23.03.2014 | 12:31 Uhr

POL-HH: 140323-5. Raub auf einen Lottoladen
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 22.03.2014, 16:50 Uhr Tatort: Hmb.-Eimsbüttel, Osterstraße

Der 72-jährige Inhaber eines Lottoladens und sein 31-jähriger Mitinhaber wurden von fünf männlichen Personen in dem Geschäft angegriffen und beraubt. Der 31-Jährige musste mit einem Nasenbeinbruch im Krankenhaus behandelt werden. Das Raubdezernat hat die Ermittlungen übernommen.

Die fünf um die 20 bis 22 Jahre alten männlichen Personen kamen in das Geschäft, gingen auf den 72-Jährigen los und schubsten ihn gegen ein Getränkeregal. Einer der Täter griff den 31-Jährigen an und versetzte ihm einen Faustschlag ins Gesicht. In dem sich entwickelnden Handgemenge griff mindestens einer der Täter in die Kassenschublade und entwendete etwa 350 Euro. Mit den Worten: „Weg, die Bullen kommen!“ flüchteten die Täter in Richtung Emilienstraße.

Der Haupttäter ist 20 bis 22 Jahre alt, etwa 175 cm groß und schlank. Zur Tatzeit trug er einen gestutzten Vollbart und hatte schwarze, zurück gegelte Haare. Bekleidet war er mit dunklen Jeans und trug ein beigefarbenes oder türkisfarbenes Hemd mit einer schwarzen Aufschrift und eine schwarze Lederjacke. Einer der Mittäter ist etwa 180 bis 190 cm groß, schlank und sportlich. Zu den drei weiteren Tätern liegen keine Beschreibungen vor. Bei den Tätern soll es sich um Südländer handeln.

Hinweise bitte an die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt, Tel. 4286-56789.

Sw.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa

23.03.2014 | 12:11 Uhr

POL-HH: 140323-4. Raub auf eine Postfiliale – Zwei Täter flüchtig
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 22.03.2014, 11:15 Uhr Tatort: Hmb.-Hammerbrook, Sachsenfeld

Zwei unbekannte maskierte Täter bedrohten die Angestellte der Postfiliale mit einer Pistole und raubten etwa 300 Euro. Das Raubdezernat hat die Ermittlungen übernommen.

Die 55-jährige Angestellte war mit dem Auffüllen der Regale beschäftigt, als sie einen maskierten Mann bemerkte, der in Richtung Kasse ging. Ein zweiter maskierter Täter richtete eine Pistole auf ihren Bauch und fragte: „Wo ist das Geld?“ Der Mittäter hatte bereits die Kasse geöffnet und das Bargeld entnommen. Beide Täter verhielten sich extrem konfus und redeten wild durcheinander. Sie gaben sich widersprechende Anweisungen, so sollte sich das Opfer zunächst auf den Boden legen, dann wieder das Fenster im hinteren Geschäftsbereich öffnen. Die verängstigte Angestellte öffnete das Fenster und nach einer kurzen Nachschau entschlossen sich die Täter, den ursprünglich Weg für ihre Flucht zu benutzen.

Beide Täter sind 25 bis 30 Jahre alt und vermutlich Südländer. Einer der Täter ist etwa 180 cm groß und kräftig gebaut. Er trug zur Tatzeit eine rote Kapuzenjacke und hatte sich mit einem weißen Tuch maskiert. Der zweite Täter ist etwa 175 cm groß und hat eine dickliche Figur. Er trug einen blauen Kapuzenpullover und war ebenfalls mit einem weißen Tuch maskiert. Beide waren mit schwarzen Pistolen bewaffnet.

Hinweise bitte an die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt, Tel. 4286-56789.

Sw.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa

23.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140323-3. Festnahmen nach Einbruchdiebstahl
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 22.03.2014, 19:50 Uhr Tatort: Hmb.-Billstedt, Papyrusweg

Zwei Heranwachsende (16 und 17 Jahre alt) konnten nach einem Einbruchdiebstahl im Tatobjekt bzw. in unmittelbarer Nähe des Tatortes vorläufig festgenommen werden. Beamte des Kriminaldauerdienst übernahmen die Ermittlungen.

Aufmerksame Zeugen bemerkten Einbrecher in einer Erdgeschosswohnung und riefen die Polizei. Acht Streifenwagen wurden zur Fahndung nach den Tätern eingesetzt. In unmittelbarer Nähe des Tatortes wurde der 16-Jährige angetroffen, der ein Mobiltelefon und Uhren aus dem Einbruch bei sich hatte. Außerdem wurde Einbruchwerkzeug bei ihm sichergestellt. Der Beschuldigte wurde vorläufig festgenommen. In der Wohnung trafen die Polizisten den 17-Jährigen an, der ebenfalls vorläufig festgenommen wurde.

Die Täter hatten zunächst erfolglos versucht, die Balkontür aufzuhebeln und waren dann durch ein auf „Kipp“ stehendes Wohnzimmerfenster in die Wohnung gelangt. Anschließend durchwühlten sie sämtliche Schränke und Schubladen.

Am PK 42 wurde den Beschuldigten rechtliches Gehör angeboten. Beide verweigerten die Aussage. Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft wurden die Beschuldigten nach erkennungsdienstlicher Behandlung entlassen.

Sw.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa

23.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140323-2.Tödlicher Verkehrsunfall
   

Hamburg (ots) – Unfallzeit: 21.03.2014, 21:35 Uhr Unfallort: Hmb.-Moorburg, Moorburger Bogen

Ein 37-jähriger Autofahrer ist nach einem Verkehrsunfall verstorben. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen übernommen.

Der 37-Jährige befuhr in seinem Ford Fiesta den Moorburger Bogen in Richtung Seehafenstraße. Auf dem Beifahrersitz befand sich sein 31-jähriger Begleiter. In der Gegenrichtung fuhren ein Opel Signum und ein Mercedes Kombi. Aus bisher ungeklärter Ursache geriet der Fiesta in den Gegenverkehr, touchierte den Mercedes Kombi und kollidierte anschließend mit dem Opel Signum. Der Fiesta blieb in einem Graben liegen. Fahrer und Beifahrer wurden im Fahrzeug eingeklemmt. Der 37-Jährige konnte von Feuerwehrbeamten zunächst gerettet werden, Reanimationsmaßnahmen im Rettungswagen verliefen jedoch erfolglos und der 37-Jährige erlag seinen schweren Verletzungen. Der 31-jährige Beifahrer kam mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus. Der 43-jährige Opel-Fahrer und der 48-jährige Fahrer des Mercedes erlitten leichte Verletzungen.

Zwischen 21:40 Uhr und 23:00 Uhr musste die Straße für den Fahrzeugverkehr gesperrt werden. Ein Sachverständiger erschien am Unfallort und ordnete die Sicherstellung der Fahrzeuge zur Spurensicherung an.

Sw.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa

23.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140323-1. Polizei startet Kampagne „Rücksicht auf Kinder … kommt an!“ 2014 an der Grundschule Traberweg – Einladung für Journalisten
   

Hamburg (ots) – Zeit: Montag, 24.03.2014, 11:00 Uhr Ort: Hamburg-Farmsen-Berne, Eckerkoppel 125, Grundschule Traberweg

Am Montag findet die Auftaktveranstaltung zu den diesjährigen Aktionswochen der Kampagne „Rücksicht auf Kinder… kommt an! statt. Dieses Jahr heißt das Motto „Alles auf dem Schirm?“ und soll das richtige Verhalten an Zebrastreifen verdeutlichen. Die Schüler der Grundschule Traberweg haben zu diesem Anlass entsprechende Kostüme gebastelt, die sie bei der praktischen Übung während der Auftaktveranstaltung präsentieren werden. Schüler der Stadtteilschule Bergedorf haben darüber hinaus einen Lehrfilm über das Verhalten an Bussen erstellt, der ebenfalls am Montag zu sehen sein wird.

Kinder sind durch ihre Sorglosigkeit und Spontaneität den Gefahren im Straßenverkehr besonders ausgesetzt. Geschwindigkeiten und Entfernungen können von ihnen noch nicht richtig eingeschätzt, Geräusche nicht richtig zugeordnet werden. Wir als Erwachsene tragen die Verantwortung für die Sicherheit unserer Kinder. Vom 24.03.2014 bis zum 04.04.2014 finden deshalb wieder eine Vielzahl von Aktionen zur Verkehrserziehung statt, die unsere jüngsten Verkehrsteilnehmer sicherer im Straßenverkehr machen sollen.

An der Auftaktveranstaltung nehmen der Innensenator Michael Neumann, der Leiter der Verkehrsdirektion Karsten Witt und der örtliche Polizeikommissariatsleiter Hans Siebensohn teil. Aus der Schulbehörde sind u.a. Jörg Behnken, Schulleiter der Grundschule Traberweg und Arthur Gottwald aus dem Referat Medien und Wettbewerbe vertreten. Von der Unfallkasse Nord kommt Geschäftsführer Jan Holger Stock, der zur Unfallsituation von Kindern berichtet; außerdem sind Vertreter der Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein (VHH) und der DEKRA vertreten.

Journalisten sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen.

Lg.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa

21.03.2014 | 11:26 Uhr

POL-HH: 140321-3. Festnahme nach räuberischen Diebstahl, Körperverletzung und Bedrohung mit einem Messer
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 21.03.2014, 07:18 Uhr Tatort: Hmb.-Hausbruch, Am Gehegegraben

Ein 33-jähriger russischer Staatsangehöriger wird beschuldigt, nach dem Diebstahl einer Flasche Wodka aus einem Supermarkt eine Angestellte verletzt und Widerstand bei seiner Festnahme geleistet zu haben. Dabei bedrohte er einen Beamten mit einem Messer und konnte nur nach Abgabe eines Warnschusses überwältigt werden. Nach erfolgter Ausnüchterung wird dem Beschuldigten rechtliches Gehör angeboten.

Der 33-Jährige suchte einen Supermarkt auf, nahm eine Flasche Wodka aus dem Regal und wollte das Geschäft verlassen. Eine Angestellte versuchte ihn aufzuhalten. Er schlug ihr mit der Flasche auf den Arm und flüchtete. Ein Angestellter des Supermarktes verfolgte den Flüchtenden und alarmierte die Polizei. Dabei gab er laufend Standortmeldungen über den Fluchtweg, sodass die eingesetzten Beamten den 33-Jährigen in Tatortnähe antrafen. Der Täter hielt ein Messer in der Hand und bedrohte die Polizisten. Er wurde aufgefordert, das Messer fallen zu lassen. Dieser Aufforderung kam er nicht nach, sondern ging in Angriffshaltung. Einer der Beamten setzte Pfefferspray ein, das bei dem erheblich alkoholisierten Täter keine Wirkung entfaltete. Daraufhin wurde die Abgabe eines Warnschusses angedroht, sollte der Mann das Messer nicht fallen lassen. Der Täter ergriff nun die Spitze der Klinge seines Messer und bedeutete, das Messer ain Richtung der Polizisten zu werfen. Der 32-jährige Polizeibeamte gab einen Warnschuss senkrecht in die Luft ab, woraufhin der 33-Jährige das Messer zunächst zögerlich auf den Boden legte, es aber sofort wieder aufnahm. Nur durch Vorhalt der Schusswaffe und weiteren laufenden Aufforderungen konnte der Mann dazu bewegt werden, das Messer endgültig fallen zu lassen. Er wurde vorläufig festgenommen und dem PK 47 zugeführt.

Die Ermittlungen dauern an.

Sw.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ulrike Sweden
Telefon: 040/4286-56210
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Quelle: news aktuell / dpa