Inhalt
Treuen: Kfz-Werkstatt geplündert

Verantwortlich: Hans-Jürgen Eisel

Stand: 16.03.2014, 11:30 Uhr

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Moped gestohlen

Plauen – (hje) Am Samstagabend wurde vom Parkplatz der Kurt-Helbig-Halle in Plauen ein Kleinkraftrad Simson S 51 Enduro mit dem Versicherungskennzeichen 891 ADK entwendet. Das KKR hat eine Enduro-Ausstattung mit hochgezogenen schwarzen Schutzblechen und hat noch die originale Farbe in orange. Der Zeitwert beträgt 850 Euro.

Alkohol am Steuer

Plauen – (hje) Am Samstagabend gegen 22:40 Uhr wurde auf der Hofwiesenstraße in Plauen der Fahrer eines Pkw Daewoo kontrolliert. Bei dem 55-jährigen Fahrer konnte Alkoholgeruch in der Atemluft wahrgenommen werden. Ein Test ergab eine Atemalkoholkonzentration von 0,76 Promille. Den 55-Jährigen erwarten nun ein einmonatiges Fahrverbot und ein Bußgeld in Höhe von 500 Euro.

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Kfz Werkstatt geplündert 

Treuen – (hje) Auf der Auerbacher Straße in Treuen wurde in eine Kfz-Werkstatt eingebrochen und daraus Werkstattzubehör, u. a. ein Diagnosegerät, eine Reifenmontiermaschine, Kfz-Spezialwerkzeuge, Kettensägen und ein PC entwendet. Der Diebstahlschaden wird auf etwa 30.000 Euro geschätzt. Die Tatzeit liegt zwischen Freitagnachmittag 17 Uhr und Samstagvormittag 9 Uhr. Das Polizeirevier Auerbach bittet um sachdienliche Hinweise, Telefon 03744 2550.

Glück im Unglück

Auerbach – (hje) Viel Glück hatte am Samstagnachmittag ein 18-jähriger Fahranfänger bei einer Tour zwischen Vogelsgrün und Auerbach. An der Einmündung Schallerbachstraße in Auerbach fuhr er erst nach links auf die Gegenfahrbahn und anschließend nach rechts, kam ins Schleudern und kollidierte mit drei Straßenbäumen. Glücklicherweise kamen keine Personen zu schaden. Am Pkw Renault entstand Totalschaden in Höhe von 8.200 Euro.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Restalkohol unterschätzt

Zwickau – (hje) Ein 24-jähriger Fahrer unterschätzte die Wirkungen des Restalkohols einer durchzechten Nacht und war mit seinen Pkw Opel am Samstagvormittag gegen 11 Uhr mit 1,36 Promille in der Atemluft in Zwickau unterwegs. Er fuhr auf der Marienthaler Straße, als Polizeibeamte  durch eine Verkehrskontrolle der Trunkenheitsfahrt ein jähes Ende setzen. Es erfolgte eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheins.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Fahranfänger mit 0,44 Promille

Werdau – (hje) Ein 20-Jähriger wurde am Sonntagmorgen gegen 5:15 Uhr auf der Pestalozzistraße in Werdau einer Verkehrskontrolle unterzogen. Der Fahranfänger hatte 0,44 Promille in der Atemluft. Das hat für den 20-Jährigen eine Verlängerung der Probezeit, zwei Punkte im Verkehrszentralregister, ein Bußgeld in Höhe von 250 Euro sowie ein Aufbauseminar zur Folge.  

Zeugen zu Fahrerflucht gesucht

Werdau OT Steinpleis – (hje) Ein noch unbekannter Fahrzeugführer befuhr im Zeitraum vom Freitagnachmittag 14 Uhr bis Samstagvormittag 9 Uhr die Stiftstraße in Steinpleis in Richtung Zwickau und beschädigte dabei auf Höhe der Kohlenstraße einen geparkten dunkelblauen Pkw Hyundai. Es entstand ein Unfallschaden in Höhe von 3.500 Euro. Das Polizeirevier Werdau sucht Zeugen, welche Hinweise zum Unfall geben können, Telefon 03761 7020. 

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Tiergehege geöffnet                                                                                         

Glauchau– (hje) Im Glauchauer Tiergehege an der Lungwitzer Straße wurden durch Unbekannte der Weidezaun des Pony-Geheges durchtrennt und die Stallungen der Ponys und Schafe  geöffnet. Somit konnten sich die Tiere außerhalb der Gehege bewegen. Nach der Feststellung wurden sie wieder eingefangen und in die zugedachten Gehege gebracht. Die Tatzeit liegt zwischen Freitagnachmittag 15:15 Uhr und Samstagmorgen 6:45 Uhr. Der vorläufige Sachschaden beträgt ca. 100 Euro. Das Polizeirevier Glauchau bittet um Hinweise, Telefon 03763 640.

Mit 2,6 Promille unterwegs

Remse– (hje) Auf der Bundesstraße 175 war am Samstagvormittag gegen 10:40 Uhr  ein 41-jähriger Pkw-Fahrer aus Waldenburg kommend in Richtung Glauchau unterwegs und kam in Höhe der „Bastei“ nach rechts von der Fahrbahn ab. Schaden entstand dabei am Fahrzeug und der Leitplanke. Ein Atemalkoholtest bei dem Fahrer  ergab einen Wert von 2,6 Promille. Es erfolgten eine Blutentnahme und die Sicherstellung seines Führerscheins. Der Unfallsachschaden beträgt 6.500 Euro.

 

BAB

Ladung blockierte Bundesautobahn 72

BAB 72, km 68 – (hje) Am Samstagvormittag kam es auf der Bundesautobahn 72 in Fahrtrichtung Chemnitz zu einem Verkehrsunfall, in dessen Folge eine kurzzeitige Vollsperrung notwendig war. Gegen 9:30 Uhr fuhr ein 60-jähriger Seat-Fahrer auf der Gefällstrecke des Culitzscher Berges und überholte einen rechts fahrenden Sattelzug. Beim Einscheren nach rechts schaukelte sich der Anhänger des Pkw Seat auf und das Gespann kollidierte mit der Mittelschutzplanke. Durch die Wucht schleuderte der Pkw mit Anhänger nach rechts und kollidierte anschließend mit der rechten Leitplanke, bevor er quer zur Fahrtrichtung stehen blieb. Der Anhänger stand halb auf der rechten Fahrspur und wurde von Zeugen auf die Standspur gezogen. Die auf dem Anhänger geladenen Wellblechtafeln verteilten sich auf der Fahrbahn. Eine diese Tafeln flog auf die Gegenfahrbahn und wurde dort von dem Fahrer eines im Stau stehenden Lkw beseitigt. Der erheblich beschädigte Pkw mit Anhänger musste abgeschleppt werden. Der Unfallsachschaden beträgt 11.000 Euro. Es kam kurzzeitig zu einem Rückstau bis zur Anschlussstelle Zwickau – West.

Medieninformation [Download *.pdf, 85.51 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Verdacht Tötungsdelikt

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 16.03.2014, 10:00 Uhr

Erzgebirgskreis

 

Revierbereich Aue

Aue/Eibenstock – Verdacht Tötungsdelikt

(Fi) Am Sonnabend, gegen 21.50 Uhr, brach in einer Wohnung in der ersten Etage eines Wohn- und Geschäftshauses in der Zschorlauer Straße ein Brand aus. Zu dieser Zeit befand sich nur die 75-jährige Bewohnerin der vom Brand betroffenen Wohnung in dem Gebäude. Die Kameraden der Feuerwehr hatten den Brand gegen 23 Uhr gelöscht. Während der Löscharbeiten wurde die 75-Jährige aus ihrer Wohnung geborgen und in einen Rettungswagen verbracht. Dort wurde der Tod der Frau festgestellt.
Anhand der Situation am Brandort war von Beginn an von Brandstiftung auszugehen. Nach den ersten Ermittlungen vor Ort begründete sich der Verdacht, dass ein Bekannter (49) der 75-Jährigen den Brand gelegt haben könnte.
Die Fahndung nach dem Mann wurde sofort ausgelöst. Daran waren Beamte der Polizeidirektion Chemnitz (mit Fährtenhund), der Bereitschaftspolizei Sachsen und des SEK Sachsen beteiligt. Der Einsatz der Beamten des SEK erfolgte vor dem Hintergrund, dass der Mann vor Jahren die Erlaubnis zum Führen von Schusswaffen besaß und nicht auszuschließen war, dass er illegal im Besitz weiterer Waffen sein könnte.
Gegen 7 Uhr fanden SEK-Kräfte den mutmaßlichen Täter auf einem Rastplatz an der Talsperre Eibenstock. Es konnte nur noch der Tod des Mannes festgestellt werden. Er hat offenbar selbst seinem Leben ein Ende gesetzt.
Die Ermittlungen zum Tatablauf und dem Motiv der Tat dauern an.
Auch die kriminaltechnische Untersuchung des Brandortes durch die Tatortgruppe des Landeskriminalamtes Sachsen und Brandursachenermittler und Kriminalisten der Polizeidirektion Chemnitz ist noch nicht abgeschlossen.

Zur Höhe des an dem in Brand geratenen Gebäude entstandenen Schadens liegen der Polizei derzeit keine Angaben vor. Die vom Brand betroffene Wohnung ist stark beschädigt. Ob die darüber liegende Wohnung und die im Erdgeschoss befindliche Bäckerei kurzfristig wieder nutzbar sind, ist ebenfalls noch nicht bekannt.  Mit der Bekanntgabe weiterer Ermittlungsergebnisse und dem Ergebnis der Obduktion der 75-jährigen Frau ist frühestens Anfang der Woche durch die Staatsanwaltschaft Chemnitz zu rechnen.

Zschorlau/OT Burkhardtsgrün – Laubenbrand

(Fi) Gegen 23 Uhr musste die Feuerwehr am Sonnabend zum Brand einer Gartenlaube an der Hauptstraße ausrücken. Nachdem das Feuer gelöscht war, wurde festgestellt, dass offenbar zuvor in die Laube eingebrochen wurde. An dem Gartenhaus entstand ein geschätzter Schaden von ca. 10.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an. Ein möglicher, aber noch völlig unklarer Zusammenhang mit dem Verdacht des Tötungsdeliktes in der Zschorlauer Straße ist derzeit nicht auszuschließen. Die Ermittlungen laufen.

Schneeberg – Hallenboden beschädigt

(Fi) Bei einer Handballveranstaltung der Bezirksliga in der Keilbergturnhalle haben zwei Gästefans am Sonnabend, gegen 19.45 Uhr, pyrotechnische Artikel gezündet. Dadurch entstand am Fußboden im Tribünenbereich ein ca. 30 cm x 40 cm großen Brandfleck. Der Schaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt. Gegen die beiden Tatverdächtigen (25, 36) wird wegen Verdachts der Sachbeschädigung ermittelt.

 

Chemnitz

Polizeieinsatz zu Versammlungen in Chemnitz

(Fi) Am Sonnabend fand in Chemnitz-Ebersdorf im Bereich Frankenberger Straße/Huttenstraße eine Versammlung unter dem Thema “Sicherheit für unsere Kinder – Asylbewerberheim schließen“ statt. Die Versammlung mit ca. 70 Teilnehmern begann 10 Uhr und endete gegen 11 Uhr.
Zeitgleich hatten sich an der Einmündung Frankenberger Straße/Ebersdorfer Straße/Huttenstraße ca. 60 Menschen zu einer weiteren Kundgebung versammelt. Diese stand unter dem Thema „Rassistischer Hetze entgegentreten – Bleiberecht für alle“.  Diese Versammlung endete gegen 11.15 Uhr. 
Beide Versammlungen verliefen friedlich und störungsfrei.

OT Schloßchemnitz – Kellereinbruch

(Fi) In der Zeit on 12.30 Uhr bis 14 Uhr brachen Unbekannte am Sonnabend in einen Keller eines Mehrfamilienhauses in der Winklerstraße ein. Die Einbrecher entwendeten ein Fahrrad und einen Akkuschrauber im Gesamtwert von knapp 700 Euro. Der Sachschaden beträgt ca. 10 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Nach dem Einkauf bestohlen

(Fi) Während ein 74-jähriger Mann am Sonnabend, gegen 9.30 Uhr, auf dem Parkdeck eines Einkaufsmarktes am Bebelplatz seine Einkäufe in den Pkw lud, wurde er bestohlen. Während des Beladens hing seine Handgelenktasche am Einkaufswagen. Die war dann weg, als der 74-Jährige die Waren verstaut hatte. Offenbar hatte ein Dieb den unbeobachteten Moment gefunden, in dem er zulangen konnte. Mit der Tasche verschwanden die Geldbörse mit ca. 80 Euro sowie Personalpapiere.

Oberschaar – Mit dem Gegenverkehr kollidiert

(Hi) Am späten Samstagnachmittag, gegen 17.00 Uhr, kam es in Oberschaar auf der Dittmannsdorfer Straße zu einem Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person. Die 34-jährige Fahrerin eines Lancia fuhr in Oberschaar in Richtung Niederschöna, als sie ca.200m nach dem Ortsausgang mit einem entgegenkommenden VW (Fahrer: 44) seitlich kollidierte. In der Folge kam sie ins Schleudern und kam nach links von der Fahrbahn  ab. Dabei verletzte sich die junge Frau leicht, es entstanden ca. 5 000 Euro Sachschaden.

Halsbrücke – Peugeot übersehen

(Hi) Ein 19-Jähriger befuhr am Samstagnachmittag, gegen 14.20 Uhr, die K 7713 aus Richtung Conradsdorf in Richtung Halsbrücke, als er mit seinem Chevrolet nach links auf die S 196 abbiegen wollte. Dabei missachtete er den von links kommenden Peugeot (Fahrerin: 80 Jahre) und es kam zur Kollision. Dabei wurde die Fahrerin schwer und der junge Mann leicht verletzt. Es entstanden ca. 8 000 Euro Sachschaden.  

Revierbereich Döbeln

Roßwein – Vor Polizeikontrolle geflüchtet/Zeugen gesucht

(Fi) Eine Zivilstreife des Polizeireviers Döbeln wollte am Sonnabend, gegen 16.10 Uhr, auf der Seifersdorfer Straße die Fahrerin eines Pkw Opel kontrollieren. Als die Beamten hinter dem Opel stoppten und ausstiegen, gab die Fahrerin und Gas und fuhr zum Teil verkehrsgefährdend und mit überhöhter Geschwindigkeit weiter. Die Beamten folgten dem Opel über die Straße Vogelstange, Haßlauer Straße, Karl-Marx-Straße, Böhmertstraße, Herrmannstraße, Weinbergstraße bis zur Bahnhofstraße. Dort kollidierte der Opel mit einem Geländer und die Fahrerin konnte gestellt werden. Ein Drogentest bei der 23-Jährigen verlief positiv auf Amphetamine. Zudem war der Pkw nicht zugelassen und mit gestohlenen Kennzeichen ausgestattet. Über eine Fahrerlaubnis verfügte die Frau ebenfalls nicht. Gegen sie wurden mehrere Anzeigen aufgenommen.
Die Polizei in Döbeln bittet Fahrzeugführer oder Passanten, die durch die Fahrweise der Frau mit dem Opel Vectra möglicherweise gefährdet wurden, sich unter Tel. 03431 659-0 zu melden.

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 90.99 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Fazit zum Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Verantwortlich: André Schäfer (as)

Stand: 15.03.2014, 22:00 Uhr

 

Landkreis Bautzen
________________

Fazit zum Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Die Polizei zieht ein positives Fazit zum Verlauf des Aufzuges einer Bürgerinitiative gegen Asylmissbrauch und mehrerer Gegenveranstaltungen von Gewerkschaften und politischen Parteien am 15. März 2014 in der Stadt Bautzen. An dem Aufzug nahmen etwa 300 Personen teil; an den Gegen-Kundgebungen und Versammlungen mehr als 1.000 Personen.

Der Polizei gelang es, die gegensätzlichen Lager zu trennen, sodass es zu keinen nennenswerten Störungen kam. Lediglich kleinere, zum größten Teil verbale, Auseinandersetzungen zwischen Personen, die dem linken bzw. rechten Spektrum zuzuordnen sind, waren zu verzeichnen. Ein Polizeibeamter wurde mit einer Flasche geschlagen und dabei leicht verletzt. Der verantwortliche Täter konnte gestellt werden. Gegen den 38-Jährigen wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt. Ein Atemalkoholtest bei ihm ergab einen Wert von 2,1 Promille.

Nachdem der Aufzug an seinem Ziel, dem Postplatz, angekommen war, setzte eine starke Abwanderung der Teilnehmer ein. Die Versammlung löste sich anschließend, nach einer kurzen Abschlussansprache auf. Polizeikräfte begleiteten die Teilnehmer zum Bahnhof. Auch zu diesem Zeitpunkt blieben die Versammlungsteilnehmer friedlich.

Kurz nach 20:00 Uhr waren alle Veranstaltungen im Stadtgebiet Bautzen beendet. Die auswärtigen Teilnehmer verließen zügig mit Zug oder Pkw die Stadt.

Zum Schutz der Veranstaltungen kamen mehr als 500 Polizeibeamte zum Einsatz. Am Ende des Tages stehen neben der oben genannten Körperverletzung zwei Verstöße gegen das Versammlungsgesetz, eine Ordnungswidrigkeit, zwei Platzverweise und zwei leicht verletzte Polizeibeamte zu Buche.

Das Resümee der Polizei fällt insbesondere deshalb sehr positiv aus, weil es den Versammlungsteilnehmern gelang, ihre Meinung und ihren Protest friedlich und ausschließlich mit demokratischen Mitteln zum Ausdruck zu bringen. (as)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 105.17 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
2. Fortschreibung zu: Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Verantwortlich: André Schäfer (as)

Stand: 15.03.2014, 18:10 Uhr

 

Landkreis Bautzen
__________________

Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

2. Fortschreibungsstand: 18:10 Uhr

Kurz nach 18:00 Uhr hat die Bürgerinitiative ihren angemeldeten Aufzug gegen Asylmissbrauch durch die Innenstadt Bautzens mit 250 bis 300 Teilnehmern gestartet. Auf Kundgebungsplätzen der Gegenveranstaltungen haben sich bislang etwa 500 bis 1.000 Personen eingefunden. Alle Versammlungen und Kundgebungen verlaufen weiterhin friedlich. (as)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 100.12 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
1. MI: Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

Verantwortlich: André Schäfer (as)

Stand: 15.03.2014, 17:10 Uhr

Polizeieinsatz im Bautzener Stadtgebiet anlässlich angemeldeter Versammlungen am 15. März 2014

 

Fortschreibungsstand: 17:10 Uhr

 

Wegen mehrerer angemeldeter Aufzüge und Kundgebungen führt die Polizeidirektion Görlitz gegenwärtig im Stadtgebiet Bautzen einen Einsatz durch, der voraussichtlich bis in die frühen Nachtstunden andauern wird. Die Polizei ist dabei mit mehreren hundert Beamten, dabei auch Bereitschaftspolizei-Einheiten aus Bayern und Brandenburg und des Bundes, im Einsatz.

Die Kundgebungen in der Innenstadt verlaufen bislang friedlich. Gut 200 Personen haben sich an den verschiedenen Kundgebungsplätzen von DGB, IG Metall, der Partei DIE LINKE, der SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN versammelt. Ein vom Kreisverband der Partei DIE LINKE angemeldeter Aufzug startete mit etwa 110 Teilnehmern gegen 16:30 Uhr am Bahnhofsvorplatz. Auch hier registriert die Polizei bislang einen friedlichen Verlauf. Die Polizei hält sich bewusst im Hintergrund; ist jedoch jederzeit bereit, auf eine Veränderung der Lage angemessen zu reagieren.

Im Bereich des Kornmarktes, des Postplatzes und des Hauptmarktes wird es in der Bautzener Innenstadt den gesamten Tag über zu Verkehrseinschränkungen kommen. Für diesen Bereich gibt es derzeit zudem eine Unwetterwarnung des Deutschen Wetterdienstes vor Starkregen und Stürmen bis in die späten Abendstunden. Die Polizei rät Fahrzeugführern, das genannte Gebiet zu meiden und die Innenstadt weiträumig zu umfahren. (as)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 103.52 KB]
Quelle: Polizei Sachsen