12.12.2014 – Einbruch beim Sportverein  – EE

Schlieben

Am Freitagmorgen wurde der Polizei ein Einbruch angezeigt, der in den Räumen eines Sportvereines an der Steigemühle verübt worden war. In der vorangegangenen Nacht waren Diebe nach der Zerstörung zweier Fenster in die Räume eingedrungen, um einen Beamer zu entwenden.

Kriminaltechniker des Tatortdienstes sicherten i Weiterlesen →

12.12.2014 – Von der Straße abgekommen  – EE

Schönewalde

In einer Kurve der Landstraße 72 zwischen Schönewalde und Schmielsdorf ereignete sich am Freitagmorgen ein Verkehrsunfall. Ein PKW VW war von der Straße abgekommen und hatte sich danach überschlagen.

Die Fahrerin blieb unverletzt, aber das Auto musste mit einem geschätzten Schaden von rund 2.000 Euro durch den Ab Weiterlesen →

12.12.2014 – Bei Verkehrsunfall verletzt  – EE

Doberlug-Kirchhain

Rettungswagen und Polizei wurden am Donnerstag kurz vor 23:15 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Bahnhofstraße gerufen. Ein PKW BMW war nach rechts von der Straße abgekommen und hatte ein Verkehrsschild gerammt. Der Aufprall war so heftig, dass aus dem Fahrzeug Betriebsflüssigkeiten ausliefen.

Der 22-jährige F Weiterlesen →

12.12.2014 – Wildschwein im Weg  – EE

Hohenleipisch

Auf der Landstraße 62 war es am Donnerstagabend zu einem Wildunfall kurz nach dem Ortsausgang von Hohenleipisch in Richtung Gorden gekommen. Gegen 22:25 Uhr war dort ein PKW OPEL mit einem Wildschein zusammengestoßen. Die Autofahrerin blieb unverletzt, das Tier verendete am Straßenrand.

Mit einem geschätzten Schaden von run Weiterlesen →

12.12.2014 – Kellereinbruch  – EE

Finsterwalde

Der Polizei wurde am Donnerstagnachmittag ein Kellereinbruch angezeigt, der an der Linienstraße verübt worden war. In der vorangegangenen Nacht waren Unbekannte in eine Kellerparzelle eingedrungen, um Lebensmittel und Werkzeug zu entwenden. Der Schaden summiert sich auf mehrere hundert Euro.

Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen Weiterlesen →

12.12.2014 – Fehler beim Einparken  – EE

Falkenberg

Kurz vor 13:30 Uhr wurde die Polizei am Donnerstag zu einem Verkehrsunfall auf der Gartenstraße gerufen. Beim Einparken hatte ein PKW CITROEN einen stehenden PKW OPEL gerammt.

Verletzt wurde dabei niemand, der Sachschaden wurde mit 1.000 Euro angegeben.

Weiterlesen →

11.12.2014 – Von winterglatten Straßen abgekommen  – EE

Landkreis Elbe Elster

Am Donnerstagmorgen wurde die Polizei im gesamten Kreisgebiet zu Verkehrsunfällen gerufen, die sich auf überfrorenen Straßen ereignet hatten. Bereits um 05:30 Uhr war ein VW Golf gemeldet worden, der zwischen Kosilenzien und Kröbeln von der Straße abgekommen und gegen einen Baum geprallt war. Verletzt Weiterlesen →

10.12.2014 – Kellereinbruch  – EE

Finsterwalde

Der Polizei wurde am Mittwochmorgen ein Einbruch angezeigt, der in einem Mehrfamilienhaus an der Friedensstraße verübt worden war. In der vergangenen Nacht war von einem Gemeinschaftskeller das Fenster aufgebrochen worden, um daraus Kabel im Wert von mehreren hundert Euro zu stehlen.

Am Tatort wurden Werkzeuge als Spurenträger sicherge Weiterlesen →

10.12.2014 – Urkundenfälschung  – EE

Doberlug-Kirchhain

Polizeibeamte kontrollierten am Dienstagnachmittag einen PKW AUDI auf der Finsterwalder Straße und stellten bei einem Datenabgleich fest, dass an dem Auto die falschen amtlichen Kennzeichen anmontiert waren. Vielmehr waren die Nummernschilder für einen anderen PKW AUDI zugelassen worden.

Gegen den Halter wurde ein Ermittlungsverfa Weiterlesen →

10.12.2014 – Fehler beim Einparken  – EE

Finsterwalde

Beim Einparken auf der Langen Straße war es am Dienstag zu einem Verkehrsunfall gekommen, der der Polizei um 14:15 Uhr gemeldet worden war. Ein PEUGEOT-Transporter hatte einen VW Passat angestoßen. Verletzt wurde dabei niemand und beide Autos blieben fahrbereit.

Der Sachschaden wurde auf etwa 1.500 Euro geschätzt.

Weiterlesen →