auch nicht in den Markt führte. Über eine weitere Tür kamen sie dann in die Verkaufsräume, wurden dort jedoch vermutlich gestört. Ohne Beute suchten sie das Weite. Die Täter hinterließen einen Schaden von rund 300 Euro.

Wechselburg/OT Mutzscheroda – Zwei Zweiradfahrer bei Unfall verletzt

(Kg) Die Straße Mutzscheroda in Richtung B 175 befuhr am Donnerstag, gegen 17.40 Uhr, der 16-jährige Fahrer eines Leichtkraftrades Yamaha. In Höhe einer Eisenbahnbrücke fuhr der 16-Jährige auf ein bremsendes Leichtkraftrad Honda (Fahrer: 18) auf. Durch die Kollision wurde die Honda nach links auf die Gegenfahrbahn geschleudert und stieß dort gegen einen entgegenkommenden VW Golf (Fahrer: 70). Bei dem Unfall wurden die beiden Zweiradfahrer verletzt, der 16-Jährige schwer und der 18-Jährige leicht. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 7 000 Euro.

Hartmansdorf – Unfall am alten Kreuz

(Kg) Auf der Burgstädter Straße passierte am Donnerstag, gegen 17.40 Uhr, der 61-jährige Fahrer eines Pkw BMW das sogenannte alte Hartmannsdorfer Kreuz geradlinig. Dabei kollidierte der BMW mit einem auf der Leipziger Straße in Richtung Mühlau fahrenden VW Golf (Fahrer: 62). Durch den Anstoß drehte sich der BMW und kippte auf die linke Fahrzeugseite. Beide Fahrer sowie eine Mitfahrerin (41) des Golf wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 33.000 Euro.

Rochlitz – Motorradfahrer stürzte

(Kg) Ein 20-jähriger Motorradfahrer befuhr am Donnerstag, gegen 18.45 Uhr, mit seiner Suzuki die Waldheimer Straße (B 175) in Richtung Geringswalde. Etwa 200 Meter vor dem Abzweig Döhlen geriet er in einer Kurve beim Bremsen ins Rutschen und stürzte. Dabei zog sich der 20-Jährige leichte Verletzungen zu. Am Motorrad entstand Sachschaden in Höhe von ca. 600 Euro.

Burgstädt/OT Mohsdorf – Kollision am Abzweig

(Kg) Auf der Dorfstraße in Höhe des Abzweiges Taura kollidierten am Donnerstag, gegen 15 Uhr, ein Ford Focus (Fahrerin: 64) und ein Opel Insignia (Fahrerin: 25) miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand

Revierbereich Freiberg
 
Freiberg – Filterbrand schnell gelöscht
 
(Fi) Am Donnerstag, gegen 13.10 Uhr, mussten Feuerwehr und Polizei zur Agricolastraße ausrücken. In einem Institutsgebäude der TU Bergakademie war aus noch unbekannter Ursache ein Filter an einem Gerät in Brand geraten. Die Kameraden der Feuerwehr hatten den Brand schnell gelöscht, so dass nach derzeitigem Erkenntnisstand nur Sachschaden von einigen Tausend Euro entstand. Menschen kamen nicht zu Schaden. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an.

Brand-Erbisdorf – Thuja-Hecke mit Böller in Brand gesteckt

(He) Unbekannte warfen am Donnerstagabend, gegen 18.15 Uhr, einen Feuerwerkskörper in die Thuja-Hecke eines Grundstücks in der Jahnstraße. Gemeinsam mit einem Nachbarn konnte die brennende Hecke gelöscht werden. Mehr als 20 Meter sind erheblich in Mitleidenschaft gezogen bzw. vernichtet. Der Schaden wird auf rund 1 500 Euro geschätzt. 

Revierbereich Mittweida

Augustusburg/OT Erdmannsdorf – Kabel angezündet/Ampel kaputt

(He) Unbekannte Täter zündeten am späten Donnerstagabend das Kabel der Baustellenampel in der Kunnersdorfer Straße an. Ein 22-Jähriger, der die Feuerwehr gerufen hatte, konnte die Flammen noch vor deren Eintreffen ersticken. Die Ampel musste ausgetauscht werden. Die Reparatur wird rund 2 000 Euro kosten.

 Lichtenau/OT Oberlichtenau – Golf gegen Golf

(Kg) Von der Amtmannstraße nach links auf die Auerswalder Straße fuhr am Donnerstag, gegen 11.25 Uhr, der 86-jährige Fahrer eines VW Golf auf. Dabei kam es zur Kollision mit einem auf der Auerswalder Straße in Richtung Auerswalder Hauptstraße fahrenden, bevorrechtigten VW Golf (Fahrer: 75). Nach dem Anstoß kam der 75-Jährige mit seinem Golf nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Zaun. Bei dem Unfall erlitten der 75-Jährige und seine Mitfahrerin (72) leichte Verletzungen. An den beiden Pkw sowie dem Zaun entstand Sachschaden, der sich insgesamt auf ca. 14.000 Euro beziffert.

Frankenberg (Bundesautobahn 4) – Auf Schilderwagen aufgefahren

(Kg) Der 22-jährige Fahrer eines Sattelzuges MAN fuhr am Donnerstag, gegen 11.30 Uhr, auf der A 4, Richtungsfahrbahn Dresden, in Höhe der Anschlussstelle Frankenberg auf einen Schilderwagen der Baustellenabsicherung auf. Verletzt wurde dabei niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca.
15.000 Euro.

Lichtenau (Bundesautobahn 4) – Metallteile auf Autobahn

(Kg) Ein Mercedes Viano (Fahrer: 35), ein Skoda Superb (Fahrer: 53), ein 3er BMW (Fahrer: 31), ein VW Golf (Fahrer: 24) und ein VW Multivan (Fahrer: 40) befuhren am Donnerstag, gegen 19 Uhr, die A 4 in Richtung Dresden. Ungefähr einen Kilometer vor der Anschlussstelle Chemnitz-Ost kollidierten die Fahrzeuge mit über die Fahrbahn verteilten Metallteilen, wobei Sachschaden an allen fünf Autos in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand. Bei den Metallteilen handelt es sich um eine Alu-Spriegellatte eines Lkw und einen Spanngurt mit Ratsche. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und zum unbekannten Verursacher, der die Teile verlor, aufgenommen.

Lichtenau/OT Ottendorf – Wildunfall

(Kg) Am Donnerstagabend befuhr gegen 22.35 Uhr die 43-jährige Fahrerin eines Pkw Citroen die Staatsstraße 200 aus Richtung Oberlichtenau in Richtung Ottendorf. Etwa 700 Meter vor der Einmündung Krumbacher Straße kam es zum Zusammenstoß mit einem über die Straße wechselnden Wildschwein, wobei Sachschaden am Pkw in Höhe von ca. 4 000 Euro entstand. Das Schwein verendete am Unfallort.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Schwarzenberg – Kollision an Ausfahrt

(Kg) Von einem Grundstück nach rechts auf die Grünhainer Straße fuhr am Donnerstag, gegen 10.15 Uhr, der 79-jährige Fahrer eines Pkw Toyota. Dabei kollidierte der Toyota mit einem von links kommenden Pkw Renault (Fahrer: 76). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro.

Revierbereich Stollberg

Lugau – Drei aufeinander

(Kg) Am Donnerstagnachmittag befuhren gegen 14.45 Uhr der 34-jährige Fahrer eines Pkw Skoda, die 47-jährige Fahrerin eines Renault Megane und die 31-jährige Fahrerin eines Renault Kangoo die Hohensteiner Straße (B 180) aus Richtung Hohenstein-Ernstthal in Richtung Stollberg. In Höhe der Chemnitzer Straße fuhr der Skoda-Fahrer auf den verkehrsbedingt haltenden Megane auf und schob diesen noch gegen den Kangoo. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. An den drei Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 7 500 Euro.

Oelsnitz/Erzgeb. – Anstoß an parkendes Auto

(Kg) Auf der Emanuel-von-Seidl-Straße stieß am Donnerstag, gegen 12.35 Uhr, die 51-jährige Fahrerin eines Pkw VW gegen einen parkenden Pkw Ford, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Revierbereich Marienberg

Pockau-Lengefeld – Gegen Verkehrszeichen und Baum

(Kg) Im Ortsteil Forchheim kam am Donnerstag, gegen 18.35 Uhr, ein Pkw VW auf der George-Bähr-Straße nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß gegen ein Verkehrszeichen und danach gegen einen Baum. Dabei erlitt der 26-jährige Fahrer leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 7 000 Euro.

Pockau-Lengefeld – Leitplanke gestreift

(Kg) Der 76-jährige Fahrer eines Pkw Citroen befuhr am Donnerstag, gegen 14.45 Uhr, die Bundesstraße 101 aus Richtung Pockau in Richtung Heinzebank. Etwa 300 Meter nach dem Buschmüllerberg kam der Citroen nach rechts von der Fahrbahn ab und streifte die Leitplanke. Dabei entstand am Pkw Sachschaden in Höhe von ca.
3 000 Euro. Verletzt wurde niemand. Inwieweit Schaden an der Leitplanke entstand, ist derzeit nicht bekannt.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 99.70 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
LKW-Gespann bleibt an Eisenbahnunterführung hängen

Verantwortlich: Thomas Jantke

Stand: 14.03.2014, 03:00 Uhr

LKW-Gespann bleibt an Eisenbahnunterführung hängen

Görlitz, Reichenbacher Straße, Bahnunterführung
13.03.2014, gegen 16.00 Uhr

Für einen 58-jährigen LKW-Fahrer endete am Donnerstagnachmittag die Fahrt an einer Brücke. Er war mit seinem MAN auf der Reichenbacher Straße stadteinwärts unterwegs und transportierte auf dem angehangenen Tieflader einen Bagger. An der Bahnunterführung beachtete der Fahrzeugführer nicht die mit 4,00 Meter angegebene Durchfahrtshöhe und blieb mit dem Ausleger des Baggers an der Brücke hängen. Der entstandene Gesamtsachschaden an Baumaschine und Unterführung beträgt etwa 25000 Euro. Verletzt wurde niemand.
Experten der Deutschen Bahn AG sowie Statiker  wurden hinzugezogen, um die Tragfähigkeit der Brücke zu prüfen und Gefahren für den Bahnverkehr auszuschließen. Bis auf weiteres dürfen Züge die Stelle nur mit reduzierter Geschwindigkeit passieren.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 101.00 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Thierfeld: Zwei Verletzte und 20.000 Euro Schaden

Verantwortlich: Alexander Koj

Stand: 14.03.2014, 02:30 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Einbruch in Firmen

Plauen, OT Oberlosa – (ak) Am Donnerstagabend brachen Unbekannte in zwei Firmen an der Oelsnitzer Landstraße ein. In den Agrarbetrieben traten sie mehrere Türen ein und durchsuchten die Räume. Die Täter hatten es vermutlich nur auf Bargeld abgesehen. Sie entwendeten mehrere Geldkassetten. Der Inhalt ist derzeit noch unbekannt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Zwei Verletzte und 20.000 Euro Schaden

Hartenstein, OT Thierfeld– (ak) Bei einem Unfall wurden am Donnerstagabend zwei Personen verletzt. Die Fahrerin (72) eines Renault befuhr die S 283 und hatte die Absicht auf die S 255 in Richtung Aue abzubiegen. Hier übersah sie den Audi eines 38-Jährigen und stieß mit diesem zusammen. Dabei erlitten der Fahrer und dessen Beifahrerin (50) leichte Verletzungen. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Gesamtschaden beträgt 20.000 Euro.

Mopedfahrer und Sozius leicht verletzt

Steinpleis– (ak) Der 17-jährige Fahrer eines Kleinkraftrades übersah am Donnerstagnachmittag einen stehenden VW Polo (Fahrerin 23) und fuhr auf. Sein gleichaltriger Sozius stürzte dabei vom Krad und fiel gegen einen Opel (Fahrer 57). Die jungen Männer wurden leicht verletzt. Es entstand ein Schaden von insgesamt 3.500 Euro. Der Unfall passierte auf der Hauptstraße (S 291) in Richtung Zwickau.

Medieninformation [Download *.pdf, 62.12 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Betrüger in Leipzig wieder unterwegs | Zivilcourage rettete 75-jährigen Volvo-Fahrer das Leben

Verantwortlich: Andreas Loepki

Stand: 13.03.2014, 16:00 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadt Leipzig

Betrüger in Leipzig wieder unterwegs

Ort: Leipzig, OT Möckern, Laubestraße
Zeit: 12.03.2014, 14:30 Uhr

Die Masche ist altbekannt. Aber leider funktioniert sie in einer großen Stadt immer wieder. Betrüger rufen vorwiegend ältere Männer und Frauen an. Unter einem Vorwand, im konkreten Fall ging es um Geld für einen Wohnungskauf, wollen die Betrüger so schnell wie möglich Bargeld ergaunern. Eine 86-jährige Rentnerin bekam einen Telefonanruf. Am anderen Ende war eine weibliche Person, die dann die „Gretchenfrage“ stellte, ob denn die alte Dame wisse, wer sie sei. So entlockte sie einen Namen; in diesem Sachverhalt war es „Uschi“. Und schon sagte Uschi: „Ja ich bin es“. Uschi brauchte heute einen fünfstelligen Betrag. Sie schickte auch ein Taxi, so dass die Rentnerin schneller zur Bank kam. Uschi wollte dann das Geld später bei ihr abholen. Die 86-Jährige wurde so überrumpelt und noch bevor sie andere Fragen stellen konnte, klingelte es bereits an der Wohnung und das Taxi stand vor der Tür. Die 86-Jährige fuhr dann auch zu einer Bank. Dort wollte sie gleich die fünfstellige Summe abheben. Auf Nachfrage des geschulten Personals kam den Mitarbeitern gleich der Gedanke an den „Enkeltrick“. Sie rieten der Dame, zur Polizei zu gehen. Da die 87-Jährige zunächst aber an die „arme“ Uschi dachte, begleitete sie vorsichtshalber eine Mitarbeiterin zur nächsten Polizeidienststelle. Und das war nicht falsch. Noch am selben Nachmittag wurde ein zweiter Fall aus dem Ortsteil Grünau-Lausen bekannt. Das gleiche „Strickmuster“ wurde bei einem Ehepaar (86 w; 90 m) angewandt. Auch hier wurde ein Taxi bereitgestellt. Zu einer Übergabe des Geldes kam es aber ebenfalls nicht.

Deshalb hier noch einmal Tipps der Polizei:

– Seien Sie misstrauisch, wenn sich Ihnen unbekannte Personen am Telefon als Verwandte oder Bekannte ausgeben.
– Erfragen Sie beim Anrufer Dinge, die nur tatsächliche Verwandte bzw. Familienangehörige kennen können.
– Geben Sie keine Details aus der Familie oder zu Ihrer finanziellen Situation bekannt.
– Lassen Sie sich nicht drängen!
– Vereinbaren Sie frühestens am kommenden Tag einen Termin, so dass Sie noch ausreichend Zeit zur Verfügung haben, um die am Telefon getroffenen Aussagen des Anrufers überprüfen zu können.
– Lassen Sie sich die Telefonnummer geben, um durch Rückruf die Richtigkeit des Telefonanschlusses zu prüfen.
– Übergeben Sie niemals Geld an Unbekannte!

Informieren Sie sofort die Polizei, wenn Ihnen ein Telefongespräch verdächtig vorkommt. (Vo)

Night Session

Ort: Leipzig (Connewitz), Karl-Liebknecht-Straße
Zeit: 13.03.2014, 00:00 Uhr bis 05:15 Uhr

Ein Unbekannter ließ sich in der letzten Nacht in den Räumen des Fitnessstudios einschließen. Als der Geräuschpegel die Abwesenheit aller anderen verriet, setzte er das individuelle Krafttraining an zwei Getränkeautomaten fort. Während der Kaffeeautomat den Hebelübungen klein bei gab und dabei seine Münzeinheit verlor, erwies sich der Kaltgetränkeautomat als der Stärkere. (Loe)

Polizei stellt Täter nach Einbruch in eine Arztpraxis

Ort: Leipzig, Henriettenstraße
Zeit: 13.03.2014, 02:20 Uhr

In der Nacht verschafften sich zwei Täter Zugang zu einem Mehrfamilienhaus. Im 1. Obergeschoss drangen sie durch Herausschlagen von einem Teil der Türfüllung in eine ärztliche Gemeinschaftspraxis ein. Nach flüchtiger Suche entwendeten sie einen Laptop, verschiedene Medikamente, eine Flasche Wein und eine Packung Pralinen, welche sie aber bei ihrer Flucht auf dem Hof des Mehrfamilienhauses zurückließen. Die durch den Alarmeinlauf informierte Polizei konnte die 33- und 38-jährigen flüchtigen Täter stellen. Das Stehlgut im Gesamtwert von ca. 300 Euro konnte dem Geschädigten am Ort übergeben werden. Die Tatverdächtigen wurden in die Dienststelle gebracht. Die Kripo hat die Ermittlungen aufgenommen, die auch noch gegenwärtig andauern. (KK)

Türriegel zerschnitten

Ort: Leipzig, Delitzscher Straße
Zeit: 12.03.2014, 16:30 – 17:30 Uhr

Unbekannte zerschnitten im Untergeschoss eines Mehrfamilienhauses die Tür einer Kellerbox und entwendeten zwei Fahrräder, eine Bohrmaschine und einen Bohrhammer im Gesamtwert von ca. 1.500 Euro. Die Polizei leitete die Ermittlungen ein. (KK)

Brandgefahr auf dem Balkon

Ort: Leipzig, Ludolf-Colditz-Straße
Zeit: 12.03.2014 12:45 Uhr

Eine 49-jährige Mieterin einer Wohnung in der ersten Etage eines Mehrfamilienhauses rauchte auf ihrem Balkon eine Zigarette. Anschließend drückte sie diese im mit Reisig bestückten Blumenkasten aus und verließ die Wohnung. Da die Reste der Zigarette nicht vollständig gelöscht waren, entwickelte sich im Blumenkasten ein Schwelfeuer. Auf Grund dessen verflüssigte sich der Kasten aus PVC und tropfte auf den Balkon der darunter liegenden Wohnung. Die heiße Plaste setzte dort ebenfalls das Reisig in Brand, welcher auf dem Balkon gelagert war. Zwei Anwohner bemerkten das Feuer und löschten es noch vor Ankunft der Feuerwehr. Es entstand ein Sachschaden von circa 200 Euro, Personen wurden nicht verletzt. (KK)


Landkreis Leipzig

Dieselkraftstoff entwendet – Teil I

Ort: Neukieritzsch, OT Kieritzsch, Pödelwitzer Straße
Zeit: 12.03.2014, 20:00 Uhr – 13.03.2014, 00:15 Uhr

Unbekannte Täter zapften aus dem unverschlossenen Tank eines abgestellten Lasters auf einer Baustelle eine bisher noch unbekannte Menge an Dieselkraftstoff ab. (Vo)

Dieselkraftstoff entwendet – Teil II

Ort: Espenhain, Margarethenhain
Zeit: 12.03.2014, gegen 23:30 Uhr (Feststellungszeit)

Von einem, auf einer Baustelle abgestellten Radlader L 25 vom Typ Volvo, wurde eine bisher unbekannte Menge Dieselkraftstoff entwendet. Der Tank des Radladers wurde gewaltsam geöffnet. (Vo)


Landkreis Nordsachsen

Buntmetalldiebe gestellt

Ort: Baustelle Torgau, B 87
Zeit: 13.03.2014 03:05 Uhr

Nach Alarmeinlauf durchsuchte die Polizei den Ereignisort. Dort stellten sie fest, dass ein Baustromkasten geöffnet war und Stromkabel zum Abtransport bereit lagen. Bei der Durchsuchung des Geländes nach möglichen Tatverdächtigen konnte ein 26-jähriger Mann gestellt werden. Sein Komplize (32) in unmittelbarer Nähe. Bei der Durchsuchung der Tatverdächtigen wurden weitere Baustromkabel gefunden. Für die Tatverdächtigten folgte die vorläufige Festnahme. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Torgau hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen. (KK)

Ein wasserdichtes Alibi

Ort: Eilenburg, Leipziger Straße
Zeit: 12.03.2014, 15:15 Uhr

Am Nachmittag betrat ein Mann das Fahrradgeschäft, zeigte sich kaufinteressiert und vereinbarte sogleich eine Probefahrt. Zur Sicherheit wurde ein Ausweisdokument verlangt und als Pfand hinterlegt. Leider war der Führerschein das knapp 600 Euro teure Mountainbike nicht wert. Der eigentliche Dokumenteninhaber verbüßt derzeit eine Haftstrafe in der JVA Dresden. (Loe)


Verkehrsgeschehen

Landkreis Leipzig

Zivilcourage rettete 75-jährigen Volvo-Fahrer das Leben

Ort: Markkleeberg, Wachauer Straße/Brunnenweg, S 46
Zeit: 13.03.2014, 09:15 Uhr

Ein 75-jähriger Volvofahrer war auf dem Brunnenweg Richtung S 46 unterwegs. Mit hoher Wahrscheinlichkeit erlitt er gesundheitliche Probleme, weshalb er sein Fahrzeug beschleunigte. Der Spurenlage nach folgend fuhr er den Brunnenweg entlang über die S 46 in das angrenzende Feld. Dort wurde der Volvo vermutlich auf Grund der Bodenbeschaffenheit am Tank beschädigt, fing Feuer und brannte in voller Ausdehnung. Eine 48-jährige Frau und ein 50-jähriger Mann beobachteten dies und kamen dem Volvofahrer zu Hilfe. Sie zogen den bewusstlosen Mann aus dem Auto und leisteten erste Hilfe. Weitere vier Passanten unterstützten sie dabei. Anschließend übernahmen Rettungskräfte die weitere ärztliche Behandlung und verbrachten den Volvofahrer ins Krankenhaus. Die Polizei sperrte den Unfallort komplett ab, weshalb die S 46 mehrere Stunden nicht befahrbar war. Die Feuerwehr löschte das brennende Fahrzeug. Zur Unfallursache ermittelt nun die Polizei. (KK)

Medieninformation [Download *.pdf, 76.69 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Brand in Papierlagerhalle

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 13.03.2014, 16:00 Uhr

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Brand in Papierlagerhalle

Zeit:       13.03.2014, 07.45 Uhr festgestellt
Ort:        Heidenau

Heute Morgen kam es zum Brand von Papier in der Lagerhalle einer Recyclingfirma an der Hauptstraße.

Personen wurden durch den Brand nicht verletzt. An der Lagerhalle entstand nach bisheriger Einschätzung kein Schaden. Dennoch beläuft sich der finanzielle Schaden durch den Papierbrand auf 5.000 bis 10.000 Euro.

Kriminaltechniker und Brandursachenermittler konnten heute Nachmittag den Brandort untersuchen. Hinweise auf eine technische Ursache oder eine vorsätzliche Brandstiftung ergaben sich nicht. Die Kriminalisten ziehen derzeit eine Selbstentzündung als Brandursache in Betracht. (ju)

30-jähriger Mopedfahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Zeit:       13.03.2014, 10.35 Uhr
Ort:        Altenberg, OT Lauenstein

Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute Morgen auf der
Staatsstraße 178.

Ein 30-Jähriger war mit seinem Motorroller von Lauenstein nach Geising unterwegs. In einer Linkskurve kam er in den Gegenverkehr und kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden VW Transporter (Fahrer 62). Der Mopedfahrer erlitt dabei lebensgefährliche Verletzungen und wurde in ein Dresdner Krankenkaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 6.500 Euro.

Der Dresdner Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen übernommen. (ik)

Medieninformation [Download *.pdf, 0.00 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Fahrradcodierungen beginnen wieder

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 13.03.2014, 15:45 Uhr

 

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz und Weißwasser
________________________________________

Fahrradcodierungen beginnen wieder

Die ersten Sonnenstrahlen locken die Fahrradfahrer aus dem Winterschlaf. Erwartungsgemäß werden dann auch Fahrraddiebe wieder aktiv. Die Fahrradcodierung ist ein Mittel, um Dieben und Hehlern ihr Handwerk nach Möglichkeit zu erschweren. Die Polizei rät daher, Fahrräder mit einem solchen Individualcode versehen zu lassen. Für die Bereiche Görlitz, Niesky, Rothenburg und Weißwasser bietet die Verkehrswacht NOL mehrere Termine an, an denen Fahrradbesitzer ihre Drahtesel kostenfrei codieren lassen können.

Bei einer Fahrradcodierung bekommt das Zweirad einen individuellen Code, so dass der rechtmäßige Eigentümer eindeutig ermittelt werden kann. Natürlich hilft eine Codierung allein nicht, um einen Diebstahl zu verhindern. Daher rät die Polizei, Fahrräder möglichst immer an einem festen Gegenstand anzuschließen.

Um das Fahrrad registrieren zu lassen, bringen Interessierte bitte einen Eigentumsnachweis und ihren Personalausweis mit. Minderjährige benötigen zudem eine Einverständniserklärung der Eltern.

Bereich Görlitz

Als Partner der Verkehrswacht steht in Görlitz das Fachgeschäft Little John Bikes in der Heilige-Grab-Straße zur Seite. Hier werden die Codierungsaktionen durchgeführt.

Termine:

Mittwoch, 26.03.2014, 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Mittwoch, 09.04.2014, 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Samstag, 03.05.2014, 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
sowie ab dem 07.05.2014 jeden ersten Mittwoch im Monat zwischen 14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Bereich Niesky

Als Partner der Verkehrswacht steht in Niesky das Fachgeschäft Zweiradschuppen Silbe in der Görlitzer Straße zur Seite. Hier werden die Codierungsaktionen durchgeführt.

Termine:

ab dem 13.05.2014 jeden zweiten Dienstag im Monat

 

Bereich Rothenburg/O.L.

Die Codierungsaktionen werden in Rothenburg an der Rettungswache Südstraße 21 durchgeführt.

Termine

Samstag, 29.03.2014, 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Donnerstag, 24.04.2014, 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Dienstag, 20.05.2014, 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Donnerstag, 19.06.2014, 14:00 Uhr – 17:00 Uhr

 

Bereich Weißwasser/Bad Muskau

Die Codierungsaktionen werden in Bad Muskau am Polizeistandort an der Stadtbrücke durchgeführt.

Termine

Donnerstag, 10.04.2014, 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Donnerstag, 22.05.2014, 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Donnerstag, 12.06.2014, 14:00 Uhr – 17:00 Uhr

Für weitere Fragen rund um das Thema Fahrradcodierung stehen Ihnen die Spezialisten der Polizeilichen Beratungsstelle in Bautzen und Görlitz sowie die Verkehrswacht NOL Rede und Antwort.

Polizeiliche Beratungsstelle Görlitz
Polizeihauptkommissar Wolfgang Trautmann
03581 8747-60

Polizeiliche Beratungsstelle Bautzen
Polizeioberkommissar Rolf Kasper
03591 356-251
 
Verkehrswacht NOL
03588 261756

(tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 118.06 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 13.03.2014, 15:15 Uhr

 

Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Aufgrund mehrerer angemeldeter Aufzüge und Versammlungen wird die Polizeidirektion Görlitz, am Samstag, den 15. März 2014, im Stadtgebiet Bautzen in den Nachmittags- und Abendstunden einen Einsatz durchführen. Die Einsatzkräfte der Polizeidirektion werden dabei von Beamten anderer sächsischer Polizeidienststellen sowie der Bundespolizei und der Bereitschaftspolizeien aus Bayern und Brandenburg unterstützt.

Durch das Veranstaltungsgeschehen ist in der Bautzener Innenstadt den gesamten Tag über mit Verkehrseinschränkungen zu rechnen. Fahrzeugführer, die nicht zwingend das Stadtgebiet befahren müssen, werden gebeten, die Innenstadt weiträumig zu umfahren.

Während des polizeilichen Einsatzes steht Ihnen die Pressestelle der Polizeidirektion vor Ort sowohl persönlich als auch telefonisch als Ansprechpartner für Presse- und Medienvertreter zur Verfügung. (tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 101.92 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Polizei warnt Händler vor Betrug mit Paysafekarten

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 13.03.2014, 15:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Lkw-Teile gestohlen – 38.000 Euro Schaden

Zeit:       11.03.2014, 21.00 Uhr bis 12.03.2014, 07.00 Uhr
Ort:        Dresden-Kaditz

In der Nacht zum Mittwoch verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem Firmengelände an der Grimmstraße, indem sie eine Zaunsfeld herausbrachen. Anschließend bauten sie an insgesamt sechs neuwertigen Lkw MAN diverse Bauteile, unter anderem Scheinwerfer, Stoßstangen und Frontklappen, aus und stahlen diese. Der Wert der gestohlenen Fahrzeugteile beträgt rund 38.000 Euro. Der Sachschaden wurde auf rund 500 Euro beziffert. (ju)

Multicar gestohlen

Zeit:       11.03.2014, 16.30 Uhr bis 12.03.2014, 06.45 Uhr
Ort:        Dresden-Südvorstadt

An der Kaitzer Straße hatten es Autodiebe auf einen blauen Multicar Kipper abgesehen. Sie stahlen das acht Jahre alte Fahrzeug, welches in Höhe der Schweizer Straße abgestellt war. Der Wert des Kleinlasters beträgt rund 40.000 Euro. (ju)

Skoda Octavia gestohlen

Zeit:       12.03.2014, 00.00 Uhr bis 06.25 Uhr
Ort:        Dresden-Südvorstadt

Auf der Eisenstuckstraße geriet ein Skoda Octavia in den Fokus von Autodieben. Die Unbekannten stahlen den beigemetallicfarbenen Kombi. Auf rund 9.000 Euro beläuft sich der Zeitwert des fünf Jahre alten Fahrzeuges.

Auch an der Braunsdorfer Straße (Dresden-Gorbitz) wollten Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch eine Skoda Octavia stehlen. Sie waren in das Fahrzeug eingedrungen und hatten am Zündschloss manipuliert. Sie konnten den Wagen jedoch nicht starten. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen noch nicht vor. (ju)

Achtung Trickbetrüger am Werk

Zeit:       11.03.2014, 10.30 Uhr
Ort:        Dresden-Innere Neustadt

Am Dienstag versuchten mutmaßliche Trickbetrüger mit einem vermeintlichen Gewinn eine Dresdner Seniorin hinters Licht zu führen.

Die 84-Jährige erhielt am Vormittag einen Anruf. Darin teilte ihr ein junger Mann mit, dass sie bei einem Gewinnspiel etwas gewonnen hätte. Um was es sich genau handelt sagte der Unbekannte nicht, vielmehr fragte er nach persönlichen Daten der Seniorin. Anschließend sprach er mit der Frau sein persönliches Erscheinen für den Folgetag ab. Dabei wollte er ihr die näheren Details zu ihrem Gewinn mitteilen.

Die Seniorin war jedoch misstrauisch geworden und hatte ihren Sohn informiert. Er hatte anschließend sofort die Polizei verständigt.

Am Mittwoch erschien der Anrufer jedoch nicht wir vereinbart bei der Frau.

Auch wenn der 84-Jährigen kein Schaden entstand, geht die Dresdner Polizei davon aus, dass es sich bei dem Anrufer um einen Trickbetrüger handelte.

Die Polizei rät:
Legen Sie ein gesundes Misstrauen an den Tag!
Lassen Sie sich nicht von einem vermeintlichen Gewinn blenden!
Geben Sie am Telefon niemals persönliche Daten oder Informationen zu ihren finanziellen Verhältnissen preis!
Ziehen Sie im Zweifel eine Vertrauensperson hinzu und verständigen Sie die Polizei! (ju)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 12. März 2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 50 Verkehrsunfälle mit acht verletzten Personen.

Jogger stieß mit Radfahrerin zusammen – Zeugenaufruf

Zeit:       11.03.2014, 19.25 Uhr
Ort:        Dresden-Seevorstadt

Die Dresdner Polizei sucht Zeugen zu einem Verkehrsunfall auf der Hauptallee im Großen Garten. Ein 51-Jähriger wurde dabei schwer verletzt.

Dienstagabend befuhr eine 26-Jährige mit einem Liegerad die Hauptallee im Großen Garten Richtung Karcherallee/Winterbergstraße. Sie wollte am Ende der Hauptallee die Wendeschleife nutzen und anschließen entgegengesetzt zurückfahren. Kurz vor der Wendeschleife kam es zum Zusammenstoß mit dem 51-jährigen Jogger, der vermutlich auf dem Gehweg der Karcherallee entlang lief. Der Mann stürzte und zog sich schwere Verletzungen zu. Die 26-Jährige blieb unverletzt.

Die Polizei bittet Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben und insbesondere Angaben zur Laufrichtung des Joggers machen können, sich zu melden. Hinweise werden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegengenommen. (ju)

Ford stieß mit Seat zusammen – Polizei sucht Unfallzeugen

Zeit:       12.03.2014, 17.10 Uhr
Ort:        Dresden-Blasewitz

Gestern Abend kam es auf dem Käthe-Kollwitz-Ufer zum seitlichen Zusammenstoß eines grauen Ford S-Max mit einem weißen Seat Ibiza. Der Fahrer des Ford (69) war in Richtung Schillerplatz unterwegs. Kurz nach der Einmündung Lothringer Weg, kam es zum Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Seat (Fahrer 25). Beide Fahrer blieben unverletzt. Es entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro.

Die Dresdner Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet? Wer kann Angaben zum Fahrverhalten, insbesondere zur Nutzung der Fahrspuren durch die beteiligten Fahrzeuge machen. Zeugen melden sich bitte unter der Rufnummer (0351) 483 22 33. (ju)

Landkreis Meißen

Einbruch in Büroräume

Zeit:       11.03.2014, 19.30 Uhr bis 12.03.2014, 07.15 Uhr
Ort:        Radebeul

In der Nacht zum Mittwoch öffneten Unbekannte gewaltsam die Balkontür zum Büro einer Konditorei an der Meißner Straße und durchsuchten dieses nach Wertsachen. Nach ersten Erkenntnissen stahlen sie jedoch nicht. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 300 Euro.

Die Büroräume einer Steuerkanzlei an der Meißner Straße gerieten in derselben Nacht ins Visier von Einbrechern. Die Unbekannten gelangten über ein Fenster im Erdgeschoss in die Räumlichkeiten. Sie durchsuchten mehrere Büros, entwendeten nach einer ersten Einschätzung nichts. Der durch die Einbrecher verursachte Sachschaden beträgt rund 2.000 Euro. (ju)

Brieftasche aus Wohnung gestohlen

Zeit:       11.03.2014, 20.00 Uhr bis 12.03.2014, 05.00 Uhr
Ort:        Radebeul

Unbekannte hebelten in der Nacht zum Mittwoch die Balkontür einer Erdgeschosswohnung am Rosa-Luxemburg-Platz auf und durchsuchten das Mobiliar. Letztlich stahlen sie eine Brieftasche mit Geldkarten sowie Bargeld. Der Wert des Diebesgutes beträgt rund 500 Euro. (ju)

Motorrad sichergestellt

Zeit:       12.03.2014, 15.00 Uhr
Ort:        Moritzburg, OT Boxdorf

Durch einen Bürger wurde am Mittwoch telefonisch angezeigt, dass er im Gebüsch an der Ortsverbindungsstraße Boxdorf in Richtung Volkersdorf, ca. 80 Meter nach dem Ortsausgang Boxdorf, ein Moped gefunden hatte. Polizeibeamte gingen dem Hinweis nach. Sie stellten fest, dass die Rahmennummer des schwarzen Krad Longjia teilweise unkenntlich gemacht wurde. Die Beamten stellten daraufhin das Krad sicher. Die Ermittlungen dauern an. (tg)

Stromkabel gestohlen

Zeit:       12.03.2014, 10.00 Uhr festgestellt
Ort:        Diera-Zehren; OT Schieritz

Unbekannte begaben sich auf ein Baugrundstück an der Straße Zum Ketzerbach und stahlen etwa 40 m Starkstromkabel. Das Kabel war bereits teilweise im Rohbau eines Hauses verlegt. Die Täter trennten die freiliegenden Enden ab. Der Schaden beläuft sich auf ca. 200 Euro. (ik)

Einbruch in Weinhandlung missglückt

Zeit:       11.03.2014, 18.30 Uhr bis 12.03.2014, 07.45 Uhr
Ort:        Riesa

Gestern Nacht versuchten Unbekannte in eine Weinhandlung an der Hauptstraße einzubrechen. Die Eingangstür hielt jedoch stand. Dennoch hinterließen die Missetäter einen Sachschaden von etwa 1.000 Euro. (ik)

Polizei führte Geschwindigkeitskontrollen durch

Zeit:       12.03.2014, 10.30 Uhr bis 12.03.2014, 11.30 Uhr
Ort:        Ebersbach, OT Kalkreuth

Gestern Vormittag führten Polizeibeamte des Polizeireviers Großenhain vor der Grundschule auf der Großenhainer Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Dabei wurden vier Autofahrer mit überhöhter Geschwindigkeit ertappt. Die Erhebung eines Verwarnungsgeldes war die Folge.

Zeit:       12.03.2014, 15.30 Uhr bis 12.03.2014, 17.30 Uhr
Ort:        Thiendorf

Gestern Nachmittag „blitzte“ es dann auch auf der Kamenzer Straße. Zehn Autofahrer waren zu schnell unterwegs. Die Polizeibeamten sprachen vor Ort jeweils Verwarngelder aus. (ik)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Skoda Octavia gestohlen

Zeit:       12.03.2014, 17.00 Uhr bis 19.40 Uhr
Ort:        Pirna

Gestern Abend stahlen Unbekannte einen schwarzen Skoda Octavia von der Remscheider Straße. Der Zeitwert des acht Jahre alten Fahrzeuges wurde auf rund 7.000 Euro beziffer. (ju)

Zusammenstoß bei Ausweichmanöver

Zeit:       12.03.2014, 14.20 Uhr
Ort:        Pirna, OT Copitz

Gestern Nachmittag wurden bei einem Verkehrsunfall auf der Lohmener Straße zwei Personen leicht verletzt. Zudem entstand ein Sachschaden von rund 15.000 Euro.

Ein 25-Jähriger befuhr mit seinem Ford Escort die Lohmener Straße in Richtung Lohmen. In Höhe des Gewerbegebietes Lohmen bremsten die Fahrzeuge vor dem jungen Mann ab. Der 25-Jährige bremste ebenfalls ab, bemerkte jedoch, dass er nicht mehr rechtzeitig anhalten kann. Daraufhin wich er nach links aus. Dabei kommt es zum Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden VW Passat (Fahrerin 24). Beide Fahrzeugführer wurden leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entsteht wirtschaftlicher Totalschaden. (ju)

Polizei warnt Händler vor Betrugsmasche mit Paysafekarten

Zeit:       07.03.2014, 17.25 Uhr
Ort:        Wilsdruff, OT Kesselsdorf

Die Mitarbeiterin eines Wilsdruffer Marktes erhielt einen Anruf von einem unbekannten Mann. Dieser gab sich als Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma aus, der Unstimmigkeiten bei Paysafekarten überprüfe.

Zur Behebung der Probleme forderte er die Marktangestellte auf, eine 100 Euro Karte zu sperren. Dazu sollte sie den Händler- und Kundencode übermitteln. Die 53-Jährige folgte dieser Anforderung.

In den vergangenen Monaten wurden der Dresdner Polizei bereits drei dieser Fälle bekannt. Dabei entstand ein Gesamtschaden von 1.000 Euro.

Vor dem Hintergrund warnt die Dresdner Polizei vor allem Händler vor dieser Betrugsmasche. Ignorieren Sie telefonischen Aufforderungen zur Übermittlung von Codes! Bedenken Sie, dass die Paysafekarten grundsätzlich geschützt sind und erst durch den Händler- und Kundecode aktiviert werden können.  (tg)

80-Jährige bei Unfall schwer verletzt

Zeit:       12.03.2014, 08.40 Uhr
Ort:        Dippoldiswalde

Gestern Morgen befuhr ein 43-Jähriger mit seinem Nissan Qashqai die Freiberger Straße in Richtung Altenberger Straße. Kurz vor der Einmündung zur Altenberger Straße betrat eine 80-jährige Fußgängerin die Fahrbahn und stieß mit dem Auto zusammen. Sie erlitt dabei schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus verbracht. Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an. (ik)

Buntmetalldiebstahl

Zeit:       11.03.2014, 17.00 Uhr bis 12.03.2014, 06.00 Uhr
Ort:        Freital; OT Kleinnaundorf

Dienstagnacht begaben sich Unbekannte auf ein Grundstück am Messweg. Dort schraubten sie von zwei Gerätehäusern etwa elf Meter Dachrinne und sechs Meter Fallrohr aus Zinn ab. Außerdem brachen sie die Tür eines Gerätehauses auf und stahlen aus diesem eine Schubkarre, sechs Schraubzwingen sowie diverses Kleinwerkzeug. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 700 Euro. (ik)

Sommerräder gestohlen

Zeit:       11.03.2014, 18.00 Uhr bis 12.03.2014, 09.00 Uhr
Ort:        Saupsdorf

Unbekannte Täter drangen in ein Nebengelass eines Grundstückes in Saupsdorf ein. Aus dem Nebengelass wurden ein Komplettsatz Sommerräder auf Stahlfelgen sowie ein Komplettsatz Sommerräder auf Alu-Felgen entwendet. Der Gesamtwert wird auf ungefähr 800 Euro geschätzt. (tg)

Auffahrunfall

Zeit:       12.03.2014, 14.30 Uhr
Ort:        Sebnitz

Gestern hielt auf der Schandauer Straße/Ulbersdorfer Weg der 57-jährige Fahrer eines Mercedes Sprinter an, um nach links in eine Seitenstraße einzubiegen. Ein nachfolgender Opel (Fahrerin 59 Jahre alt) hielt hinter dem Sprinter an. Die Fahrerin eines weiteren Opel (63) erkannte die haltenden Fahrzeuge zu spät und fuhr auf. Es entstand ein Sachschaden von etwa 5.500 Euro. (tg)

Zeugen zu Verkehrsunfall gesucht

Zeit:       12.03.2014, 17.30 Uhr
Ort:        Verbindungsstraße Wilschdorf-Rennersdorf

Der 62-jährige Fahrer eines Renault und die 72-jährige Fahrerin eines Mazda befuhren die Ortsverbindungsstraße von Wilschdorf in Richtung Rennersdorf. Aus bisher ungeklärter Ursache kam es zum seitlichen Zusammenstoß beider in gleiche Richtung fahrenden Fahrzeuge. Die Fahrzeugführer und Insassen blieben bei dem Unfall glücklicherweise unverletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von ca. 3.000 Euro.

Um die Unfallursache ermitteln zu können, benötigen die Beamten Zeugen des Unfalls. Fahrzeugführer, welche sich zum Unfallzeitpunkt im Gegenverkehr befunden haben bzw. welche hinter dem Renault und dem Mazda fuhren, werden gebeten sich dringend im Polizeirevier in Sebnitz oder bei der Polizeidirektion in Dresden unter der Rufnummer (0351) 4 83 22 33 zu melden. (tg)

Medieninformation [Download *.pdf, 97.88 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen