Inhalt
Schwerverletzte Bikerin nach einem Verkehrsunfall

Verantwortlich: Michael Günzel (mg)

Stand: 21.04.2014, 11:00 Uhr

Schwerverletzte Bikerin nach einem Verkehrsunfall

Radeberg, Ortsteil Großerkmannsdorf, S 177                           
20.04.2014, 16:30 Uhr

Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Nachmittag des Ostersonntags. Die Fahrerin (30) eines Motorrades vom Typ Suzuki, war auf der Staatsstraße 177 von Rossendorf in Richtung Radeberg unterwegs. Im Bereich einer Rechtskurve stürzte sie und rutschte über die Gegenfahrbahn. Die Suzuki streifte den im Gegenverkehr befindlichen PKW Citroen (m/32). Die Bikerin wurde schwer verletzt und musste mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden. Auch die Beifahrerin (31) des Citroens wurde verletzt. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 5.000 Euro. Zur Unfallaufnahme und weiteren Bearbeitung wurde der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz eingesetzt. Gegenstand der polizeilichen Ermittlungen wird auch die Klärung der Unfallursache sein.


Alkoholisierte Radfahrerin schwer verletzt

Doberschau-Gaußig, Ortsteil Golenz, Katschwitzer Straße
20.04.2014, 19:30 Uhr

Die 55-jährige Radfahrerin befuhr in Golenz die Katschwitzer Straße in Richtung Gaußig. Auf einer Gefällestrecke kam sie in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und auf dem dortigen Rollsplitt zu Fall. Sie wurde verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Der bei ihr durchgeführte Alcomattest ergab ein Ergebnis von 1,6 Promille. Es wurde eine Blutentnahme angeordnet. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr aufgenommen.

LandkreisBautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________


Verkehrsunfall nach Reifenplatzer

Schirgiswalde-Kirschau, Adolph-Kolping-Straße
20.04.2014, 14:05 Uhr

Die 18-jährige Fahrerin eines VW Golfs befuhr in Schirgiswalde-Kirschau die Adolph-Kolping-Straße. Sie kam nach einem Reifenplatzer nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen ein Wohnhaus. Die junge Frau wurde bei dem Verkehrsunfall nicht verletzt, es entstand ein Sachschaden von ca. 700 Euro.


Versuchter Diebstahl eines Skoda

Weißenberg, Straße der Einheit
20.04.2014, 18:55 Uhr

Unbekannte rissen den Griff der Fahrertür eines Skoda Octavia ab und schlugen die Scheibe der Beifahrertür ein. Sie manipulierten am Zündschloss und entriegelten den Motorraum. Es gelang ihnen jedoch nicht das Fahrzeug zu starten. Der angerichtete Sachschaden wurde auf ca. 1.000 Euro geschätzt.


Fahren unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln

Haselbachtal, Ortsteil Reichenbach, Pulsnitztalstraße
21.04.2014, 02:35 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Kamenz unterzog einen 28-jährigen Fahrer eines Mazdas in den frühen Morgenstunden des Ostermontags einer Verkehrskontrolle. Hierbei wurde auch ein Drogentest durchgeführt, welcher positiv auf Amphetamine reagierte. Der Fahrer musste sich einer Blutentnahme unterziehen. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.


Unfallflucht –Zeugenaufruf-

Radeberg, Pirnaer Straße
19.04.2014, 18:00 Uhr – 20.04.2014, 12:30 Uhr

Ein am linken Fahrbahnrand geparkter Audi A 5, Farbe grau, wurde durch einen anderen Verkehrsteilnehmer angefahren und erheblich beschädigt. Die Unfallschäden befinden sich auf der rechten Seite des Fahrzeuges und könnten möglicherweise von einem Fahrrad oder Motorrad stammen. Die Schadenshöhe wurde auf ca. 2.500 Euro geschätzt.

Wer kann Hinweise zu diesem Verkehrsunfall geben oder hat Beobachtungen gemacht, die zur Aufklärung beitragen können? Hinweise bitte an das Polizeirevier Kamenz, Poststraße 4, Telefon  03578-3520.


Auffahrunfall

Hoyerswerda, Kamenzer Bogen / Wittichenauer Straße, B 97
20.04.2014, 18:55 Uhr

Ein 54-jähriger Fahrer eines BMW musste an der Ampelanlage verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 72-jährige Fahrer eines Mazdas erkannte dies zu spät und fuhr auf das vor ihm stehende Fahrzeug auf. Bei diesem Verkehrsunfall entstand ein Schaden von ca.  3.000 Euro, verletzt wurde niemand.

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________


Görlitz, Gewerbering
19.04.2014 – 20.04.2014, 18:00 Uhr

An einem PKW Audi A 6 wurden an allen 4 Rädern die Radschrauben gelöst und entwendet. Das Fahrzeug wurde einseitig auf Ziegelsteine aufgebockt. Vermutlich sollten alle vier Räder des Autos gestohlen werden. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von 100 Euro, der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 200 Euro.


Fahrraddiebstahl

Görlitz, Augustastraße
20.04.2014, 09:00 Uhr – 12:00 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten ein in einem Innenhof eines Wohngrundstückes gesichert abgestelltes Fahrrad. Dieses hatte eine schwarze Farbe, einen roten Schriftzug „Cube“ und ist ohne Gepäckträger. Der Wert des Drahtesels wurde mit ca. 700 Euro angegeben.


Einbruch in die Hochschule

Zittau, Hochwaldstraße
19.04.2014, 23:05 Uhr – 20.04.2014, 08:00 Uhr

Unbekannte Täter verschafften sich durch Einschlagen einer Fensterscheibe Zutritt zu den Büroräumen einer Hochschule. Diese wurden durchsucht und ein Computer entwendet. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 1.000 Euro, der Sachschaden ca. 150 Euro.


Garteneinbruch

Großschönau, Hutbergstraße
18.04.2014, 10:30 Uhr – 20.04.2014, 11:45 Uhr

Durch Zerschneiden des Maschendrahtzaunes verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem Gartengrundstück. Das Gartenhaus wurde gewaltsam geöffnet und daraus ein Fernsehgerät der Marke „Panasonic“ entwendet. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 2.500 Euro, der Sachschaden ca. 500 Euro.


Einbruch in einen Kleintransporter

Neugersdorf, Hauptstraße
19.04.2014, 18:00 Uhr – 20.04.2014, 09:30 Uhr

An einem Firmentransporter vom Typ Ford schlugen Unbekannte eine Scheibe der Hecktür ein. Aus dem Fahrzeug wurden verschiedene Werkzeuge wie Bohrhämmer, eine Flex, ein Akkuschrauber und ein Rührwerk gestohlen. Der Stehlschaden beträgt ca. 2.000 Euro, der Sachschaden ca. 150 Euro.


VW Passat aufgebrochen

Unbekannte Täter drangen gewaltsam in einen VW Passat ein, indem sie das Schloss der Beifahrertür aufbrachen. Aus dem Fahrzeug wurden ein Navigationsgerät sowie Kleingeld entwendet. Der Sachschaden beträgt ca. 150 Euro, der Diebstahlschaden ca. 100 Euro.


Ungewolltes VW-Treffen

Bad Muskau, Ortsteil Köbeln, Schulstraße
20.04.2014, 09:55 Uhr

Der Fahrer (77) eines VW Golfs hatte die Absicht von einem Waldweg auf die Schulstraße aufzufahren. Dabei übersah er einen auf der Schulstraße befindlichen VW Golf (79) und es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Schaden beträgt ca. 10.000 Euro.
 

Unfallflucht –Zeugenaufruf-

Trebendorf, Rohner Weg, Parkplatz „Reinert-Ranch“
19.04.2014, 17:00 Uhr – 20.04.2014, 09:00 Uhr

Auf dem Parkplatz der „Reinert-Ranch“ wurde ein schwarzer VW-Bus durch ein gegenwärtig unbekanntes Fahrzeug angefahren. Der Fahrer verließ anschließend unerlaubt die Unfallstelle. Zurück blieb ein geschätzter Schaden von ca. 1500 Euro. Der VW-Bus wurde an der linken Seite beschädigt und es sind rote Farbauftragungen sichtbar.

Wer kann Hinweise zu diesem Verkehrsunfall geben, oder hat Beobachtungen gemacht, die zur Aufklärung beitragen können? Hinweise bitte an das Polizeirevier Weißwasser, Dr.-Altmann-Straße 2, Telefon 03576-2620.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 119.51 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Autohaus heimgesucht

Verantwortlich: Steffen Marquardt

Stand: 21.04.2014, 09:00 Uhr

Chemnitz

OT Kaßberg – Verkehrsunfall mit hohem Sachschaden

(MP) Am Sonntag,  gegen 19.40 Uhr, ereignete sich auf der Reichsstraße ein Verkehrsunfall, bei dem fünf PKW erheblich beschädigt wurden. Der 22-jährige Fahrer eines Toyota RAV 4 fuhr in Richtung Zwickauer Straße. Auf Höhe der Hausgrundstücke  55-57 streifte er vier am Straßenrand abgeparkte PKW (VW Golf, Opel Astra, Renault Twingo und Fiat Punto). Dabei entstand am Verursacherfahrzeug ein Sachschaden von
10 000 Euro und an den abgeparkten PKWs ein Gesamtschaden von
25 000 Euro. Der 22-Jährige blieb unverletzt.

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Freiberg

Oberschöna – Gartenlaube aufgebrochen

(Ma) In der Nacht zum Ostersonntag brachen Unbekannte in eine Gartenlaube der Kleingartenanlage „Alte Schäferei“ ein und entwendeten verschiedene Werkzeuge und Gartengeräte im Wert von etwa
1 000 Euro. Der Sachschaden wird auf etwa 50 Euro geschätzt.

Revierbereich Döbeln

Döbeln – Skoda entwendet / Zeugen gesucht

(Pi) Am Sonntag stellte der Nutzer eines Skoda Fabia, Baujahr 2000 gegen 09.30 Uhr fest, dass dieser entwendet wurde. Das schwarze Fahrzeug war seit 20.00 Uhr am Vorabend in einer Parklücke auf der Seifersdorfer Straße abgeparkt. Als äußerliche Auffälligkeit ist ein orangefarbener Aufkleber „KTM“ auf der Heckklappe zu nennen. Hinweise zum Sachverhalt werden bei jeder Polizeidienststelle oder unter Tel. 0371/3872279 entgegen genommen.

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Schneeberg – Kradfahrer auf Fahrzeugdach

(Pi) Gestern kam es gegen 14.10 Uhr auf der Gottlieb-Heinrich-Dietz-Straße zu einem Verkehrsunfall. Der 54-jährige Fahrer eines PKW VW wollte nach links in den Friedensring abbiegen und übersah dabei ein im Gegenverkehr befindliches Krad Suzuki. Der aus Richtung Philipp-Müller-Straße kommende 24-jährige Fahrer kollidierte mit dem Auto und kam auf dem Fahrzeugdach zum Liegen. Das Motorrad kippte auf die Fahrbahn. Beim Unfall zog er sich leichte Verletzungen zu, der PKW-Fahrer blieb unverletzt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von ca. 7 000 Euro.

Revierbereich Annaberg

Annaberg – Unfall beim Ausparken unter Alkohol

(MP) Am Sonntag,  gegen 21.00 Uhr, stieß ein 26-Jähriger auf dem Mc-Donalds-Parkplatz Chemnitzer Straße beim Ausparken  mit seinem Seat Leon rückwärts gegen einen ebenfalls abgeparkten Audi A4. Bei der Unfallaufnahme stellten die Beamten beim Verursacher Alkoholgeruch fest. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest erbrachte den stolzen Wert  von 2,34 Promille. An beiden PKW entstand Sachschaden von jeweils 600 Euro.  Für den Seat-Fahrer waren eine Anzeige wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, der Verlust seines Führerscheins und eine Blutentnahme die Folge.

Revierbereich Marienberg

Seiffen – Kradfahrerin gegen Hauswand

(Ma) Am Ostersonntag, kurz nach 16.00 Uhr befuhr eine 48-jährige Kradfahrerin in Seiffen die Hauptstraße. An der Kreuzung Bahnhofstraße bog sie nach links ab. Während des Abbiegevorgangs geriet sie mit ihrer Yamaha, vermutlich durch einen Fahrfehler,  nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Hauswand. Sie erlitt dabei lebensbedrohliche Verletzungen und wurde mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 5 000 Euro.

Wolkenstein OT Hilmersdorf – Autohaus heimgesucht / Zeugen gesucht

(Pi) In der Zeit von 05.30 Uhr bis 09.30 Uhr wurde am gestrigen Tag ein BMW-Autohaus auf der Hoflindenstraße Opfer von Fahrzeugteiledieben. An insgesamt sechs jungen Gebrauchtfahrzeugen wurden die Frontscheinwerfer, drei Stoßstangen, diverse Kleinteile und aus einem die komplette Bordelektronik des Armaturenbretts aus- bzw. abgebaut. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 20 000 Euro, der entstandene Sachschaden ca. 30 000 Euro. Wer zur fragwürdigen Zeit dort Beobachtungen zu Personen oder Fahrzeugen gemacht hat, kann diese Hinweise zur Aufklärung dieser Straftat bei jeder Polizeidienststelle oder unter 0371/3872279 abgeben.

Revierbereich Stollberg

Zwönitz – Tödlicher Verkehrsunfall

(Ma) Ein 43-Jähriger befuhr am Sonntagnachmittag, gegen 16.50 Uhr, mit seinem Krad Honda die Ortsverbindungstraße von Dorfchemnitz in Richtung Brünlos. Beim Durchfahren einer Rechtskurve, ca. 550 m vor dem Ortseingang Brünlos, überschlug sich der Kradfahrer. Dabei geriet er auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem entgegenkommenden Pkw Mitsubishi Pajero. Der Motorradfahrer verstarb an der Unfallstelle. Die 61-jährige PKW-Fahrerin blieb unverletzt. Der Sachschaden beträgt insgesamt etwa 8 000 Euro.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 91.41 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: Radfahrer gestürzt / Mülsen OT Mülsen St. Niclas: Betrunkene Radfahrerin bei Unfall verletzt

Verantwortlich: Alexander Huck

Stand: 21.04.2014, 02:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Radfahrer gestürzt

Plauen – (ahu) Am Sonntagabend, gegen 22 Uhr, stürzte auf der Vom-Stein-Straße ein Radfahrer (39) und verletzte sich dabei schwer. Er befuhr die Auenstraße in Richtung Hammerstraße (B 173). In Nähe eines Fahrradgeschäftes kam er zu Fall, als er auf den Gehweg fahren wollte. Der Grund für den Sturz könnte der festgestellte Alkoholgeruch sein. Der Test ergab 0,9 Promille. Gegen ihn wird jetzt wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Betrunkene Radfahrerin bei Unfall verletzt

Mülsen OT Mülsen St. Niclas – (ahu) Sonntagnachmittag stürzte auf der Lichtensteiner Straße eine 43-jährige Radfahrerin und verletzte sich dabei schwer. In Nähe des Freibades verlor sie auf der Gefällstrecke in einer Rechtskurve die Kontrolle über ihr Rad. Die aufnehmenden Beamten ermittelten schnell die mögliche Ursache. Sie pustete 1,44 Promille. Gegen sie wird jetzt wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt.

Medieninformation [Download *.pdf, 61.80 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Kradbesatzung nach Verkehrsunfall schwer verletzt

Verantwortlich: Michael Günzel (mg)

Stand: 20.04.2014, 14:30 Uhr

Kradbesatzung nach Verkehrsunfall schwer verletzt


S 111, Bautzen – Bischofswerda, Abzweig Schönbrunn
20.04.2014, 11:40 Uhr

Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es in den Mittagsstunden des Ostersonntags. Die 22-jährige Fahrerin eines Toyotas befuhr die S 101 aus Richtung Schönbrunn kommend, mit der Absicht nach links auf die S 111, in Richtung Bautzen abzubiegen. Dabei beachtete sie den auf der vorfahrtsberechtigten S 111 aus Richtung Bautzen kommenden 55-jährigen Kawasakifahrer nicht, so dass es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge kam. Der Motorradfahrer und seine  29-jährige Mitfahrerin wurden dabei schwer verletzt und mussten in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 700 Euro. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz hat die Unfallaufnahme und die weitere Bearbeitung übernommen.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 99.52 KB]
Quelle: Polizei Sachsen