Inhalt
Unfall auf der B6 – zwei verletzte Personen

Verantwortlich: Torsten Jahn (tj)

Stand: 04.04.2014, 03:00 Uhr

Unfall auf der B6 – zwei verletzte Personen

 

02894 Reichenbach/O.L., Ober Reichenbach, Kreuzung B6 / S 124
03. April 2014, 16:46 Uhr

Der Fahrer eines grauen Pkw Opel Astra befuhr die S 124 in Richtung Reichenbach. An der Kreuzung stieß er aus bislang unbekannter Ursache mit einem auf der Bundesstraße in Richtung Görlitz fahrenden schwarzen Pkw Audi A4 zusammen. Der 52-jährige Audi-Fahrer und der 20-jährige Opel-Fahrer wurden verletzt. Rettungswagen brachten sie in ein Krankenhaus. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt ca. 10.000 Euro. Zur Rettung der Verletzten, Bergung der Fahrzeuge und Reinigung der Unfallstelle musste die Bundesstraße vorübergehend gesperrt werden. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 98.54 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Treuen: Sechs Verletzte nach Vorfahrtsfehler

Verantwortlich: Andreas Herzig

Stand: 04.04.2014, 00:50 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Sechs Verletzte nach Vorfahrtsfehler

Treuen, OT Eich– (AH) Fatale Folgen hatte am Donnerstagnachmittag das Nichtbeachten eines Stoppschildes. Ein 71 Jahre alter Skoda-Fahrer hatte an der Kreuzung Rodewischer Straße/Rebesgrüner Straße einen vorfahrtsberechtigten Pkw Hyundai übersehen und einen schweren Verkehrsunfall verursacht. Dabei wurden der Skoda-Fahrer und seine 50-jährige Beifahrerin schwer verletzt. Drei Insassen im Hyundai, im Alter von 18 bis 23 Jahren, mussten ebenfalls zur stationären Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Der 26-jährige Hyundai-Fahrer erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden von ca. 21.000 Euro. Die Staatsstraße 299 war über zwei Stunden voll gesperrt.

Unfallzeugen gesucht

(Medieninformation 189/2014, v. 03.04.14):
Tragischer Verkehrsunfall – Kind verstorben

Reichenbach – (md) Am Donnerstag fuhr gegen 15:15 Uhr ein 8-jähriger Junge mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg auf der Rosa-Luxemburg-Straße in Richtung BAB 72. Neben dem Kind fuhr auf der Fahrbahn ein Traktor (m/24) mit Anhänger. Kurz vor der Einmündung Reichsstraße kam das Kind aus bisher unbekannter Ursache ins Schlingern und fuhr auf die Fahrbahn. Dabei stieß der Junge gegen den Anhänger und verletzte sich schwer. Das Kind verstarb kurze Zeit später an der Unfallstelle. Zur Schadenshöhe können derzeit noch keine Angaben gemacht werden.

Reichenbach– (AH) Zur Klärung des genauen Unfallherganges suchen die Beamten dringend Zeugen. Vor allem möge sich der Fahrer des roten Lkw Scania melden, der hinter dem Traktor gefahren war. Er hatte an der Unfallstelle kurz angehalten, dann seine Fahrt fortgesetzt.
Hinweise nimmt der Zentrale Verkehrsunfalldienst in Reichenbach entgegen; Telefon 03765/ 500.

Medieninformation [Download *.pdf, 109.13 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Reichenbach: Tragischer Verkehrsunfall – Kind verstorben

Verantwortlich: Michaela Deeg

Stand: 03.04.2014, 16:45 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Tragischer Verkehrsunfall – Kind verstorben

Reichenbach – (md) Am Donnerstag fuhr gegen 15:15 Uhr ein 8-jähriger Junge mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg auf der Rosa-Luxemburg-Straße in Richtung BAB 72. Neben dem Kind fuhr auf der Fahrbahn ein Traktor (m/24) mit Anhänger. Kurz vor der Einmündung Reichsstraße kam das Kind aus bisher unbekannter Ursache ins Schlingern und fuhr auf die Fahrbahn. Dabei stieß der Junge gegen den Anhänger und verletzte sich schwer. Das Kind verstarb kurze Zeit später an der Unfallstelle. Zur Schadenshöhe können derzeit noch keine Angaben gemacht werden.

Medieninformation [Download *.pdf, 61.01 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Serieneinbrecher in U-Haft

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 03.04.2014, 15:00 Uhr

Chemnitz

OT Hutholz – Polizei bittet um Mithilfe bei der Suche nach XXX
-Bildveröffentlichung-

(SP) Seit Donnerstag, 11 Uhr, wird die 73-jährige XXX aus Börnichen (Erzgebirgskreis) vermisst. Zum Zeitpunkt ihres Verschwindens befand sie sich in einer Einrichtung zur Tagespflege in der Wolgograder Allee. Frau XXX ist gut zu Fuß, aber orientierungslos und könnte sich in einer hilflosen Lage befinden. Die Seniorin ist ca. 1,50 Meter groß, untersetzt, hat kurze graue Haare und trägt eine Brille. Bekleidet ist sie mit einem beigen Trenchcoat und einem lila Tuch. Die Suche nach der Frau, auch mit einem Fährtensuchhund, blieb bisher erfolglos.
Die Polizeidirektion Chemnitz bittet deshalb um Mithilfe bei der Fahndung nach XXX. Wer hat die Frau am Donnerstag, nach 11 Uhr, gesehen? Wer kann Angaben zu ihrem derzeitigen Aufenthalt machen? Um Hinweise bittet die Polizeidirektion Chemnitz unter Telefon 0371 387-2279 oder dem Notruf 110.

Gegen 15.20 Uhr wurde bei der Polizei bekannt, dass sich die Vermisste in einer Apotheke in Schönau, Zwickauer Straße, befindet. Die 73-Jährige wurde wohlbehalten in die Tagespflegeeinrichtung zurück gebracht.

OT Grüna – Beim Linksabbiegen kollidiert

(Kg) Ein Pkw Audi kollidierte am Donnerstag, gegen 9.15 Uhr, beim Linksabbiegen von der Neefestraße in die Straße An der Wiesenmühle mit einem von der Chemnitzer Straße entgegenkommenden Pkw Toyota. Verletzt wurde dabei niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 6 000 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Reifenklau

(SP) Die gesetzlich vorgeschriebene Ruhepause des Fahrers nutzten offensichtlich unbekannte Täter, um sich in der Zeit von Mittwoch, 23 Uhr, bis Donnerstag, 7.30 Uhr, an einem Lkw Volvo zu schaffen zu machen. Der Lkw parkte zu der besagten Zeit auf einem Parkplatz des Autohofes „Heiterer Blick“. Die Unbekannten schlitzten zunächst die Plane des Sattelaufliegers auf und öffneten dann die Plombe an der Tür. Die Unbekannten entwendeten eine bisher unbekannte Menge an Neureifen. Auch liegen der Polizei noch keine Angaben über die Reifentypen vor. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 100 Euro geschätzt.

Döbeln – Gartenlaube heimgesucht

(SP) Am Donnerstag, gegen 10 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass unbekannte Täter in einem Garten in der Oschatzer Straße zugange waren. Sie drückten eine Tür der Laube auf und durchwühlten alle Schränke sowie Behältnisse. Aus dem Häuschen wurden verschiedene Gartengeräte sowie eine Kaffeemaschine im Wert von rund 500 Euro entwendet. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 50 Euro geschätzt.

Döbeln – Pflanzsaison eröffnet?

(SP) In der Zeit von Mittwoch, 18.15 Uhr, bis Donnerstag, 8.45 Uhr, drangen unbekannte Täter durch Herunterdrücken des Maschendrahtzaunes auf das Gelände einer Baumschule in der Straße Zu den drei Eichen ein. Sie entwendeten Blumen, Pflanzen und Gehölze im Wert von rund 400 Euro. Der hinterlassene Sachschaden wird auf rund 50 Euro geschätzt.

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Citroen und Ford kollidierten

(Kg) An der Einmündung Chemnitzer Straße/Beethovenstraße kollidierten am Donnerstag, gegen 11.05 Uhr, ein Pkw Citroen (Fahrer: 73) und ein Pkw Ford (Fahrer: 30) miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Freiberg – Kollision auf Parkplatz

(Kg) Auf einem Parkplatz am Fuchsmühlenweg kollidierte am Donnerstag, gegen 10.05 Uhr, der 76-jährige Fahrer eines Pkw Opel beim rückwärts Ausparken mit einem vorwärts einparkenden Pkw Mazda (Fahrer: 61). Verletzt wurde dabei niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro.

Revierbereich Mittweida

Mittweida – Fußgängerin erfasst

(Kg) Rückwärts in die Straße Stadtgraben fuhr am Donnerstag, gegen 10.55 Uhr, ein Kleintransporter und erfasste dabei eine die Straße überquerende Fußgängerin (79). Die Frau wurde dabei leicht verletzt. Am Kleintransporter entstand mit ca. 50 Euro geringer Sachschaden.

Revierbereich Rochlitz

Penig/OT Tauscha – Beim Abbiegen abgekommen

(Kg) Am Donnerstagmorgen bog gegen 8.45 Uhr der 79-jährige Fahrer eines Pkw VW von der Staatsstraße 57 nach rechts in die Einmündung Tauscha ab. Dabei kam der Pkw nach links von der Fahrbahn ab, fuhr über einen Rasen, streifte eine Fensterbank und blieb an einem Garagentor stehen. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Lößnitz/OT Affalter – Ladung gestohlen

(SP) Unbekannte Täter nutzten die Zeit von Mittwoch, 22.45 Uhr, bis Donnerstag, 7 Uhr, um sich an einem Lkw DAF zu schaffen zu machen. Sie öffneten eine der Ladetüren und entwendeten mindestens acht Kartons mit Textilen (Damenslips/kurze Hosen). Der Lkw parkte in der Nacht auf einen Rastplatz in der Hartensteiner Straße. Bisher liegen der Polizei keine Angaben über die Höhe des Sachschadens und den Wert des Diebesgutes vor.

Revierbereich Stollberg

Stollberg – Serieneinbrecher in U-Haft

(SP) Mit der Medieninformation Nr. 182 vom 3. April 2014 berichtete die Polizei über einen Serieneinbrecher, der am Mittwochvormittag durch einen 46-jährigen Hausbesitzer auf frischer Tat gestellt wurde.
Am Donnerstag wurde der 63-jährige Einbrecher dem Haftrichter vorgeführt. Dieser erließ gegen den Mann Haftbefehl. Er wurde in eine Justizvollzugsanstalt gebracht.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 91.01 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
25-Jähriger wollte Spendenbox plündern

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 03.04.2014, 13:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

25-Jähriger wollte Spendenbox plündern

Zeit:       02.04.2014, 14.30 Uhr
Ort:        Dresden-Innere Altstadt

Der Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes konnte gestern Nachmittag einen Mann (25) stellen, der es auf das Geld in einer Spendenbox in der Frauenkirche abgesehen hatte.

Der Wachmann (48) hatte beobachtet, wie der 25-Jährige auf die Spendenbox am Ausgang der Kirche einschlug und diese beschädigte. An das Geld gelangte er jedoch nicht. Der 48-Jährige sprach ihn an und hielt ihn bis zum Eintreffen der alarmierten Polizeibeamten fest. Der Sachschaden an der Box beläuft sich auf rund 300 Euro.

Im Gespräch wurde deutlich, dass der Missetäter unter Alkohol- und Drogeneinfluss stand. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,24 Promille. Auch ein Drogenvortest verlief positiv. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme.

Gegen den 25-Jährigen wird wegen versuchten Diebstahls im besonders schweren Fall ermittelt. (ju)

Drei Beamer gestohlen

Zeit:       02.04.2014, 03.00 Uhr bis 08.17 Uhr
Ort:        Dresden-Friedrichstadt

Gestern zerschlugen Unbekannte die Seitenscheibe eines VW Golf V an der Wachsbleichstraße. Aus dem Fahrzeuginnenraum stahlen die Täter drei Beamer im Wert von rund 3.000 Euro. Am Fahrzeug selbst entstand ein Sachschaden von etwa 250 Euro. (ml)

Vereinsgebäude und Gaststätte im Visier von Einbrechern

Zeit:       01.04.2014, 21.30 Uhr bis 02.04.2014, 09.00 Uhr
Ort:        Dresden-Loschwitz

In der Nacht zum Mittwoch geriet ein Vereinsgebäude sowie eine Gaststätte an der Friedrich-Wieck-Straße in das Visier von Einbrechern.

Nachdem sich die Täter gewaltsam Zutritt zum Vereinsgebäude verschafft hatten, brachen sie eine Registrierkasse auf und stahlen aus dieser rund 90 Euro. Bei der benachbarten Gaststätte zerstörten die Unbekannten das Schloss eines Nebeneinganges. Außerdem legten sie eine Alarmanlage lahm. Nach einem ersten Überblick wurde aus den Räumen jedoch nichts gestohlen. (ml)

Notstromaggregate gestohlen

Zeit:       01.04.2014, 08.15 Uhr festgestellt
Ort:        Dresden-Mickten

Unbekannte brachen in den Lagerraum einer Gaststätte an der Kötzschenbroder Straße ein.

Nachdem die Täter eine Zugangstür aufgehebelt hatten, stahlen sie aus dem Lager zwei Notstromaggregate. Der Wert des Diebesgutes beträgt etwa 750 Euro. Zu dem entstandenen Sachschaden liegen keine Angaben vor. (ml)

Zigarettenautomat aufgebrochen

Zeit:       02.04.2014, 02.00 Uhr bis 14.30 Uhr
Ort:        Dresden-Südvorstadt

In einer Gaststätte an der Nürnberger Straße brachen Unbekannte einen Zigarettenautomaten auf und stahlen zudem ein Telefon. Wie die Täter in die Räume des Lokals gelangten, ist noch unklar. Zu dem entstandenen Schaden liegen ebenfalls noch keine Angaben vor. (ml)
   
Kupferkabel gestohlen

Zeit:       01.04.2014, 14.00 Uhr bis 02.04.2014, 10.00 Uhr
Ort:        Dresden-Seevorstadt

An der Marienstraße brachen Unbekannte in ein leerstehendes Gebäude ein. Die Täter drückten zwei Fenster des Hauses auf und stahlen aus dem Inneren diverse Kupferkabel. Abschließende Schadensangaben liegen noch nicht vor. (ml)

Einbruch in Büro

Zeit:       01.04.2014, 17.00 Uhr bis 02.04.2014, 08.00 Uhr
Ort:        Dresden-Leutewitz

In der Nacht zum Mittwoch hebelten Unbekannte das Erdgeschossfenster eines Bürogebäudes an der Ockerwitzer Straße auf und drangen in das Objekt ein. In der Folge durchsuchten sie die Räume und stahlen einen Laptop. Zu dem entstandenen Schaden liegen noch keine Angaben vor. (ml)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 02.04.2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 43 Verkehrsunfälle mit vier verletzten Personen.

Landkreis Meißen

Kabel gestohlen

Zeit:       01.04.2014, 15.30 Uhr bis 02.04.2014, 08.10 Uhr
Ort:        Meißen

Unbekannte begaben sich auf das Gelände eines Gartenbaubetriebes an der Wiesengasse. Dort stahlen sie aus einem Gewächshaus ein etwa zehn Meter langes Kabel im Wert von rund 50 Euro.
Um an das Kabel zu gelangen, hatten die Diebe die Folien des Gewächshauses zerschnitten. Dadurch entstand ein Sachschaden von rund 350 Euro. (ju)

Ein ganzes Potpourri von Verfehlungen…

 

Zeit:       02.04.2014, 05.40 Uhr

Ort:        Meißen

 

…kamen gestern Morgen bei einer Verkehrskontrolle zutage.

Beamte des Polizeireviers Meißen stoppten einen Mitsubishi Colt am Emil-Zöllner-Weg. Bei der Kontrolle stellte sich schnell heraus, dass das Fahrzeug nicht pflichtversichert war. Zudem besaß der 31-jährige Fahrer keine gültige Fahrerlaubnis. Weiterhin gab der Mann an, dass er Drogen konsumiert habe. Ein Drogenschnelltest verlief positiv auf Amphetamine. Eine Blutentnahme war die Folge. Außerdem stellten die Beamten den Fahrzeugschlüssel sowie das Kennzeichen des Mitsubishi sicher. (ml)

Opelfahrerin positiv auf Drogen getestet

Zeit:       02.04.2014, 07.30 Uhr
Ort:        Riesa

Polizeibeamte kontrollierten auf dem Alexander-Puschkin-Platz einen Opel Astra. Ein Drogentest der 25-jährigen Fahrerin reagierte positiv auf Amphetamin und Cannabis.
Die junge Frau muss sich außerdem wegen eines Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten, da für den Opel kein Versicherungsschutz bestand. (tg)

Parkplatzunfall

Zeit:       02.04.2014, 11.45 Uhr
Ort:        Strehla

Auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Lindenstraße kollidierte ein 37-jähriger Renaultfahrer beim Ausparken mit einem VW Golf (Fahrerin 35).

Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 1.200 Euro. (tg)

Verkehrsunfall – 4.500 Euro Schaden

Zeit:       02.04.2014, 15.50 Uhr
Ort:        Großenhain

Gestern Nachmittag stießen auf der Kreuzung Mülbitzer Straße/Öhringer Straße einen VW Jetta und ein Audi zusammen. Sowohl der Fahrer (69) des Jetta als auch die Audifahrerin (33) blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von rund 4.500 Euro. (ml)
 

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Wohnungseinbruch

Zeit:       02.04.2014, 14.55 Uhr festgestellt
Ort:        Pirna

Im Verlauf der vergangenen Woche hatten Unbekannte die Tür zu einer Wohnung an der Königsteiner Straße aufgedrückt. Anschließend stahlen sie aus der Wohnung einen Videorekorder, einen DVD-Player sowie Lebensmittel im Gesamtwert von rund 100 Euro. Sachschaden entstand nicht. (ju)

Sachbeschädigung

Zeit:       01.04.2014, 18.30 Uhr festgestellt
Ort:        Heidenau

Am Dienstag verübten Unbekannte eine Sachbeschädigung in einem Einkaufscenter an der Güterbahnhofstraße.

Die Täter rissen einige Bodenplatten aus einer Empore im ersten Obergeschoss und warfen diese in die Tiefe. Weiterhin zertrümmerten sie eine Holzpallette und verstreuten Papier aus einer Altpapiertonne auf dem Gelände. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 100 Euro. (ml) 

Fehler beim Einparken

Zeit:       02.04.2014, 15.10 Uhr
Ort:        Wilsdruff

Die 59-jährige Fahrerin eines BMW fuhr auf einem Parkplatz an der Meißner Straße gegen einen parkenden VW Passat. Am VW entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro, am BMW von ca. 2.000 Euro. (tg)

Skodafahrerin erlitt leichte Verletzung

Zeit:       02.04.2014, 09.00 Uhr
Ort:        Altenberg, OT Geising

Der 36-jährige Fahrer eines BMW X3 befuhr die Ausfahrt eines Supermarktes am Bahnhofplatz in Geising. Beim Rechtsabbiegen auf die Dresdner Straße übersah er einen  von links kommenden Skoda und stieß mit diesem zusammen. In der Folge fuhr der Skoda über den rechten Bordstein des Gehweges und kollidierte mit dem Straßengeländer.

Bei dem Unfall erlitt die Fahrerin (59) des Skoda leichte Verletzungen. Es entstand ein Sachschaden von ca. 8.000 Euro. (tg)

Schmiererei an Bushaltestelle

Zeit:       02.04.2014, 15.45 Uhr festgestellt
Ort:        Hohnstein, OT Ehrenberg

Unbekannte hatten an der Bushaltestelle „Ehrenberg Schule“ an der Hauptstraße mehrere rechte Symbolen. Insgesamt drei Hakenkreuze in einem Ausmaß von 45 x 45 cm waren mit grüner Farbe angebracht worden. Die Leiterin der in der Nähe befindlichen Schule hatte am Nachmittag die Schmierereien bemerkt und die Polizei verständigt.

Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen. (ju)

Lkw rollte gegen Hauswand

Zeit:       02.04.2014, 09.55 Uhr
Ort:        Bad Schandau

Mittwochvormittag befuhr der polnische Fahrer (35) eines Lkw Scania den Markt in Bad Schandau in Richtung Schmilka. An der Marktraße verließ er kurz sein Fahrzeug, um nach dem Weg zu fragen.

Dabei hatte er den Lkw jedoch nicht ausreichend gesichert. Der Scania rollte daraufhin gegen die Hauswand eines Cafes. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von 2.500 Euro. (ju)

Unfallflucht nach Parkplatzunfall – Zeugenaufruf

Zeit:       02.04.2014, gegen 07.10 Uhr
Ort:        Bad Schandau

Mittwochmorgen hatte ein 44-Jähriger seinen blauen Kia auf dem Parkplatz des Penny Marktes an der Basteistraße abgestellt. Als er wenige Minuten später zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, stellte er einen Schaden an der Beifahrerseite fest.

Offenbar war ein anderes Fahrzeug gegen den Kia gefahren und hatte einen Schaden von rund 3.000 Euro verursacht. Der Unfallverursacher verließ anschließend unerlaubt den Unfallort.

Die Polizei fragt: Haben Sie den Unfall beobachtet? Können Sie Angaben zum verursachenden Fahrzeug oder dessen Fahrer machen? Hinweise nehmen das Polizeirevier Sebnitz und die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Wildunfall

Zeit:       02.04.2014, 05.40 Uhr
Ort:        Sebnitz

Ein 44-Jähriger war mit seinem Honda auf der Schandauer Straße in Richtung Hohnsteiner Straße unterwegs. In Höhe der Einmündung Am Plader querte plötzlich ein Reh die Fahrbahn. Es kam zum Zusammenstoß mit dem Auto. Der 44-Jährige blieb unverletzt. Das Reh wurde schwer verletzt und musste von seinen Leiden erlöst werden. Am Honda entstand ein Sachschaden von rund 750 Euro. (ju)

 

Medieninformation [Download *.pdf, 136.27 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Zoll erwischt reisendes „Diebes-Bruderpaar“ aus Thüringen bei Bautzen

Verantwortlich: Susanne Heise (sh), Petra Denkhoff (pd) und André Schäfer (as)

Stand: 03.04.2014, 13:00 Uhr

Zoll erwischt reisendes „Diebes-Bruderpaar“ aus Thüringen bei Bautzen

 

BAB 4, Görlitz – Dresden, Anschlussstelle Bautzen-West
02.04.2014, 02:55 Uhr

Ein Brüderpaar aus Thüringen ging einer Streife des Zolls an der Abfahrt Bautzen-West ins Netz. Die Beamten hatten den Pkw der Männer (29 und 34 Jahre) einer Kontrolle unterzogen und fanden im Wagen Einbruchswerkzeug sowie eine Tasche mit Geldmünzen. Da die Brüder nicht erklären konnten, woher das Geld stammt, übergaben die Zöllner die beiden den Beamten des Autobahnpolizeireviers Bautzen. Diese prüften die Sache und stellten schnell fest, dass die Männer womöglich für zwei Einbrüche in ein Ärztehaus in Krauschwitz und in ein öffentliches Gebäude in Weißwasser verantwortlich sind. Offenbar waren die Brüder auf dem Heimweg von ihren Taten, als sie von der Zoll-Streife kontrolliert wurden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (as)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Verkehrsunfall nach Drängeln und rechts Überholen mit anschließender Flucht – Zeugenaufruf

BAB 4, Görlitz – Dresden, bei Burkau (km 37,000)
02.04.2014, 13:44 Uhr

Zu einem Verkehrsunfall nach grobem und rücksichtslosem Fahren kam es Mittwochmittag auf der BAB 4. Ein Pkw Ford fuhr auf dem linken Fahrstreifen und überholte andere Verkehrsteilnehmer. Ein schwarzer Audi A 6 mit polnischen Kennzeichen hatte es wohl etwas eiliger und drängelte von hinten. Weil der Audi-Fahrer offenbar nicht genügend Geduld hatte, überholte er den Ford einfach über die rechte Spur und scherte davor wieder ein. Der Ford-Fahrer erschrak darüber offenbar so sehr, dass er eine Gefahrenbremsung einleitete, wodurch sein Fahrzeug ins Schleudern geriet und nach rechts von der Fahrbahn abkam. Verletzt wurde zum Glück niemand, am Ford entstand ein Schaden von etwa 600 Euro. Der Audi verschwand, ohne sich um den Unfall des Anderen zu kümmern. Die Kriminalpolizei ermittelt nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs sowie Unfallflucht und sucht Zeugen, die Hinweise zu dem Audi und zum Unfallhergang machen können. Diese Hinweise nimmt das Autobahnpolizeirevier Bautzen (Tel.: 03591 367-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (as)

Qualmender Laster auf der Autobahn

BAB 4, Görlitz – Dresden, Burkauer Berg
02.04.2014, 06:15 Uhr

Wegen eines stark qualmenden Lkw wurde die Polizei zum Burkauer Berg gerufen. Die Beamten konnten jedoch schnell Entwarnung geben. Es handelte sich nicht um ausgebrochenes Feuer, sondern eher um ein „medizinisches“ Problem. Ein Schaden am Kühlsystem lies heißes Wasser auf den warmen Motor plätschern und so kam es zu der starken Rauchentwicklung. Nachdem sich der Laster unter großer Rauchentwicklung auf den Berg hinauf gequält hatte, musste er anschließend auf dem Standstreifen verschnaufen. Es kam zu keiner weiteren Behinderung des Fahrverkehrs, der Lkw-Fahrer hatte sich auch selbst um ein Werkstattfahrzeug gekümmert. Der Schaden konnte so noch vor Ort behoben werden. (as)

Motorplatzer unmittelbar vor dem Tunnel

BAB 4, Dresden – Görlitz, vor dem Tunnel Königshainer Berge
02.04.2014, 11:17 Uhr

Da hatte die 58-jährige Fahrerin eines Peugeot Glück im Unglück: unmittelbar vor dem Tunnel Königshainer Berge platzte der Motor ihres Fahrzeuges und hinterließ eine große Öllache. Die herbeigerufenen Polizisten verständigten die Autobahnmeisterei und diese kümmerte sich um die Beseitigung der Ölpfütze. Der Peugeot war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. (as)

 
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Räder gestohlen

Bautzen, Wilthener Straße
03.04.2014, 00:45 Uhr – 03:10 Uhr

Diebe haben sich in der Nacht zu Donnerstag auf einem Bautzener Autohausgelände bedient. Sie stahlen von einem Skoda Octavia alle vier Alu-Kompletträder im Wert von mindestens 1.000 Euro. An einem anderen Fahrzeug lockerten sie die Radbolzen zweier Räder. Trotz Einsatz von Polizei und Fährtenhund entkamen die Täter unerkannt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (sh)

Einbruch in Lagerhalle

Göda, Kurze Gasse
01.04.2014, 22:00 Uhr – 02.04.2014, 07:00 Uhr

Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Mittwoch gewaltsam in eine Lagerhalle in Göda eingedrungen. Aus dieser stahlen sie verschiedene Werkzeuge und Maschinen, so zum Beispiel zwei Kettensägen, einen Kettenschärfer, eine Motorsense, einen Akkuschrauber sowie einen Winkelschleifer im Gesamtwert von knapp 700 Euro. Die Kriminalpolizei hat auch in diesem Fall die Ermittlungen übernommen. (sh)

Lärm im Kaufland

Kamenz, Willy-Muhle-Straße
02.04.2014, 22:00 Uhr – 03.04.2014, 01:00 Uhr

Für einige Unruhe haben in der Nacht zu Donnerstag turnusmäßige Messungen im Kaufland Kamenz gesorgt. Hierbei wurde geprüft, ob Alarmmeldungen – die im Ernstfall womöglich lebenswichtig sind – überall deutlich verständlich sind. Da diese Messungen jedoch nur außerhalb der Geschäftszeiten stattfinden konnten, kam es zu den späten Störungen. (sh)

 
Betrunken Auto gefahren

Kamenz, Oststraße
02.04.2014, 21:35 Uhr

Eine Polizeistreife des Kamenzer Reviers hat am späten Mittwochabend einen betrunkenen Autofahrer aus dem Verkehr gezogen. Die Beamten kontrollierten den 39-Jährigen in einem Ford in der Oststraße. Weil der Mann ihnen Alkoholgeruch entgegen atmete, baten sie zum Test. Dieser ergab einen Atemalkoholwert von 1,76 Promille. Es folgten Blutentnahme, Führerscheinentzug und Einleitung eines Strafverfahrens. (sh)

Verkehrsunfall mit Leichtverletzter

Radeberg, Pillnitzer Straße/Schillerstraße
02.04.2014, 15:00 Uhr

Ein Opel und ein Honda sind Mittwochnachmittag in Radeberg kollidiert. Der 70-jährige Astra-Fahrer war gegen 15:00 Uhr in der Pillnitzer Straße in Richtung Güterbahnhofstraße unterwegs. Dazu wollte er die vorrangige Schillerstraße geradeaus passieren. Dabei übersah der Senior womöglich eine von links kommende 24-Jährige in ihrem Honda Civic. Die junge Frau wurde beim Zusammenstoß leicht verletzt. An den Autos entstand erheblicher Sachschaden von insgesamt ca. 10.000 Euro. (sh)

Unfallflucht – Zeugenaufruf

Pulsnitz, Zur Hufe, vor Hausnummer 50
21.03.2014, 17:00 Uhr – 22.03.2013, 13:00 Uhr

In der Zeit von Freitag, den 21. März (ca. 17:00 Uhr) bis Samstag, den 22. März (ca. 13:00 Uhr) hat ein bisher unbekannter Fahrzeugführer einen in Pulsnitz abgeparkten, schwarzen Skoda Superb beschädigt und ist dann einfach abgehauen. Der Skoda stand ordnungsgemäß in einer Parktasche in der Straße Zur Hufe, als das unbekannte Fahrzeug dessen hintere linke Fahrzeugecke touchierte. Es entstand Sachschaden von ca. 500 Euro. Der Unfallverursacher verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Die Polizei hat daher die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben oder Angaben zum Unfallbeteiligten machen können, sich im Polizeirevier Kamenz (Tel.: 03578 352-0) zu melden. (sh)

Tatverdächtiger wehrt sich bei Kontrolle und verletzt zwei Polizisten

Hoyerswerda, Käthe-Niederkirchner-Straße
02.04.2014, gegen 13:30 Uhr

Bei der Kontrolle eines Pkw Audi Mittwochnachmittag an der Hoyerswerdaer Käthe-Niederkirchner-Straße haben Polizisten in dem Fahrzeug unter anderem Tütchen mit kristallinen Substanzen und diverse Drogen-Utensilien gefunden. Der 38-jährige Fahrer war mit der Kontrolle offenbar gar nicht einverstanden und leistete schließlich derart heftigen Widerstand, dass man ihm Handfesseln anlegen musste. Die beiden kontrollierenden Beamten wurden bei der Auseinandersetzung leicht verletzt und mussten später ärztlich versorgt werden. Der renitente Fahrzeugführer wurde vorläufig festgenommen. Ein bei ihm durchgeführter Drogentest reagierte positiv auf Amphetamine. Blutentnahme und Wohnungsdurchsuchung folgten. Nun ermittelt die Kriminalpolizei wegen des Verdachts des unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln, des Fahrens unter Drogeneinfluss sowie des Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte. (pd)

Dran und weg gefahren

Lauta, OT Laubusch, Senftenberger Straße
02.04.2014, gegen 16:20 Uhr

Gegen eine 48-jährige Autofahrerin wird seit Mittwochnachmittag wegen des Verdachts des unerlaubten Entfernens vom Unfallort ermittelt. Der Frau wird vorgeworfen, am Nachmittag an der Senftenberger Straße mit ihrem Wagen rückwärts aus einer Parklücke rausgefahren und dann gegen einen parkenden Suzuki gestoßen zu sein. Anschließend habe die Fahrerin die Unfallstelle unerlaubt verlassen. Zeugen allerdings hatten sich das Kennzeichen des Wagens gemerkt und den Fahrer des beschädigten Suzuki (Schaden: geschätzte 500 Euro) informiert. Die Ermittlungen dauern an. (pd)

 
Verkehrsunfall mit zwei Verletzten

Bernsdorf, OT Großgrabe, Dresdner Straße (B 97)/Am Lindengarten
03.04.2014, gegen 08:50 Uhr

Ein Lkw MAN und ein Audi A 3 sind Donnerstagmorgen bei Großgrabe kollidiert. Der Audi-Fahrer (85) war aus Großgrabe kommend in Richtung Bundesstraße unterwegs. Als er auf diese nach links auffahren wollte, übersah er womöglich den aus Richtung Dresden kommenden Lkw (Fahrer 54) und es kam zum Zusammenstoß. Beide Pkw-Insassen (Beifahrerin 81) kamen schwerverletzt in ein Krankenhaus. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von insgesamt ca. 6.000 Euro. Der Audi wurde abgeschleppt. (sh)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Fahrräder gestohlen

Gleich vier Fahrraddiebstähle sind der Polizei am Mittwoch in Görlitz und Umgebung angezeigt worden.

Niesky, Robert-Koch-Straße
01.04,2014, 07:15 Uhr – 18:10 Uhr

Die Gunst der Stunde nutzten Unbekannte Dienstagabend in Niesky, um ein ungesichert in der Robert-Koch-Straße abgestelltes Damenfahrrad einfach mitzunehmen. Das etwa 15 Jahre alte, violette Rad hatte noch einen Wert von ca. 25 Euro.

Hähnichen, Bahnhof
02.04.2014, 05:40 Uhr – 16:15 Uhr

Ebenso einfaches Spiel hatten Diebe am Dienstag, als sie ein ungesichert am Bahnhof Hähnichen abgestelltes Herrenrad stahlen. Das grau-schwarze Bike „Kettler“ (Rahmennr.: 6164614) war noch etwa 250 Euro wert.

Görlitz, Rauschwalder Straße
02.04.2014, 07:10 Uhr – 14:00 Uhr

Unbekannte Täter stahlen im Zeitraum von Mittwochmorgen bis in die frühen Nachmittagstunden hinein in Görlitz ein Mountainbike „Hai Springs“ (Rahmennr.: YT71202505). Das Rad war in einem Fahrradständer in der Rauschwalder Straße angeschlossen gewesen. Sein Wert wurde auf ca. 200 Euro beziffert.

Görlitz, Mühlweg
09.03.2014, 12:00 Uhr – 02.04.2014, 16:00 Uhr

Bereits irgendwann seit Mitte März sind Unbekannte in den Keller eines Mehrfamilienhauses im Görlitzer Mühlweg eingebrochen. Aus diesem entwendeten sie ein Fahrrad „Arrow-Bike“ sowie ein Rad der Marke „Kalkhoff“ (Rahmennr.: PT142807) im Gesamtwert von über 1.500 Euro. In allen Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen übernommen und Fahndungsmaßnahmen nach den Bikes eingeleitet. (sh)

Parkrempler mit Unfallflucht – Zeugen gesucht

Görlitz, Rauschwalder Straße, Parkplatz Gewerbecenter, gegenüber Hausnummer 43
01.04.2014, 06:30 Uhr – 15:30 Uhr

Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer hat am Dienstag in Görlitz nach einem Parkrempler unerlaubt die Unfallstelle verlassen. Der oder die Fahrzeugführer(in) war beim Ein- oder Ausparken auf dem Parkplatz des Gewerbecenters in der Rauschwalder Straße gegen einen abgestellten, blauen Suzuki Alto gestoßen. Dabei entstand an diesem Sachschaden an den Türen der Fahrerseite (ca. 1.000 Euro). Ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen, verließ dieser den Unfallort. Die Polizei hat daher die strafrechtlichen Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben oder Angaben zum unbekannten Unfallbeteiligten machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier Görlitz (Tel.: 03581 650-524) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (sh)

Skoda Octavia und zwei Mazda 6 in Löbau gestohlen

Seit Mittwochmorgen sind in Löbau drei Pkw gestohlen worden.

Löbau, Äußere Zittauer Straße
02.04.2014, 08:00 Uhr – 17:45 Uhr

Aus der Äußere Zittauer Straße verschwand im Laufe des Tages ein gesichert abgestellter, schwarzer Skoda Octavia (Baujahr: 2007, amtl. Kennzeichen: GR-CB 416) im Wert von mindestens 8.000 Euro.

Löbau, Laubaner Straße
02.04.2014, 12:00 Uhr – 19:15 Uhr

Ein in der Laubaner Straße abgeparkter, brauner Mazda 6 (Baujahr: 2009, amtl. Kennzeichen: BZ-BD 341) wurde im Laufe der Nachmittags- bis Abendstunden entwendet. Sein Zeitwert betrug ca. 9.000 Euro.

Löbau, Lortzingstraße
02.04.2014 – 03.04.2014, 07:15 Uhr

Womöglich in der Nacht zu Donnerstag stahlen Unbekannte einen blauen Mazda 6 (amtl. Kennzeichen: LÖB-JR 55), der gesichert in der Lortzingstraße stand. Der Wert des drei Jahre alten Fahrzeugs wurde noch nicht beziffert. In allen Fällen hat die SoKo Kfz die Ermittlungen übernommen. Nach den drei Fahrzeugen wird nun international gefahndet. (sh)

Zeugen zu EC-Karten-Diebstahl gesucht

Zittau, Leipziger Straße, Kik-Filiale
01.04.2014, zwischen 11:30 Uhr und 11:45 Uhr

Einer 54-Jährigen ist Dienstagvormittag in Zittau die EC-Karte gestohlen worden. Die Geschädigte hatte in der Kik-Filiale Leipziger Straße mit der Karte bezahlt und sie zwischen zwei Bezahlvorgängen kurz auf der Spendenbox auf dem Ladentisch abgelegt. Als die Frau die zweite Zahlung tätigen wollte, war die Geldkarte weg. Zum Tatzeitpunkt stand neben der Geschädigten eine Schlange von etwa acht Personen. Aus dieser war auch eine Frau herausgetreten, welche eine Ware auf den Verkaufstisch zurück gelegt hatte. Womöglich hat diese Unbekannte die Karte an sich genommen. Eine zeitnahe Sperrung verhinderte Schlimmeres. Zeugen, die sich zum Tatzeitpunkt in der Kik-Filiale befanden und das Geschehen beobachtet haben, werden gebeten, sich im Polizeirevier Zittau-Oberland (Tel.: 03583 62-0) zu melden.

 
Autos ohne Räder – Polizei ermittelt

Zittau, Hörnitzer Straße
03.04.2014, gegen 07 Uhr polizeibekannt

Heute Morgen wurde die Polizei darüber informiert, dass jemand die Kompletträder  von zwei Fahrzeugen abmontiert hat. Die Autos fand man auf Ziegelsteinen aufgebockt vor. Passiert ist das auf dem Gelände eines Autohauses an der Zittauer Hörnitzer Straße. Der Stehlschaden wird mit rund 6.000 Euro angegeben. Nun ermittelt die Polizei. (pd)

Kabelrollen aus Schuppen gestohlen

Zittau, OT Pethau, Obere Bergstraße
01.04.2014 – 02.04.2014

Aus einem Geräteschuppen, der Im Zittauer Ortsteil Pethau an der Oberen Bergstraße steht, haben Unbekannte drei Kabelrollen gestohlen, ebenso ein 25-Meter-Verlängerungskabel. Geschätzter Schaden: rund 150 Euro. (pd)

Süßwaren gestohlen?

Großschönau, Hauptstraße
02.04.2014, gegen 14:00 Uhr polizeibekannt

Polizeibeamte des Polizeireviers Zittau-Oberland und zwei ihrer tschechischen Kollegen waren gestern Nachmittag in Großschönau an der Hauptstraße im Einsatz. Dabei fielen den Beamten Personen auf, die sich um ein Fahrzeug herum bewegten. Bei der anschließenden Kontrolle der zwei Männer und zwei Frauen sowie des Peugeots wurden unter anderem drei gefüllte Taschen mit Süßwaren gefunden. Einen Nachweis über den Erwerb der Waren konnten die Kontrollierten nicht erbringen. Die Nachfrage in einem nahegelegenen Supermarkt ergab, dass man dort bereits das Fehlen von Süßwaren in der Art, wie sie bei der Gruppe gefunden worden waren, festgestellt hatte. Geschätzter Stehlschaden: über 160 Euro. Nun ermittelt die Kriminalpolizei gegen das Quartett. (pd)

 
Fünf BMW mit Hammer beschädigt – vermeintlichen Täter gestellt

Weißwasser, Professor-Wagenfeld-Ring, Heinrich-Heine-Straße, Berthold-Brecht-Straße und Lutherstraße
02.04.2014, gegen 02:30 Uhr polizeibekannt

Als Zeugen am frühen Mittwochmorgen in Weißwasser beobachteten, wie ein Mann mit einem Hammer auf parkende Autos einschlug, riefen sie die Polizei. Die hinzu geeilten Beamten stellten daraufhin in der Lutherstraße einen 59-Jährigen, auf den die Personenbeschreibung passte. Er wurde vorläufig festgenommen.

Nach ersten Erkenntnissen hatte der Tatverdächtige an fünf BMW der 3er- und 5er-Baureihe zum Teil die Scheinwerfer oder die Rückleuchten und Heckscheiben zerstört. Der so verursachte Schaden beläuft sich auf bis zu 10.000 Euro. Womöglich hatte die Tat einen medizinischen Hintergrund. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (sh)

Einbruch in „Korczak“-Haus

Weißwasser, Straße der Jugend
02.04.2014, gegen 08:00 Uhr polizeibekannt

Gestern Morgen wurde der Polizei in Weißwasser ein Einbruch in das „Korczak“-Haus an der Straße der Jugend gemeldet. Die hinzugezogenen Beamten stellte fest, dass Unbekannte Bargeld, einen Laptop, einen Beamer sowie Mikrofone mitgenommen hatten. Über den hinterlassenen Stehl- und Sachschaden ist bisher noch nichts bekannt. (pd)

Ungebetener nächtlicher Besuch

Krauschwitz, OT Klein Priebus, Am Damm
01.04.2014 – 02.04.2014

Nächtlichen ungebetenen Besuch hatte ein Mehrfamilienhaus in Klein Priebus, so die Mitteilung gestern an die Weißwasseraner Polizei. Jemand hatte offenbar versucht, mit einem Werkzeug eine Eingangstür des Hauses zu öffnen, was aber misslang. Ebenso waren zwei Türen eines Nebengelasses auf demselben Grundstück geöffnet worden. Ersten Erkenntnissen nach wurde aber nichts gestohlen. (pd)

Toyota trifft auf Citroen

Weißwasser, Vorwerkstraße/Käthe-Kollwitz-Straße
02.01.2014, gegen 10:30 Uhr

Beim Linksabbiegen ist gestern Vormittag ein Toyota mit einem Citroen (Fahrerin 71) zusammengestoßen. Der 72-Jährige war mit seinem Toyota von der Vorwerkstraße aus Richtung Tiergartenstraße gekommen und wollte auf die Käthe-Kollwitz-Straße in Richtung Halbendorf, als es krachte. Der Unfallschaden an beiden Autos wird mit rund 1.000 Euro angegeben. (pd)

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 142.84 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: Verlorener Schlüssel hilft Dieben / Lengenfeld: Fische verenden im Plohnbach

Verantwortlich: Jan Meinel

Stand: 03.04.2014, 12:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Verlorener Schlüssel hilft Dieben

Plauen – (jm) In der Nacht zu Mittwoch haben Unbekannte in der Schildstraße ein Auto leergeräumt. Offenbar nutzten die Täter dabei einen Schlüssel, den die Eigentümerin am Tag zuvor in der Nähe verloren hatte. Mit den Dieben verschwanden persönliche Unterlagen und diverse Technik. Der Schaden wird auf rund 1.500 Euro geschätzt.
Hinweise erbittet die Polizei in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Einbrecher erbeuten Tresor

Weischlitz – (jm) In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte auf dem Areal eines Einkaufsmarktes an der Taltitzer Straße das Büro einer Waschanlage aufgebrochen. Die Diebe erbeuteten dabei unter anderem einen mit Geld gefüllten Tresor. Wie groß der Schaden ist, steht noch nicht fest. Die Polizei ermittelt.

Gasherd fängt plötzlich Feuer

Oelsnitz – (jm) Wegen eines brennenden Gasherdes sind Feuerwehr und Polizei am Mittwochnachmittag in die Marktstraße ausgerückt. Die Koch-stelle war womöglich aufgrund eines technischen Defekts in Flammen aufgegangen. Verletzt wurde niemand, der Schaden beträgt knapp 1.500 Euro.
 
Mopedfahrer stürzt bei Zusammenstoß

Plauen – (jm) An der Ecke von Siegener- und Trockentalstraße ist am Mittwochnachmittag ein Mopedfahrer leicht verletzt worden. Der 16-Jährige hatte mit seiner Simson einem Auto die Vorfahrt genommen und war beim Zusammenstoß gestürzt. Schätzungen nach beträgt der Sachschaden knapp 5.500 Euro.

Kind rennt plötzlich vor Auto

Plauen – (jm) Auf der Lettestraße ist am Mittwochnachmittag ein Zwölfjähriger von einem Auto erfasst und leicht verletzt worden. Aussagen des Fahrers (31) nach war der Junge plötzlich zwischen geparkten Pkw aufgetaucht und auf die Fahrbahn gerannt. Ein Zusammenstoß ließ sich nicht mehr verhindern.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Fische verenden im Plohnbach

Lengenfeld, OT Plohn – (jm) Tote Fische im Plohnbach haben am Mittwoch Polizei und Umweltbehörde auf den Plan gerufen. Erste Wasser- und Gewebeproben sind bereits auf dem Weg ins Labor. Unterdessen ist unklar, was das plötzliche Fischsterben auslöste. Die 20 toten Tiere wurden im Bachlauf unterhalb des Freizeitparks gefunden.

Kennzeichendiebe schlagen zu

Reichenbach – (jm) An zwei Stellen in der Neuberinstadt haben in der Nacht zu Mittwoch Kennzeichendiebe zugeschlagen. Betroffen waren ein Ford („V-GH 802“) auf dem Parkplatz Am Werk und ein Dacia („V-AF 193“) sowie ein VW („V-B 2765“) in der Andreas-Schubert-Straße. Der Schaden beläuft sich auf etwa 500 Euro.
Hinweise bitte an das Revier in Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Flammen schlagen aus Motorraum

Neumark – (jm) An der Werdauer Straße ist am Donnerstagvormittag ein Auto in Flammen aufgegangen. Der Fahrer (53) konnte sich selbst noch rechtzeitig in Sicherheit bringen. Seinen Aussagen nach schlugen während der Fahrt plötzlich Flammen aus dem Motorraum. Daraufhin hielt er an und sprang aus dem brennenden Wagen. Ein technischer Defekt gilt als sehr wahrscheinlich. Die Höhe des Schadens ist noch unklar.

Fahrzeug rammt Hausecke

Rodewisch – (jm) Ein unbekanntes Fahrzeug hat am Mittwoch in der Uferstraße eine Hausecke gerammt und mehrere hundert Euro Schaden hinterlassen. Von dem Unfallverursacher fehlt noch jede Spur. Die Polizei sucht nun Zeugen.
Hinweise bitte an das Revier in Auerbach, Telefon 03744/ 2550.
 
Polizei stoppt Betrunkenen

Klingenthal – (jm) In der Nacht zu Donnerstag hat die Polizei auf der Auerbacher Straße einen betrunkenen Autofahrer aus dem Verkehr gezogen. Der Mann (22) saß mit 1,18 Promille hinter dem Steuer seines Wagens. Gegen ihn wird nun ermittelt.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Diebe brechen Lager auf

Lichtentanne – (jm) Langfinger haben in der Nacht zu Donnerstag an der Hauptstraße eine Lagerhalle aufgebrochen und Baumaterial sowie Werkzeug gestohlen. Zu den Tätern gibt es bislang keine Anhaltspunkte. Ebenso ist die Höhe des Schadens noch unklar.

Rollender Stein wird zum Geschoss

Fraureuth, OT Gospersgrün – (jm) Unbekannte haben am in der Nacht zu Mittwoch einen wasserballgroßen Stein einen Hang über der Kleingartenanlage „Grünes Tal“ (Ernst-Ahnert-Straße) hinab rollen lassen. Das Geschoss durchschlug einen Zaun, zertrümmerte Gehwegplatten und zerstörte eine Schuppentür. Verletzt wurde niemand, der Schaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Werdau, Telefon 03761/ 7020.

Polizei fahndet nach Kleintransporter

Reinsdorf – (jm) Vor einem Supermarkt an der Lößnitzer Straße hat am Mittwochvormittag ein Kleintransporter einen geparkten Skoda gerammt. Der Verursacher verschwand klammheimlich und hinterlässt knapp 1.000 Euro Schaden. Zu dem Vorfall sucht die Polizei Zeugen.
Hinweise bitte an das Revier Werdau, Telefon 03761/ 7020.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Küchenbrand schnell unter Kontrolle

Limbach-Oberfrohna – (jm) Der Brand in der Küche eines Mehrfamilienhauses am Hohen Hain ist am Donnerstagvormittag glücklicherweise glimpflich ausgegangen. Die Feuerwehr hatte die im Entstehen begriffenen Flammen rasch unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand. Derzeit geht die Polizei davon aus, dass sich auf dem eingeschalteten Herd verschiedene Gegenstände entzündet haben. Die Ermittlungen laufen allerdings noch.

Medieninformation [Download *.pdf, 98.16 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen