Inhalt
19-Jähriger mit in Dresden gestohlenem VW gestellt

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 25.03.2014, 15:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Schule

Zeit:       21.03.2013, 19.00 Uhr bis 24.03.2014, 05.35 Uhr
Ort:        Dresden-Klotzsche

Auf ein Schulgebäude an der Korolenkostraße hatten es Unbekannte am vergangenen Wochenende abgesehen. Auf bisher unbekannte Weise verschafften sich die Täter Zugang zu der Grundschule. Innerhalb des Gebäudes brachen sie zum Teil gewaltsam die Türen zu verschiedenen Fachräumen auf, durchsuchten diese und stahlen daraus drei Beamer, vier PCs, drei Bildschirme und zwei Musikboxen. Der Stehl- und Sachschaden kann bisher noch nicht genau beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (tg)

19-Jähriger mit in Dresden gestohlenem VW gestellt

Zeit:       25.03.2014, gegen 04.15 Uhr
Ort:        Dresden-Cossebaude

Beamte der gemeinsamen Fahndungsgruppe von Bundespolizei und Zoll stellten auf der Bundesautobahn 4 aus Richtung Bautzen in Höhe des Rastplatzes „Löbauer Wasser“ einen mutmaßlichen Autodieb.

Die Beamten stoppten den VW Touran und nahmen den Fahrer, einen polnische Staatsbürger (19) vorläufig fest. (siehe Medieninformation der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf vom 25.03.2014).

Die Besitzerin des Touran hatte bis dato den Diebstahl ihres Wagens von der Hauptstraße noch nicht bemerkt. Erst von der Polizei erfuhr sie von dem Diebstahl. (tg)

Im Versuch gescheitert

Zeit:       23.03.2014, 19.30 Uhr bis 24.03.2014, 08.30 Uhr
Ort:        Dresden-Prohlis

Eine unliebsame Entdeckung machte der Besitzer (61) eines Citroen Xantia am gestrigen Montag. Als er zu seinem auf der Georg-Palitzsch-Straße abgestellten Wagen kam, stellte er Schäden an dem Schloss der Fahrertür fest.

Allem Anschein nach hatten Unbekannte erfolglos versucht, das Schloss des Wagens mit einem Gegenstand aufzustechen. Die Höhe des entstandenen Sachschadens ist noch nicht bekannt. (tg)

Versuchter Autodiebstahl

Zeit:       21.03.2014, 14.45 Uhr bis 24.03.2014, 07.00 Uhr
Ort:        Dresden-Klotzsche

Auf einen an der Goethestraße abgestellten Mercedes Sprinter hatten es Unbekannte am vergangenen Wochenende abgesehen.

Die Täter brachen erst die Tür des Kleintransporters auf und knackten danach dessen Zündschloss. Ein nachträglich eingebauter Sicherungsschalter verhinderte jedoch, dass die Unbekannten den Sprinter stehlen konnten. Der Schaden an dem Mercedes kann bisher nicht beziffert werden. (tg)

Einbruch in Gaststätte

Zeit:       24.03.2014, 01.00 Uhr bis 24.03.2014, 6.35 Uhr
Ort:        Dresden-Äußere Neustadt

Auf unbekannte Art und Weise gelangten Einbrecher vergangene Nacht in Gasträume an der Louisenstraße.

Von einem Tresen entwendeten die Täter einen Schlüsselbund. Mit diesem verschafften sie sich Zutritt zu den Kellerräumen. Dort stahlen die Unbekannten zwei Flaschen Schnaps und versuchten den Zigarettenautomaten aufzubrechen. Dies gelang ihnen jedoch genauso wenig, wie den gesicherten Tresor der Gaststätte zu öffnen. Der Sach- und Stehlschaden konnte bisher nicht beziffert werden. (tg)

Krad gestohlen

Zeit:       24.03.2014, 18.00 Uhr bis 25.03.2014, 08.00 Uhr
Ort:        Dresden-Seidnitz

Heute Morgen wurde der Polizei der Diebstahl eines Motorrates gemeldet. Die Maschine war in der Nacht zum Dienstag von Unbekannte an der Marienberger Straße entwendet worden. Dazu hatten die Täter die Schutzplane des Krads von der Maschine abgehoben und das Bremsscheibenschloss der rot-weiße Suziki Bandit 600S aufgebrochen. Das Motorrad hat einen Zeitwert von 2.000 Euro. (tg)

Brand mit zwei Verletzten

Zeit:       25.03.2014, gegen 00.10 Uhr
Ort:        Dresden-Rähnitz

Kurz nach Mitternacht brannte es vergangene Nacht in einem Dreiseitenhof am Bauernhof. Ersten Erkenntnissen zu Folge war dort ein Warmwasserboiler in einem Badezimmer aus bisher unbekannten Gründen in Flammen aufgegangen. Die alarmierte Feuerwehr konnte ein Ausbreiten der Flammen auf weitere Zimmer des Gebäudes verhindern.

Obwohl alle Bewohner das Haus selbstständig verlassen konnten, wurden eine Frau (59) und ein Mann (90) mit dem Verdacht auf eine Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus eingeliefert. Die Höhe des entstandenen Sachschadens ist derzeit noch nicht bekannt. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an. (tg)

Balkon brannte

Zeit:       25.03.2014, gegen 00.30 Uhr
Ort:        Dresden-Klotzsche

Auf der Stendaler Straße waren heute Nacht verschieden Gegenstände auf einem Balkon in Brand geraten. Schon vor dem Eintreffen der Feuerwehr konnte der Besitzer des Balkons die Flammen mit Wasser löschen. Verletzt wurde bei dem Brand niemand. Wie hoch der Sachschaden ist, konnte bisher noch nicht festgestellt werden.

Die Polizei hat die Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung aufgenommen. (tg)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 24.03.2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 60 Verkehrsunfälle mit fünf verletzten Personen.

Fußgänger von Pkw gestreift – Zeugenaufruf

Zeit:       24.03.2014, 20.00 Uhr
Ort:        Dresden-Mickten

Die Dresdner Polizei sucht Zeugen zu einem Verkehrsunfall, bei dem am Montagabend auf der Peschelstraße ein Fußgänger (24) leicht verletzt wurde.

Der junge Mann überquerte den Fußgängerüberweg am Durchgang zur Fechnerstraße/Wächterstraße (Ausfahrt Parkhaus) die Peschelstraße. Dabei wurde er von einem roten Kleinwagen gestreift, der in Richtung Lommatzscher Straße fuhr. Der 24-Jährige stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Die Verursacherin fuhr ohne anzuhalten davon. Nach Aussagen des Fußgängers hatte der Kleinwagen ein Pirnaer Kennzeichen und wurde mutmaßlich von einer Frau gesteuert.

Haben Sie den Unfall beobachtet? Können Sie weitere Angaben zu dem roten Kleinwagen oder dessen Fahrerin machen? Hinweise nimmt die Polizei unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Landkreis Meißen

Falscher Alarm

Zeit:       24.03.2014, 14.00 Uhr
Ort:        Meißen

Zu einem vermeintlichen Brand an der Niederfährer Straße wurde gestern die Meißner Feuerwehr sowie die Polizei gerufen. Auf einem Balkon sollte es laut Erstmeldung brennen. Wie die Einsatzkräfte vor Ort feststellten, brannte es jedoch nicht. Ein Mieter hatte lediglich einen elektrischen Räucherofen auf dem Balkon betrieben. (tg)

Baggerschaufeln gestohlen

Zeit:       21.03.2014, 14.30 Uhr bis 24.03.2014, 07.30 Uhr
Ort:        Radebeul-Lößnitzhochland

Am Wochenende haben es Unbekannte eine Baustelle an der Rodung als ihr Ziel auserkoren.

Die Täter stahlen zwei Baggerschaufeln. Diese gehörten zu einem Minibagger, der für Schachtarbeiten benötigt wurde. Eine dritte Baggerschaufel wurde zudem von dem Minibagger abmontiert, jedoch nicht von den Unbekannten entwendet. Der Diebstahlschaden wurde auf rund 800 Euro geschätzt. (tg)

Einbruch in Gaststätte

Zeit:       23.03.2014, 22.30 Uhr bis 24.03.2014, 06.25 Uhr
Ort:        Radebeul

Gestern Nacht hebelten Unbekannte die Eingangstür einer Gaststätte an der Kötitzer Straße auf und durchsuchten alle Räumlichkeiten. Die Täter stahlen aufgefundenes Bargeld in Höhe von rund 100 Euro. Die Höhe des Sachschadens kann derzeit noch nicht beziffert werden. (ik)

Dieseldiebstahl

Zeit:       23.03.2014, 11.00 Uhr bis 24.03.2014, 06.30 Uhr
Ort:        Klipphausen, OT Rothschönberg

Unbekannte begaben sich auf das Gelände einer Deponie an der Elgersdorfer Straße. Sie zapften aus einem abgestellten Baufahrzeugen rund 300 Liter Dieselkraftstoff ab. Aus einem weiteren Fahrzeug stahlen sie insgesamt rund 1.500 Liter. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 2.340 Euro. Der Sachschaden wurde mit 150 Euro angegeben.

VW Golf und Ford Focus aufgebrochen

Zeit:       21.03.2014, 18.00 Uhr bis 24.03.2014, 07.50 Uhr
Ort:        Wilsdruff

Am Wochenende drangen Unbekannte in die Tiefgarage eines Bürogebäudes an der Straße Zum Alten Dessauer ein und schlugen die Seitenscheibe eines VW Golf ein. Die Täter stahlen aus dem Inneren des Autos mehrere Elektronikbauteile im Wert von rund 10.000 Euro. Der Sachschaden wird mit ca. 200 Euro beziffert.

Zeit:       23.03.2014, 18.00 Uhr bis 24.03.2014, 08.50 Uhr
Ort:        Meißen

Sonntagnacht drangen Unbekannte durch Herausreißen der Türklinke in einen Ford Focus an der Kühnestraße ein und stahlen aus dem Fahrzeug ein Autokassettenradio sowie eine Angelausrüstung im Gesamtwert von etwa 500 Euro. Der Sachschaden beläuft sich ebenfalls auf ca. 500 Euro. (ik)

Menschliche Skelettteile aufgefunden

Zeit:       24.03.2014, 14.00 Uhr
Ort:        Coswig, OT Sörnewitz

Sonntagnachmittag ist durch einen Fußgänger (57) am Fuße der „Boselspitze“ an der Dresdner Straße ein stark verwester Leichnam aufgefunden worden. Eine Identifizierung vor Ort war nicht möglich.

Der Leichnam wurde zur weiteren Untersuchung in die Gerichtsmedizin Dresden verbracht. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und überprüft derzeit offene Vermisstenfälle aus der Region. (ik)

Unfallverursacher flüchtig – Zeugenaufruf

Zeit:       24.03.2014, 13.00 Uhr
Ort:        Schönfeld

Montagmittag war ein schwarzer Audi A 4 auf der Bundesstraße 98 von Thiendorf nach Schönfeld unterwegs. Kurz vor dem Ortseingang Schönfeld kam er nach links von der Fahrbahn ab und überfuhr eine Warnbarke, welche auf einer Verkehrsinsel stand. Der Audi kam ca. 100 Meter weiter mit einem Motorschaden zum Stehen. Fahrer und Beifahrer flüchteten vom Unfallort.

Bei der Unfallaufnahme stellten die Beamten fest, dass die angebrachten Kennzeichen am Audi nicht zu diesem gehörten. Die Polizei ermittelt wegen Verkehrsunfallflucht und Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz. Der Audi wurde sichergestellt.

Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zu den beiden flüchtigen Insassen machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Großenhain oder bei der Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 zu melden. (ik)

Unfall mit Radfahrer – Zeugen gesucht

Zeit:       21.03.2014, 06.55 Uhr
Ort:        Weinböhla

Freitagmorgen kam es auf der Hauptstraße in Höhe des Reformhauses zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Rad fahrenden Jungen und einem roten Opel Vectra (Fahrerin 59). Der Junge benutzte den Fußweg und kam von diesem auf die Straße ab. Dort stieß er dann mit dem Opel zusammen und stürzte. Die 59-Jährige hielt an und kümmerte sich um den Schüler. Dieser blieb unverletzt und setzte seine Fahrt mit dem Rad fort.

Die Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet? Wer kennt den Jungen im Alter zwischen 13 und 15 Jahren? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ik)

Teurer Unfall

Zeit:       24.03.2014, 16.50 Uhr
Ort:        Klipphausen, OT Röhrsdorf

Der Fahrer (74) eines VW Passat war am Montagnachmittag auf der S177 in Richtung Klipphausen unterwegs. Am Abzweig nach Röhrsdorf, bog der 74-Jährige nach links ab. Dabei übersah er anscheinend einen Mercedes im Gegenverkehr. Es kam zu einem Zusammenstoß, bei dem sich der Merdeces-Fahrer leicht verletzte. Durch den Unfall entstand an dem Passat ein Schaden von etwa 5.000 Euro. Der Schaden an dem Mercedes wurde auf etwa 10.000 Euro geschätzt. (tg)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Schaufensterscheibe beschädigt

Zeit:       24.03.2014, 18.00 Uhr bis 19.15 Uhr
Ort:        Heidenau

Gestern Abend beschädigten Unbekannte eine Schaufensterscheibe an einer Apotheke an der Siegfried-Rädel-Straße. Auf noch nicht bekannte Art und Weise hatten sie die äußere Scheibe des Doppelglases durchschlagen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 250 Euro.

Hinweise zur genauen Tatzeit oder zu den Tätern nehmen das Polizeirevier in Pirna sowie die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Opel stieß mit Gegenverkehr zusammen

Zeit:       24.03.2014, 07.20 Uhr
Ort:        Königstein

Gestern Morgen war eine 54-Jährige mit ihrem Opel auf der B 172 aus Richtung Königstein in Richtung Bad Schandau unterwegs. Etwa 500 Meter vor dem Ortseingang Bad Schandau verlor sie in einer Kurve die Kontrolle über ihr Fahrzeug. Der Opel drehte sich auf der Fahrbahn und stieß mit dem Heck gegen einen entgegenkommenden Lkw VW. Die Opelfahrerin musste mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Der VW-Fahrer (48) blieb unverletzt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro. (ju)

Fußgängerin schwer verletzt

Zeit:       24.03.2014, 19.35 Uhr
Ort:        Bannewitz

Gestern Abend wurde einen Fußgängerin (21) bei einem Verkehrsunfall auf der Kreuzung Windbergstraße/B 170 schwer verletzt.

Die Fahrerin (26) eines Citroen C1 befuhr die Windbergstraße in Richtung B 170. An der Ampelkruezung musste sie zunächst anhalten. Als sie anschließend bei Grün nach links auf die B 170 abbog, kam es zum Zusammenstoß mit der 21-Jährigen, welche gerade die Fahrbahn überquerte. Die junge Frau musste mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Citroen-Fahrerin blieb unverletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 1.500 Euro. (ju)

Auffahrunfall mit drei Beteiligten

Zeit:       24.03.2014, 07.10 Uhr
Ort:        Freital, OT Döhlen

Zu einem Auffahrunfall mit drei beteiligten kam es gestern Morgen auf der Hüttenstraße. Der Fahrer (60) eines Lkw war zunächst auf den vor ihm verkehrsbedingt haltenden VW (Fahrer 51) aufgefahren und hatte diesen auf den davor fahrenden Smart (Fahrerin 57) geschoben. Verletzt wurde niemand. Insgesamt entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro. (ju)

Einbrüche in Wochenendhäusern

Zeit:       24.03.2014, 09.20 Uhr festgestellt
Ort:        Altenberg, OT Fürstenau

Seit Mitte März hatten sich Unbekannte Zutritt zu zwei Wochenendhäusern an der Dorfstraße verschafft. In beiden Fällen hatten sie eine Fensterscheibe eingeschlagen und waren anschließend in die Räume eingedrungen. Aus einem der Häuser stahlen sie Wasserhähne, eine Wasseruhr, Rohre und Bekleidung. Ob aus dem zweiten betroffenen Haus auch etwas gestohlen wurde, ist derzeit noch nicht bekannt. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (ju)

Peugeot stieß gegen Brückengeländer

Zeit:       24.03.2014, 06.40 Uhr
Ort:        Altenberg, OT Schellerhau

Gestern Morgen war eine 29-Jährige mit ihrem Peugeot auf der Ortsverbindungsstraße von Altenberg nach Schellerhau unterwegs. Vor dem Ortseingang Schellerhau kam sie in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit dem Geländer einer Brücke. Die 29-Jährige blieb unverletzt. Die Höhe des Sachschadens am Pkw sowie dem Geländer beträgt rund 4.000 Euro. (ju)

Randalierer schlägt um sich

Zeit:       25.03.2014, gegen 00.15 Uhr
Ort:        Neustadt/Sa.

In einem Casino an der Dr.-Wilhelm-Kaulisch-Straße sorgte kurz nach Mitternacht ein Mann (27) für Ärger.

Der angetrunkene und aggressive Mann belästigte die anwesenden Gäste und fing schließlich an, gegen das Inventar zu schlagen und zu treten. Statt der Aufforderung zu folgen, die Spielhalle zu verlassen, ging der gebürtige Tunesier jedoch auf einen Anwesenden (39) los und schlug ihm ins Gesicht. Der Mann erlitt leichte Verletzungen.

Der Randalierer wurde zur Ausnüchterung von der Polizei in Gewahrsam genommen. Er muss sich nun wegen Körperverletzung verantworten. (tg)

Wildunfall

Zeit:       24.03.2014, gegen 19.00 Uhr
Ort:        Neustadt/Sa. OT Rückersdorf

In den Abendstunden des gestrigen Montags war ein Mann (41) mit seinem BWM auf der Verbindungsstraße von Langenwolmsdorf nach Rückersdorf unterwegs. Kurz vor dem Ortseingang Rückersdorf lief ein Reh vor den Wagen des 41-Jährigen. Infolge des Zusammenstoßes mit dem BMW verendete das Reh noch an der Unfallstelle. Der Schaden an dem Auto wurde auf etwa 800 Euro geschätzt. (tg)

 

Medieninformation [Download *.pdf, 154.52 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Polizisten machten Autofahrer glücklich

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 25.03.2014, 15:00 Uhr

Chemnitz

 

OT Röhrsdorf – Polizisten machten Autofahrer in 30 Minuten glücklich

(Ki) Einen Mann konnten Polizisten des Polizeireviers Chemnitz-Nordost am Dienstagvormittag innerhalb von 30 Minuten wieder zu einem glücklichen Autobesitzer machen.
Er hatte seinen neuen Audi A7 auf einem Parkplatz an der Ringstraße im Chemnitz-Center gegen 9.30 Uhr abgestellt. Knapp eine Stunde später wählte der Mann den Notruf, weil er seine Limousine nicht mehr auf dem vermeintlichen Abstellplatz fand und davon ausging, sie sei gestohlen worden. Eine Polizeistreife suchte den Parkbereich des Einkaufscenters ab und entdeckte den Pkw im Wert von über 80.000 Euro nach etwa einer halben Stunde ungefähr 150 m entfernt. Das Auto war ordnungsgemäß verschlossen und unbeschädigt. Sein wieder glücklicher Besitzer hatte sich offenbar einfach nur im Parkplatz geirrt.

OT Schloßchemnitz – Aus dem Staub gemacht …

(Ki) … haben sich Einbrecher in der zurückliegenden Nacht mit vier Staubsaugern. Die Geräte im Gesamtwert von rund 2 500 Euro haben sie sich aus einem Geschäft in der Leipziger Straße geholt, nachdem sie dort zwei Türen aufgebrochen hatten. Der Schaden an diesen beziffert sich ca. 50 Euro.

OT Ebersdorf – Über Mittelinsel gefahren

(Kg) Am Montagabend befuhr gegen 21.45 Uhr der 53-jährige Fahrer eines Lkw Mercedes die Frankenberger Straße stadteinwärts. In Höhe der Otto-Planer-Straße fuhr der Lkw in einer Rechtskurve geradeaus und über die mittig auf der Fahrbahn befindliche Verkehrsinsel. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 7 000 Euro. Verletzt wurde niemand.

OT Ebersdorf – Rückwärts gegen zwei parkende Autos/Zeugen gesucht

(Kg) Ein bisher unbekannter Pkw fuhr am 23. März 2014, zwischen 2.15 Uhr und 3.15 Uhr, rückwärts von der Stiftsstraße ca. 30 Meter in die Straße Am Knie. Dabei stieß der Pkw in Höhe des Hausgrundstücks 4 gegen einen parkenden Skoda Fabia, der durch den Anprall gegen einen dahinter parkenden, weiteren Skoda Fabia geschoben wurde. Danach verließ der unbekannte Pkw, ein helles Fahrzeug (weiß, grau oder silber), den Unfallort unerlaubt in Richtung Stiftsstraße. An den beiden Skoda entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 1 000 Euro. Wer kann Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Pkw und dessen Fahrzeugführer machen? Bei der Unfallörtlichkeit handelt es sich um eine ruhige Wohngebietslage am Rand von Chemnitz. Unter Telefon 0371 387-2279 nimmt die Polizeidirektion Chemnitz Hinweise entgegen.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Auf Tour?

(SP) Zwei Blumenläden waren in der Zeit von Montag, 18.30 Uhr, bis Dienstag, 6.45 Uhr, das Ziel von unbekannten Tätern. Während der Einbruch in ein Blumengeschäft in der Rudolf-Breitscheid-Straße offenbar an der Eingangstür schon scheiterte, gelang es den Unbekannten, in einen Blumenladen in der Leipziger Straße durch Aufhebeln einer Tür einzudringen. Im Inneren des Ladens durchsuchten die Eindringlinge sämtliche Schränke und entwendeten eine Registrierkasse mit ein paar Euro Bargeld. Der Wert der Kasse wird auf rund 1 000 Euro geschätzt, der hinterlassene Sachschaden ebenfalls mit ca. 1 000 Euro angegeben.
Am Dienstagmorgen, gegen 8 Uhr, wurde dann noch bei der Polizei bekannt, dass unbekannte Täter in einer Firma in der Leipziger Straße zugange waren. Sie drangen durch eine Nebentür in das Firmengebäude ein und hebelten dann eine Tür zum Werkzeuglager auf. Hieraus entwendeten die Unbekannten einen Bohrhammer, ein Multitool, eine Stichsäge und diverse Dübel und Schrauben insgesamt im Wert von rund 600 Euro. Der hinterlassene Sachschaden wird hier auf ca. 50 Euro geschätzt.

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Im Parkhaus zugange

(SP) Am Montag, gegen 17.30 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass unbekannte Täter in einem Parkhaus in der Fischerstraße zugange waren. Sie entleerten drei Feuerlöscher entleert und beschädigten die Fluchtwegmarkierung. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 800 Euro geschätzt.

Frauenstein/OT Burkersdorf – Kupferdiebe auf Tour/Polizei bittet um Mithilfe

(SP) In der Nacht von Sonntag zu Montag machten sich unbekannte Täter an der Kirche am Kirchberg zu schaffen. Sie entwendeten etwa 35 Meter Kupferfallrohre, rund 27 Meter Kupferdachrinnen sowie ca. 22 Meter Kupferblitzschutzdraht. Das Diebesgut hat einen Wert von ca. 2 000 Euro, der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 150 Euro geschätzt.
Die Polizei in Freiberg bittet unter Telefon 03731 70-0 um Mithilfe. Wer hat in der besagten Nacht Personen und/oder Fahrzeuge beobachtet, die im Zusammenhang mit dem Diebstahl stehen könnten?

Leubsdorf/OT Schellenberg – Citroen stießen zusammen

(Kg) Die Staatsstraße 236 aus Richtung Augustusburg befuhr am Dienstag früh, gegen 5.45 Uhr, der 24-jährige Fahrer eines Pkw Citroen. An der Einmündung Staatsstraße 236/Marbacher Straße kollidierte der Citroen mit einem aus Richtung Leubsdorf entgegenkommenden, nach links in Richtung Marbach abbiegenden, bevorrechtigten Pkw Citroen (Fahrerin: 40), wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 500 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Bobritzsch-Hilbersdorf – Aufgefahren

(Kg) In der Ortslage Naundorf auf der Bundesstraße 173 in Richtung Dresden unterwegs war am Dienstag, gegen 6.10 Uhr, ein Nissan-Geländewagen (Fahrerin: 34). In Höhe des Viadukts hielt die Nissan-Fahrerin verkehrsbedingt wegen eines entgegenkommenden Lkw an. Die nachfolgende Fahrerin (26) eines Pkw Skoda fuhr auf den Nissan auf, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 6 500 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Freiberg – Kollision beim Linksabbiegen

(Kg) Die Dresdner Straße aus Richtung Halsbach befuhr am Montagabend, gegen 21.35 Uhr, der 43-jährige Fahrer eines Pkw Opel. Als er nach links in die Peter-Schmohl-Straße abbog, kam es zur Kollision mit einem entgegenkommenden, in Richtung Halsbach fahrenden Pkw VW (Fahrer: 69). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 8000 Euro.

Revierbereich Mittweida

Lichtenau (Bundesautobahn 4) – Von Fahrbahn geschleudert

(Kg) Etwa zwei Kilometer nach der Anschlussstelle Chemnitz-Ost, Fahrtrichtung Dresden, geriet am Dienstag, gegen 7.05 Uhr, ein Pkw VW ins Schleudern und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Dabei erlitt der VW-Fahrer (64) leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 15.500 Euro.

Augustusburg/OT Grünberg – Entgegenkommende kollidierten

(Kg) Die Staatsstraße 223 aus Richtung Grünberg in Richtung Flöha befuhr am Dienstag, gegen 7.30 Uhr, der 47-jährige Fahrer eines Pkw Audi. Etwa 600 Meter nach dem Ortsausgang Grünberg kam der Audi in einer Rechtskurve nach links von der winterglatten Fahrbahn ab und kollidierte mit einem entgegenkommenden Renault-Transporter (Fahrer: 25). Dabei entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 11.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Am Audi waren Sommerreifen aufgezogen.

Frankenberg (Bundesautobahn 4) – Gegen Mittelschutzplanke gerutscht

(Kg) Gegen 6.55 Uhr war am Dienstagmorgen ein VW-Transporter (Fahrer: 36) in der linken Fahrspur der A 4 in Richtung Dresden unterwegs. Wegen plötzlichen Eisregens/Hagels geriet der Transporter etwa 1,2 Kilometer vor der Anschlussstelle Frankenberg ins Schleudern und rutschte in die Mittelschutzplanke. Dabei entstand am VW Sachschaden in Höhe von ca. 6 000 Euro. Der Schaden an der Schutzplanke ist derzeit nicht bekannt. Verletzt wurde niemand.

Lichtenau (Bundesautobahn 4) – Pkw schleuderte gegen Lkw

(Kg) Auf der A 4 in Richtung Dresden geriet am Dienstag, gegen 7.25 Uhr, etwa einen Kilometer vor der Anschlussstelle Chemnitz-Ost ein Pkw Audi (Fahrer: 29) ins Schleudern und kollidierte mit einem Lkw Scania (Fahrer: 52). Der dabei entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 9 000 Euro. Verletzt wurde niemand.

Revierbereich Rochlitz

Lunzenau – Baustelle heimgesucht

(SP) Am Montag, gegen 8 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass unbekannte Täter eine Baustelle in der Rochlitzer Straße heimgesucht hatten. Sie brachen das Schloss von einem Baucontainer auf und entwendeten zwei Kabeltrommeln, ca. 20 Meter Starkstromkabel  sowie einen Umformer. Auch an einer Werkzeugkiste vor dem Container vergriffen sich die Unbekannten. Offenbar haben sie aber nach dem Aufbrechen der Kiste nichts Brauchbares gefunden. Während der hinterlassene Sachschaden auf ca. 20 Euro geschätzt wird, ist der Wert des Diebesgutes mit rund 1 100 Euro um ein Vielfaches höher.

Hartmannsdorf – Erst gestohlen, dann versenkt/Zeugen gesucht

(SP) Am Montag, gegen 20 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass der Pächter (45) eines Teiches in der Carl-Kirchhof-Straße ein Kleinkraftrad Simson SR 2 in dem Gewässer gefunden und geborgen hat. An Hand des Versicherungskennzeichen und der Fahrgestellnummer konnte der Besitzer (51) des „SR 2“ rasch ermittelt werden. Dieser hatte den Diebstahl des Mopeds aus einem Holzschuppen in der Schulstraße noch gar nicht bemerkt.
Die Polizei in Rochlitz sucht unter Telefon 03737 789-0 Zeugen, die das rote Moped SR 2 in Hartmannsdorf und/oder Umgebung im Zeitraum vom 23. März 2014, 12 Uhr, bis 24. März 2014, 20 Uhr, gesehen haben? Wer kann Angaben zu dessen Fahrer oder Fahrerin in dem genannten Zeitraum machen und kennt deren Aufenthaltsort?

Penig (Bundesautobahn 72) – Sechs Fahrzeuge in Unfälle verwickelt

(Kg) Die 24-jährige Fahrerin eines Pkw BMW befuhr am Dienstagmorgen, gegen 7.10 Uhr, die A 72 in Richtung Hof. Etwa 1,7 Kilometer nach der Anschlussstelle Rochlitz kam der BMW nach links von der winterglatten Fahrbahn ab und kollidierte mit der Mittelschutzplanke. Danach schleuderte der BMW über die Fahrbahn und kam auf dem Standstreifen zum Stillstand. Die BMW-Fahrerin blieb unverletzt.
Nun kam die 24-jährige Fahrerin eines Pkw Renault nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit der rechten Leitplanke. Auch die Renault-Fahrerin blieb unverletzt.
Als sich ein Pkw VW der Unfallstelle näherte, geriet das Fahrzeug ins Schleudern und stieß gegen den bereits verunglückten Renault. Dabei wurde der VW-Fahrer (37) schwer verletzt.
Jetzt näherte sich der 57-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes der Unfallstelle. Der Mercedes kam nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Verkehrszeichenträger. Danach stieg der 57-jährige Mercedes-Fahrer aus, um ein Warndreieck aufzustellen. Dabei wurde er von einem VW-Kleintransporter erfasst und schwer verletzt. Die Kleintransporter-Fahrerin (55) erlitt leichte Verletzungen.
Als der 43-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes sich der Unfallstelle näherte, bremste er und wich auf die rechte Fahrspur aus. Dabei verlor er offenbar die Kontrolle über den Pkw. Der Mercedes kam nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit der rechten Leitplanke. Der 43-jährige Mercedes-Fahrer blieb unverletzt.
Insgesamt entstand bei diesen Unfällen Sachschaden in Höhe von ca. 89.000 Euro.
Die Richtungsfahrbahn Hof der A 72 war zwischen den Anschlussstellen Geithain und Rochlitz für ca. zwei Stunden voll gesperrt. Ein Rettungshubschrauber war im Einsatz.

Burgstädt – Wildunfall

(Kg) Ein Dachs wechselte am Montagabend, gegen 22.50 Uhr, über die Herrenhaider Straße und stieß mit einem Pkw Audi (Fahrerin: 49) zusammen. Dabei entstand am Audi Sachschaden in Höhe von ca. 3 000 Euro. Der Dachs verendete am Unfallort.

 

Erzgebirgskreis
 
Revierbereich Aue
 
Lößnitz – Seniorin mit Schockanruf um mehrere tausend Euro betrogen
 
(He) Eine 85-jährige Seniorin erhielt am Montagvormittag den Anruf eines angeblichen Polizisten, der sie in ihrer Muttersprache russisch ansprach. Er schilderte der Frau, dass ihr Sohn bei einem Verkehrsunfall einen Menschen schwer verletzt hat. Für den notwendigen Krankenhausaufenthalt müssten 20.000 Euro gezahlt werden. Der Anrufer betonte, dass der Sohn ins Gefängnis müsse, wenn das Geld nicht gezahlt wird. Aus Angst sagte die Seniorin die Zahlung zu. Etwa 20 Minuten später kam ein Unbekannter zur Wohnung der Frau, um das Geld abzuholen. Auf ihre Bitte hin bekam sie eine Telefonnummer, um mit dem Sohn zu sprechen. Das Gespräch kam zustande, die 85-jährige konnte jedoch die Stimme nicht genau erkennen. Sie wurde jedoch auch jetzt noch nicht misstrauisch und übergab schließlich das geforderte Geld. Erst als sie am Nachmittag ihre Tochter auf die Sache ansprach, kam der Betrug heraus. Zu dem Zeitpunkt war der Täter mit dem Geld jedoch längst über alle Berge. Aufgrund dieses aktuellen Falles warnt die Polizei vor Betrügern, die mit solchen und ähnlichen Maschen an das Geld ihrer Opfer wollen. Rufen Sie bei derartigen Anrufen immer Vertrauenspersonen, die ihnen zur Seite stehen. Im Notfall wenden Sie sich an die Polizei, bevor Sie sich auf Zahlungen einlassen.
 

Elterlein – Hinweistafel kaputt/Wer kann Hinweise geben?
 
(He) Seit dem 18. März 2014 haben unbekannte Täter in die Hinweistafel am Aussichtspunkt „Prinz-Friedrich-August-Höhe“ ein Loch geschlagen. Die Erneuerung der Relief-Grauguss-Tafeltafel wird voraussichtlich rund 300 Euro kosten. Das Polizeirevier Aue sucht unter Tel. 03771 12-0 Zeugen, die Hinweise zur Beschädigung des Schildes geben können.

Chemnitz/Revierbereich Marienberg

Chemnitz/Amtsberg – Wer verursachte Ölspur?/Polizei bittet um Mithilfe

(Kg) Am Montag (24.03.2014) wurde gegen 8.45 Uhr bei der Polizei bekannt, dass sich auf der Bundesstraße 174, anfangs der vierspurigen Ausbaustrecke in Fahrtrichtung Zschopau, ein Ölspur befinden würde.
Die Überprüfung ergab, dass die Ölspur von Chemnitz bis zur Anschlussstelle Amtsberg/Kreisverkehr verläuft und dann weiter auf der B 180 bis zum Gewerbegebiet Gornau. Um die Fahrbahn reinigen zu können, wurde die B 174 ab dem Südring in Chemnitz bis zur Abfahrt Amtsberg für ca. 7,5 Stunden in landwärtiger Richtung voll gesperrt. Der Fahrverkehr wurde weiträumig umgeleitet. Es kamen die umliegenden Feuerwehren, eine Straßenmeisterei und ein Umweltdienst zum Einsatz.
Die Polizei sucht nun den unbekannten Verursacher der Ölspur. Wer kann dazu Hinweise geben? Unter Telefon 03735 606-0 nimmt das Polizeirevier Marienberg Hinweise entgegen.

Revierbereich Marienberg
 
Olbernhau – Rabiater Radfahrer/Polizei sucht Zeugen
 
(He) Am Donnerstag, dem 20. März 2014, überholte gegen 15.15 Uhr ein VW Touran auf der Freiberger Straße einen Schlangenlinien fahrenden BMX-Fahrer. Beim Überholen berührte der Radfahrer den Außenspiegel, der darauf einklappte. Der VW fuhr ohne anzuhalten weiter und stellte sein Fahrzeug in der Kleinneuschönburger Straße, in Höhe Hausnummer 37 ab.
Als er das Auto eingeparkt hatte, kam der Radfahrer auf den 69-Jährigen zu, schlug ihn, warf das schwarze Rad gegen den Touran und trat gegen die Heckscheibe. Danach flüchtete er in Richtung Hutha. Der Radfahrer ist etwa 25 Jahre alt, ca. 1,80 m groß, schlank und sportlich. Er hat braune, schulterlange Haare und einen Dreitagebart mit Kinnbart sowie Ansätzen eines Backenbartes. Der Mann war dunkel bekleidet und trug Turnschuhe.
Das Polizeirevier Marienberg sucht unter Tel. 03735 606-0 Zeugen. Wer kann nähere Hinweise zum beschriebenen Mann geben? Wer hat den Überholvorgang des VW Touran und das nachfolgende Geschehen beobachtet?

Grünhainichen – Auf Kreuzung gerutscht

(Kg) Die Börnichener Straße aus Richtung Börnichen befuhr am Dienstag, gegen 10 Uhr, der 49-jährige Fahrer eines Pkw VW. An der Kreuzung Börnichener Straße/Hauptstraße bremste er verkehrsbedingt. Dabei rutschte der Pkw auf der winterglatten Straße auf die bevorrechtigte Hauptstraße und kollidierte mit einem dort fahrenden Pkw Ford (Fahrer: 30). Bei dem Zusammenstoß entstand am Ford Sachschaden in Höhe von ca. 3 000 Euro. Am VW war kein Schaden sichtbar. Verletzt wurde niemand.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 101.97 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Verkehrt in die Einbahnstraße: vier junge Fahrraddiebe auf einen Streich gestellt

Verantwortlich: Susanne Heise (sh) und Thomas Knaup (tk)

Stand: 25.03.2014, 13:45 Uhr

 

Verkehrt in die Einbahnstraße: vier junge Fahrraddiebe auf einen Streich gestellt

Weißwasser, Gutenbergstraße, Bereich Saschowawiese und Lutherstraße
24.03.2014, 21:48 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Weißwasser hat am Montagabend in der Glasbläserstadt vier junge Fahrraddiebe vorläufig festgenommen. Den Beamten war zuvor im Bereich der Berliner Straße ein Honda aufgefallen, der gegen die erlaubte Fahrtrichtung in eine Einbahnstraße einbog. Sie folgten dem Auto und stoppten es. Im Inneren saßen vier junge Männer im Alter zwischen 15 und 19 Jahren. Beim genauen Hinsehen offenbarte sich den Polizisten ein bunter Strauß an Straftaten: die amtlichen Kennzeichen aus dem Raum Hoyerswerda waren als gestohlen gelistet, der Pkw war weder zugelassen noch pflichtversichert, der 19-jährige Fahrer war nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis und zu guter letzt lagen im Kofferraum zwei Fahrräder, die das Quartett in den Stunden zuvor in der Gutenbergstraße sowie vor einem Supermarkt an der Saschowawiese gestohlen hatte. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (tk)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Tankwart um mehr als 800 Euro betrogen

BAB 4, Dresden – Görlitz, Rastanlage Oberlausitz-Süd
23.03.2014, 08:40 Uhr

Der Fahrer eines VW Busses hat am Sonntagmorgen den Tankstellenbetreiber der Rastanlage Oberlausitz-Süd um 846 Euro geprellt. Der Unbekannte hatte zuvor 572 Liter Diesel getankt und war dann, ohne zu bezahlen, in Richtung Bautzen davongefahren. Die an dem Fahrzeug angebrachten Kennzeichen waren in den Stunden zuvor in Großräschen gestohlen worden. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (tk)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Verfolgungsfahrt endet an Ampel

Spittwitz bis Bautzen, Röhrscheidtstraße
25.03.2014, gegen 00:10 Uhr

Ein 45-Jähriger hat sich Montagnacht eine Verfolgungsfahrt mit der Polizei geliefert. Diese endete erst in Bautzen vor einem Ampelmast. Eine Streife des Bautzener Reviers hatte in Spittwitz kurz nach Mitternacht einen Renault entdeckt und wollte das Auto stoppen. Doch dessen Fahrer gab Gas, raste über die S 111 und B 6 nach Bautzen, durch das Stadtgebiet und wurde erst von einem Ampelmast an der Röhrscheidtstraße gestoppt. Mit diesem war er zusammengestoßen. Der 45-Jährige wusste wohl, was für ihn auf dem Spiel stand: er hatte keine Fahrerlaubnis mehr und saß zudem deutlich angetrunken (0,96 Promille) am Steuer. Die Polizei ermittelt nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs und Fahren ohne Fahrerlaubnis. Der Verunfallte blieb unverletzt, an der Ampel und seinem Auto entstanden Schäden in Höhe von etwa 4.000 Euro. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tk)

Zu müde am Steuer

S 94, Rammenau – Kamenz, kurz vor dem Abzweig Burkau
24.03.2014, 05:48 Uhr

Am Montagmorgen ist auf der S 94 bei Burkau ein Kühllaster einer Fleischerei verunfallt. Der Mercedes-Lkw kam von der Fahrbahn ab. Offenbar war der 24-Jährige am Steuer während der Fahrt von der Müdigkeit übermannt worden. Er hatte Glück, dass sein Laster nicht mit einem Baum kollidierte, als sich dieser führerlos seinen Weg suchte. Die Polizei ermittelt nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. Die Fahrerlaubnis des Mannes ist möglicherweise in Gefahr. (tk)

Vorfahrt nicht beachtet

S 101, Abzweig Räckelwitz K 9236
24.03.2014, 18:14 Uhr

Auf der S 101 hat sich Montagabend am Abzweig Räckelwitz ein Verkehrsunfall ereignet. Ein Ford Galaxy (Fahrer 53) war von der nachrangigen Kreisstraße auf die S 101 abgebogen. Dabei kollidierte er mit einem auf der Vorfahrtsstraße aus Richtung Crostwitz kommenden VW Golf. Dessen 34-jähriger Fahrer sowie die Beifahrerin des Ford wurden leicht verletzt. An den Autos entstand ein Schaden von etwa 9.000 Euro. (tk)

In Geschäft eingebrochen

Radeberg, Hauptstraße
22.03.2014, 12:30 Uhr – 24.03.2014, 08:55 Uhr

Unbekannte sind im Zuge des vergangenen Wochenendes in ein Geschäft in Radeberg eingebrochen. Dort durchwühlten der oder die Täter die Räumlichkeiten und nahmen nach ersten Erkenntnissen mehrere Mobiltelefone, Werbeartikel sowie Bargeld mit. Die Höhe des so verursachten Schadens ist noch nicht abschließend bezifferbar. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (sh)

Gartengeräte erbeutet

Kamenz, An der Nordbahn
25.03.2014, gegen 02:10 Uhr

Ein aufmerksamer Bürger informierte am Dienstagmorgen die Polizei. Er hatte in Kamenz An der Nordbahn gegen 02:10 Uhr Einbrecher bemerkt. Diese waren in eine Firma eingestiegen. Als eine Streife des Reviers Kamenz wenige Minuten später am Tatort ankam, waren die unbekannten Diebe bereits über alle Berge. Sie hatten Gartenwerkzeuge und elektrische Geräte im Wert von etwa 6.500 Euro mitgenommen. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen, Kriminaltechniker sicherten Spuren. (tk)

Einbruch in Werkstatt

Hoyerswerda, OT Schwarzkollm
23.03.2014, 15:30 Uhr – 24.03.2014, 07:50 Uhr

Zwischen Sonntagnachmittag und Montagmorgen sind in Schwarzkollm Unbekannte in eine Fahrzeugwerkstatt eingebrochen. Dort stahlen sie ein Diagnosegerät sowie mehrere Sätze eingelagerter Kompletträder. Den Stehlschaden bezifferte ein Verantwortlicher mit mindestens 10.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Mit fast zwei Promille am Steuer

Görlitz, Christoph-Lüders-Straße
24.03.2014, 22:40 Uhr

Eine Görlitzer Polizeistreife hat Montagabend einen alkoholisierten Toyota-Fahrer aus dem Verkehr gezogen. Der war in der Christoph-Lüders-Straße unterwegs, als die Beamten ihn stoppten. Bereits als der Mann am Steuer aus dem Fahrzeug stieg, schlug ihnen deutlicher Alkoholgeruch entgegen. Ein entsprechender Test ergab einen Atemalkoholwert von 1,78 Promille bei dem 57-Jährigen. Es folgten Blutentnahme, Fahrerlaubnisentzug sowie die Einleitung eines Strafverfahrens wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr. (sh)

Unbekannter Autofahrer bringt Radlerin zu Fall

Görlitz, Reichenbacher Straße
24.03.2014, gegen 11:00 Uhr

Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer hat Montagvormittag in Rauschwalde eine Fahrradfahrerin zu Fall gebracht und ist dann einfach davon gefahren. Die Frau radelte von der Poststelle in der Reichenbacher Straße über den Aldi-Parkplatz, als plötzlich ein Auto links von ihr aus einer Parklücke „schoss“. Die 43-Jährige bremste, um einen Zusammenstoß zu vermeiden bzw. nicht von dem dunklen Pkw erfasst zu werden. Infolgedessen stürzte sie und verletzte sich leicht. Die Geschädigte wurde zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der unbekannte Autofahrer verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Die Polizei ermittelt gegen ihn wegen des Verdachts des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben oder Angaben zum Unfallverursacher machen können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Görlitz (Tel.: 03581 650-524) zu melden. (sh)

Hoher Sachschaden bei Abbiegeunfall

Görlitz, Lausitzer Straße
24.03.2014, 17:00 Uhr

Zwei Autos sind Montagnachmittag in Königshufen kollidiert und haben hohen Sachschaden erlitten. Ein 19-Jähriger war mit einem Volvo in der Lausitzer Straße in Richtung Ostring unterwegs. Als er nach links zum Parkplatz „Kö-Passage“ abbiegen wollte, unterschätzte er womöglich die Entfernung zu einem entgegenkommenden Seat (Fahrer 66). Beim Zusammenstoß beider Fahrzeuge entstand Sachschaden von etwa 10.000 Euro. Verletzt wurde zum Glück niemand. (sh)

Bei nasser Straße im Graben gelandet

Görlitz, OT Schlauroth, Görlitzer Straße (S 125)
24.03.2014, 12:30 Uhr

Eine Corsa-Fahrerin ist Montagmittag in Görlitz von regennasser Fahrbahn abgekommen und verunfallt. Die 48-Jährige war in der Görlitzer Straße aus Richtung B 6 kommend stadteinwärts unterwegs. Beim Befahren einer Linkskurve geriet der Kleinwagen auf der nassen Straße ins Schleudern und landete im rechten Straßengraben. Auto und Fahrerin, die sich nicht mehr allein aus ihrem Fahrzeug befreien konnte, wurden geborgen. Die Frau blieb unverletzt, ihr Opel war nicht mehr fahrbereit. (sh)

Metalldiebe auf frischer Tat gestellt

Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Käthe-Kollwitz-Straße
24.03.2014, 07:40 Uhr

Nach einem Zeugenhinweis hat eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland am Montagmorgen in Neugersdorf zwei Metalldiebe auf frischer Tat gestellt. Die 27 und 28 Jahre alten Männer waren in ein leer stehendes Haus an der Käthe-Kollwitz-Straße eingebrochen und demontierten dort verschiedene Bleche und andere metallische Gegenstände. Die Beute legten sie für eine spätere Abholung bereit, als die Polizisten zugriffen und beide Männer vorläufig festnahmen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen, der Wert der Beute wurde auf etwa 3.000 Euro geschätzt. Die Polizei bedankt sich bei dem aufmerksamen Zeugen für die schnelle und präzise Information. (tk)

Clevere Bauleute verhindern Dieseldiebstahl

Zittau, OT Hirschfelde, Neißetalweg
21.03.2014, 15:00 Uhr – 24.03.2014, 07:10 Uhr

Im wahrsten Sinne „in die Röhre“ guckten im Zuge des vergangenen Wochenendes Dieseldiebe im Hirschfelder Neißetalweg. Dort hatten sie sich an einem Bagger zu schaffen gemacht und den Tankdeckel geöffnet. Allerdings kamen die Täter kaum an den begehrten Dieselkraftstoff, da die cleveren Bauleute ihre Maschine nur kanisterweise betankten. Da auch der Tankstutzen unverschlossen war, entstand weder Stehl- noch Sachschaden. Auch den Bauwagen der Firma öffneten die Täter ohne Mühe, fanden jedoch nichts Interessantes. Sie verließen die Baustelle ohne Beute, hinterließen aber am Bauwagen geringen Sachschaden. (tk)

Erneut überladenen Holztransporter gestoppt

Löbau, OT Kittlitz, S 112
24.03.2014, 10:50 Uhr

Viel zu schwer war ein Holztransport einer Spedition aus dem Oberland, den eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes am Montagvormittag in Kittlitz aus dem Verkehr winkte. Satte 13 Tonnen mehr als erlaubt hatte der Lkw geladen, das Gespann brachte 53.140 Kilogramm Gesamtgewicht auf die Waage. Das sind nicht nur ein paar Ästchen, sondern beinah ein Drittel mehr Ladung als erlaubt. Für den 24-jährigen Berufskraftfahrer hieß es abladen. Auf ihn und auch seine Firma kommen empfindliche Bußgeldanzeigen zu. (tk)

Schuppen und Lauben aufgebrochen

Leutersdorf, Poststraße
23.03.2014, 18:00 Uhr – 24.03.2014, 16:00 Uhr

In Leutersdorf sind zwischen Sonntagabend und Montagnachmittag Unbekannte in mehrere Schuppen und Gartenlauben an der Poststraße eingebrochen. Die Täter stahlen Werkzeuge und elektrische Geräte sowie einige Verlängerungskabel. Aus einem Vereinsheim verschwanden zudem zwei Kästen Bier und einige Flaschen Glühwein. Der Gesamtschaden belief sich in Addition auf etwa 1.600 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Motorroller gestohlen

Löbau, Lortzingstraße
23.03.2014, 19:00 Uhr – 24.03.2014, 09:30 Uhr

In der Nacht zu Montag haben Unbekannte in Löbau einen gesichert abgestellten Motorroller gestohlen. Das orangefarbene Zweirad der Marke Peugeot stand in der Lortzingstraße an einem Pfeiler angeschlossen. Die Täter knackten offenbar das massive Panzerschloss und verschwanden mit dem Roller (schwarzes Versicherungskennzeichen 423HOB). Den Zeitwert des Fahrzeugs bezifferte der Eigentümer mit etwa 1.300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und fahndet nach dem Gefährt. (tk)

Lkw verliert die Balance

S 128, von Großhennersdorf in Richtung Oderwitz
25.03.2014, 08:24 Uhr

Am Dienstagmorgen ist ein Lkw auf der S 128 zwischen Großhennersdorf und Oderwitz von der Fahrbahn abgekommen. Der Zwölf-Tonner war in Richtung Großhennersdorf unterwegs und hatte das Königsholz bereits passiert, als der 54-jährige Fahrer aus bislang unbekannter Ursache die Kontrolle über seinen MAN verlor und in den Graben fuhr. Der Laster kippte auf die rechte Seite. Verletzt wurde niemand. Ein Bergungsunternehmen stellte das Fahrzeug wieder auf die Räder. Die Staatsstraße war an der Unfallstelle bis in die Mittagsstunden halbseitig gesperrt. Die Höhe des Unfallschadens ist gegenwärtig noch nicht beziffert. (tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 129.56 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Limbach-Oberfrohna: PKW demoliert – Polizei stellt Täter / Zwickau: Lack von Autos zerkratzt – 15.000 Euro Schaden

Verantwortlich: Jens Scholze

Stand: 25.03.2014, 13:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

PKW demoliert – Polizei stellt Täter

Limbach-Oberfrohna – (js) Ein 21-jähriger Mann hat am Montagabend auf der Sachsenstraße die Heckscheibe eines PKW Seat eingeschlagen und an einem VW Golf gegen das Blechkleid getreten. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 2.000 Euro. Der Randalierer war mit zwei weiteren Personen unterwegs und ist von einem Zeugen, welcher die Polizei informierte beobachtet worden. Die herbeieilenden Beamten konnten die beiden Männer und eine Frau noch in Tatortnähe feststellen und den 21-Jährigen als Tatverdächtigen ermitteln.

Lack von zahlreichen Autos zerkratzt – fast 15.000 Euro Schaden

Zwickau, OT Neuplanitz – (js) An mehr als zehn Autos haben Unbekannte mit einem spitzen Gegenstand den Lack zerkratzt und rund 15.000 Euro Gesamtschaden verursacht. Die Beschädigungen, an den entlang der Erich-Mühsam-Straße geparkten PKW, wurden erst am Montag nach und nach festgestellt. Es ist nicht auszuschließen, dass noch weitere Fahrzeuge betroffen sind. Die Tat muss nach ersten Erkenntnissen in der Nacht zu Montag zwischen 19 Uhr und 10 Uhr verübt worden sein. Die beschädigten PKW standen alle unweit der Ernst-Grube-Straße. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. Von den Tätern fehlt indes jede Spur. Zeugenhinweise bitte an das Revier in Zwickau, Telefon 0375/ 44580.

 
Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Einbruch in Büro

Plauen – (js) Aus einem Büro am Hradschin haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag zwei Computer im Gesamtwert von 1.600 Euro gestohlen. Im Objekt wurden Türen und Schränke aufgehebelt. Indes ist noch unklar wie die Täter in das Büro eindringen konnten.

Flachbildfernseher entwendet

Adorf – (js) Aus dem Aldi-Markt in der Elsterstraße haben am Montagvormittag, zwischen 10 Uhr und 11 Uhr, drei unbekannte Täter zwei Flachbild-TV der Marke „Medion“ im Wert von 500 Euro gestohlen. Ein Kunde hatte die Ganoven bemerkt und die Marktleiterin informiert. Die Diebe sind dann mit der Beute in einem grauen Skoda davon gefahren. Am PKW konnte der Zeuge das Kennzeichen „3K3 0217“ ablesen. Von den Tätern fehlt jede Spur. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Sachdienliche Hinweise nimmt das Revier in Plauen entgegen, Telefon 03741/ 140.

Graffitisprüher unterwegs

Plauen – (js) Verschiedene Schriftzüge haben Unbekannte an den Gebäuden des Kauflandes in der Morgenbergstraße angebracht und einen Sachschaden von rund 1.500 Euro verursacht. Die Tatzeit liegt zwischen Freitagabend und Montagmorgen. Ermittlungen werden geführt.
Zeugenhinweise bitte an die Polizei in Plauen, Telefon 04741/ 140.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Fahrräder aus Keller gestohlen

Rodewisch – (js) Aus dem Keller eines Hauses auf der Straße der Jugend haben Unbekannte in der Nacht zu Montag zwei Fahrräder im Gesamtwert von 1.400 Euro gestohlen. Es handelt sich dabei um ein schwarz/grünes Mountainbike der Marke „Cube“ und ein schwarz/weißes Mountainbike der Marke „Centurion“.
Zeugenhinweise bitte an das Revier in Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Ganoven lassen Getränkekasse mitgehen

Treuen – (js) Über das Wochenende sind Unbekannte gewaltsam in eine Werkhalle an der Herlasgrüner Straße eingedrungen und haben die Räume durchsucht. Aus dem Aufenthaltsraum wurde eine Getränkekasse mit 20 Euro gestohlen. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf 500 Euro.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Lagerhalle durchwühlt

Lengenfeld – (js) An einer Lagerhalle auf der Polenzstraße haben Unbekannte über das Wochenende mehrere Eingangstüren und Fensterscheiben eingeschlagen. Im Inneren wurden Schränke und Behältnisse durchwühlt. In den Hallen werden Material und Ausrüstungen des Freizeitparkes gelagert. Ob etwas gestohlen wurde ist noch unklar. Der hinterlassene Sachschaden summiert sich auf 1.000 Euro.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Sattelauflieger prallt gegen PKW

Elsterberg, OT Kleingera – (js) Wegen nicht angepasster Geschwindigkeit ist am Montagmittag in einer Doppelkurve auf der Straße (S 296) zwischen Kleingera und Netzschkau der Sattelauflieger eines Mercedes-LKW (Fahrer 51) ausgebrochen und mit einem entgegenkommenden Citroen Transporter (Fahrer 42) kollidiert. Der nachfolgende Fahrer (31) eines PKW Citroen musste ausweichen und ist daraufhin einen Abhang hinunter gefahren, wobei er einen Baum touchierte. Der Gesamtschaden beläuft sich auf 10.000 Euro. Verletzt wurde niemand.

PKW-Fahrer beachtet Bus nicht – zwei Verletzte

Lengenfeld – (js) Ein 12-jähriges Mädchen und der Fahrer (58) eines Toyota sind am Montagnachmittag bei einem Unfall an der Einmündung Tischendorfstraße / Hauptstraße leicht verletzt worden. Der PKW-Fahrer hatte die Vorfahrt eines Busses nicht beachtet. Trotz Gefahrenbremsung konnte dessen Fahrer (47) einen Zusammenstoß nicht verhindern, wodurch das Kind im Bus zu Sturz gekommen war. Es musste anschließend im Krankenhaus ambulant behandelt werden. Der Sachschaden summiert sich auf 6.000 Euro.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Fahrer unter Alkohol

Crimmitschau – (js) Der Fahrer (53) eines PKW Opel wurde am Montagnachmittag auf der Parkhausstraße mit 1,34 Promille aus dem Verkehr gezogen. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und der Führerschein eingezogen.

Unfall wegen Fuchs

Lichtentanne, OT Schönfels – (js) Der 35-jährige Fahrer eines Opel ist am Montagabend auf der Stenner Straße einem Fuchs ausgewichen und hat dabei die Kontrolle über seinen PKW verloren. In dessen Folge streifte er auf 50 Metern Länge mehrfach die Leitplanke. Der Sachschaden beläuft sich auf 5.000 Euro.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Einbrecher erbeuten Kinderspielzeug

Meerane – (js) Ein schwarz/silbernes Kinder-Quad und weiteres Kinderspielzeug im Wert von 800 Euro haben Unbekannte aus einem Haus auf der Zwickauer Straße gestohlen. Die Ganoven hatten die Hauseingangstür aufgehebelt und die Beute aus dem Hausflur und dem Keller mitgehen lassen. Der Schaden an der Tür wird auf 100 Euro geschätzt.
Zeugenhinweise bitte an die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/ 140.

BAB 72 – Autobahnpolizeirevier Reichenbach

Brummi kracht auf Gips-Laster

BAB 72, Wilkau-Haßlau, OT Culitzsch – (js) Aus Unachtsamkeit ist am Montagabend ein LKW Sattelauflieger auf einen anderen Brummi aufgefahren. Als der LKW MAN (Fahrer 46) zwischen den Anschlussstellen Zwickau Ost und Zwickau West an einer Steigung an Geschwindigkeit verloren hat, ist ein nachfolgender LKW DAF (Fahrer 55) ungebremst auf den mit 24 Tonnen Gips beladenen LKW aufgefahren. Dabei wurde der Verschluss des Siloaufliegers beschädigt, wodurch sich etwa 500 Kilogramm der Ladung auf 150 Metern Länge auf der Fahrbahn verteilt haben. Um ein weiteres Auslaufen des Gipses zu vermeiden und das Leck abzudichten sind Kräfte des technischen Hilfswerkes zum Einsatz gekommen. Die Fahrbahn musste durch eine Spezialfirma gesäubert und der LKW abgeschleppt werden. Der Sachschaden beziffert sich auf rund 12.000 Euro. Zur Absicherung der Unfallstelle hatte die Autobahnmeisterei zusätzlich zwei Schilderwagen aufgestellt. Der Fahrverkehr wurde über die dritte Spur vorbei geleitet.

Ladung von LKW gestohlen

BAB 72 / Wilkau-Haßlau – (js) Auf dem Autobahnparkplatz Niedercrinitz haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag von der Ladefläche eines LKW Teile der Ladung gestohlen. Es fehlen drei etwa 0,9 x 0,9 Meter große Kupferplatten, von denen jede rund 100 Kilogramm wiegt. Zuvor hatten die Täter Metallbänder und Spanngurte zerschnitten. Der Schaden beläuft sich auf rund 1.200 Euro.

 

Medieninformation [Download *.pdf, 144.65 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Ehemaliges Bahnhofsgebäude komplett niedergebrannt/Noch ne Runde Zocken?

Verantwortlich: Katharina Geyer und Maria Braunsdorf

Stand: 25.03.2014, 11:00 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Ehemaliges Bahnhofsgebäude komplett niedergebrannt

Ort: 04105 Leipzig, Berliner Straße
Zeit: 24.03.2014; 20:45 Uhr (22:02 Uhr polizeibekannt)

Aus bisher noch unbekannte Art und Weise entzündeten Unbekannte eine ehemalige, leerstehende Lagerhalle der Deutschen Bundesbahn. Die Flammen, die bereits bei Eintreffen der Feuerwehr und Polizei in vollem Ausmaß wüteten, zerstörten das Gebäude bis auf die Grundmauern. Die Kameraden der Haupt-, Nord- und Ostwache sowie der Freiwilligen Feuerwehr Wiederitzsch konnten das Feuer gegen Mitternacht löschen, jedoch flammten einzelne Glutnester immer wieder und vor allem im Keller auf. Den Kellerbereich konnten die Kameraden der Feuerwehr nicht erreichen, da bereits das Dach und die Seiten- sowie Giebelwände eingestürzt waren. Erst zu fortgeschrittener Stunde gelang es den Keller großflächig unter Wasser zu setzen, so dass das Feuer endgültig bekämpft werden konnte. Gegen 03:20 Uhr wurde die mit Wasser und Schaum vorgenommenen Löscharbeiten beendet und aufgrund der Gegebenheiten eine Brandwache (eine Funkstreifenwagenbesatzung) eingesetzt. Jetzt ermittelt die Polizei wegen Brandstiftung, da eine Selbstentzündung derzeit ausgeschlossen wird, denn am Ort des Geschehens lagen keine Versorgungsträger mehr an. (MB)

Bürogebäude heimgesucht

Ort: 04279 Leipzig, OT Dölitz-Dösen
Zeit: 21.03.2014; 15:00 Uhr – 24.03.2014; 06:10 Uhr

Die Abwesenheit der Mitarbeiter über das Wochenende nutzten Unbekannte und drangen durch das „Hintertürchen“ in ein Verwaltungsgebäude ein. Sie hebelten anschließend im Gebäude drei Brandschutztüren und drei weitere Zimmertüren auf und entwendeten aus dem Aktenschrank eines Büros einen Briefumschlag mit einem geringen vierstelligen Bargeldbetrag, einen Trolli mit Beamer. Als nette Überraschung hinterließen die Diebe noch eine Schaumspur, denn sie entleerten zwei Feuerlöscher in dem Bürokomplex. Jetzt ermittelt die Polizei wegen Diebstahl im besonders schweren Fall und wegen Beeinträchtigung von Nothilfemitteln. (MB)

Einbruch in eine Zahnarztpraxis

Ort: Schkeuditz-Radefeld
Zeit: 21.03.2014, 11:00 Uhr 24.03.2014, 08:30 Uhr

Gestern musste in einer Arztpraxis in Schkeuditz mit Erschrecken festgestellt werden, dass eingebrochen worden war. Zuerst hatte der unbekannte Täter versucht einen Hintereingang aufzuhebeln, gelang dann jedoch durch den Vordereingang in die Praxis. Dort wurden mehrere Schränke und Schubläden einerseits gewaltsam, andererseits mit vorgefundenen Schlüsseln geöffnet. Letzen Endes wurden eine Geldkassette mit einem geringen Bargeldbetrag und ein Laptop entwendet. Der Sach-und Stehlschaden ist derzeit noch nicht bekannt. (KG)

Landkreis Leipzig

Noch ne Runde Zocken?

Ort: Wurzen, Dresdner Straße
Zeit: 25.04.2014, gegen 00:15 Uhr

Das Spiel um Geld war dem unbekannten Tatverdächtigen wohl zu mühselig, wenn nicht gar zu kostspielig. Daher muss er sich gedacht haben, dass es doch einfacher ist, in eine Spielothek einzubrechen, anstatt dem einarmigen Banditen immer wieder Geld zuzustecken und nichts wiederzubekommen. So geschah es in der letzten Nacht, dass gegen 00:15 Uhr die Alarmanlage einer Spielothek in Wurzen die Umgebung beschallte. Fußgänger, die sich zu diesem Zeitpunkt auf der Straße befunden hatten, hörten ein Klirren und liefen sofort zur Spielothek. Sie sahen nur noch wie eine dunkle Person durch die Nacht davon rannte. Im Gebäude wurde einer der Spielautomaten aufgebrochen und das darin befindliche Geld gestohlen. Der Unbekannte hatte auch noch versucht, weitere Automaten aufzubrechen, was ihm allerdings nicht gelang. In Panik, wegen der laufenden Alarmanlage, gab er sein Vorhaben auf und flüchtete. Der Sachschaden indes wird auf etwa 14.000 € geschätzt. (KG)

Medieninformation [Download *.pdf, 102.39 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Mehrere Unfälle auf BAB 4

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 25.03.2014, 09:40 Uhr

Autobahnpolizeirevier Chemnitz

 

Bundesautobahn 4 – Mehrere Unfälle auf A 4

(Kg) Zwischen den Anschlussstellen Limbach-Oberfrohna und Hohenstein-Ernstthal kam es am Montag, zwischen 19 Uhr und 20.15 Uhr, zu mehreren Unfällen aufgrund plötzlicher Schnee- und Graupelschauer.
Der 35-jährige Fahrer eines Opel Insignia befuhr die A 4 in Richtung Dresden, kam gegen 19.05 Uhr etwa fünf Kilometer nach der Anschlussstelle Hohenstein-Ernstthal nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Mittelschutzplanke. Danach schleuderte der Opel auf den Seitenstreifen und kam auf dem Bankett zum Stillstand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 3 500 Euro. Der Opel-Fahrer erlitt leichte Verletzungen.

Unmittelbar danach kam ein weiterer Opel Insignia (Fahrerin: 50) an der gleichen Stelle der Richtungsfahrbahn Dresden von der Fahrbahn ab und quer auf dem Seitenstreifen zum Stehen. Der 50-jährige Fahrer eines Ford Mondeo verringerte auf dem mittleren Fahrstreifen seine Geschwindigkeit wegen der verunglückten Fahrzeuge, woraufhin der 34-jährige Fahrer eines Pkw VW auf den Ford auffuhr. Danach kam der VW von der Fahrbahn ab und stieß noch gegen den Opel der 50-Jährigen. Bei diesem Unfall wurden eine Insassin (44) des Ford sowie der VW-Fahrer leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich hier auf insgesamt ca. 20.000 Euro.

Die 31-jährige Fahrerin eines Seat Altea hielt auf dem Seitenstreifen der Richtungsfahrbahn Dresden vor dem bereits verunglückten Opel des
35-Jährigen mit eingeschalteter Warnblinkanlage an, um Erste Hilfe zu leisten. Ein 5er BMW (Fahrer: 41) geriet bei den Fahrbahnverhältnissen ins Schlingern und kollidierte mit dem Seat. Danach erfasste der BMW noch eine Insassin (20) des bereits verunglückten Opel des 35-Jährigen, die sich zu diesem Zeitpunkt neben dem Pkw befand. Im Anschluss kollidierte der BMW noch mit dem Heck des Opel. Bei diesem Unfall wurden der BMW-Fahrer sowie eine Mitfahrerin (26) leicht verletzt. Die von dem BMW erfasste Insassin des Opel erlitt schwere Verletzungen. Insgesamt beziffert sich der Sachschaden bei diesem Unfall auf ca. 35.000 Euro.

Den mittleren Fahrstreifen der A 4 in Richtung Eisenach befuhren gegen 19.05 Uhr der 32-jährige Fahrer eines Opel Zafira und der 30-jährige Fahrer eines VW-Transporters. Etwa zwei Kilometer nach der Anschlussstelle Limbach-Oberfrohna überholte der 41-jährige Fahrer eines Pkw Volvo den Transporter und fuhr im weiteren Verlauf auf den Opel auf. Danach kam der Volvo nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen die Schutzplanke. Der Transporter fuhr im weiteren Verlauf über auf der Fahrbahn liegende Fahrzeugteile. Bei dem Unfall wurde der Opel-Fahrer schwer verletzt. Vier im Zafira mitfahrende Personen (m/37, w/60, w/33, m/2) erlitten leichte Verletzungen. Der bei diesem Unfall entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 26.000 Euro.

Gegen 20.05 Uhr kam etwa einen Kilometer nach der Anschlussstelle Wüstenbrand, Richtungsfahrbahn Eisenach, ein Opel Astra (Fahrer: 37) nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit der Mittelschutzplanke. Danach schleuderte der Opel nach rechts, wo er mit dem Sattelanhänger eines dort fahrenden Lkw Scania (Fahrer: 42) kollidierte. Danach blieb der Opel quer auf dem linken Fahrstreifen stehen. Der Opel-Fahrer erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 11.500 Euro.

Fünf Minuten später wich der 43-jährige Fahrer eines Renault Megane dem im linken Fahrstreifen stehenden, verunglückten Opel aus, wobei der Renault ins Schleudern geriet, mit einem im rechten Fahrstreifen fahrenden Sattelzug MAN (Fahrer: 40) kollidierte und danach noch gegen den verunglückten Opel stieß. Bei diesem Unfall wurde die Beifahrerin (70) des Renault leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 10.500 Euro.

 

Chemnitz

OT Ebersdorf – Tatverdächtige nach Pkw-Aufbruch gestellt

(Fi) Ein Anwohner der Frankenberger Straße hörte am Montag, gegen 20 Uhr, in seiner Wohnung einen lauten Knall auf der Straße. Als er aus dem Fenster schaute, sah er mehrere Männer, die sich an einem VW Polo zu schaffen machten. Der 69-Jährige rief die Polizei. Eine Streife der Bereitschaftspolizei konnte in Tatortnähe zwei Männer
(18, 40) stellen. Beamte des Polizeireviers Chemnitz-Nordost hatten zwischenzeitlich den VW in Augenschein genommen. An dem Pkw war eine Seitenscheibe eingeschlagen. Der Besitzer des Pkw stellte dann fest, dass daraus ein MP3-Player im Wert von ca. 250 Euro gestohlen wurde. Eben jener MP3-Player fand sich bei der Durchsuchung des 40-jährigen Tatverdächtigen. Die beiden Männer stehen im Verdacht, den Einbruch in den Pkw begangen und dabei einen Schaden von
ca. 600 Euro verursacht zu haben. Sie befinden sich derzeit noch im Polizeigewahrsam.

OT Glösa-Draisdorf – Einbruch in Einfamilienhaus

(Fi) In der Zeit zwischen 17.30 Uhr und 20 Uhr brachen Unbekannte die Terrassentür eines Einfamilienhauses in der Slevogtstraße auf. Nachdem sich die Täter so Zutritt ins Haus verschafft hatten, durchsuchten sie die Räume. Nach erstem Überblick wurden zwei Armbanduhren entwendet. Zum Wert der Uhren und dem entstandenen Sachschaden liegen noch keine Angaben vor. Der Einsatz eines Fährtensuchhundes am Tatort blieb ohne Erfolg.

OT Schloßchemnitz – Beim Einkauf bestohlen

(Fi) Eine 73-jährige Frau erledigte am Montag, gegen 15.30 Uhr, in einem Markt in der Bergstraße ihre Einkäufe. Ihren Beutel hatte sie an den Einkaufswagen gehängt. Während die Frau ihre Waren aussuchte, rempelte sie ein unbekannter Mann an, der sich dann sofort entschuldigte. Das kam der 73-Jährigen nicht geheuer vor und sie schaute in ihrem Einkaufsbeutel nach. Das Portmonee fehlte. Die Frau sprach den Unbekannten an und warf ihm vor, ihr Portmonee gestohlen zu haben. Das wies der Mann zurück, zeigte sein eigenes Portmonee und verließ den Markt. Vermutlich handelte es sich um den Dieb. Er war schlank, hatte kurze, schwarze Haare, trug helle Jeans und sprach mit Akzent.
In dem gestohlenen Portmonee befanden sich neben Personalpapieren und EC-Karte auch rund 100 Euro.

Stadtzentrum – Kinderwagen gestohlen/Zeugen gesucht

(Fi) Zwischen 14.30 Uhr und 17.30 Uhr haben Unbekannte am Montag aus dem Hausflur eines Mehrfamilienhauses in der Heinrich-Zille-Straße einen Kombikinderwagen gestohlen. Der Wagen, Modell: „Chic 4 Baby Linus“ hat die Grundfarbe lila. Auf dem Verdeck sind rosa Blumen eingestickt. Auch die Nähte sind rosa. Die zum Wagen gehörende Tragetasche hatte die 28-jährige Mutter mit in die Wohnung genommen. Verschwunden sind auch das Regenverdeck und das Sonnensegel zum Wagen. Der Wert des Diebesgutes beträgt reichlich 300 Euro.
Hinweise zum Verbleib des Kinderwagens erbittet die Polizei unter Tel. 0371 387-2279.

OT Einsiedel – Kind beim Überqueren erfasst

(Kg) In Höhe des Hausgrundstücks 89 überquerte am Montag, gegen 17 Uhr, ein 8-jähriger Junge zwischen einem haltenden Linienbus und einem haltenden Pkw hindurch die Einsiedler Hauptstraße. Dabei wurde er von einem in Richtung Chemnitz fahrenden Pkw Seat (Fahrerin: 51) erfasst. Der Junge erlitt schwere Verletzungen. Am Seat entstand Sachschaden in Höhe von ca. 50 Euro.

OT Bernsdorf – Unfall auf Kreuzung

(Kg) Auf der Kreuzung Reichenhainer Straße/Jägerschlößchenstraße kollidierte am Montag, gegen 15.30 Uhr, ein VW-Transporter (Fahrer: 45) mit einem bevorrechtigten Ford Fiesta (Fahrerin: 23). Verletzt wurde dabei niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 8 000 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Scheibe eingeschlagen und Handy gestohlen

(He) Ein unbekannter Dieb hat in der Nacht zum Dienstag die Seitenscheibe eines Mercedes Sprinter eingeschlagen und das HTC-Smartphone samt Bluetooth-Freisprecheinrichtung gestohlen. Abgestellt war der Transporter in der Eisenbahnstraße. Der Schaden beträgt insgesamt rund 200 Euro.

Revierbereich Mittweida

Flöha – Kollision beim Überholen

(Kg) Auf der Bundesstraße 173n überholte am Montag, gegen 11.40 Uhr, die 56-jährige Fahrerin eines Pkw Seat einen Lkw Iveco (Fahrer: 54) sowie einen Pkw. Dabei kollidierte der Seat mit einem entgegenkommenden Pkw Audi. Durch absplitternde Fahrzeugteile wurde der Lkw beschädigt. Bei dem Unfall wurde die Seat-Fahrerin schwer verletzt, der Audi-Fahrer (29) erlitt leichte Verletzungen. Insgesamt entstand Sachschaden in Höhe von ca. 19.000 Euro.

Rossau/OT Seifersbach – Vorfahrtsfehler?

(Kg) Von der Rossauer Straße auf die bevorrechtigte Staatsstraße 201 fuhr am Montag, gegen 12.50 Uhr, der 81-jährige Fahrer eines Pkw VW und kollidierte dabei mit einem dort in Richtung Hainichen fahrenden Pkw VW (Fahrerin: 40). Beide Fahrzeugführer sowie ein bei der 40-Jährigen mitfahrender 7-jähriger Junge wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 14.000 Euro.

Striegistal (Bundesautobahn 4) – Ausgewichen

(Kg) Ungefähr 100 Meter vor der Anschlussstelle Berbersdorf wechselte am 24. März 2014, gegen 14.15 Uhr, die bisher unbekannte Fahrerin eines grauen Pkw Ford auf der Richtungsfahrbahn Dresden vom rechten in den mittleren Fahrstreifen. Der 18-jährige Fahrer eines Nissan Micra bremste und wich aus, um nicht mit dem Ford zu kollidieren. Dabei geriet der Nissan ins Schleudern, kollidierte mit der Mittelschutzplanke und mit einem VW Polo (Fahrerin: 22). Durch den Anstoß geriet der Polo ebenfalls ins Schleudern und prallte gegen die Mittelschutzplanke. Bei dem Unfall entstand am Nissan und dem VW Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 11.500 Euro. Eine Berührung mit dem Ford gab es nicht. An der Mittelschutzplanke war kein Schaden sichtbar. Die Autobahnpolizei Chemnitz hat die Ermittlungen zu dieser Unfallflucht aufgenommen.

Frankenberg – Aufgefahren

(Kg) Am Montagmittag befuhr gegen 11.30 Uhr der 70-jährige Fahrer eines Pkw Audi die Bundesstraße 169 aus Richtung Dittersbach in Richtung Frankenberg. Etwa 50 Meter nach der Autobahnanschlussstelle Frankenberg hielt der 70-Jährige verkehrsbedingt an. Die 33-jährige Fahrerin eines Pkw Opel fuhr auf den Audi auf, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Schwarzenberg – Aufmerksamer Bürger gab wichtigen Hinweis/Mutmaßliche Räderdiebe gestellt

(He) Ein 29-jähriger Schwarzenberger ging am Sonntagabend mit seinem Hund im Gewerbegebiet Neuwelt Gassi, als er gegen 20 Uhr zwei Männer beobachtete, die sich verdächtig verhielten und offensichtlich nicht erkannt werden wollten. Er hatte den Eindruck, dass die beiden die Firmen auskundschaften. Der Zeuge verlor die Männer aus den Augen, rief jedoch kurz nach 20 Uhr die Polizei. Beamte, die in Beierfeld auf Streife waren, fuhren daraufhin nach Schwarzenberg – ein zweiter Funkstreifenwagen kam hinzu. Bei der Suche im Gewerbegebiet stellten die Beamten zuerst fest, dass auf dem Gelände eines Autohändlers in der Auer Straße ein Ford Kuga ohne Räder auf Betonplatten aufgebockt war. Die Räder waren zum Abtransport schon bereitgestellt, auch Wagenheber und Radkreuz lagen noch am Tatort. Offensichtlich waren die Täter gestört worden. Die Beamten bemerkten dann auf der Schneeberger Straße einen Mann, der beim Erkennen der Polizisten die Flucht ergriff. Nach einer Verfolgung „über Stock und Stein“ konnte der Flüchtende unterhalb des Bowlingcenters gestellt und festgenommen werden. Auf seiner Flucht hat der 39-Jährige noch die Radmuttern weggeworfen. Sie wurden von den Beamten später eingesammelt. Ein zweiter Tatverdächtiger (43) ging den Polizisten ins Netz, als er gegen 20.40 Uhr zum Parkplatz an den Freizeithallen kam. Dort hatten die Täter offensichtlich ihr Auto, einen Pkw Proton, abgestellt. Gegen die beiden Tatverdächtigen wurden am Montagnachmittag auf Antrag der Chemnitzer Staatsanwaltschaft durch den Ermittlungsrichter beim Amtsgericht Chemnitz Haftbefehle erlassen. Beide wurden in Justizvollzugsanstalten gebracht. Dank gebührt dem Hinweisgeber! Ohne den Hinweis des 29-Jährigen wäre die schnelle Aufklärung des Räderdiebstahls nicht möglich gewesen. Weitere Straftaten wurden so vermutlich verhindert.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Reifen zerstochen/Polizei sucht Zeugen

(He) Ein unbekannter Täter hat vermutlich am frühen Montagmorgen, zwischen 4 Uhr und 5 Uhr, die Reifen der Fahrerseite eines Taxis VW Passat Kombi zerstochen. Das Auto stand in dieser Zeit an der Giebelwand des Hauses Adam-Ries-Straße 2. Der Schaden am Auto wird auf rund 150 Euro geschätzt. Die Polizei sucht Zeugen. Wer hat in der Nacht zum Montag bzw. in den frühen Morgenstunden Beobachtungen im Zusammenhang mit der Straftat gemacht? Hinweise nimmt das Polizeirevier Annaberg unter Tel. 03733 88-0 entgegen.

Mildenau – Gegen Planke geschleudert

(Kg) Gegen 12.20 Uhr war am Montag die 55-jährige Fahrerin eines Pkw Opel auf der Annaberger Straße (S 218) in Richtung Geyersdorf unterwegs. Ausgangs einer Linkskurve geriet der Opel ins Schleudern und stieß rückwärts gegen die Schutzplanke. Verletzt wurde dabei niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 7 000 Euro.

Revierbereich Marienberg

Amtsberg – Frontalzusammenstoß

(Kg) Die Gelenauer Straße (S 232) aus Richtung Weißbach in Richtung Gelenau befuhr am Montag, gegen 19.40 Uhr, die 23-jährige Fahrerin eines Pkw Renault. Etwa einen Kilometer nach dem Ortsausgang Weißbach geriet der Renault nach einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden Pkw Nissan (Fahrerin: 25). Beide Fahrerinnen wurden bei dem Zusammenstoß schwer verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden, der sich insgesamt auf ca. 14.000 Euro beziffert.

Großrückerswalde – Zu früh gewechselt?

(Kg) Den Kärnerweg aus Richtung Wüstenschlette in Richtung B 174/Alte Straße befuhr am Montagnachmittag, gegen 16.40 Uhr, der 33-jährige Fahrer eines VW-Transporters. In einer leichten Rechtskurve, etwa 300 Meter vor der Alten Straße, kam der Transporter nach links von der schneebedeckten Straße ab und fuhr in den Straßengraben. Dabei wurden zwei Leitpfosten sowie vier Bäume beschädigt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 4 500 Euro. Verletzt wurde niemand. Am Transporter waren Sommerreifen aufgezogen.

Marienberg/OT Ansprung – Aufgefahren

(Kg) Die Bundesstraße 171 aus Richtung Olbernhau in Richtung Ansprung befuhren am Montag, gegen 17.25 Uhr, die 20-jährige Fahrerin eines Pkw Opel und die 25-jährige Fahrerin eines Pkw VW. Nach dem Abzweig Sorgau hielt die VW-Fahrerin verkehrsbedingt an, woraufhin die Opel-Fahrerin auf den VW auffuhr. Beide Fahrzeugführerinnen blieben bei dem Unfall unverletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 4 000 Euro.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 102.20 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: Fehler beim Linksabbiegen

Verantwortlich: Andreas Herzig

Stand: 25.03.2014, 01:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Fehler beim Linksabbiegen

Plauen– (AH) Am  Montag gegen 17:20 Uhr kam es auf der Bundesstraße 173 in Höhe der Autobahnanschlussstelle Plauen/Ost zu einem Verkehrsunfall. Ein 37-Jähriger war mit einem Skoda Octavia von der Autobahn abgefahren und wollte in Richtung Neuensalz abbiegen. Dabei übersah er einen vorfahrtsberechtigten Pkw Smart und stieß mit ihm zusammen. Der 39 Jahre alte Smart-Fahrer verletzte sich bei der Kollision, konnte aber nach ambulanter Behandlung wieder nach Hause entlassen werden. Beide Fahrzeuge waren bei einem Schaden von 15.000 Euro nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.

Langfinger erwischt

Plauen– (AH) In einem Einkaufsmarkt in der Karlstraße endete am Montagnachmittag die Diebestour eines 28 Jahre alten Mannes. Er hatte sich Lebensmittel und einen Rasierer in die Jacke gesteckt und versuchte, ohne zu zahlen, den Markt zu verlassen. Dabei wurde er vom Verkaufspersonal festgestellt und bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten. Als die Beamten den Mann durchsuchten, fanden sie bei ihm weiteres Diebesgut. So hatte er in seinen Jackentaschen auch drei Brillengestelle aus einem Optikerladen in der Bahnhofstraße. Aber auch in den Kolonnaden und einem Bekleidungsgeschäft hatte er lange Finger gemacht. Der Wert seiner Beute summierte auf über 500 Euro. Alle Gegenstände konnten inzwischen wieder ihren rechtmäßigen Besitzern übergeben werden.

Medieninformation [Download *.pdf, 62.53 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Auswertung der Kriminalitätslage des Jahres 2013 in den Landkreisen Bautzen und Görlitz

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 24.03.2014, 16:00 Uhr

 

Auswertung der Kriminalitätslage des Jahres 2013 in den Landkreisen Bautzen und Görlitz

Kriminalitätsbelastung insgesamt rückläufig

Die Kriminalitätsbelastung in den Landkreisen Bautzen und Görlitz ist im Jahr 2013 gegenüber dem Vorjahr leicht gesunken (minus 3,7 Prozent). Im Zehnjahresvergleich ist ein Rückgang um knapp 17 Prozent zu verzeichnen.

Mehr Straftaten aufgeklärt

In unseren Landkreisen wurden im Jahr 2013 mehr Straftaten aufgeklärt. Die Aufklärungsquote lag mit 58,9 Prozent über dem Durchschnitt des gesamten Freistaates und erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um knapp zwei Prozent.

Mehr Fahrzeuge gestohlen

Im Jahr 2013 wurden in den Landkreisen Bautzen und Görlitz 81 Kraftfahrzeuge mehr gestohlen als im Vorjahr zuvor. Die meisten Taten (118) geschahen in Görlitz. In den Städten Zittau, Bautzen und Hoyerswerda wurden jeweils 43 Autos entwendet.

Schwerpunkt liegt im Landkreis Görlitz

Schwerpunkt der polizeilichen Lage bleibt der Landkreis Görlitz, insbesondere die Städte Görlitz und Zittau sowie der grenznahe Raum entlang der Neiße.

 

Diebstahlsdelikte

Diebstahlsdelikte machen mit etwa 42,5 Prozent unverändert den Löwenanteil der Kriminalitätsbelastung aus. Besonders die zunehmende Beschaffungskriminalität fällt ins Auge. Demgegenüber stehen auch erfreuliche Entwicklungen: Einbrüche in Fahrzeuge sind im vergangenen Jahr um beinah ein Zehntel zurückgegangen. Ebenso wurden 579 Fahrräder weniger als noch 2012 gestohlen. Dieses geht mit einem Rückgang der Kellereinbrüche um etwa 20 Prozent einher.

Polizeipräsident Conny Stiehl: „Die enormen Anstrengungen der Polizisten im Streifen- und Kriminaldienst sowie die vielfältigen Fahndungsmaßnahmen tragen mittlerweile Früchte. Dennoch dürfen und werden wir nicht uns nicht darauf ausruhen.“

Diebstahl von Kraftfahrzeugen

Im Jahr 2013 wurden in unseren Landkreisen insgesamt 539 Fahrzeuge gestohlen. In weiteren 293 Fällen scheiterten die Täter, auch an zusätzlichen Sicherungssystemen.

In 148 Fällen klärte die Polizei in unserer Region Autodiebstähle auf, die in den Landkreisen Bautzen und Görlitz, aber auch in der gesamten Bundesrepublik sowie dem europäischen Ausland begangen wurden. In 44 Fällen entdeckten Beamte die in Fahndung stehenden Wagen in unserer Region. Weitere 36 Autodiebstähle klärte die Kriminalpolizei in Polen auf, in fünf Fällen waren die Ermittler in der Tschechischen Republik erfolgreich. Die Gemeinsamen Fahndungsgruppen Bautzen und Neiße entdeckten in Summe 68 gestohlene Fahrzeuge.

Die Polizei fordert Fahrzeughalter auf, für die Sicherheit ihrer Autos effektiv zu sorgen. Mit einer Lenkradkralle oder auch einem zusätzlichen, verdeckten Hauptschalter kann man potentiellen Dieben ihre Tat zumindest so schwer wie möglich machen. Besonders Halter von Fahrzeugen der Marken Volkswagen, Audi, BMW, Skoda oder Ford möchte die Polizei ermutigen. Diese fünf Automarken machen in Summe mit etwa 80 Prozent den Löwenanteil der gestohlenen Fahrzeuge aus.

Polizeipräsident Conny Stiehl: „Beinah jeder zweite entwendete Pkw war ein Volkswagen. Das sollte wachrütteln. Unsere Mitarbeiter in den polizeilichen Beratungsstellen und auch der Fachhandel beraten jedermann gerne und kostenfrei über die Möglichkeiten einer effektiven Sicherung.“

Betäubungsmittelkriminalität

Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz werden fast ausschließlich nur durch Kontrollen der Polizei aufgedeckt. Daher wird die Polizei auch zukünftig ein wachsames Auge auf den Straßenverkehr haben und mit offenen sowie verdeckten Kontrollen der ansteigenden Betäubungsmittelkriminalität und den damit untrennbar verbundenen Begleiterscheinungen der Beschaffungskriminalität entgegenwirken.

Insgesamt bewegt sich die Anzahl der festgestellten Verstöße in etwa auf Vorjahres- und damit auf konstant hohem Niveau. Besorgniserregend ist die Anzahl der Fälle, in denen die Drogen Crystal oder Marihuana eine Rolle spielen.

Polizeipräsident Conny Stiehl: „Hier ist nicht nur die Polizei, sondern die Gesellschaft insgesamt gefordert, dieser Entwicklung entschlossen entgegenzutreten. Das fängt in der eigenen Familie, bei Freunden und Verwandten an. Wegschauen ist der falsche Weg.“

Kriminalität im grenznahen Raum

Die Kriminalitätsbelastung im grenznahen Raum ist insgesamt leicht gesunken. Brennpunkte sind die Städte Görlitz und Zittau. Daher wird hier sowie entlang der gesamten sächsisch-polnischen Grenze auch in Zukunft der Schwerpunkt der polizeilichen Arbeit liegen.

Polizeipräsident Conny Stiehl bekräftigte ein weiteres Mal: „Wir können auf lange Sicht nur gemeinsam mit unseren polnischen sowie tschechischen Partnern und auch nur mit Hilfe der Bevölkerung der Kriminalität entlang der Grenzen wirksam entgegenwirken. Das ist unser größtes Bestreben.“

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 124.92 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Autoeinbrecher gestellt

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 24.03.2014, 15:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Autoeinbrecher gestellt

Zeit:       23.03.2014, 06.05 Uhr
Ort:        Dresden-Mickten

Dresdner Polizeibeamte stellten am Sonntagmorgen einen Autoeinbrecher kurz nach der Tat und nahmen in vorläufig fest.

Eine Anwohnerin (56) des Elbvillenweges hatte beobachtet, wie ein Unbekannter um die Fahrzeuge auf dem Parkplatz ihres Hauses schlich. An einem VW Golf drückte er augenscheinlich eine Seitenscheibe ein, beugte sich in den Wagen und holte etwas aus dem Innenraum. Die 56-Jährige verständigte daraufhin sofort die Polizei.

Alarmierte Polizeibeamte suchten daraufhin die Umgebung des Tatortes nach dem Autoeinbrecher ab. Dabei stellten sie auf der Hüllerstraße einen Mann fest, auf dem die Täterbeschreibung passte. Die 56-Jährige identifizierte ihn in der Folge den 34-Jährigen als den Mann, den sie an dem VW Golf beobachtet hatte.

Bei der Kontrolle des Mannes fanden die Beamten neben einem Messer und Einbruchswerkzeug auch einen Autoschlüssel zu einem VW Passat. Die Polizisten konnten kurz darauf an der Herbststraße den dazugehörigen Wagen, der auf den 34-Jährigen zugelassen ist, feststellen. Schon beim Blick in den VW sahen die Beamten ein Autoradio auf dem Beifahrersitz liegen. Die weitere Kontrolle bestätigte das offensichtliche. Das Radio hatte der 34-Jährige kurz zuvor aus dem VW Golf auf dem Parkplatz Elbvillenweg gestohlen.

Im Passat fanden die Beamten noch weiteres Diebesgut. Ein Verstärker sowie eine Portmonee konnten bereits einem Einbruch in Kesseldorf zugeordnet werden. Die Gegenstände waren in der Nacht zum Samstag in einer Tiefgarage am Talblick aus einem VW gestohlen worden. (siehe Medieninformation 109/2014 der PD Dresden vom 23.03.2014).

Weiterhin durchsuchten Polizeibeamte die Wohnung des 34-Jährigen. Auch dabei stellten sie verschiedene Gegenstände fest, bei denen es sich ebenfalls um Diebesgut handeln könnte. Die Ermittlungen dahingehend dauern an. (ju)

26-Jähriger mit gestohlenem Audi gestoppt

Zeit:       23.03.2014, 00.40 Uhr
Ort:        Dresden-Innere Neustadt

In der Nacht zum Sonntag stoppten Polizeibeamte an der Antonstraße einen Audi A6. Wie sich herausstellte, stand der Wagen nach Diebstahl in Fahndung.

Den Beamten war der Audi A6 mit roten Kennzeichen an der Antonstraße aufgefallen und sie entschlossen sich den Wagen zu kontrollieren. Bei der Überprüfung der Fahrzeugidentifikationsnummer stellte sich heraus, dass der Audi im August 2012 von einem Parkplatz an der Reitbahnstraße gestohlen worden war. Der 26-jährige Fahrer gab seinerseits an, dass er den Pkw bereits im Herbst 2012 in Dresden gekauft hätte.

Die Polizisten veranlassten die Sicherstellung des Audi. Der Verbleib des Fahrzeuges seit dem Diebstahl sowie die Umstände, unter denen der 26-Jährige in den Besitz des Wagens kam, sind Gegenstand weiterer Ermittlungen. (ju)

Zeugen zu Landfriedensbruch gesucht

Zeit:       21.03.2014, 22.40 Uhr
Ort:        Dresden-Leuben

Freitagabend liefen mehrere, augenscheinlich alkoholisierte, junge Männer die Neundorfer Straße entlang. Aus der Gruppe heraus wurde die Fensterscheibe einer Erdgeschosswohnung eingeworfen. Einige der Jugendlichen gingen in der Folge in das Haus und versuchten die Tür der betreffenden Wohnungen einzutreten, was jedoch nicht gelang. Anschließend setzten die Unbekannten ihren Weg fort. In der Wohnung sind tunesische Asylbewerber untergebracht.

Alarmierte Polizeibeamte stellten in einem Hausflur an der Rottwerndorfer Straße kurz darauf sieben Personen fest. Die Beamten nahmen ihre Personalien auf. Ob es sich bei den sieben Männern um die Gruppierung von der Neundorfer Straße handelte, ist Gegenstand der Ermittlungen.

Das Operative Abwehrzentrum der Sächsischen Polizei hat die weiteren Ermittlungen wegen des Verdachts des Landfriedensbruches übernommen.

Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zum Sachverhalt an der Neundorfer Straße oder zu den Personen der Gruppierung machen können. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (tg)

Junge Frau belästigt und geschlagen – Polizei sucht Zeugen

Zeit:       23.03.2014, gegen 06.15 Uhr
Ort:        Dresden-Briesnitz/Stetzsch

Sonntagmorgen wurde einen junge Frau (19) von einem Unbekannten belästigt und geschlagen.

Die 19-Jährige fuhr mit einem Bus der Linie 94 in Richtung Cossebaude. Als im Bereich Zschonergrundstraße nur noch die Beiden als Fahrgäste im Bus waren, machte der Mann auf sich aufmerksam und griff sich demonstrativ in den Schritt.

Als die junge Frau auf der Meißner Landstraße an der Haltestelle Am Urnenfeld ausstieg, folgte ihr der Unbekannte. Auf gleicher Höhe versuchte er sie festzuhalten und entblößte sich gleichzeitig vor ihr. Sie konnte sich zunächst befreien und lief weiter. Er folgte ihr abermals und wollte sie erneut festhalten. Als sie versuchte sich durch Tritte zu befreien, schlug ihr der Unbekannte ins Gesicht. Sie stürzte und wurde leicht verletzt. Der Mann flüchtete daraufhin.

Der Unbekannte ist etwa 25 bis 30 Jahre alt, etwa 175 bis 185 cm groß und von schlanker Statur. Er hatte ein südländisches Äußeres mit kurzen dunklen Haare sowie dunkelbraunen Augen. Er trug eine Adidas-Jacke mit Logo auf dem Rücken.

Die Dresdner Polizei fragt: Haben Sie den Vorfall beobachtet? Kennen Sie den beschriebenen Mann und können Sie weitere Angaben zu ihm machen? Hinweise nimmt die Polizei unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Handy und 20 Euro gestohlen

Zeit:       23.03.2014, zwischen 04.00 Uhr und 04.30 Uhr
Ort:        Dresden-Innere Neustadt

Am frühen Sonntagmorgen wurden einem 25-Jährigen sowohl sein Handy als auch sein Barschaft gestohlen.

Der junge Mann war auf der Alaunstraße auf dem Nachhauseweg. Dort wurde er von einem Mann angesprochen gemeinsam zu rauchen. Dies lehnte der 25-Jährige ab. Anschließend kam es im Bereich des Innenhofes der Albertpassage zum Körperkontakt zwischen beiden. Unmittelbar danach bemerkte der Dresdner, dass sein Handy fehlte und sprach den Unbekannten darauf an. Dieser stellte daraufhin in Aussicht, gegen Zahlung eines Geldbetrages, könne er das Handy zurückbekommen. In der Folge kam es zu einer Rangelei zwischen den Männern. Danach hielt der Unbekannte 20 Euro in der Hand, die er dem 25-Jährigen aus der Tasche genommen hatte. Nach nochmaligem Hin und Her verschwand der Dieb letztlich mit dem Telefon und den 20 Euro.

Der Unbekannte wurde als etwa 20 bis 25 Jahre alt und etwa 190 cm groß beschrieben. Er hat kurze dunkle Haare und sprach deutsch mit französischem Akzent. Er trug ein dunkles Oberteil mit Kapuze und Jeans.

Zeugen, welche den Diebstahl beobachtet haben oder weitere Angaben zu dem Unbekannten machen können, werden gebeten, sich zu melden. Ihre Hinweise nimmt die Dresdner Polizei unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Duo geriet erneut in Streit

Zeit:       23.03.2014, 22.20 Uhr
Ort:        Dresden-Niederpoyritz

In einem Übergangsheim an der Pillnitzer Landstraße kam es gestern Abend erneut zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Bewohnern. Die beiden tunesischen Staatsbürger (29/37) waren bereits am Freitag miteinander in Streit geraten (siehe Medieninformation der Polizeidirektion Dresden vom 21.03.2014 – lfd. Nr. 107/14).

Gestern hatte der 29-Jährige seinen Kontrahenten unvermittelt mit einem Messer angegriffen, als dieser sein Zimmer aufschließen wollte. Der 37-Jährige erlitt dabei Verletzungen, die ambulant behandelt wurden. Inzwischen hat der 37-Jährige das Krankenhaus wieder verlassen.

Der 29-Jährige verbrachte die Nacht im Gewahrsam der Dresdner Polizei. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tg)

Einbruch in Lokal

Zeit:       23.03.2014, 08.00 Uhr bis 15.15 Uhr
Ort:        Dresden-Innere Neustadt

An der Antonstraße verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem Lokal sowie einer Wohnung im selben Haus. Aus den Räumen der Gaststätte stahlen sie ein Portmonee mit rund 1.000 Euro Bargeld sowie Spirituosen im Wert von rund 200 Euro. Ob auch aus der Wohnung etwas entwendet wurde, ist Gegenstand weiterer Ermittlungen. (ju)

Einbrüche in Pkw

Zeit:       22.03.2014, 21.30 Uhr bis 23.03.2014, 19.00 Uhr
Ort:        Dresden-Südvorstadt

Unbekannte öffneten auf noch ungeklärte Art und Weise einen Skoda Octavia, der auf der Uhlandstaße abgestellt war. Anschließend stahlen sie aus dem Kofferraum eine Mikrowelle. Der Wert des gebrauchten Küchengerätes wurde auf rund 130 Euro beziffert. (ju)

Zeit:       22.03.2014, 23.00 Uhr bis 23.03.2014, 03.15 Uhr
Ort:        Dresden-Wilsdruffer Vorstadt

An der Ehrlichstraße sowie der Roßthaler Straße hatten Unbekannte in der Nacht zum Sonntag die Seitenscheiben an fünf Pkw (2x VW, BMW, Audi und Opel) eingeschlagen. Anschließend stahlen sie zurückgelassene Gegenstände wie Jacken und Handtaschen. Einen Teil der Taschen und deren Inhalt fanden Passanten und Polizeibeamte verstreut entlang der Freiberger Straße. Der Wert der gestohlenen Gegenstände summiert sich auf rund 400 Euro. Zudem entstand ein Sachschaden von rund 1.600 Euro. (ju)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 23. März 2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt elf Verkehrsunfälle.

Landkreis Meißen

Sattelauflieger gestohlen

Zeit:       23.03.2014, 22.30 Uhr bis 23.03.2014, 11.30 Uhr
Ort:        Klipphausen

Am Wochenende haben es Unbekannte auf einen im Gewerbegebiet Klipphausen abgestellten Sattelauflieger abgesehen.

Als der Fahrer (44) am Sonntag den Auflieger der Marke Schmitz von der Schwabacher Straße abholen wollte, war dieser verschwunden.

Der Sattelanhänger hatte Paletten mit getrockneten Thymian und Plastikbecher in bisher unbekanntem Wert geladen. Der Wert des Sattelaufliegers wurde auf etwa 26.000 Euro beziffert. (tg)

2,50 Promille waren noch nicht genug

Zeit:       22.03.2014, 10.45 Uhr
Ort:        Meißen

Samstagvormittag betrat ein 36-jähriger Mann einen Einkaufsmarkt an der Schützestraße und verstaute drei Packungen Bier im Wert von rund 19 Euro in seinem Rucksack. Die Kasse passierte er, ohne zu bezahlen. Sein prall gefüllter Rucksack fiel jedoch einer Verkäuferin auf, welche den Langfinger stoppte. Die herbeigerufenen Polizeibeamten stellten im Zuge der Anzeigenaufnahme bei dem 36-Jährigen einen Alkoholwert von 2,50 Promille auf. Er muss sich nun wegen Diebstahls verantworten. (ik)

53-Jährige bei Unfall leicht verletzt

Zeit:       22.03.2014, 20.00 Uhr
Ort:        Radebeul

Samstagabend war eine 53-jährige Radfahrerin auf der Meissner Straße unterwegs und wollte nach links in die Richard-Wagner-Straße abbiegen. Als sie sich in die Mitte der Fahrbahn absetzte, geriet sie mit ihrem Rad in die Straßenbahnschienen und stürzte. Dabei verletzte sie sich leicht und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Am Fahrrad entstand ein Schaden von etwa 30 Euro. (ik)

BWM contra Opel

Zeit:       21.03.2014, 05.50 Uhr
Ort:        Moritzburg, OT Auer

Freitagmorgen befuhren parallel nebeneinander ein BWM der 1er Reihe (Fahrer 41) und ein Opel Astra (Fahrer 50) die Staatsstraße 81 von Großenhain nach Dresden. Kurz vor der Weinböhler Straße kam der Opelfahrer von seiner Geradeausfahrspur nach links ab und stieß gegen den BWM, der sich auf der Linksabbiegespur befand. Trotz des Zusammenstoßes setzte der 50-Jährige seine Fahrt unbeirrt fort. Der 41-Jährige verfolgte ihn bis kurz vor Boxdorf und konnte ihn dann zum Anhalten bewegen.

Der Unfallverursacher muss sich nun wegen Verkehrsunfallflucht verantworten. (ik)

Unter Alkoholeinfluss gefahren?

Zeit:       22.03.2014, 22.20 Uhr
Ort:        Großenhain

Über Notruf gingen bei der Dresdner Polizei zwei Hinweise zur auffälligen Fahrweise eines Skoda Fabia ein. Der genannte Pkw war von Wildenhain in Richtung Quersa unterwegs.

Die beiden Hinweisgeber hatten beobachtet, wie der Fahrer des Skoda offensichtlich unsicher fuhr und beispielsweise die rechte Fahrbahnbegrenzung nicht einhielt.

Polizeibeamte suchten daraufhin den Fahrzeughalter zu Hause auf. Die Überprüfung seines Atemalkohols ergab einen Wert von knapp 1,6 Promille. Ob der Mann tatsächlich unter Alkoholeinfluss gefahren ist, wird ermittelt. (tg)

Autounfall endet im Zaun

Zeit:       22.03.2014, gegen 10.30 Uhr
Ort:        Riesa

Auf der August-Bebel-Straße ereignete sich am Wochenende ein schwerer Unfall.

Der Fahrer (55) eines Citroën wollte mit seinem Wagen aus einem Grundstück auf die August-Bebel-Straße auffahren. Dabei übersah er jedoch den von links auf dieser Straße kommenden Mazda und fuhr diesem direkt in die Beifahrerseite. Durch den Aufprall wurde der Mazda in einen Zaun geschoben. Personen wurden nicht verletzt. An den Autos entstand ein Gesamtschaden von rund 10.000 Euro, der Schaden an dem Zaun wurde auf etwa 500 Euro geschätzt. (tg)

65-Jähriger verlor Kontrolle über seinen Toyota

Zeit:       22.03.2014, 18.45 Uhr
Ort:        Stauchitz OT Seerhausen

Der Fahrer (65) eines Toyota fuhr auf der Bundesstraße 6 aus Richtung Seerhausen in Richtung Oschatz. Nach einer Rechtskurve, in Höhe der Bahnunterführung, verlor der Mann aus bisher unbekannten Gründen die Kontrolle über seinen Corolla und kam nach links von der Fahrbahn ab.

Mit leichten Verletzungen wurde der Toyota-Fahrer zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Am Wagen entstand ein Schaden von etwa 5.000 Euro. (tg)

Einbruch in Tankstelle

Zeit:       24.03.2014, 03.30 Uhr
Ort:        Gröditz

Unbekannte sind in den frühen Morgenstunden in das Kassengebäude einer Tankstelle an der Hauptstraße eingebrochen.

Nachdem die Täter an der Glasscheibe der Eingangstür scheiterten, schlugen sie ein Fenster auf der Rückseite des Kassenhäuschens ein. Aus den Räumlichkeiten stahlen die Unbekannten nach ersten Erkenntnissen hauptsächlich Zigaretten. Der Stehlschaden konnte bisher noch nicht ermittelt werden. An Fenster und Tür entstand ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro.

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Autofahrer übersieht Radler

Zeit:       21.03.2014, gegen 19.45 Uhr
Ort:        Pirna

Bei einem Unfall auf der Kreuzung Maxim-Gorki-Straße/Dresdner Straße wurde am Freitagabend ein Radfahrer (56) leicht verletzt.

Der Fahrer (25) eines Renault wollte von der Maxim-Gorki-Straße nach links in die Dresdner Straße abbiegen. Auf dem Radweg der Dresdner Straße kam ihm ein Radfahrer entgegen, der entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung unterwegs war. Der Renault-Fahrer übersah den Radler und es kam zu einem Zusammenstoß, bei dem der Fahrradfahrer leichte Verletzungen erlitt. An Auto und Fahrrad entstand jeweils ein Schaden von 200 Euro. (tg)

Kellereinbruch

Zeit:       22.03.2014, 07.30 Uhr bekannt
Ort:        Heidenau

Am Wochenende drangen Unbekannte in ein Mehrfamilienhaus an der Friedrich-Engels-Straße. Nachdem sie ohne sichtliche Einbruchsspuren zu hinterlassen, durch die Haustür in das Gebäude gelangt waren, gingen die Täter in den Keller. Dort öffneten sie gewaltsam einen Kellerverschlag. An der Tür eines zweiten Kellerabteils scheiterten die Einbrecher. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 200 Euro. Was letztlich genau gestohlen wurde muss im Zuge der weiteren Ermittlungen geklärt werden. (tg)

VW Golf kam von Fahrbahn ab

Zeit:       22.03.2014, 15.40 Uhr
Ort:        Dippoldiswalde

Der 28-jährige Fahrer eines VW Golf befuhr die Glashütter Straße aus Richtung Reinholdshain kommend in Richtung des Dippoldiswalder Stadtzentrums. In Höhe der Hausnummer 7 A kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen eine Straßenlaterne.

Der 31-jährige Beifahrer erlitt leichte Verletzungen. Am VW Golf entstand ein Sachschaden von ca. 1.000 Euro. (tg)

Beifahrerin erlitt leichte Verletzungen

Zeit:       22.03.2014, 19.20 Uhr
Ort:        Freital, OT Potschappel

Ein 18-Jähriger befuhr mit seinen Ford die Wilsdruffer Straße in Richtung Dresdner Straße. An der Dresdner Straße wollte er nach links in Richtung Dresden abbiegen. Dabei übersah er einen VW (Fahrer 30), welcher die Dresdner Straße in Richtung Tharandt befuhr.

Bei dem Zusammenstoß erlitt die 30-jährige Beifahrerin des VW leichte Verletzungen. Zudem entstand ein Sachschaden von ca. 3.000 Euro. (tg)

Parkrempler flüchtig – Zeugenaufruf

Zeit:       21.03.2014, 13.05 Uhr bis 21.03.2014, 13.15 Uhr
Ort:        Freital

Eine unliebsame Entdeckung machte der 59-jähriger Halter eines Skoda Octavia, als er zu seinem abgestellten Auto auf dem Netto-Parkplatz an der Körnerstraße zurückkehrte. Ein Unbekannter war vorn rechts gegen seinen Skoda gefahren und anschließend von der Unfallstelle geflohen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1.000 Euro.

Die Polizei bittet Zeugen, welche Angaben zum Unfallverursacher machen können, sich beim Polizeirevier Dippoldiswalde oder bei der Polizeirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 zu melden. (ik)

Zwei Leichtverletzte bei Verkehrsunfall

Zeit:       21.03.2014, 16.00 Uhr
Ort:        Bannewitz, OT Possendorf

Die 37-jährige Fahrerin eines Kia befuhr die Rippiener Straße in Richtung Kreischaer Straße. In der Folge wollte sie nach rechts auf die Kreischaer Straße abbiegen. Dabei übersah er einen von links kommenden Skoda (Fahrer 34) und es kam zum Zusammenstoß, bei dem die Kiafahrerin und ein fünfjähriger Junge (Insasse des Skoda) leichte Verletzungen erlitten.

Der Sachschaden wurde auf ca. 7.500 Euro beziffert. (tg)

22-Jährige bei Unfall schwer verletzt

Zeit:       23.03.2014, 11.20 Uhr
Ort:        Verbindungsstraße Sebnitz-Neustadt/Sachsen, S 154

Die 22-jährige Fahrerin eines VW befuhr die Verbindungsstraße S154 von Sebnitz kommend in Richtung Neustadt/Sachsen. Beim Durchfahren der „Ungerkurve“ verlor die Fahrerin die Kontrolle über ihr Fahrzeug. Sie kam nach rechts von der Fahrbahn ab, lenkte gegen und kam auf die Gegenfahrbahn. Dort stieß sie mit dem entgegenkommenden Opel (Fahrer 41) zusammen.

Die Unfallverursacherin wurde bei dem Zusammenstoß schwer verletzt und wurde ins Krankenhaus nach Sebnitz gebracht. Der 41-jährige Opelfahrer blieb unverletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von etwa 15.000 Euro. (tg)

500 Euro Schaden durch Wildunfall

Zeit:       24.03.2014, 00.10 Uhr
Ort:        Wilschdorf

Auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Wilschdorf und Rennersdorf kam es heute Nacht zu einem Wildunfall. Der Fahrer (54) eines VW Polo war mit seinem Fahrzeug auf der Straße unterwegs, als plötzlich ein Reh auf die Fahrbahn sprang. Es kam zum Zusammenstoß mit dem Tier, welches flüchtete.

Am Polo entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro. (tg) 

Medieninformation [Download *.pdf, 186.48 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Sattelauflieger gestohlen

Verantwortlich: Heidi Hennig

Stand: 24.03.2014, 14:30 Uhr

Chemnitz

 

OT Schönau – Sattelauflieger gestohlen
 
(As) Unbekannte entwendeten zwischen dem 21. März 2014, 18 Uhr und dem 24. März 2014, 9 Uhr, einen Sattelauflieger, der in der Clemens-Winkler-Straße abgestellt war. Der Auflieger mit dem Kennzeichen HDH-GG 207 war mit Spanplatten beladen. Der Wert des Diebesgutes beziffert sich insgesamt auf ca. 24.000 Euro. Die Polizei hat die Fahndung ausgelöst.
 
OT Gablenz – Moped gestohlen
 
(As) In der Nacht zum 23. März 2014 verschafften sich Unbekannte Zutritt in eine Garage in der Adelsbergstraße. Daraus nahmen sie ein nicht fahrbereites Kleinkraftrad SR 50, Baujahr 1984 mit. Der Wert des blau, rot und lila metallic gestreiften Mopeds wird mit etwa 750 Euro angegeben. Sachschaden hinterließen die Unbekannten nicht.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Marienberg

Marienberg – Billie-Jeane Kahle erneut vermisst/Polizei bittet um Mithilfe

(He) Bereits im Monat Februar 2014 (Medieninformation Nr. 101 vom 20. Februar 2014) suchte die Polizeidirektion Chemnitz öffentlich nach der jetzt 15-jährigen Billie-Jeane-Kahle. Die Ausreißerin konnte im Rahmen der Suche noch am 20. Februar 2014 in Annaberg aufgefunden werden.
Seit 13. März 2014 ist das Mädchen erneut verschwunden. Die Polizei hat seither mögliche Kontakte geprüft und noch keine Hinweise zum Aufenthaltsort erhalten.
Wer hat Billie-Jeane-Kahle seit Donnerstag, dem 13. März 2014 gesehen? Wer kann Hinweise zu ihrem derzeitigen Aufenthaltsort geben? Hinweise erbittet das Polizeirevier Marienberg unter Tel. 03735 606-0 oder jede andere Polizeidienststelle.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Kollision an Einmündung

(Kg) Von der Lindenstraße nach links in die Geyersdorfer Straße bog am Montag, gegen 8.05 Uhr, der 61-jährige Fahrer eines Linienbusses Mercedes ab. Dabei kam es zur Kollision mit einem dort fahrenden, bevorrechtigten Pkw VW (Fahrerin: 24). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 5 000 Euro.

Revierbereich Stollberg

Zwönitz – Lkw kollidierten/Zeugen gesucht

(Kg) Am 21. März 2014 kam gegen 8.25 Uhr in Höhe des Hausgrundstücks 20 einem Lkw Iveco auf der Geyerschen Straße (S 260) ein bisher unbekannter Lkw auf seiner Fahrbahnseite entgegen. Beide Lkw kollidierten seitlich miteinander, wonach sich der unbekannte Lkw in Richtung Geyer von der Unfallstelle entfernte. Am Iveco entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. Der unbekannte Lkw soll ein Fahrzeug mit über sieben Tonnen, weiß, mit Kofferaufbau und vermutlich ein Renault sein. Wer kann Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Lkw und dessen Fahrer machen? Unter Telefon 037296 90-0 nimmt das Polizeirevier Stollberg Hinweise entgegen.

Stollberg – Beim Rangieren angestoßen?/Zeugen gesucht

(Kg) Auf dem Kaufland-Parkplatz in der Auer Straße, Nähe der Spielothek, stieß am 20. März 2014, zwischen 16 Uhr und 16.35 Uhr, ein bisher unbekanntes Fahrzeug vermutlich beim Rangieren gegen einen parkenden, silbergrauen Pkw Hyundai i20. Am Hyundai entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Unfallverursacher machen können. Unter Telefon 037296 90-0 nimmt das Polizeirevier Stollberg Hinweise entgegen.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Außenspiegel beschädigt und weggefahren/Zeugen gesucht

(He) Am Samstag, dem 22. März 2014, beschädigte ein noch unbekanntes Fahrzeug gegen 10 Uhr auf dem Parkplatz des Penny-Marktes in der Mastener Straße den rechten Außenspiegel eines VW Phaeton. Der Verursacher entfernte sich verkehrswidrig von der Unfallstelle. Die Reparatur des Spiegels wird voraussichtlich rund 500 Euro kosten. Das Polizeirevier Döbeln bittet unter Tel. 03431 6591-0 um Hinweise zum unbekannten Fahrzeug bzw. Fahrer.

Revierbereich Rochlitz

Altgeringswalde – Randalierer auf der Dresdener Straße/Polizei bittet um Hinweise

(He) In der Nacht zum Sonntag, 23. März 2014, waren zwischen 22.30 Uhr und  Dresdener Straße Randalierer unterwegs. In Höhe des Hauses Nr. 171 warfen sie mobile Verkehrszeichenträger, einen Bauzaun und mobile Ampeln um. Wie hoch der Schaden an den Verkehrseinrichtungen geschätzt wird, ist noch nicht bekannt. Das Polizeirevier Rochlitz sucht unter Tel. 03737 789-0 Zeugen, die Hinweise zu den unbekannten Tätern geben können.

Revierbereich Freiberg

Sayda – Gegen Mauer geprallt

(Kg) Der 70-jährige Fahrer eines Pkw Chevrolet befuhr am Montagmorgen, gegen 7.55 Uhr, die Dresdner Straße (B 171) aus Richtung Ullersdorf in Richtung Neuhausen. Dabei kam der Pkw nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einer Steinmauer. An der Mauer entstand Sachschaden in Höhe von ca. 2 000 Euro. Am Pkw war mit ca. 6 000 Euro Totalschaden zu verzeichnen. Verletzt wurde niemand.

Oberschöna – Ford gegen VW

(Kg) Von der Bundesstraße 173 nach rechts in eine Grundstückszufahrt abbiegen wollte am Montag, gegen 8.25 Uhr, die 29-jährige Fahrerin eines Pkw VW, weshalb sie ihr Fahrzeug abbremste und blinkte. Der nachfolgende Fahrer (47) eines Pkw Ford fuhr auf den VW auf, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Freiberg – Parkenden Pkw gestreift

(Kg) Beim Vorbeifahren auf der Dörnerzaunstraße streifte am Montag, gegen 8.45 Uhr, die 49-jährige Fahrerin eines VW-Transporters einen parkenden Skoda Octavia, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Revierbereich Mittweida

Lichtenau/OT Oberlichtenau – Aufgefahren I

(Kg) Die Staatsstraße 200 aus Richtung Mittweida in Richtung Oberlichtenau befuhren am Montag früh, gegen 5.25 Uhr, die 35-jährige Fahrerin eines Pkw VW und der 28-jährige Fahrer eines Pkw Ford. An der Ampel zur Auffahrt auf die Bundesautobahn 4 hielt der Ford-Fahrer verkehrsbedingt an. Die VW-Fahrerin fuhr auf den Ford auf, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 11.000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Frankenberg – Aufgefahren II

(Kg) Gegen 6.55 Uhr fuhr am Montag der 24-jährige Fahrer eines Pkw Chevrolet auf der Chemnitzer Straße (B 169) auf einen verkehrsbedingt haltenden Pkw Opel (Fahrerin: 37) auf, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 500 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 95.21 KB]
Quelle: Polizei Sachsen