Inhalt
Motorradfahrer nach Verkehrsunfall verstorben

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 29.06.2014, 09:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Einfamilienhaus

Zeit: 27.06.2014, 01.30 Uhr bis 04.30 Uhr
Ort: 01129 Dresden, Weinbergstraße

Unbekannte hebelten eine Zugangstür des Einfamilienhauses auf und gelangten so in das Gebäude. Aus dem Flur stahlen die Einbrecher zwei Geldbörsen mit persönlichen Dokumenten, ca. 90,- Euro Bargeld sowie ein Handy und eine goldene Armbanduhr. Die Höhe des gesamten Stehlschadens ist derzeit nicht bezifferbar.

Motorradfahrer nach Verkehrsunfall verstorben 

Zeit: 28.06.2014, 00.30 Uhr
Ort: 01219 Dresden, Teplitzer Straße / Caspar-David-Friedrich-Straße

Der 65-jährige Fahrer eines Pkw Audi befuhr die Caspar-David-Friedrich-Straße in Richtung Teplitzer Straße. Dort hatte er die Absicht nach links in Richtung Innenstadt abzubiegen. Dabei beachtete er die Vorfahrt eines auf der Teplitzer Straße in Richtung Pirna fahrenden Motorradfahrers nicht. Zwischen beiden Fahrzeugen kam es zum Unfall, in dessen Folge sich der 24-jährige Kradfahrer schwere Verletzungen zuzog. Er kam zur weiteren Behandlung in ein Dresdner Krankenhaus, wo er kurze Zeit später verstarb. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 30.000,- Euro. Zum Zeitpunkt des Unfalles stand der Fahrer des Pkw unter Einwirkung von Alkohol. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest erbrachte einen Wert von 0,3 Promille.

Citroen DS 5 entwendet

Zeit: 27.06.2014, 19:00 Uhr bis 28.06.2014, 08:30 Uhr
Ort: 01328 Dresden, An der Prießnitzaue

Unbekannte Täter entwendeten einen gesichert abgestellten grünen Citroen DS 5. Das vier Monate alte Fahrzeug hat einen Wert von ca. 37.000,- Euro.

Brandstiftung 1

Zeit: 28.06.2014, 22:30 Uhr
Ort: 01169 Dresden, Limbacher Weg

Unbekannte Täter gelangten auf bisher nicht geklärte Art und Weise in einen verschlossen abgestellten Kleintransporter VW T4 und zündeten darin Papp- und Plastekisten an. Eine aufmerksame Zeugin bemerkte den Entstehungsbrand und informierte den Halter des Fahrzeugs. Beiden gelang es das Feuer eigenständig zu löschen. Die Höhe des entstandenen Schadens ist bisher nicht bekannt.

Brandstiftung 2

Zeit: 28.06.2014, 18:30 Uhr
Ort: 01237 Dresden, Breitscheidstraße

Unbekannte Täter begaben sich auf das umfriedete Gelände und brachen eine leer stehende Baracke auf. In einem Verbindungsgang zündeten sie dort gelagertes Holz an. Durch das Feuer wurde eine Holzaußenwand des Gebäudes beschädigt. Die eingesetzte Feuerwehr konnte den Brand noch in der Entstehung löschen. Die Höhe des entstandenen Schadens ist bisher nicht bekannt.

Medieninformation [Download *.pdf, 56.40 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Hartenstein, OT Zschocken: Tödlicher Unfall: Durchs Dach gebrochen

Verantwortlich: Raimund Lange

Stand: 29.06.2014, 00:55 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Tödlicher Unfall: Durchs Dach gebrochen

Hartenstein, OT Zschocken – (rl) Ein 63-Jähriger wurde am Samstagnachmittag bei der Kontrolle eines Scheunendaches tödlich verletzt. Er brach durch die Dacheindeckung der Scheune, die sich an der Hauptstraße befindet, stürzte 8 Meter in die Tiefe und schlug auf dem Betonboden auf. Eine Reanimation durch die mit dem Rettungshubschrauber eingeflogene Notärztin verlief erfolglos.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Radfahrer bei Unfall schwer verletzt

Glauchau – (rl) Am Samstag, kurz nach 13 Uhr, ereignete sich auf der Kreuzung Waldenburger Straße/Lungwitztalstraße ein Verkehrsunfall, bei dem ein 15-jähriger Radfahrer schwer verletzt wurde. Der Radler befuhr bei rotem Lichtzeichen den Fußgängerüberweg um die Straße zu überqueren. Ein 61-Jähriger, der mit seinem BMW auf der Lungwitztalstraße unterwegs war, konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und fuhr den Radfahrer um. Der Jugendliche wurde schwer verletzt und in ein Krankenhaus eingeliefert. Es entstand ein Sachschaden von 2.100 Euro.

Medieninformation [Download *.pdf, 63.25 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: Radfahrerin schwer verletzt

Verantwortlich: Martina Schöniger

Stand: 28.06.2014, 13:00 Uhr

 

Ausgewählte Meldungen

Radfahrerin schwer  verletzt

Plauen– Am Freitagabend drehte eine 31-Jährige noch eine Runde mit dem Fahrrad im Hammerpark auf der Oelsnitzer Straße. Auf Grund eines Fahrfehlers kam sie vom Weg ab, fuhr die Böschung zum Milmesbach hinab und stürzte. Die Radfahrerin fiel auf einen großen Stein, das Rad auf sie. Mit schwersten Kopfverletzungen wurde sie in ein Krankenhaus eingeliefert.

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Kellereinbruch

Plauen– In der Nacht von Donnerstag zu Freitag brachen Unbekannte in einen Keller auf der Beyerstraße ein. Entwendet wurde zwei Mountainbikes der Marken Serious und Bulls im Wert von 1.500 Euro.

Dachboden geplündert

Plauen– Einem  Anwohner der Wieprechtstraße wurde in den vergangenen Wochen aus dem  Dachboden eine Sporttasche entwendet. Darin befanden sich Spielkonsolen mit Spielen, eine Münzsammlung, Sammlergeldscheine und Briefmarken im Wert von 1.000 Euro.

Unfallflucht

Plauen– Am Freitag, zwischen 18 Uhr und 20 Uhr streifte ein unbekanntes Fahrzeug einen auf der Auenstraße abgeparkten Pkw Audi. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt vom Unfallort und hinterließ einen Schaden von 500 Euro. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Plauen, Telefon 03741/140.

Hoher Unfallschaden

Plauen– Am Freitagabend befuhr ein 45 Jahre alter Audi-Fahrer die Kreuzung Hammerstraße/Syrastraße. Dabei missachtete er einen vorfahrtsberechtigten Pkw VW Passat (Fahrer 45). Durch den Zusammenstoß entstand ein Schaden von 10.000 Euro.

 

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Einbruch in Baustelle

Falkenstein– In der Nacht von Donnerstag zu Freitag brachen Unbekannte in ein Rohbauhaus auf der Heinrich-Heine-Straße ein. Entwendet wurden zwei Überwachungskameras, verschiedenes Werkzeug und eine Packung Eis im Wert von 250 Euro.

Verkaufswagen entfernt sich von Unfallort

Netzschkau– Am Freitagvormittag befuhr eine 71-jährige Mercedes. Fahrerin die Mühlstraße. Sie vernahm einen lauten Knall und war der Auffassung durch ein Schlagloch gefahren zu sein. Später bemerkte sie einen Schaden an der rechten Fahrzeugseite. Die Ermittlungen der Polizei ergaben, dass ihr kurz vor der Kreuzung zur Hermann-Löns-Straße ein weißer Transporter (evtl. VW T 4) einer Bäckerei in die Seite gefahren ist.  Der Unfallschaden wird auf 3.000 Euro geschätzt.Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/2550.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Halbstarke in Neuplanitz unterwegs

Zwickau– Anwohner beobachteten am Samstag, kurz nach 02 Uhr, wie vier männliche Personen das Wartehäuschen an der Straßenbahnhaltestelle Marchlewskistraße in Höhe Baikalcenter beschädigten. Im Umfeld stellten die Beamten die Männer im Alter von 21, 24, 26 und 27 Jahren fest. An der Glasscheibe entstand ein Schaden von 100 Euro. Hinweise bitte an das Polizeirevier Zwickau, Telefon 0375/44580.

Betrunken und ohne Licht unterwegs

Zwickau– Am Samstag, kurz nach Mitternacht, wurde der Polizei gemeldet, dass ein Pkw Seat auf der Flurstraße gegen eine Absperrung gefahren ist und den Unfallort unerlaubt verlassen hat. Wenige Minuten später wurden die Beamten auf einen Seat-Fahrer (44) auf der Reichenbacher Straße aufmerksam. Das Fahrzeug war ohne Licht unterwegs und wies Unfallspuren auf. Bei der Kontrolle rochen die Beamten Alkohol. Der Test ergab 1,34 Promille. Seinen Führerschein ist er nun für eine Weile los. Der Unfallschaden beträgt 2.000 Euro.

Gewaltsamer Ladendieb

Zwickau – Am Freitagabend beobachtete ein Detektiv eines Einkaufsmarktes auf der Max-Planck-Straße einen Ladendieb. Der Mann im Alter von 27 Jahren  entnahm aus dem Regal ein Flasche Schnaps im Wert von 11 Euro und verließ das Geschäft ohne zu bezahlen. Als der Detektiv ihn daraufhin ansprach, versuchte der Dieb zu flüchten. Er entriss sich  dem Zugriff und bedrohte den Detektiv.

Schwerverletzter Radfahrer

Zwickau– Kurz vor 19 Uhr befuhr am Freitag ein Radfahrer die Scheffelstraße stadteinwärts. Der 56-Jährige wechselte den Fahrstreifen, geriet dabei mit seinem Rad in die Straßenbahnschiene und stürzte. Er wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen. Der Unfallort war während des Einsatzes voll gesperrt. Der Unfallschaden beträgt 500 Euro.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Unfallverursacher gesucht

Wildenfels– Am Freitagvormittag wurde ein auf der Karl-Marx-Straße abgeparkter Pkw Subaru im Frontbereich beschädigt. Der Verursacher entfernte sich vom Unfallort, ohne sich um die Schadensregulierung von 1.000 Euro zu bemühen. Hinweise bitte an das Polizeirevier Werdau, Telefon 03761/7020.

Täter gestellt

Werdau, OT Leubnitz– Ein aufmerksamer Bürger meldete der Polizei am Freitag kurz nach 20 Uhr, dass zwei männliche Personen in leerstehenden Hausgrundstücken auf der Greizer Straße umherschleichen. Die Beamten stellten zwei Personen im Alter von 23 und 26 Jahren fest. In ihrem mitgeführten Beutel fanden die Polizeibeamten Modeschmuck. Bei der anschließenden Durchsuchung der Wohnräume der beiden Tatverdächtigen wurden noch ein neuwertiger Werkzeugkasten und ein Schweißgerät beschlagnahmt. Dier Ermittlungen zur Herkunft des Diebesgutes dauern noch an.

 

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Lebensmittel geklaut

Lichtenstein– In der Zeit von Mittwoch zu Donnerstag suchten Unbekannte eine Gartenlaube auf der Straße Am Friedhof heim. Gewaltsam öffneten sie die Laubentür und durchwühlten sämtliche Schränke. Die Diebe verschwanden mit einer Playstation und 15 Spielen, drei Kästen Bier, sechs Flaschen Sekt und zwei Packungen Roster. Da die Tür vom Gefrierschrank nicht wieder verschlossen wurde, ist dessen Inhalt im Wert von 70 Euro auch unbrauchbar geworden. Der Stehlschaden wird auf 1.000 Euro, der Sachschaden auf 50 Euro geschätzt.

Auffälliger Radfahrer

Glauchau– Am Samstag, kurz nach Mitternacht fiel den Beamten auf der Waldenburger Straße ein Radfahrer (26) auf. Dieser fuhr Schlangenlinie außerdem war das Rücklicht defekt. Der vor Ort durchgeführte Atemalkoholtest ergab 1,98 Promille.

 

Medieninformation [Download *.pdf, 85.47 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Raub in Görlitz -Zeugenaufruf-

Verantwortlich: Michael Günzel

Stand: 28.06.2014, 12:00 Uhr

 

Raub in Görlitz -Zeugenaufruf-

Görlitz, Hilgerstraße
28.06.2014, 00:30 Uhr

Eine 24-jährige Frau war in den frühen Morgenstunden des Samstag auf der Hilgerstraße in Richtung Christoph-Lüdersstraße in Görlitz, als Fußgängerin, unterwegs. Plötzlich näherten sich zwei unbekannte Männer der Frau von hinten und entrissen ihr die über der Schulter hängende Handtasche. Sie schütteten den Inhalt der Tasche auf dem Fußweg und nahmen das Bargeld, einen dreistelligen Betrag, an sich. Anschließend liefen die beiden Täter in Richtung Leipziger Straße davon. Die Geschädigte, erlitt einen Schock und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Beide Männer waren dunkel gekleidet und einer der Beiden hatte weiße Schuhe an. Die Polizei sucht Zeugen, welche sachdienliche Hinweise geben können. Wer hat den Vorfall gesehen und kann Hinweise zu den Tätern geben? Zeugen melden sich bitte im Polizeirevier Görlitz, Gobbinstraße 5/6, oder telefonisch unter 03581-650524.

 

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Brand in einer ehemaligen SERO-Annahmestelle

Bautzen, Max-Planck-Straße
27.06.2014, 18:00 Uhr

Feuerwehr und Polizei wurden am Freitag gegen 18:00 Uhr zu einem Brand in Bautzen auf die Max-Planck-Straße gerufen. Unbekannte hatten dort abgelagerte Materialien entzündet. Die Flammen griffen auf ein Vereinsgebäude des Nachbargrundstückes über. Die Berufsfeuerwehr Bautzen kam zum Einsatz und löschte den Brand. Zur Schadenshöhe liegen noch keine Angaben vor, sie wird aber nach ersten Schätzungen mehrere Tausend Euro betragen. Ein Brandursachenermittler wird im Laufe des Tages seine Arbeit am Brandort aufnehmen. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen vorsätzlicher Brandstiftung aufgenommen.

 

Quaddiebstahl

Bischofswerda, Heinrich-Heine-Straße
26.06.2014, 17:00 Uhr – 27.06.2014, 19:30 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten ein gesichert abgestelltes Quad, mit den amtlichen Kennzeichen BZ-XA 18. Das acht Jahre alte Fahrzeug hat eine schwarz / orangene Farbe und einen Wert von ca. 2.000 Euro. Die Polizei sucht nun international nach dem Fahrzeug.

 

Da stand ein Kalb auf der Fahrbahn

Neschwitz, Bautzener Straße
28.06.2014, 07:00 Uhr

Bürger informierten die Polizei, da ein Kalb in Neschwitz auf der Bautzener Straße unterwegs war. Der couragierte Mitteiler konnte das Tier an einer Kette festhalten. Nach einigen Ermittlungen wurde der Tierhalter ausfindig gemacht und  das Kalb wieder übergeben.  Somit hatte der Ausflug des Tieres ein gutes Ende gefunden. 

 

Autoreifen und Felgen gestohlen

Cunewalde, Streitbuschweg
30.05.2014 – 27.06.2014

Unbekannte Täter drangen in eine alte Halle ein, welche durch ein Autohaus als Lagerstätte genutzt wird. Aus dieser wurde eine gegenwärtig unbekannte Anzahl an Autofelgen und Reifen gestohlen. Der vorläufig festgestellte Diebstahlschaden beträgt ca. 2000 Euro, der Sachschaden ca. 200 Euro.

 

Einbruch bei der Feuerwehr von Deutschbaselitz

Kamenz, Ortsteil Deutschbaselitz, Piskowitzer Straße
25.06.2014, 16:00 Uhr – 27.06.2014, 11:00 Uhr

Ungebetenen Besuch hatte die Freiwillige Feuerwehr von Deutschbaselitz. Unbekannte drangen in die Räumlichkeiten ein. Sie entwendeten einen Beamer, 20 Liter Benzin und einen zweistelligen Geldbetrag. Der Gesamtschaden wurde auf ca. 1.500 Euro geschätzt.

Versuchter Einbruch

Hoyerswerda, Am Speicher
26.06.2014, 20:00 Uhr – 27.06.2014, 13:00 Uhr

Mittels eines Autogenbrenners versuchten Unbekannte einen Container zu öffnen, in welchen Reifen gelagert werden. Bei dem Versuch die Rückseite aufzuschneiden, fing der Brenner selber Feuer und die Täter ergriffen die Flucht. Ihr Werkzeug ließen sie zurück. Der Schaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt.

 

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Dreister Einbruch

Görlitz, Rosa-Luxemburg-Straße
26.06.2014, 22:00 Uhr – 27.06.2014, 07:15 Uhr

Unbekannte Täter drangen in der Nacht in ein Einfamilienhaus ein. Sie durchsuchten es und entwendeten einen dreistelligen Bargeldbetrag, zwei Mobiltelefone, Uhren und eine Fotokamera, während die Familie im Obergeschoss schlief. Der Gesamtschaden wurde auf ca. 1.000 Euro geschätzt.

Fahrraddiebstähle

Görlitz, Hainwald
26.06.2014, 16:00 Uhr – 27.06.2014, 06:30 Uhr

Durch Aufhebeln der Haustür gelangten Unbekannte in ein Grundstück und begaben sich zum Fahrradkeller. Hier wurden zwei mit Seilschlössern gesicherte Fahrräder entwendet. Die schwarzen Fahrräder vom Typ Votone haben einen Wert von ca. 750 Euro.

Katze gerettet

Zittau, Max-Lange-Straße
27.06.2014, 17:45 Uhr

Bewohner eines Hauses der Max-Lange-Straße verständigten die Polizei, da aus einer Wohnung Katzengejammer zu hören war. Es stellte sich heraus, das die 25-jährige Mieterin vor ca. zwei Wochen offensichtlich umgezogen war und sich nicht mehr um die Katze gekümmert hatte. Die Wohnung wurde geöffnet. Das verängstigte Tier hatte kein Futter mehr und konnte an eine Tierpension übergeben werden. Die Polizei hat gegen die Frau Ermittlungen wegen des Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz aufgenommen.

 

Einbruch in ein katholisches Pfarramt

Löbau, August-Bebel-Straße
26.06.2014, 01:00 Uhr – 27.06.2014, 09:45 Uhr

Unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten eines katholischen Pfarramtes. Sie durchsuchten dies und entwendeten einen dreistelligen Bargeldbetrag. Der dabei angerichtete Sachschaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt.

 

Schwerverletzter Biker nach Verkehrsunfall

Oppach, Lindenberger Straße / Bundesstraße 96
27.06.2014, 20:25 Uhr

Der Fahrer eines VWs (25) befuhr die Bundesstraße 96, aus Richtung Oppach kommend und beabsichtigte an der Kreuzung nach links in Richtung Taubenheim abzubiegen. Vermutlich beachtete er ungenügend den im Gegenverkehr befindlichen Motorradfahrer und es kam zum Zusammenstoß. Dabei wurde der 32-jährige Yamaha-Fahrer schwer verletzt und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Schaden wurde auf ca. 13.000 Euro geschätzt.

Dieseldiebstahl

Boxberg, Bärwalder See
26.06.2014, 16:00 Uhr – 27.06.2014, 06:20 Uhr

Unbekannte Täter begaben sich auf eine Baustelle am Bärwalder See. Aus drei Fahrzeugen zapften sie ca. 300 Liter Dieselkraftstoff ab. Der entstandene Gesamtschaden beträgt ca. 1.500 Euro.

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 118.41 KB]
Quelle: Polizei Sachsen