04.08.2015 – Wildunfall  – SPN

Groß Kölzig

Bei Groß Kölzig kollidierten am Montag gegen 21.00 Uhr ein PKW AUDI sowie ein Reh miteinander. Das Tier verendete in der Nähe der Unfallstelle. Insassen des Fahrzeuges wurden nicht verletzt.

Es entstand ein Sachschaden von etwa 3.000 Euro.

Weiterlesen →

04.08.2015 – Bei Vorfahrtunfall verletzt  – SPN

Forst

Am Montag gegen 13.00 Uhr kam es auf der Hochstraße auf Grund des Nichtbeachtens der Vorfahrt zu einem Verkehrsunfall zwischen einem PKW SKODA und einem 30-jährigen Fahrradfahrer.

Der Radler erlitt bei dem Crash Hautabschürfungen und wollte selbstständig einen Arzt aufsuchen. Die Schadenshöhe beträgt mehrere hunde Weiterlesen →

04.08.2015 – Fahrradfahrerin verletzt  – SPN

Guben

Am Dienstag gegen 10.30 Uhr fuhr ein PKW HYUNDAI im Bereich der Pestalozzistraße / Erich-Weinert-Straße hinter einer Fahrradfahrerin. Der PKW wollte bei abbiegender Hauptstraße geradeaus fahren und beachtete nicht die auf der Hauptstraße radelnde Frau. Bei der seitlichen Berührung beider Verkehrsteilnehmer wurde die Dame verlet Weiterlesen →

03.08.2015 – Verkehrsunfall  – SPN

Guben

Am Montag gegen 09.00 Uhr kam es vermutlich auf Grund von Unaufmerksamkeit im Bereich der Parkstraße / Karl-Marx-Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei PKW.

Insassen wurden nicht verletzt. Die Schadenshöhe beträgt etwa 4.500 Euro.

Weiterlesen →

03.08.2015 – Gebäudebrand  – SPN

Burg

Am Montag gegen 08.45 Uhr wurde die Feuerwehr nach Burg an der Försterei gerufen. Dort war aus bislang unbekannter Ursache ein Holzhaus/-bungalow nebst angrenzenden Schuppen in Flammen aufgegangen.

Die Feuerwehr löschte den Brand. Die Schadenshöhe ist derzeit unbekannt.

Weiterlesen →

03.08.2015 – Brand in leer stehendem Gebäude  – SPN

Bärenklau

Feuerwehr und Polizei wurden am Sonntag gegen 21.45 Uhr zur Kirschallee gerufen. Dort war aus bislang unbekannter Ursache ein leerstehendes Gebäude einer alten Molkerei in Flammen aufgegangen.

Die Kameraden der Feuerwehr löschten den Brand. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen und ermittelt in al Weiterlesen →

03.08.2015 – Mit Laterne kollidiert  – SPN

Striesow

Aus bislang unbekannter Ursache kam am Sonntag gegen 17.00 Uhr der Fahrer eines PKW CITROEN in der Ortslage von Striesow mit seinem Fahrzeug von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einer Laterne.

Die Schadenshöhe beträgt etwa 5.000 Euro.

Weiterlesen →

03.08.2015 – Sperrmüllbrand  – SPN

Guben

Die Feuerwehr wurde am Sonntag gegen 20.00 Uhr zum Lausitzer Ring gerufen. Dort war aus bislang unbekannter Ursache Sperrmüll in Brand geraten. Die Kameraden der Feuerwehr löschten das Feuer.

Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen und ermittelt in alle Richtungen.

Weiterlesen →

03.08.2015 – 15-jähriges Mädchen vermisst  – SPN

Jänschwalde

Seit dem 25.07.2015 wird die 15-jährige Susanna Göthel aus Dresden / Sachsen vermisst. Susanna war derzeit in der Einrichtung Projekt „Neustart“ in Jänschwalde-Ost untergebracht. Sie verließ die Einrichtung in unbekannte Richtung.

Personenbeschreibung: etwa 165 cm groß, schlank, lange rote Haar Weiterlesen →

31.07.2015 – Fahrradfahrerin verletzt  – SPN

Forst

Am Freitag gegen 09.30 Uhr übersah der Fahrer eines PKW MERCEDES beim Abbiegevorgang im Bereich der Cottbuser Straße / Bahnhofstraße eine Fahrradfahrerin und kollidierte mit ihr. Die Radlerin kam dabei zu Fall und stürzte.

Nach dem jetzigen Erkenntnisstand wollte die Frau selbstständig die erlittenen Abschürfungen / Weiterlesen →