Inhalt
Pfannkuchenkäufer raubt Bäckereinnahmen/Kinderwagen im Hausflur angezündet

Verantwortlich: Uwe Voigt, Andreas Loepki und Maria Braunsdorf

Stand: 04.03.2014, 11:00 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Pfannkuchenkäufer raubt Bäckereinnahmen

Ort: 04277 Leipzig, Lerchenrain
Zeit: 03.03.2014; 13:45 Uhr bis 13:50 Uhr

Zwei Pfannkuchen verlangte ein ca. 30 – 35-Jähriger. Offensichtlich hatte der bereits am Morgen vertilgte so gut geschmeckt, dass er Nachschlag holte. Er bezahlte die in Öl ausgebackenen Hefeteigstückchen, dachte sich dann aber offensichtlich, dass er das Geld anderweitig verwenden könnte. Er ging hinter den Tresen, zog ein Küchenmesser aus dem Hosenbund und verlangte unter Vorhalt der Klinge, dass die Verkäuferin (53) die Kasse öffne. Da es der Verkäuferin nicht gelang, legte der Räuber selbst Hand an. Er entnahm aus der Kasse – nachdem er sie geöffnet hatte – einen zweistelligen Bargeldbetrag und flüchtete anschließend in Richtung Lerchenrain. Den Räuber beschrieb die 53-Jährige als

# 30 – 35 Jahre alten Mann mit
# kurzen Haaren
# 3-Tage-Bart
# ungepflegt
# auffällige Zahnlücke,

der einen dunkelgrauen/-grünen Parka bzw. längeren Anorak und ein grau-grünes Basecap getragen haben soll.
Die Leipziger Kriminalpolizei ermittelt nun wegen schwerem Raub und bittet Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, sich bei der Kripo, Dimitroffstraße 1, in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (MB)

Schmierfinken stehlen „ünstlerbedarf“

Ort: 04319 Leipzig, OT Engelsdorf
Zeit: 28.02.2014; 22:00 Uhr bis 03.03.2014; 06:00 Uhr

Der Sicherheitschef (58) einer Wartungsfirma für Schienenfahrzeuge meldete der Polizei, dass Unbekannte während des Wochenendes in eine Wagenrichthalle eingedrungen waren und aus mehreren Spinden Spraydosen stahlen. Dazu brachen die Unholde die Vorhängeschlösser der Spinde auf und verstauten die darin gefundenen Dosen im Wert von ca. 700 Euro sowie Nusskasten, Brecheisen und Akku- Lampe, bevor sie auf der Außenfläche schließlich fünf Waggons mit Farbe besprühten. Nach ersten Schätzungen entstand so der Firma ein Schaden von ca. 3.000 Euro. Jetzt ermittelt die Polizei wegen Diebstahl im besonders schweren Fall und Sachbeschädigung. (MB)

Firmenwagen abgefackelt

Ort: Leipzig, OT Stötteritz, Papiermühlenstraße
Zeit: 03.03.2014, 22:00 Uhr

Ein unbekannter Täter überstieg die Umzäunung des Garagenkomplexes. Auf diesem Gelände standen Fahrzeuge einer Pizzafirma unter einem Carport. Auf bisher unbekannte Art und Weise wurde der Carport angezündet. Ein 23-jähriger Zeuge meldete sich bei der Polizei und teilte mit, dass er eine schwarz gekleidete Person wegrennen sah und auf dem Firmengelände die Fahrzeuge bereits in voller Ausdehnung brannten. Er informierte sofort den Mitarbeiter (36) der Filiale. Anschließend kam die Feuerwehr zum Einsatz. Nachdem der Brand gelöscht war, wurde der Brandort mit dem Verantwortlichen begangen. Die drei VW UP-Fahrzeuge unter dem Dach waren komplett ausgebrannt. Drei weitere Fahrzeuge, Renault Twingo, die unmittelbar in der Nähe standen, wurden durch die starke Hitzeeinwirkung beschädigt. Eine Werkstatt, die sich neben dem abgebrannten Garagendach befand, wurde durch den Brand teilweise zerstört. Die Filiale befindet sich zwei Häuser weiter und wurde nicht in Mitleidenschaft gezogen. Die Brandursachenermittler nehmen am heutigen Tag die Ermittlungen zur Brandursache auf. Der vorläufige Schaden beläuft sich auf ca. 100.000 Euro. (Vo)

Kinderwagen im Hausflur angezündet

Ort: Leipzig, OT Reudnitz-Thonberg, Hoferstraße
Zeit: 04.03.2014, 00:10 Uhr

Ein unbekannter Täter entzündete im Treppenhaus des bewohnten Mehrfamilienhauses einen von zwei abgestellten Kinderwagen. Hausbewohner wurden auf die Rauchentwicklung aufmerksam und informierten Feuerwehr und Polizei. Die Kameraden der Hauptfeuerwache und der Feuerwache Ost hatten den Brand schnell unter Kontrolle. Beide Kinderwagen sind durch den Brand zerstört worden. Eine Evakuierung des Mehrfamilienhauses war nicht notwendig. Drei Hausbewohner (24, 24, 23, w) wurden durch die Rettungskräfte vorsorglich wegen des Verdachts der Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus gebracht. Die Brandursachenermittler gehen hier von einer Brandstiftung aus. (Vo) 

PKW entwendet

Ort: Leipzig, OT Zentrum-Süd, Karl-Tauchnitz-Straße/Ferdinand-Rhode-Straße
Zeit: 03.03.2014, 13:15 Uhr bis 20:30 Uhr

Eine 47-jährige Fahrerin eines schwarzen Pkw Golf mit dem amtlichen Kennzeichen BNA – JB 18 stellte das Fahrzeug ordnungsgemäß auf einem Parkplatz ab. Als sie später am Parkplatz wieder ankam, musste sie feststellen, dass das Fahrzeug entwendet wurde. Der Zeitwert des Fahrzeuges beträgt 5.500 Euro. Die Sonderkommission „fz“ des Landeskriminalamtes Sachsen hat die Ermittlungen aufgenommen. (Vo)

Landkreis Leipzig

Diebesgut/Schaden – 1:5 (Teil 1)

Ort: 04808 Wurzen, Bahnhofstraße
Zeit: 02.03.2014, 22:30 Uhr bis 03.03.2014, 08:00 Uhr

Nachdem ein Unbekannter in der Nacht die Terrassentür einer Pizzeria aufgehebelt hatte, drang er in die Räume ein. Dort nahm er an sich, was er gerade noch tragen konnte: eine Wechselgeldbörse mit ein wenig Bargeld sowie vier Flaschen Rotwein. Das Diebesgut im Wert von knapp 100 Euro schmerzt die Inhaberin (26) wahrscheinlich weniger als der entstandene Sachschaden von etwa 500 Euro. (Loe)

Diebesgut/Schaden – 1:5 (Teil 2)

Ort: 04827 Machern, Schloßplatz
Zeit: 03.03.2014, 03:30 Uhr bis 04:00 Uhr

Im gleichen Verhältnis agierten Unbekannte, welche in die Räume eines Herbergsbetriebs eindrangen. Sie brachen gewaltsam einen Zigarettenautomaten auf und stahlen daraus eine nicht näher bekannte Anzahl an Schachteln. Zusätzlich entwendeten sie eine Geldkassette sowie einen Laptop. Der Wert der Beute summiert sich auf etwa 1.000 Euro; der Sachschaden liegt dafür fünf Mal höher. (Loe)

Dieseldiebe (Teil 1)

Ort: 04575 Neukieritzsch (OT Kieritzsch), Dorfstraße
Zeit: 03.03.2014, 17:30 bis 23:30 Uhr

In welcher Menge sich Diebe in den Besitz von Diesel brachten, ist noch unbekannt. Fest steht lediglich, dass zwei Baumaschinen seit der letzten Nacht keinen Tropfen Kraftstoff in ihren Tanks haben. (Loe)

Blitzer wird Opfer von Blitz und Donner

Ort: 04579 Espenhain, B 95
Zeit: 04.03.2014, gegen 02:00 Uhr

Bereits am vergangenen Wochenende setzte die stationäre Geschwindigkeitsmessanlage eine Störmeldung ab. Daraufhin begab sich gestern Nachmittag ein Wartungstechniker (57) zur Station, wo er Bohrlöcher im Gehäuse bemerkte. Ein daneben festgestellter Schlauch wurde durch Polizeibeamte sichergestellt, die zugleich eine Anzeige wegen Sachbeschädigung aufnahmen. Trotz einer notdürftigen Reparatur vollendete der Täter in der letzten Nacht sein „erk“. Kurz vor 02:00 Uhr wurden Anwohner durch zwei Knallgeräusche aus dem Schlaf gerissen. Nach bisherigem Erkenntnisstand hatte der Unbekannte pyrotechnische Erzeugnisse zur Detonation gebracht und das Messgerät damit stark beschädigt. Die Polizei hat Spuren gesichert und ermittelt nun zusätzlich wegen des Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion. (Loe)

Einbruch in eine Bäckerei

Ort: Colditz, Am Markt
Zeit: 03.03.2014, 04:40 Uhr – 05:30 Uhr

Eine Mitarbeiterin (26) der Bäckerei öffnete am frühen Morgen die Ladeneingangstür zur Bäckerei. Anschließend wollte sie aus dem Lager die Kasseneinschübe holen. Sie musste jedoch feststellen, dass diese sich nicht mehr am Ort befanden. Außerdem lag auf dem Boden eine Geldtasche. Jetzt bemerkte sie, dass ein unbekannter Täter gewaltsam die Brandschutztür geöffnet und alle Behältnisse durchsucht hatte. Aus den Kasseneinschüben wurde das Wechselgeld in einem niedrigen dreistelligen Bereich und aus der Geldtasche ein mittlerer zweistelliger Bargeldbetrag entwendet. Die oder der Täter hatten anschließend noch in der ersten Etage des Hauses eine leerstehende Wohnung aufgebrochen und die neu restaurierte Holztür beschädigt. Bei der Befragung stellte sich noch heraus, dass der Fahrer (29) der Bäckerei gegen 04:40 Uhr im Laden war und hier bereits Waren geliefert hatte. Er befand sich im Treppenhaus und hatte die später gewaltsam geöffnete Brandschutztür ordnungsgemäß wieder verschlossen. (Vo)

Landkreis Nordsachsen

Dieseldiebe (Teil 2)

Ort: 04880 Elsnig (OT Döbern)
Zeit: 03.03.2014, 18:00 Uhr – 04.03.2014, 00:20 Uhr

Die Bauarbeiten am Elbedamm werden heute Morgen nur mit Zeitverzug fortgesetzt werden können, denn weder die eingesetzte Raupe noch der Bagger sind zu größeren Fahrten bereit. Der Angestellte (61) einer Wachschutzfirma stellte auf seiner Kontrollrunde die jeweils aufgebrochenen Tankdeckel fest. Auch hier kann nicht genau angegeben werden, in welcher Größenordnung der Diesel-Kraftstoff gestohlen wurde. (Loe) 

Verkehrsgeschehen

Fußgängerin von VW erfasst

Ort: 04159 Leipzig, Georg-Schumann-Straße/Annaberger Straße
Zeit: 03.03.2014; 21:05 Uhr

Eine 44-Jährige wollte, nachdem sie an der Straßenbahnhaltestelle Annaberger Straße ausgestiegen war, die gegenüberliegende Fahrbahn der Georg-Schumann-Straße überqueren und lief hinter der Straßenbahn entlang. Dabei beachtete sie einen VW Golf nicht, der zum selben Zeitpunkt auf Höhe der haltenden Straßenbahn in stadtauswärtige Richtung fuhr. Die 44-Jährige wurde von dem Golf-Fahrer (78) touchiert, wodurch sie leichte Verletzungen erlitt, die in einer Klinik ambulant behandelt werden mussten. Ein bei der Frau durchgeführter Atemalkoholtest ergab den stolzen Wert von 3,26 Promille. Am Auto entstand kein augenscheinlicher Sachschaden. (MB)

Medieninformation [Download *.pdf, 144.95 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Nach Diebestour gestellt

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 04.03.2014, 09:31 Uhr

Chemnitz

 

OT Bernsdorf – Beim Sprühen erwischt

(Fi) Der Verwalter einer Industriebrache in der Turnstraße informierte am Montag, gegen 14.30 Uhr, die Polizei darüber, dass er gerade zwei junge Männer beobachtet, die eine Mauer mit einem Graffito besprühen. Beamte des Polizeireviers Chemnitz-Südwest stellten die beiden 16-jährigen Jugendlichen. Bei ihnen wurden insgesamt 16 Farbsprühdosen sichergestellt. Zur Höhe des Schadens liegen der Polizei noch keine Angaben vor.

OT Ebersdorf – Laubeneinbruch

(Fi) Am Montagnachmittag stellte der Besitzer eines Kleingartens der Anlage „Am Schnellen Markt“ in der Edwin-Hoernle-Straße fest, dass Unbekannte in seine Laube eingebrochen sind. Entwendet wurden ein DVD-Player „Samsung“ und eine Axt, alles im Wert von ca. 280 Euro. Der durch die brachiale Vorgehensweise der Täter entstandene Sachschaden beträgt ca. 2 200 Euro.

 

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Mittweida

Niederwiesa – Nach Diebestour gestellt

(SP) Am 24. Februar 2014, gegen 6.30 Uhr, beobachtete eine Anwohnerin (46) in der Nähe der Heinrich-Zille-Straße einen Mann. Dieser war bekleidet mit Ledersachen und hatte ein Fahrrad sowie einen Fahrradanhänger dabei. Das Verhalten des Mannes kam der 46-Jährigen komisch vor. Deshalb erzählte sie ihrem Kollegen (53) davon, mit dem sie sich in der Tunnelstraße traf, um gemeinsam zur Arbeit zu fahren. Zuvor machten sich die beiden aber nochmals auf die Suche nach dem Mann mit dem Fahrrad und dem Anhänger. Sie trafen ihn ohne den Anhänger, fanden diesen aber dann in der Nähe der Heinrich-Zille-Straße. Der Arbeitskollege schaute sich den Anhänger genauer an und fand darin als auch daneben mehrere Kupferkabelstücke.
Die 46-Jährige informierte die Polizei und wartete mit ihrem Kollegen bis zum Eintreffen der Polizei in der Nähe des Anhängers. Dabei beobachtete sie, wie kurze Zeit später der zuvor gesehene Mann mit einer weiteren Person, die eine Schubkarre schob, zu dem Anhänger zurückkam, den Anhänger nahm und zusammen mit dem anderen in Richtung Gartenanlage in der Nähe der Heinrich-Zille-Straße lief.
Die Beamten des Polizeireviers Mittweida nahmen die Suche nach den beiden Männern, u.a. mit einem Fährtenhund, auf und trafen kurze Zeit später in einer Gartenanlage auf eine männliche Person, die Lederjacke und Lederhose trug. Dabei handelte es sich um einen 32-Jährigen. Dieser führte die Beamten zu einem Garten, wo sie auf einen 31-jährigen Mann trafen, der gerade am offenen Feuer Kabel ab isolierte. Zwischenzeitlich wurde bekannt, dass vom Gelände einer Firma in der Frauenstraße Kupferkabel im Wert von rund 2 500 Euro und eine Schubkarre entwendet worden waren. Während der Firmeninhaber (47) das Kabel als Eigentum der Firma identifizieren konnte, schloss er das für die Schubkarre aus. Allerdings musste er auch feststellen, dass ca. die Hälfte des entwendeten Kabels noch fehlte. Wegen des Verdachts des besonders schweren Diebstahls wurden die beiden mutmaßlichen Kupferdiebe vorläufig festgenommen und ins Polizeirevier Mittweida gebracht. Der 32-Jährige wurde nach Durchführung der polizeilichen Maßnahmen wieder auf freien Fuß gesetzt. Den 31-Jährigen brachte man in eine Justizvollzugsanstalt, da gegen ihn ein Vollstreckungshaftbefehl vorlag. Beide Tatverdächtige sind bei der Polizei für derartige Delikte bekannt.

Lichtenau (Bundesautobahn 4) – Reisebus gegen Schutzplanke

(Kg) Kurz vor der Rastanlage Auerswalder Blick kam am Dienstag früh, gegen 5.10 Uhr, auf der Richtungsfahrbahn Eisenach ein Reisebus (Fahrer: 62) aus bisher unbekannter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Mittelschutzplanke. Dabei wurden zwei Fahrgäste (beide weiblich, 18 u. 29) leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 5 000 Euro.

Revierbereich Rochlitz

Burgstädt – Graffiti am Supermarkt/Polizei sucht Zeugen

(SP) In der Zeit vom 28. Februar 2014, 17 Uhr, bis zum 3. März 2014, 10 Uhr, „verewigten“ sich unbekannte Täter an einem Einkaufszentrum in der Mitttweidaer Straße. Mit schwarzer Farbe besprühten sie beide Giebelseiten mit Sprüchen und Figuren. Außerdem besprühten Unbekannte eine Einkaufswagenbox mit gelber Farbe. Der Sachschaden wird auf rund 3 000 Euro geschätzt. Die Polizei in Rochlitz sucht unter Telefon 03737 789-0 Zeugen, die in der besagten Zeit Personen beobachtet haben, die im Zusammenhang mit der Sachbeschädigung stehen könnten.

Geringswalde – Geldbörse gestohlen/Die Polizei bittet um Mithilfe

(SP) Offensichtlich nutzten unbekannte Täter die Abwesenheit eines 62-Jährigen und entwendeten in der Zeit vom 2. März 2014, 10.30 Uhr, bis zum 3. März 2014, 8 Uhr, die Geldbörse mit Personalausweis, Führerschein, Geldkarte und ein paar Euro Bargeld aus seinem Einfamilienhaus im Oberen Hohlweg. Während die Wohnungstür beim Verlassen des Hauses von dem 62-Jährigen verschlossen wurde, blieb der Hintereingang, eine Kellertür, unverschlossen. Die Polizei in Rochlitz bittet unter Telefon 03737 789-0 um Mithilfe. Wer hat in der genannten Zeit im Oberen Hohlweg oder Umgebung Personen beobachtet, die im Zusammenhang mit dem Diebstahl stehen könnten?

Königshain-Wiederau – Wildunfall

(Kg) Ein Reh wechselte am Montag, gegen 16.50 Uhr, über die Dorfstraße im Ortsteil Königshain und stieß mit einem dort fahrenden VW Passat (Fahrer: 36) zusammen. Dabei entstand am Pkw Sachschaden in Höhe von ca. 2 000 Euro. Das Tier überlebte den Zusammenstoß nicht.

Rochlitz – Wer stieß gegen Touran?/Zeugen gesucht

(Kg) Am 1. März 2014 parkte zwischen 8.30 Uhr und 8.50 Uhr auf dem EDEKA-Parkplatz in der Poststraße, rechts neben einem Behindertenparkplatz vor dem Eingang des Einkaufsmarktes, ein VW Touran. Während dieser Zeit stieß ein bisher unbekanntes Fahrzeug gegen den VW und verursachte an diesem Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Verursacherfahrzeug machen können. Unter
Telefon 03737 789-0 nimmt das Polizeirevier Rochlitz Hinweise entgegen.

 

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Aue – Lkw aufgegabelt

(He) Ein Gabelstapler-Fahrer (46) wollte am Montagmittag, gegen 13.30 Uhr, von der Wachbergstraße nach links in die Alberodaer Straße abbiegen. Ein Lkw Mercedes (Fahrer: 50), der auf der Alberodaer Straße in Richtung Aue unterwegs war, kollidierte mit der weit in die Fahrbahn ragenden Gabel des Staplers. Beide Fahrer blieben unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Schaden von jeweils rund 5 000 Euro.

Schwarzenberg – Crash auf der Kreuzung

(He) Aus Richtung Robert-Koch-Straße kommend stieß am Montagnachmittag, gegen 16.20 Uhr, ein VW Passat auf der Grünhainer Straße mit einem vorfahrtberechtigten Opel Zafira zusammen, der aus Richtung Beierfeld kam. Beim Zusammenprall wurden weder der 59-jährige VW-Fahrer noch die 29-jährige Opel-Lenkerin verletzt. Die Reparaturkosten der Fahrzeuge werden auf vorerst insgesamt rund 4 000 Euro geschätzt.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Parkende Autos gestreift

(Kg) Der 41-jährige Fahrer eines Lkw MAN mit Anhänger befuhr am Montag, gegen 13.50 Uhr, die Haldenstraße aus Richtung Robert-Schumann-Straße in Richtung Adam-Ries-Straße. In Höhe des Hausgrundstücks 6 streifte der Anhänger zwei parkende Pkw (Dacia, Mercedes). Der MAN-Fahrer setzte seine Fahrt fort, konnte durch Zeugenhinweise jedoch im Herzog-Georg-Ring festgestellt werden. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro, der Schaden am Lkw-Anhänger beziffert sich auf ca. 50 Euro. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand.

Revierbereich Marienberg

Olbernhau – Rad vor dem Geschäft gestohlen

(He) Nur zehn Minuten war ein 38-jähriger Radfahrer am Montag in einem Geschäft in der inneren Grünthaler Straße. Sein Mountainbike „Canyon“ stellte er vor dem Haus ab und sicherte es mit einem Seilschloss zwischen Hinterrad und Rahmen. Als der Mann zurückkam, war das 3 500 Euro teure Bike verschwunden.

Großrückerswalde/OT Mauersberg – Gegen Mauer geprallt

(Kg) Am Montagabend befuhr gegen 20.50 Uhr die 23-jährige Fahrerin eines Pkw Audi die Straße Am Bodenberg (S 221) aus Richtung Marienberg in Richtung Annaberg-Buchholz. In einer Linkskurve kam der Audi nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Zaun, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Die 23-Jährige erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 2 000 Euro.

Seiffen – Zusammenstoß in Kurve

(Kg) In einer Kurve der Straße Steinhübel kollidierten am Montag, gegen 12.30 Uhr, zwei entgegenkommende Pkw (Peugeot, Suzuki) miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro entstand. Weder der Peugeot-Fahrer (69) noch der Suzuki-Fahrer (63) wurden bei dem Unfall verletzt.

Revierbereich Stollberg

Zwönitz – War es Unfallflucht?/Polizei sucht Zeugen

(He) Am Samstag, dem 1. Februar 2014, erhielt die Polizei von der Rettungsleitstelle kurz vor Mitternacht die Information, dass ein Fußgänger von einem Auto angefahren worden wäre. Weil der Mann als Unfallort nur den Namen einer Bäckereifiliale genannt hatte, suchten die Beamten und die Retter an beiden Standorten in der Rudolf-Breitscheid-Straße und der Thomas-Müntzer-Straße nach ihm. Gefunden wurde er schließlich in seiner Wohnung. Dorthin war der offensichtlich erheblich unter Alkoholeinfluss stehende und leicht verletzte Mann nach dem Notruf gegangen. Nach seinen Angaben sei er gestürzt und dann von einem Auto angefahren worden. An den genauen Unfallort konnte er sich nicht erinnern. Nur dass es vor einem Geschäft der Bäckerei Groß gewesen sei. Bis jetzt kann nicht ausgeschlossen werden, dass ein Fahrzeug an dem Sachverhalt beteiligt war. Deshalb bittet das Polizeirevier Stollberg dringend um Hinweise. Wer hat in der Nacht vom 1. zum 2. Februar 2014 in der Rudolf-Breitscheid-Straße oder der Thomas-Müntzer-Straße Beobachtungen gemacht, die mit dem Sachverhalt in Verbindung stehen? Wer kann Hinweise zu einem möglichen Unfallfahrzeug geben? Zeugen wenden sich bitte an das Polizeirevier Stollberg, Tel. 037296 90-0.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 95.46 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Plauen: 75-Jährige Mercedesfahrerin hinterließ 22.000 Euro Schaden

Verantwortlich: Alexander Koj

Stand: 04.03.2014, 03:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

75-jährige Mercedesfahrerin hinterließ 22.000 Euro Schaden

Plauen– (ak) Eine 75-jährige Mercedesfahrerin verlor am Montagnachmittag die Kontrolle über Pkw. Die Frau befuhr die Ausfahrt eines Parkhauses an der Syrastraße. Nach der Schranke lenkte sie nach links und beschleunigte. Der Pkw steifte einen Schaltschrank, überfuhr zwei Poller, durchbrach die Halterung der Rolltore und blieb nach einigen Metern an der Wand stehen. Die Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. Ihr Pkw wurde erheblich beschädigt und war nicht mehr fahrbereit. Der Gesamtschaden beträgt 22.000 Euro.

Kleinkraftrad entwendet

Plauen– (ak) Am Montagnachmittag entwendete ein Unbekannter ein Kleinkraftrad „Simson“ (Versicherungskennzeichen 957 HOD). Das Moped hat einen extra breiten Lenker und verchromte Spiegel. Beide Tankseiten sind blau lackiert. Die Oberseite ist grau. Das Krad stand zwischen 14 und 16 Uhr auf dem Parkplatz einer Schule an der Wieprechtstraße. Der Besitzer gab einen Schaden von 1.400 Euro an. Hinweise nimmt das Polizeirevier Plauen entgegen, Telefon 03741/140.

Medieninformation [Download *.pdf, 74.65 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen