Schlagwort-Archive: Presse

POL-HH: 140220-2. Ölschlämme auf Seeschiff illegal gelagert – Wasserschutzpolizei ermittelt

20.02.2014 | 16:09 Uhr

POL-HH: 140220-2. Ölschlämme auf Seeschiff illegal gelagert – Wasserschutzpolizei ermittelt
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 19.02.2014, 16:00 Uhr Tatort: Hamburger Hafen, Dradenauer Hafen, Amsterdamer Kai

Die Wasserschutzpolizei hat auf dem unter der Flagge Barbados fahrenden Seeschiff „Wilson Humber“ (Länge 89,90 m; Breite 15,20 m; Heimathafen: Bridgetown) eine Schiffskontrolle durchgeführt und dabei festgestellt, dass Sludge (Ölschlämme) illegal gelagert wurden.

Bei der Kontrolle der Schiffspapiere stellten die Wasserschutzpolizisten fest, dass sich im Öltagebuch Eintragungen über Entwässerungsvorgänge vom Sludgetank in den Bilgenwassertank befanden. Bei der anschließenden Kontrolle im Maschinenraum entdeckten die Ermittler, dass die dafür genutzte Rohrleitung illegal war. Es gibt jedoch keine Hinweise dafür, dass Sludge in die offene See entsorgt wurde.

Eine Kontrollpeilung und anschließende Öffnung des Bilgenwassertanks ergab, dass sich in dem Bilgenwassertank ca. 200 Liter Sludge (Ölschlamm) befanden.

Es wurde die Auflage erteilt, den Bilgenwassertank zu reinigen.

Gegen den russischen Kapitän (48) und seinen leitenden Ingenieur (57) wurden wegen der illegalen Lagerung von Ölschlämmen nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Hamburg Sicherheitsleistungen in Höhe von insgesamt 5.574,50 Euro festgelegt.

Die „Wilson Humber“ hat den Hamburger Hafen in Richtung Dänemark verlassen.

Die Ermittlungen der Wasserschutzpolizei dauern an.

Sch.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Andreas Schöpflin
Telefon: 040/4286-56211
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140220-1. Tötungsdelikt an 46-jährigem Mazedonier aufgeklärt (siehe Pressemeldungen vom 07.02.2014 und 13.02.2014)

20.02.2014 | 10:35 Uhr

POL-HH: 140220-1. Tötungsdelikt an 46-jährigem Mazedonier aufgeklärt (siehe Pressemeldungen vom 07.02.2014 und 13.02.2014)
   

Hamburg (ots) – Zeit: 06.02.2014, gegen 16:30 Uhr Ort: Hamburg-Sinstorf, Sinstorfer Kirchweg

Die Mordkommission im Landeskriminalamt (LKA 41) hat die beiden Söhne des 46-Jährigen als Tatverdächtige ermittelt. Den 20-jährigen Sohn nahmen die Beamten vorläufig fest; dessen 26-jähriger Bruder ist nach Erkenntnissen der Ermittler im Ausland.

Die Kriminalbeamten überprüften während ihrer Ermittlungen zahlreiche Hinweise und Spuren aus dem direkten Umfeld des Getöteten. Dabei erhärtete sich ein Tatverdacht gegen die beiden Söhne. Der 20-Jährige wurde gestern vorläufig festgenommen. Er räumte in seiner Vernehmung die Tat ein. Demnach habe er seinen Vater im Verlauf eines Streites erschlagen, anschließend gemeinsam mit seinem älteren Bruder in einen Koffer gepackt und mit einem Taxi nach Sinstorf gebracht.

Die Ermittler der Mordkommission suchen aufgrund dieser Angaben den Taxifahrer, den die beiden Fahrgäste in der Nacht vom 29. auf den 30.10.2013 in der Horner Landstraße/Ecke Culinstraße auf der Straße angehalten haben sollen. Nach dem Einladen des Koffers, der nicht von einer Person alleine zu tragen gewesen sein dürfte, habe der Taxifahrer die beiden Brüder in den Bereich des Sinstorfer Kirchwegs gefahren. Hinweise nimmt die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789 entgegen.

Der 20-Jährige wird heute, nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen, dem Haftrichter vorgeführt.

Veh.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa