Inhalt
Heckscheibe eingeschlagen und Computertechnik gestohlen/Zeugen gesucht

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 24.06.2014, 09:00 Uhr

Chemnitz

Zentrum – Heckscheibe eingeschlagen und Computertechnik gestohlen/Zeugen gesucht

(SR) Am Montag, in der Zeit zwischen 20.30 Uhr und 21.50 Uhr, müssen sich Unbekannte in der Fabrikstraße auf dem Parkplatz hinter der Hartmannhalle an einem Ford Mondeo zu schaffen gemacht haben. Die unbekannten Diebe schlugen die Heckscheibe des Pkw ein, öffneten die Kofferraumabdeckung und stahlen aus dem Kofferraum Computertechnik im Wert von rund 8 500 Euro. Nach Angaben des Bestohlenen fehlen Monitor-Boxen der Marke „Adam“, ein faltbares Solarpanel sowie mehrere Prozessoren und Festplatten. Am Ford entstand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro.
Die Polizei bittet um Mithilfe! Wer hat Beobachtungen gemacht und kann Angaben zum Tathergang bzw. zu den unbekannten Tätern machen? Möglicherweise wurden die gestohlenen Sachen in einen anderen Pkw umgeladen und jemand konnte das beobachten. Hinweise nimmt die Polizei in Chemnitz unter Tel. 0371 387-49 58 08 entgegen.

OT Gablenz – Fahrraddiebe unterwegs

(SR) Zwischen Donnerstag, dem 19. Juni 2014, und Montag, dem
23. Juni 2014, waren unbekannte Langfinger in einem Keller eines Mehrfamilienhauses in der Clausstraße zugange. Sie brachen den Schlossriegel einer Kellertür auf und stahlen zwei Mountainbikes, die mit einem Seilschloss gesichert waren. Bei einem der Fahrräder handelt es sich um ein grün-schwarzes 26er Herrenrad mit der Aufschrift
„Trek 4 500“. Das Rad ist mit Federgabel, Seitenständer und Schutzblechen ausgerüstet. Das zweite gestohlene Bike ein 26er Damenfahrrad der Marke „Focus“ mit Federgabel in der Farbe weiß/pink . Das Rad hat Scheibenbremsen und ebenfalls einen Seitenständer sowie Schutzbleche. Der Wert der Räder insgesamt beläuft sich auf rund
1 200 Euro.

OT Zentrum – Kollision mit Radfahrer

(SP) Am Montag, gegen 18.50 Uhr, fuhr die 34-jährige Fahrerin eines Pkw Skoda in Höhe des Hausgrundstücks 81 von einem Parkplatz auf die Zwickauer Straße,. Dabei kam es zur Kollision mit einem von rechts auf dem Radweg kommenden 34-jährigen Radfahrer. Dieser wurde bei dem Unfall leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 300 Euro.

OT Lutherviertel – Aufgefahren

(SP) Am Montag, gegen 20.30 Uhr, befuhr ein Pkw Renault (Fahrerin: 20) und ein Pkw Dacia (Fahrer: 22) die Clausstraße in Richtung Augustusburger Straße. An der Kreuzung Clausstraße/Augustusburger Straße musste die 20-Jährige verkehrsbedingt anhalten. Der 22-Jährige fuhr auf den Renault auf. Die junge Frau wurde bei dem Unfall leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 1 000 Euro.

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Freiberg

Leubsdorf – Kradfahrer schwer verletzt

(He) Auf dem Querweg. (sog. KAP-Straße) kam am Montag, gegen
15.50 Uhr, ein Krad Kawasaki in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und stürzte in einen befestigten Graben. Der 20-jährige Fahrer wurde schwer verletzt und mit einem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus gebracht. Der Schaden an der Kawasaki wird auf rund
2 000 Euro geschätzt.

Revierbereich Döbeln

Waldheim – Verletztes Kind

(SP) Nachdem der 61-jährige Fahrer eines Mercedes am Montag, gegen 13.50 Uhr, seinen Einkauf auf dem Obermarkt erledigt hatte, fuhr er rückwärts aus seiner Parklücke. Dabei erfasste der Pkw einen 9-jährigen Jungen. Der 9-Jährige wurde verletzt und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Am Mercedes entstand Sachschaden in Höhe von rund 50 Euro.

Revierbereich Mittweida

Mittweida/OT Lauenhain – Handtasche gestohlen/Warnhinweis

(SP) Während eine 28-Jährige am Montag, gegen 14.45 Uhr, ihren Einkauf aus einem Supermarkt in der Sonnenstraße in ihren Pkw verstaute, stellte sie ihre Handtasche in den Fußraum hinter dem Fahrersitz ab. Anschließend brachte die Frau den Einkaufswagen zum Abstellort zurück. Diesen Moment haben offensichtlich unbekannte Täter genutzt, um die schwarze Handtasche mit Portmonee, Personalausweis, Führerschein, Geldkarte, Krankenkassenkarte und ein paar Euro Bargeld aus dem Auto zu stehlen. Der Wert des Diebesgutes wird auf rund
250 Euro geschätzt. Die Laufereien nach neuen Papieren kommen hinzu.
Die Polizei nimmt diesen Fall zum Anlass, davor zu warnen, Handtaschen oder andere Behältnisse im Pkw zu lassen! Fahrzeuge bitte immer abschließen, auch wenn sie nur kurz abgestellt werden!

Frankenberg – Unfallzeugen gesucht

(Kg) Ein bisher unbekanntes Fahrzeug, vermutlich ein Transporter, streifte am 23. Juni 2014, zwischen 10.30 Uhr und 11.15 Uhr, beim rückwärts Fahren auf der Straße Zur Alten Gärtnerei einen in Höhe des Hausgrundstücks 2 parkenden Peugeot 306. Dabei entstand Sachschaden am Peugeot in Höhe von ca. 1 500 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Verursacherfahrzeug machen können. Unter Telefon 03727 980-0 nimmt das Polizeirevier Mittweida Hinweise entgegen.

Erzgebirgskreis

Revierbereich Annaberg

Bärenstein – VW-Fahrer bei Unfall leicht verletzt

(He) Die 25-jährige Fahrerin eines Ford-Fiesta wollte am Montagabend, gegen 17.35 Uhr, von der Oberwiesenthaler Straße nach links in die Krötenheerdtstraße abbiegen und musste verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende VW Polo (Fahrer: 30) hielt ebenfalls an. Ein Peugeot Boxer (Fahrer: 52) fuhr auf den VW auf und schob diesen auf den Ford. Der Golf-Fahrer erlitt leichte Verletzungen. Die Schäden an den Autos summieren sich auf rund 9 000 Euro.

Annaberg-Buchholz – Unfall an der Grundstücksausfahrt

(He) Beim Ausfahren aus einem Grundstück im Gewerbering stieß am Montagnachmittag, gegen 16.15 Uhr ein VW Caddy (Fahrer: 52) mit einem Opel Corsa (Fahrer: 36) zusammen. Verletzt wurde niemand. Die Reparatur der Autos wird voraussichtlich rund 6 000 Euro kosten.

Revierbereich Aue

Aue – Mit dem Herzen noch dabei

(He) Ein Pensionär des Polizeireviers Aue sah in der vergangenen Woche nach dem Besuch seiner ehemaligen Kollegen in Höhe der Parkplatzeinfahrt Anton-Günther-Platz, wie ein junger Mann den Scheibenwischer eines Pkw Kia abbrach. Der Täter hatte nicht mit der Aufmerksamkeit und Konsequenz des Zeugen gerechnet. Der 63-Jährige rief das Revier und hielt den 22–Jährigen bis zum Eintreffen der Beamten fest. Reumütig gab der junge Mann an, den Schaden wieder gut machen zu wollen. Um eine Anzeige wegen des Verdachts der Sachbeschädigung kam er dennoch nicht herum.

Schwarzenberg/OT Sachsenfeld – Aufgefahren

(SP) Am Montag, gegen 14 Uhr, befuhren der 48-jährige Fahrer eines Multicar und der 63-jährige Fahrer eines Pkw Skoda die Clara-Zetkin-Straße und bogen in die Dr.-Külz-Straße ein. Im Einmündungsbereich musste der Multicarfahrer verkehrsbedingt halten. Dabei fuhr der Skodafahrer auf den Multicar auf. Beide Männer blieben bei dem Unfall unverletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 300 Euro.

Revierbereich Marienberg

Marienberg – Skoda Octavia gestohlen

(TH) Am Montag, in der Zeit von 12 bis 17.30 Uhr, stahlen Unbekannte einen Skoda Octavia Kombi von einem Parkplatz in der Straße Am Lautengrund. Der schwarze Skoda (Baujahr: 2006) hat einen Wert von ca. 7 000 Euro. Die Fahndung nach dem Pkw wurde ausgelöst. Die Soko „Kfz“ des Landeskriminalamtes Sachsen hat die Ermittlungen aufgenommen.

Revierbereich Stollberg

Zwönitz – Vorfahrt nicht beachtet?

(He) Gegen 19.35 Uhr stieß am Montag auf der Lößnitzer Straße/Künhaider Straße ein Skoda Fabia (Fahrerin: 57) mit einem vorfahrtberechtigten Peugeot 307 (Fahrer: 51) zusammen, der von rechts kam. Beide Fahrzeugführer überstanden den Unfall unbeschadet. Die Reparaturkosten summieren sich auf geschätzte 5 000 Euro.

Oelsnitz/Erzgeb. – Unter Alkohol gegen Lichtmast gedonnert

(He) Im Ortsteil Neuwürschnitz kam am Montagabend, gegen 20.40 Uhr auf der Hauptstraße, in Höhe des Übergangs zur Oelsnitzer Straße ein Pkw Renault nach links von der Fahrbahn ab. Der Pkw prallte gegen einen Betonlichtmast, geriet ins Schleudern und blieb auf der Gegenfahrbahn stehen. Der 21-jährige Fahrer wurde leicht verletzt. Der Atemalkoholtest ergab 1,02 Promille. So ist der junge Mann die Fahrerlaubnis vorerst los, er bekam eine Anzeige wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs. Der Schaden am Renault beträgt rund 10.000 Euro.

Landkreis Leipzig

Frohburg/Bundesautobahn A 72– Schwerer Unfall nach Reifenschaden

(SP) Am Montag, gegen 18.30 Uhr, befuhr der 23-jährige Fahrer eines Ford Galaxy die BAB 72 aus Richtung Hof in Richtung Leipzig. Nach eigenen Angaben geriet der Pkw in Höhe Frohburg auf Grund eines Reifenschadens ins Schleudern. Der Ford schleuderte zunächst nach links gegen die Mittelschutzplanke, anschließend wieder auf die Fahrbahn zurück und überschlug sich dann mehrmals. Danach geriet das Fahrzeug wieder nach links, stieß nochmals gegen die Mittelschutzplanke, um dann letztendlich quer zur Fahrbahn auf dem rechten Fahrstreifen zum Stehen zu kommen.
Der 23-Jährige wurde bei dem Unfall schwer verletzt und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Am Pkw und der Schutzplanke entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 39.000 Euro.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 95.84 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Diebischer Nachbar

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 24.06.2014, 09:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Diebischer Nachbar

Zeit: 23.06.2014, 06.30 Uhr
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt

Dresdner Polizeibeamte konnten einem 25-Jährigen einen Diebstahl nachweisen.

Der junge Mann wohnt auf der Hechtstraße und war am frühen Morgen nach Hause zurückgekehrt. Dabei bemerkte er, dass die Tür einer Nachbarswohnung nicht richtig verschlossen war. Die Gelegenheit nutze der junge Mann, drang in die Wohnung ein und stahl einen Laptop. Mit seiner Beute verschwand er in seine Wohnung und legte sich schlafen.

Als der Wohnungsinhaber (28) den Diebstahl wenig später bemerke, gingen Polizeibeamten der Sache nach. Da keine Einbruchspuren an der Haustür zu erkennen waren, lag der Verdacht nahe, dass ein Nachbar den Langfinger gemimt hatte.

Die weiteren Ermittlungen führten schnell zu dem 25-jährigen Hausbewohner. In seiner Wohnung, versteckt unter dem Kopfkissen, fanden die Polizisten dann auch das Corpus Delicti.

Der 25-Jährige wird sich nun wegen Diebstahls verantworten müssen. (ml)

Mann verletzt aufgefunden – Polizei sucht Zeugen

Zeit: 14.06.2014, gegen 02.00 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau

In der Nacht zum 14. Juni ist ein 56-jähriger Mann verletzt im Bereich der Hofmühlenstraße aufgefunden worden. Der Mann wies eine Kopfplatzwunde auf und musste in einem Krankenhaus behandelt werden.

Wie es zu der Verletzung kam, ist nicht bekannt. Der 56-Jährige selbst konnte sich nicht mehr erinnern. Es ist nicht auszuschließend, dass er von Unbekannten geschlagen wurde.

Die Polizei fragt: Wer hat in der Nacht zum 14. Juni einen Vorfall an der Hofmühlenstraß beobachtet? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen (ml)

Motorteile gestohlen

Zeit: 20.06.2014 bis 23.06.2014, 07.00 Uhr
Ort: Dresden-Wilsdruffer Vorstadt

Am vergangenen Wochenende machten sich Unbekannte an einem Bagger an der Freiberger Straße zu schaffen. Die Täter drangen zunächst gewaltsam in die Baumaschine ein und demontierten im Anschluss einige Motorteile. Der entstandene Schaden wird mit rund 3.000 Euro beziffert. (ml)

Parkscheinautomaten im Visier

Zeit: 20.06.2014 bis 23.06.2014, 06.45 Uhr
Ort: Dresden-Friedrichstadt/Pirnaische Vorstadt

Am Messering sowie der Lingnerallee haben Unbekannte insgesamt zwei Parkscheinautomaten aufgebrochen. Den Tätern gelang es jedoch nicht, an die Geldkassetten der Geräte zu kommen. An den Automaten entstand ein Sachschaden von insgesamt rund 2.800 Euro. (ml)

Einbruch in Kosmetikstudio

Zeit: 22.06.2014, 19.00 Uhr bis 23.06.2014, 06.45 Uhr
Ort: Dresden-Striesen

In der Nacht zum Montag hebelten Unbekannte das Fenster eines Kosmetikstudios an der Bärensteiner Straße auf. Danach drangen die in die Räume ein, durchsuchten diese und stahlen rund 100 Euro Bargeld. Der entstandene Sachschaden beträgt rund 200 Euro. (ml)
 
Einbruch in Gemüseladen

Zeit: 21.06.2014 bis 23.06.2014, 06.30 Uhr
Ort: Dresden-Johannstadt

Am vergangenen Wochenende brachen Unbekannte in einen Gemüseladen an der Mildred-Scheel-Straße ein. Die Täter hebelten ein Fenster des Geschäftes auf und stiegen in den Verkaufsraum ein. Anschließend stahlen sie aus einer Registrierkasse rund 300 Euro Bargeld. Zu dem entstandenen Sachschaden liegen keine Angaben vor. (ml)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 23.06.2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 57 Verkehrsunfälle mit neun verletzten Personen.

Landkreis Meißen

Teures Fahrrad gestohlen

Zeit: 23.06.2014, 15.00 Uhr festgestellt
Ort: Radebeul

Aus dem Keller eines Wohnhauses an der Kötzschenbrodaer Straße haben Unbekannte ein hochwertiges Fahrrad gestohlen. Das entwendete Mountainbike hat einen Wert von ca. 1.500 Euro. (ml)

Fußgängerin verletzt – Polizei sucht Zeugen

Zeit: 20.06.2014, 09.30 Uhr
Ort: Coswig

Am vergangenen Freitag ist eine 76-jährige Frau an der Kreuzung Moritzburger Straße/Salzstraße von einem Fahrradfahrer (28) angefahren worden. Die ältere Dame stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu. Der genaue Unfallhergang ist bislang unklar.

Die Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet? Hinweise nehmen die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 oder das Polizeirevier in Meißen entgegen. (ml)

Auto rollte gegen Zaun

Zeit: 24.06.2014, 00.18 Uhr
Ort: Radebeul

In der vergangenen Nacht parkte eine Frau (52) ihren VW Sharan auf der Kellereistraße. Offensichtlich zog sie die Handbremse des Wagens nicht richtig an. In der Folge rollte das Auto rückwärts gegen einen Zaun. Es entstand ein Sachschaden von mindestens 500 Euro. (ml)

Kettensäge aus Rekohaus gestohlen

Zeit: 20.06.2014, 17.15 Uhr bis 23.06.2014, 06.55 Uhr
Ort: Coswig, OT Sörnewitz

An der Dresdner Straße drangen Unbekannte gewaltsam in einen alten Gasthof ein, der derzeit rekonstruiert wird. In der Folge stahlen sie eine Kettensäge im Wert von ca. 200 Euro. Der Sachschaden beträgt weitere ca. 50 Euro. (tg)

Zusammenstoß mit Gegenverkehr

Zeit: 23.06.2014, 18.30 Uhr
Ort: Ebersbach, OT Rödern

Der 24-jährige Fahrer eines VW Polo befuhr die S 91 (Radeburger Straße) aus Richtung Radeburg in Richtung Großenhain. An der Einmündung Ebersbacher Weg wollte er nach links abbiegen. Dabei übersah er einen entgegenkommenden Renault (Fahrerin 29).

Bei dem Zusammenstoß erlitt der Polofahrer schwere und die Fahrerin des Renault leichte Verletzungen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro. (tg)

Einbruch in Imbiss

Zeit: 23.06.2014 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Ort: Zeithnain

Gestern sind Unbekannte in einen Imbiss an der Teninger Straße eingebrochen. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Abstellraum des Imbissstandes und durchsuchten diesen. Nach einem ersten Überblick wurde nichts gestohlen. Der entstandene Sachschaden beträgt rund 200 Euro. (ml)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Zwei Schwerverletzte bei Verkehrsunfall

Zeit: 23.06.2014, 16.10 Uhr
Ort: Pirna

In Pirna-Copitz ereignete sich gestern ein Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen schwere Verletzungen erlitten.

Der 86-jährige Fahrer eines Toyota befuhr die Kiesstraße und wollte nach links auf die Pratzschwitzer Straße abbiegen. Dabei übersah er einen auf der Pratzschwitzer Straße (Vorfahrtstraße) von links kommenden Mercedes (Fahrerin 54). Bei dem Zusammenstoß erlitten beide Fahrzeugführer schwere Verletzungen.

Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 30.000 Euro. Die Unfallstelle war bis
18.00 Uhr voll gesperrt. (tg)

Aufmerksamer Lkw Fahrer

Zeit: 23.06.2014, gegen 11.20 Uhr
Ort: Pirna

Gestern Mittag war der Fahrer (42) eines Lkw Mercedes auf der Krietzschwitzer Straße (B 172) in Richtung Stadtzentrum unterwegs. Vor ihm fuhr ein älterer Herr mit einem Renault Clio. Im Kreisverkehr am Schlosshof kam der Renaultfahrer mit seinem Wagen von der Straße ab und touchierte ein Verkehrschild, setzte seine Fahrt zunächst aber fort.

Nach einigen hundert Metern stoppte der Renaultfahrer abrupt auf der Schandauer Straße. Der Lkw Fahrer hielt ebenfalls an, um den Mann auf den Verkehrsunfall anzusprechen. Schnell stellte sich heraus, dass der 69-Jährige einen Schwächeanfall hinter dem Steuer erlitten hatte.

Umsichtiger Weise alarmierte der Lkw Fahrer die Polizei und das Rettungsamt. Der
69-Jährige wurde umgehend in ein Krankenhaus gebracht. (ml)

Portmonee gestohlen

Zeit: 23.06.2014, gegen 08.40 Uhr
Ort: Lohmen

In einem unbeobachteten Moment sind Unbekannte in das Büro einer Autowerkstatt an der Bahnhofstraße geschlichen und haben vom Schreibtisch eine Portmonee gestohlen. Der Mitarbeiter hatte das Büro nur für wenige Minuten verlassen. Als er wieder zurückkehrte, war die Geldbörse mit rund 350 Euro nicht mehr da. (ml)

Gedenkstein gestohlen – Polizei sucht Zeugen

Zeit: 15.06.2014 bis 16.06.2014
Ort: Freital, OT Döhlen

In der Nacht zum 16.06.2014 haben Unbekannte einen Gedenkstein von einem Grab auf dem Friedhof in Döhlen gestohlen. Die geschliffene Natursteinplatte hat die Ausmaße von 13x18x3 cm und ist mit einem „@“ versehen. Der Wert liegt bei rund 100 Euro, der ideelle Wert ist mit Sicherheit ungleich höher (Bild in Anlage der Medieninformation).

Die Polizei fragt: Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit dem Diebstahl gemacht? Wem ist die Natursteinplatte möglicherweise zum Kauf angeboten worden? Hinweise nehmen die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 oder das Polizeirevier Dippoldiswalde entgegen. (ml)

Sechs Fässer aus Stahlwerk entwendet

Zeit: 16.06.2014 bis 23.06.2014, 10.00 Uhr
Ort: Freital, OT Deuben

Gestern fiel Mitarbeitern eines Freitaler Stahlwerkes auf, dass Unbekannte sechs Fässer einer Metalllegierung entwendet hatten. In jedem Fass befanden sich ca. 250 Kilogramm einer Eisen-Niob-Legierung. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 30.000 Euro. (tg)

Werkzeuge aus Lagerhalle gestohlen

Zeit: 21.06.2014, 11.00 Uhr bis 23.06.2014, 07.00 Uhr
Ort: Dippoldiswalde, OT Reinholdshain

Unbekannte drangen an der Reinhardsgrimmaer Straße in die Lagerhalle einer Ofenbaufirma ein. Die Einbrecher hatten es in der Folge auf Werkzeuge abgesehen. Sie stahlen unter anderem einen Handhobel, einen Akkuschrauber sowie eine Kettensäge. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 5.000 Euro, der Sachschaden ca. 200 Euro. (tg)

Wildunfall

Zeit: 24.06.2014, 01.10 Uhr
Ort: Altenberg, OT Bärenstein

Der 31-jährige Fahrer eines Mercedes befuhr die Müglitztalstraße in Richtung Altenberg. Ca. 500 m vor Ortseingang Lauenstein erfasste er ein Reh, welches von links nach rechts über die Fahrbahn gelaufen war.

Der Sachschaden beläuft sich auf  ca. 5.000 Euro. (tg)

Sattelauflieger beschädigte Zaun

Zeit: 23.04.2014, 17.45 Uhr
Ort: Wilsdruff

Der 33-jährige Fahrer einer Sattelzugmaschine Volvo befuhr auf der Meißner Straße eine Rechtskurve. Dabei kam sein Auflieger nach rechts von der Fahrbahn ab. In der Folge beschädigte er zwei Zaunsfelder einer Grundstücksumfriedung.

An den Zaunsfeldern entstand ein Sachschaden von ca. 300 Euro. (tg)

Opelfahrer mit reichlich 1,3 Promille gestoppt

Zeit: 24.06.2014, 00.25 Uhr
Ort: Bannewitz, OT Hänichen

Auf der Bahnhofstraße kontrollierte einer Streife vergangene Nacht einen Opel. Die Überprüfung ergab bei dem 33-jährigen Fahrer einen Atemalkoholgehalt von reichlich 1,3 Promille.

Die Beamten ordneten daraufhin eine Blutentnahme an und nahmen den Führerschein des 33-Jährigen in Verwahrung. (tg)

Fehlerhaftes Ausparken

Zeit: 23.06.2014, 06.50 Uhr
Ort: Neustadt i. Sa.

Auf dem Markt streifte die Fahrerin (34) eines VW Caddy Life beim Ausparken mit ihrem Fahrzeug einen parkenden Seat Ibiza. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 2.500 Euro. (tg)

Zwei Wildunfälle

Zeit: 23.06.2014, 21.45 Uhr
Ort: Stolpen

Ein Wildunfall ereignete sich am gestrigen späten Abend in Stolpen. Als auf der Pirnaer Landstraße plötzlich ein Reh die Fahrbahn querte, konnte der Fahrer (19) eines VW Golf einen Zusammenstoß mit dem Tier nicht verhindern. Am PKW entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro.

Zeit: 23.06.2014, 22.05 Uhr
Ort: Sebnitz

Ein weiterer Wildunfall ereignete sich in Sebnitz auf der Bahnhofstraße. Dort kam es zur Kollision zwischen einen Opel Astra (Fahrerin 30) und einem Reh. Das Tier entfernte sich von der Unfallstelle. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 400 Euro. (tg)

Geschwindigkeitskontrollen

Zeit: 23.06.2014, 16.45 Uhr bis 18.00 Uhr
Ort: Langenwolmsdorf

Beamte des Polizeireviers Sebnitz führten gestern auf der Stolpner Straße in Langenwolmsdorf eine Verkehrs- und Geschwindigkeitskontrolle durch.

So wurde auch mittels Laserpistole bei 42 Fahrzeugen die Geschwindigkeit gemessen. Sechs Fahrzeugführer hielten sich nicht an die erlaubten 50 km/h. Der „Schnellste“ passierte die Messstelle mit 76 km/h.

Die Beamten fertigten eine Bußgeldanzeige aus und sprachen fünf Verwarngelder aus. (tg)

Medieninformation [Download *.pdf, 145.04 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Glauchau, OT Reinholdshain: Balkonbrand

Verantwortlich: Martina Schöniger

Stand: 24.06.2014, 01:00 Uhr

 

Ausgewählte Meldungen

Balkonbrand

Glauchau, OT Reinholdshain –  Aus bisher unbekannter Ursache geriet am Montagnachmittag der Blumenkasten eines Einfamilienhauses auf der Straße Auenblick in Brand. Durch das Feuer entstand am Holzbalkon ein Schaden von 2.000 Euro. Die Feuerwehr Glauchau kam zum Einsatz.

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Garage aufgebrochen – Moped weg

Weischlitz– In der Nacht von Sonntag zu Montag wurde eine Garage auf der Enders-Dix-Straße aufgebrochen. Die Diebe hatten es auf ein  weißes S 51 mit dem Versicherungskennzeichen 572 RKC, Ersatzteile und zwei Helme abgesehen. Auffällig an dem Moped ist auf dem Tank die schwarze Aufschrift „Lakai“. Das Fahrzeug hat kein Zündschloss. Es entstand ein Schaden von 1.000 Euro.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Unfug mit Folgen

Zwickau– Am Montag, zwischen 15 Uhr und 17.45 Uhr warfen Unbekannte einen Stein  von der Rampe zwischen Uhdestraße und Glück-Auf-Brücke.Bei einem auf dem darunter befindlichen Parkplatz abgeparkter VW Golf wurden die Frontscheibe und Motorhaube beschädigt. Dem Fahrzeugeigentümer entstand ein Schaden von 800 Euro.Hinweise bitte an das Polizeirevier Zwickau, Telefon 0375/44580.

Medieninformation [Download *.pdf, 115.30 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Zwei Verletzte nach Unfall auf Autobahn/Zeugenaufruf

Verantwortlich: Birgit Höhn

Stand: 23.06.2014, 15:54 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Fahrradkinderanhänger gestohlen   

Ort: Leipzig-Gohlis, Magdeburger Straße
Zeit: 22.06.2014, zwischen 08:00 Uhr und 19:30 Uhr

Die Besitzerin (35) eines Kinderanhängers meldete sich gestern bei der Polizei und teilte den Diebstahl ihres Eigentums mit. Der Anhänger war gesichert auf dem Hinterhof abgestellt. Am Abend stand er nicht mehr an Ort und Stelle. Der Kinderfahrradanhänger „Croozer Kid for 2“ Modell 2013 ist peppermint green. Außerdem fehlen das Schloss, mit welchem der Anhänger gesichert war, sowie die dazugehörige graue Faltgarage. Der jungen Frau entstand Schaden in Höhe von ca. 500 Euro. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. (Hö)

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Fahrzeuge machten sich selbständig     

Fall 1           

Ort: Leipzig-Lindenau, Plautstraße/Lyoner Straße
Zeit: 22.06.2014, gegen 18:30 Uhr

Ein abgestellter Pkw Nissan Primera geriet ins Rollen und stieß gegen einen davor geparkten Pkw Porsche 911. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro. Festgestellt hatten dies Polizeibeamte auf Streife.

Fall 2           

Ort: Leipzig-Knautnaundorf, Rundkapellenweg
Zeit: 22.06.2014, gegen 19:30 Uhr

Ein Autofahrer parkte sein Fahrzeug auf seinem Grundstück und vergaß offenbar, dieses ordnungsgemäß zu sichern. Das Auto setzte sich in Bewegung und rollte aus der Grundstückeinfahrt auf die Straße. Dort stieß es gegen einen geparkten Pkw und verursachte Schaden in Höhe von etwa 4.000 Euro. Der Eigentümer (54) informierte die Polizei.

In  beiden Fällen haben die Verursacher Verwarngeld zu zahlen. (Hö)

Landkreis Leipzig

Auto streifte Baum                              

Ort: Wurzen, OT Burkartshain, K 8319
Zeit: 23.06.2014, gegen 01:30 Uhr

Der Fahrer eines Pkw Ford Fiesta befuhr die Kreisstraße, kam aus noch nicht geklärter Ursache von der Straße ab und streifte einen Baum. Der Autofahrer blieb unverletzt. Am Pkw und Baum entstand Schaden in Höhe von ca. 8.000 Euro. Der Fiesta war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit. (Hö)

Landkreis Nordsachsen

Zwei Verletzte nach Unfall auf Autobahn        

Ort: BAB 14, km 90,005 in Richtung Dresden
Zeit: 22.06.2014, gegen 15:15 Uhr

Der Fahrer (57) eines Pkw Hyundai war auf der BAB 14 unterwegs. Zwischen den Anschlussstellen Schkeuditz und Leipzig-Nord nutzte er den rechten Fahrstreifen. Plötzlich fuhr der Fahrer (45) eines Pkw VW Golf aus noch nicht geklärter Ursache auf den Hyundai hinten rechts auf. Dieser kam nach rechts von der Fahrbahn ab, kollidierte mit der Seitenschutzplanke und überschlug sich schließlich auf dem Grünstreifen. Sowohl der Hyundaifahrer als auch der Beifahrer im Golf erlitten Verletzungen und mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Kameraden der Feuerwehr waren am Unfallort zum Abbinden von Betriebsstoffen. Beide Pkw und 13 Felder der Schutzplanke waren beschädigt; außerdem gab es Flurschaden. Die Gesamtschadenshöhe ist noch unklar. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. (Hö)

Zeugenaufruf – m. d. B . u. V .           

Ort: Schkeuditz, Bahnhofstraße/Rudolf-Breitscheid-Straße
Zeit: 19.06.2014, gegen 19:15 Uhr

Der Fahrer (48) eines Pkw Volvo befuhr die untergeordnete Rudolf-Breitscheid-Straße, die Fahrerin (30) eines Motorrollers war auf der Bahnhofstraße unterwegs. Nach ihren Angaben musste sie an der Einmündung zur Rudolf-Breitscheid-Straße wegen des Autos bremsen. Die junge Frau stürzte und verletzte sich, so dass sie ambulant behandelt werden musste. Am Fahrzeug entstand Schaden in Höhe von ca. 200 Euro.
Aufgrund widersprüchlicher Aussagen der Unfallbeteiligten sucht die Polizei Zeugen, die zur Fahrweise der beiden Fahrer Angaben machen können. Insbesondere wird ein Mann mittleren Alters mit einer kräftigen Statur, der möglicherweise Zeuge des Verkehrsunfalls gewesen ist, gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Zeugen wenden sich bitte an den Verkehrsunfalldienst in der Schongauerstraße 13, Telefon 0341/255-2847. (Hö)

 

 

 

Medieninformation [Download *.pdf, 68.73 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Mann hantiert mit Spielzeugwaffen in der Fußgängerzone

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 23.06.2014, 15:30 Uhr

 

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz, Zittau-Oberland und Weißwasser
____________________________________________

Mann hantiert mit Spielzeugwaffen in der Fußgängerzone

Görlitz, Innenstadt
23.06.2014, 13:00 Uhr – 13:25 Uhr

Ein betrunkener 33-Jähriger hat am Montagnachmittag für Aufregung in der Görlitzer Innenstadt gesorgt. Der mit einer Militärjacke bekleidete Mann lief mit zwei Pistolen in den Händen durch die Berliner Straße. Zahlreiche Notrufe besorgter Bürger gingen im Führungs- und Lagezentrum der Polizeidirektion ein. Mit mehreren Streifen suchte die Polizei nach dem gemeldeten Waffenträger. Sie stellten ihn kurze Zeit später in der Bahnhofstraße und nahmen dem Mann umgehend die Pistolen ab. Schnell stellte sich heraus, dass es sich dabei um ungefährliche, wenn auch unzulässige Spielzeugnachbildungen aus Plastik handelte. Der mit über einem Promille alkoholisierte Mann begleitete die Beamten zum nahen Polizeirevier, wo er zu dem Vorfall befragt wurde. Die Pistolen stellten die Beamten sicher. Auf den 33-Jährigen kommt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige wegen eines Verstoßes gegen das Waffengesetz zu. (tk)

Fuchs verstirbt im Streifenwagen

Zittau, Schillerstraße
23.06.2014, 12:30 Uhr

Den Hilfseinsatz zur Rettung eines Fuchses hat dieser am Montagmittag in Zittau leider nicht überlebt. Besorgte Bürger hatten die Polizei in die Schillerstraße gerufen, da hier ein Reineke mitten auf der Kreuzung zur Arndstraße saß. Auch auf mehrfache polizeiliche „Aufforderung“ hin räumte er nicht die Straße. Die Streife lockte das Wildtier mit Geschick in eine Transportbox. Die Idee der Beamten war, den Fuchs zu retten und an einem sicheren Ort in die Natur zu entlassen. Doch die Fahrt im Streifenwagen sollte seine Letzte werden: Als die Polizisten das Tier nach wenigen Minuten außerhalb der Stadt im Feld freilassen wollten, lag der Fuchs leblos in der Box. Er war auf der kurzen Strecke verstorben. Der Leichnam wurde der Stadtverwaltung übergeben. (tk)

Brandstiftung am Kaninchenstall?

Groß Düben, Schleifer Weg
22.06.2014, 21:42 Uhr

Am Sonntagabend sind Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei zu einem Einsatz nach Groß Düben geeilt. Auf einem Grundstück am Schleifer Weg brannte ein leerer Kaninchenstall. Der 58-jährige Eigentümer konnte die Flammen selbst löschen, bevor Schlimmeres eintrat. Nach ersten Ermittlungen waren Holzpaletten, die neben dem Stall lagerten, in Brand geraten. Warum, das prüfen derzeit Ermittler der Kriminalpolizei. Verletzt wurde niemand. (tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 105.61 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Übermütiger Diebeszug eines 20-Jährigen vorerst gestoppt

Verantwortlich: Jacek Rulinski (jr) und Thomas Knaup (tk)

Stand: 23.06.2014, 14:45 Uhr

 

Übermütiger Diebeszug eines 20-Jährigen vorerst gestoppt

Bautzen, Tzschirnerstraße, Seniorenresidenz
22.06.2014, 06:00 Uhr – 08:45 Uhr

Bautzen, Neusalzaer Straße
22.06.2014, 22:45 Uhr – 23:30 Uhr

Im Zuge seines Diebeszuges in einem Seniorenheim und einer Pizzeria erbeutete im Laufe des Sonntags in Bautzen ein 20-Jähriger neben Bargeld auch ein Auto. Eine Streife des Polizeireviers Bautzen stellte den jungen Mann bei seiner Flucht mit dem entwendeten VW Polo in der Dresdener Straße.

Der junge Mann stahl am späten Abend aus einer Pizzeria an der Neusalzaer Straße einen Autoschlüssel, der an der Theke abgelegt war. Den dazugehörigen VW Polo machte der Heranwachsende schnell ausfindig und verschwand mit ihm. Nach Zeugenhinweisen stoppten Beamte des Polizeireviers Bautzen den 20-Jährigen kurze Zeit später in der Dresdener Straße und nahmen ihn vorläufig fest.

Bei einer Durchsuchung fanden die Beamten weiteres Diebesgut. Der junge Delinquent hatte bereits Sonntagmorgen in einem Seniorenheim zugeschlagen. Als er in der Tzschirnerstraße die Betreuungseinrichtung betrat, verschaffte er sich Zugang zum Umkleidebereich der Mitarbeiter. Dort brach er einige Spinde auf und durchwühlte sie nach Brauchbarem. Hiernach begab er sich in den Wohnbereich und ging unberechtigt in die Zimmer einiger Senioren. Schamlos suchte er auch hier nach Diebesgut. Mit Geldbörsen und Bargeld gelang ihm die Flucht.

Als wäre das alles noch nicht genug: Eine Überprüfung brachte zum Vorschein, dass der 20-Jährige keine Fahrerlaubnis hat. Darüber hinaus lenkte er den gestohlenen VW Polo höchstwahrscheinlich unter Drogeneinfluss.

Der Heranwachsende wird sich nun wegen der Diebstähle im besonders schweren Fall, des Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unter Einwirkung von Betäubungsmitteln sowie eines Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz strafrechtlich verantworten müssen. (jr)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________

Geschwindigkeitskontrolle

BAB 4, Görlitz – Dresden, zwischen den Anschlussstellen Ottendorf-Okrilla und Hermsdorf
Nacht zum 23.06.2014

In der Nacht zu Montag kontrollierte eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion die Geschwindigkeit der Vorbeifahrenden in Höhe des Parkplatzes Am Eichelberg in Richtung Dresden. Zu dieser Zeit rollt in der Regel bereits die Welle der Wochenendpendler, die aus der Oberlausitz und Polen zurück zu ihren Arbeitsstellen fahren. Ab der Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla ist die erlaubte Geschwindigkeit auf 130 km/h reduziert, da es in der Vergangenheit öfter zu Unfällen in diesem Bereich gekommen war. Nicht selten missachten Kraftfahrer besonders in den Nachtstunden diese Begrenzung.

In der Nacht zu Montag waren es 169 von insgesamt 4.770 Fahrzeuge, die schneller als erlaubt an der Messanlage vorbeifuhren. Ein in Hessen zugelassener Audi raste mit 184 km/h durch die Lichtschranke. Die ertappten Fahrer erwartet Post der Bußgeldstelle der Landesdirektion, in 50 Fällen mit einer Bußgeldahndung von mindestens 70 Euro. Den übrigen Lenkern wird ein Verwarngeld bis zu 30 Euro auferlegt. Dem Audi-Fahrer droht ein einmonatiges Fahrverbot, 240 Euro Bußgeld sowie zwei Punkte in der Flensburger Kartei. (tk)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Versuchter Einbruch

Göda, OT Muschelwitz, Feuerwehrgerätehaus
21.06.2014, 17:30 Uhr – 22.06.2014, 10:00 Uhr

Unbekannte versuchten in der Nacht zu Sonntag in Muschelwitz, in das dortige Feuerwehrgerätehaus einzudringen. Dem Einbruchvorhaben hielt die Tür jedoch stand, so dass die Täter unverrichteter Dinge flohen. Der Sachschaden wird auf 200 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (jr)

Sachbeschädigung am Röhrscheidtbad

Bautzen, Röhrscheidtbad
21.06.2014, 19:00 Uhr – 22.06.2014, 08:30 Uhr

Unbekannte warfen Samstagnacht eine Flasche gegen die gläserne Front des Röhrscheidtbades in Bautzen. Eine Fensterscheibe ging zu Bruch. Es entstand Sachschaden von ca. 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (jr)

Angetrunkener Radfahrer verunfallt

Frankenthal, Hauptstraße
22.06.2014, 13:40 Uhr

Ein 42-jähriger Radfahrer ist am Sonntagnachmittag in Frankenthal gestürzt. Der Mann war mit weiteren Radlern in der Hauptstraße unterwegs und verlor die Kontrolle über seinen Drahtesel. Er verletzte sich schwer. Im Zuge der Unfallaufnahme bemerkten Polizisten Alkoholgeruch in der Atemluft des Mannes. Ein Test ergab einen Wert von 1,22 Promille. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen, gegen den 42-Jährigen wird wegen Trunkenheit im Straßenverkehr ermittelt. (tk)

Kriminalpolizei stellt gestohlene Waffen und anderes Diebesgut sicher

Radeberg, Waldstraße
19.06.2014 – 22.06.2014

Die Kriminalpolizei hat am zurückliegenden Wochenende zwei Einbrüche in Radeberg aufgeklärt. Dabei kamen die Ermittler einem augenscheinlich umtriebigen Langfinger auf die Spur.

Zwischen Donnerstagabend und Sonntagmorgen war ein 24-Jähriger zweimal in den Stall eines landwirtschaftlichen Betriebs an der Waldstraße eingebrochen. Dort erbeutete er aus einem verschlossenen Schrank mehrere Schreck- und Luftdruckwaffen nebst zugehöriger Munition. Auch eine Armbrust sowie eine Kettensäge nahm er mit. Zeugen gaben der Polizei den entscheidenden Hinweis. Bei einer Nachschau in der Wohnung des Mannes entdeckten Polizisten am Sonntag die Beute. Die Beamten stellten neben den entwendeten Waffen und Munitionsteilen insgesamt 57 Gegenstände sicher, die vermutlich aus Diebstahlhandlungen stammen. Die Kriminalpolizei führt die weiteren umfangreichen Ermittlungen. (tk)

Satz Räder entwendet

Ottendorf-Okrilla, Kastanienstraße
22.06.2014, 12:00 Uhr – 15:35 Uhr

Am Sonntagnachmittag haben Diebe in Ottendorf-Okrilla einen Satz Kompletträder gestohlen. Die Reifen samt Alufelgen lagen auf einem Grundstück an der Kastanienallee. Die Diebe öffneten das Hoftor und nahmen die Pneus mit. Den Stehlschaden bezifferte der Eigentümer mit etwa 400 Euro. (tk)

Zeugen zu Verkehrsunfällen gesucht

Die Polizei sucht Zeugen zu Verkehrsunfällen, die sich am 8. Juni im Tagesverlauf in Pulsnitz und auf der S 94 bei Jesau ereignet haben.

Pulsnitz, Wettinstraße
08.06.2014,  gegen 11:30 Uhr

In Pulsnitz hat ein unbekanntes Fahrzeug an dem Tag in der Wettinstraße Dieselkraftstoff verloren. Eine rutschige Spur bedeckte die Fahrbahn. Auf dieser kam ein 38-jähriger Motorradfahrer ins Schlingern und verlor die Kontrolle über seine Suzuki. Der Mann stürzte, blieb aber unverletzt. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zu dem Fahrzeug machen können, welches die Kraftstoffspur verursachte.

Kamenz, OT Jesau, S 94 an der Kreuzung nach Deutschbaselitz
08.06.2014, gegen 14:40 Uhr

Auf der S 94 war bei Jesau an der Kreuzung nach Deutschbaselitz gegen 14:40 Uhr ein roter Renault Megane verunfallt. Der 18-jährige Fahrer des Coupes war gegen eine Verkehrsinsel gefahren. Seinen Angaben nach habe ihm ein unbekannter, schwarzer Pkw die Vorfahrt genommen und zu dem missglückten Ausweichmanöver gezwungen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Der Fahranfänger blieb unverletzt, an seinem Auto entstand etwa 1.500 Euro Sachschaden. Der andere Wagen sei, ohne zu halten, davongefahren. Die Polizei sucht Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben und sachdienliche Hinweise zu dem schwarzen Pkw oder dessen Fahrer geben können.

Zeugen werden gebeten, sich auch telefonisch unter 03578 352-0 an das Polizeirevier Kamenz oder jede andere Polizeidienststelle zu wenden. (tk)

Fahrradfahrer bei Unfall verletzt

Kreuzung K 9235 / S 97, zwischen Schmeckwitz und Rosenthal
22.06.2014, 17:05 Uhr

Am Sonntagnachmittag sind zwischen Schmeckwitz und Rosenthal ein Auto und ein Radfahrer zusammengestoßen. Eine 55-jährige Opel-Fahrerin wollte die Staatsstraße 97 queren und kollidierte dabei mit dem aus Piskowitz kommenden, vorfahrtsberechtigten Fahrradfahrer. Der 68-Jährige stürzte und verletzte sich leicht. Er kam zur Behandlung in ein Klinikum. (tk)

Ford fort

Hoyerswerda, Otto-Nagel-Straße
21.06.2014, 21:50 Uhr – 22.06.2014, 10:00 Uhr

In der Nacht zu Sonntag stahlen Diebe in Hoyerswerda einen weißen Ford Focus. Das Auto mit dem amtlichen Kennzeichen BZ-DK 23 stand an der Otto-Nagel-Straße. Den Zeitwert des fünf Jahre alten Pkws bezifferte sein Eigentümer mit etwa 15.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen. Nach dem Ford wird international gefahndet. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

VW gestohlen

Görlitz, Posottendorfer Straße
21.06.2014, 20:00 Uhr – 22.06.2014, 07:30 Uhr

In Görlitz haben Unbekannte in der Nacht zu Sonntag einen grauen VW Transporter gestohlen. Das zehn Jahre alte Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen GR-NM 106 stand auf einem Grundstück an der Posottendorfer Straße. Den Zeitwert des T 5 bezifferte sein Eigentümer mit etwa 15.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen und fahndet international nach dem Volkswagen.

Rietschen, Am Erlichthof
22.06.2014, 10:45 Uhr – 12:30 Uhr

Auch in Rietschen schlugen am Sonntag Autodiebe zu. Auf dem Parkplatz unweit des Erlichthofes stahlen Unbekannte am helllichten Vormittag einen Seat Ibiza. Der erst wenige Monate alte, blaue Wagen mit dem amtlichen Kennzeichen GR-WR 866 hatte einen Wert von etwa 12.400 Euro. Die Soko Kfz fahndet nach dem Seat. (tk)

Auch die Steaks verschwanden

Görlitz, Friedhofstraße
21.06.2014, 18:00 Uhr – 22.06.2014, 07:50 Uhr

Diebe haben sich in der Nacht zu Sonntag in Görlitz Utensilien für eine Party zusammengestohlen. Sie brachen in eine Laube in einer Kleingartensparte an der Friedhofstraße ein und erbeuteten dort eine Stereoanlage, Steaks und Grillsoßen. Auch Kosmetika sowie eine Digitalkamera verschwanden spurlos. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Der Schaden belief sich auf etwa 350 Euro. (tk)

Unter Alkoholeinfluss

Görlitz, Rauschwalder Straße
22.06.2014, 07:05 Uhr

Eine Streife des Görlitzer Reviers stoppte am Sonntagmorgen eine VW Caravelle in der Rauschwalder Straße. Der 59-Jährige am Steuer war nicht nüchtern: 0,62 Promille zeigte das Testgerät an. Damit überschritt er die Grenze des Erlaubten, die Polizisten erstatteten Ordnungswidrigkeitenanzeige. Neben einer einmonatigen Fahrerlaubnissperre kommen auch mindestens 500 Euro Bußgeld sowie zwei Punkte auf den Ertappten zu. (tk)

Leichtes Spiel…

Großschönau, OT Waltersdorf, Windgasse
21.06.2014, 09:30 Uhr – 22.06.2014, 09:30 Uhr

…hatte in Waltersdorf ein Dieb, der zwischen Samstag- und Sonntagvormittag ein Auto stahl. Der weiße, 23 Jahre alte VW Golf II stand unverschlossen in der Windgasse, auch der Zündschlüssel steckte. Diese Gelegenheit nahm ein Unbekannter wahr und fuhr mit dem Auto davon. Mit ihm verschwand auch ein Rucksack mit der Geldbörse und Ausweisdokumenten des Eigentümers. Die Soko Kfz fahndet nach dem Volkswagen mit dem amtlichen Kennzeichen DD-GA 6794. (tk)

Kompletträder gestohlen

Löbau, Weststraße
21.06.2014, 12:00 Uhr – 22.06.2014, 12:15 Uhr

Im Zuge des vergangenen Wochenendes haben Unbekannte in Löbau zwei abgestellte Pkw BMW „enträdert“. Die Autos standen auf einem Betriebsgelände an der Weststraße. Die Täter demontierten alle acht Kompletträder und nahmen diese mit. Die Fahrzeuge stellten sie unsanft auf dem Boden ab. Den Schaden bezifferte der geschädigte Unternehmer in Summe mit knapp 9.200 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Motorrad gestohlen

Löbau, Elisenstraße
21.06.2014, 19:00 Uhr – 20:15 Uhr

Am Samstagabend haben Unbekannte in Löbau binnen einer knappen Stunde ein Motorrad gestohlen. Die schwarze Triumph 515NJ Speed Triple mit dem amtlichen Kennzeichen F-OO 62 stand an der Elisenstraße. Den Zeitwert des sechs Jahre alten Bikes bezifferte sein Eigentümer mit etwa 8.000 Euro. Nach dem Motorrad wird international gefahndet. (tk)

Diebstahl von Werkzeug

Schönbach, Am Frühlingsberg
20.06.2014, 22:00 Uhr – 21.06.2014, 09:00 Uhr

In der Nacht zu Samstag drangen bisher unbekannte Täter in ein Nebengelass eines Grundstücks Am Frühlingsberg in Schönbach ein. Dort stahlen sie einen Schwingschleifer, einen Bandschleifer und einen Akkuschrauber. Der Diebstahlschaden wird auf ca. 1.000 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (jr)

Fahrrad aus Keller gestohlen

Zittau, Leipziger Straße
21.06.2014, 23:00 Uhr – 22.06.2014, 07:00 Uhr

Unbekannte Täter drangen in der Nacht zu Sonntag in einen Keller eines Mehrfamilienhauses an der Leipziger Straße in Zittau ein und entwendeten aus ihm ein Mountainbike der Marke „Viper 5.0 black“. Das Fahrrad ist schwarz-weiß-grün lackiert und hat die Identifikationsnummer KL 20801728. Der Wert des Drahtesels wurde mit knapp 430 Euro angegeben. Darüber hinaus entstand Sachschaden in Höhe von ca. 300 Euro. Das Zweirad wurde zur Fahndung ausgeschrieben, die Kriminalpolizei ermittelt. (jr)

Betrunkene aus dem Verkehr gezogen

Gleich zwei betrunkene Verkehrsteilnehmer(innen) zogen Beamte des Polizeireviers Zittau-Oberland Sonnabend aus dem Verkehr.

Olbersdorf, Julius-Ringehan-Straße
21.06.2014, 19:55 Uhr

Eine 35-Jährige fuhr abends in Olbersdorf mit ihrem Fahrrad von dem Gelände eines Supermarktes auf die Julius-Ringehan-Straße auf. Infolge ihrer Alkoholeinwirkung und den angebrachten Beuteln an beiden Lenkerseiten verlor sie die Kontrolle, kam ins Schleudern und stürzte. Sie blieb dabei unverletzt. Eine Streife der Polizei wurde zu dem Unfall hinzu gerufen. Die Beamten bemerkten Alkoholgeruch in der Atemluft der Frau. Eine Messung ergab einen Wert von 2,26 Promille. Der Lenkerin wurde die Weiterfahrt untersagt und eine Blutentnahme veranlasst. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen.

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Rumburger Straße
21.06.2014, 21:30 Uhr

Gegen 21:30 Uhr befuhr eine 43-Jährige mit ihrem Peugeot die Rumburger Straße in Ebersbach, bis ihr Auto plötzlich auf Grund eines technischen Defektes mitten auf der Kreuzung stehen blieb. Das rief eine Streife des Reviers Zittau-Oberland auf den Plan. Ihr auffälliges Verhalten erhärteten den Verdacht, sie habe das Fahrzeug unter Alkoholeinfluss geführt. Eine Atemkontrolle verweigerte die Frau, so dass gegen sie eine Blutentnahme angeordnet wurde. Abhängig vom Wert wird sich die Fahrerin nun womöglich strafrechtlich verantworten müssen. Die Weiterfahrt wurde ihr auf jeden Fall untersagt. Die Fahrerlaubnis der Frau ist in Gefahr. (jr)

Auto gestohlen

Weißkeißel, Krauschwitzer Straße
21.06.2014, 11:00 Uhr – 22.06.2014, 18:00 Uhr

Zwischen Samstagvormittag und Sonntagabend haben in Weißkeißel Unbekannte einen betagten Pkw Citroen gestohlen. Das nicht zugelassene Auto stand seit etwa eineinhalb Jahren auf einem unbewohnten Gartengrundstück an der Krauschwitzer Straße. Von dort verschwand der braune, 20 Jahre alte Citroen XM spurlos. Den Zeitwert des Wagens bezifferte der Eigentümer mit etwa 500 Euro. Die Soko Kfz fahndet nach dem Fahrzeug. (tk)

Sachbeschädigung durch Graffiti

Weißwasser, Sachsendamm
23.06.2014, 00:40 Uhr

Unbekannte haben Sonntagnacht ein Firmengebäude am Sachsendamm in Weißwasser mit einem 2 mal 4 Meter großen Graffiti beschmiert. Der Sachschaden wurde noch nicht ermittelt. Von den Tätern fehlt jede Spur. Die Kriminalpolizei ermittelt. (jr)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 136.30 KB]
Quelle: Polizei Sachsen