28.05.2014 | 12:35 Uhr

BPOLD-B: Mann als Kabeldieb überführt
   

Berlin- Lichtenberg: (ots) – Ein 44-Jähriger hat in der vergangenen Nacht sieben Meter Telekommunikationskabel in der Nähe des S-Bahn Werks Friedrichsfelde Ost gestohlen. Bundespolizisten nahmen den Mann vorläufig fest.

Um 00:55 Uhr bemerkten die Beamten den Mann, der sich hinter einem großen Anhänger zwischen den Bahnhöfen Berlin- Lichtenberg und Friedrichsfelde Ost versteckt hielt. Als sie den 44-Jährigen stellten, entdeckten sie bei ihm eine Kneifzange sowie eine Astschere. Auf Nachfrage gab der wegen diverser Delikte bekannte Täter verlogen an, gerne Äste zu beschneiden. Doch anstatt Äste, fanden die Beamten mehrere frisch geschnittene Telekommunikationskabel bei dem Mann aus Friedrichsfelde. Als sie den Mann durchsuchten, fanden sie zudem ein Butterflymesser. Auch die weitere Spurenlage und eine Aussage eines ausfindig gemachten Zeugen standen im klaren Widerspruch zu den Angaben des Mannes. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurde der Dieb wieder auf freien Fuß entlassen.

Die Bundespolizei stellte die Kneifzange, die Astschere sowie das Butterflymesser sicher. Auf der Dienststelle lieferte der Täter den Beamten eine DNA- Probe. Es wird nun wegen Diebstahl mit Waffen gegen ihn ermittelt.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

27.05.2014 | 16:18 Uhr

BPOLD-B: Junger Mann springt bei der Bundespolizei aus dem Fenster
   

Berlin-Friedrichshain (ots) – Am Montagabend (26. Mai 2014) sprang ein 26-jähriger Litauer gegen 19:10 Uhr aus einem Fenster am Berliner Ostbahnhof. Er hatte sich am Nachmittag freiwillig bei der Bundespolizei gemeldet und um Hilfe gebeten.

Bei dem Gespräch mit der Bundespolizei machte er Angaben zu einer Straftat im Ausland und Aussagen gegenüber den dortigen Behörden. In der Folge werde der Polizeipflichtige nun bedroht und ersucht um Schutz bei deutschen Behörden. Aufgrund der Sprachbarrieren und Unverständlichkeit der gemachten Aussage forderte die Bundespolizei einen Dolmetscher an. Während seines freiwilligen Aufenthaltes in den Räumlichkeiten der Bundespolizei bat der 26-Jährige darum eine Zigaretten rauchen zu können.

Im Rahmen der durchgeführten Befragung verhielt sich der 26-Jährige nicht atypisch, suizidgefährdet oder unter dem Einfluss von berauschenden Mitteln stehend.

Während des Rauchens einer Zigarette im vorgesehenen Raucherraum der Dienststelle in Anwesenheit eines Beamten der Bundespolizei, stieg der junge Mann unvermittelt auf den Fenstersims eines geöffneten Fensters. Er drohte zu springen, da ihm nach seiner Aussage „keiner Glauben schenke und die Polizei wie in seinem Heimatland der Mafia angehöre“. Nach Sicherung des Gefahrenbereichs und Bereitlegen eines Sprungkissens durch Kräfte der Feuerwehr stürzte der 26-Jährige im Rahmen der Rettung aus etwa drei bis vier Metern in das Sprungkissen. Er erlitt keine äußeren Verletzungen und wurde in Begleitung der Polizei des Landes Berlin in ein Krankenhaus gebracht. Beamte der Polizei Berlin übernahmen die weitere Befragung des Litauers zum Sachverhalt und eine entsprechende Bewertung der Glaubwürdigkeit der gemachter Aussagen.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

27.05.2014 | 16:16 Uhr

BPOLD-B: Einschleusung von vier Vietnamesen auf der Autobahn vereitelt
   

Frankfurt (Oder) (ots) – Am Montagabend vereitelten Beamte der Bundeszollverwaltung und der Bundespolizei eine Einschleusung von vier Vietnamesen auf der Bundesautobahn 12.

Beamte des Zolls stoppten gegen 22:00 Uhr einen Pkw Opel Omega mit Helmstedter Kennzeichen an der Anschlussstelle Fürstenwalde-West. Da die Zöllner hier den Verdacht der Einschleusung von Ausländern hatten, übergaben sie den Fall noch vor Ort an die dafür zuständige Bundespolizei.

Neben dem 56-jährigen vietnamesischen Fahrer befanden sich vier weitere vietnamesische Staatsangehörige in dem Opel. Es handelte sich um drei Männer im Alter von 40, 26 und 22 Jahren und eine 30-jährige Frau, welche keinerlei Dokumente oder Aufenthaltstitel für Deutschland vorweisen konnten. Die fünf Personen wurden vorläufig festgenommen und zur Dienststelle nach Frankfurt (Oder) gebracht.

Gegen den vietnamesischen Fahrer wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Einschleusung von Ausländern eingeleitet. Über den Verbleib des Schleusers entscheidet nun die zuständige Staatsanwaltschaft Frankfurt (Oder).

Die vier eingeschleusten vietnamesischen Staatsangehörigen sollen direkt nach Polen, das Land aus dem sie unerlaubt nach Deutschland eingereist sind, zurückgeschoben werden.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

27.05.2014 | 16:15 Uhr

BPOLD-B: Bundespolizei und polnischer Grenzschutz stellen VW Touran in Polen sicher
   

Frankfurt (Oder) (ots) – Einen vermutlich im Landkreis Potsdam-Mittelmark gestohlenen VW Touran stellten Bundespolizisten und polnische Grenzschützer vergangene Nacht sicher.

Eine gemeinsame deutsch-polnische Streife kontrollierte den VW gegen 03:20 Uhr kurz hinter dem ehemaligen Grenzübergang Frankfurt (Oder) – Autobahn, auf polnischem Hoheitsgebiet.

Der 23-jährige polnische Fahrer konnte keinerlei Dokumente für das Fahrzeug vorlegen. Außerdem entdeckten die Beamten Beschädigungen am Schloss der Fahrertür und am Zündschloss. Gesucht wurde nach dem Fahrzeug noch nicht, da der vermutliche Diebstahl zu dem Zeitpunkt wohl noch nicht bemerkt worden war.

Die Beamten nahmen den 23-jährigen Mann aus Polen wegen des Verdachts des besonders schweren Diebstahls und der Hehlerei fest und stellten den VW Touran sicher.

Da die Feststellung auf polnischem Hoheitsgebiet erfolgte, haben die polnischen Behörden die weiteren Ermittlungen übernommen.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

Diesen Audi konnten die Beamten sicherstellen.

27.05.2014 | 16:15 Uhr

BPOLD-B: Bundespolizei und polnischer Grenzschutz stellen Audi A3 auf der Autobahn sicher
Quelle: news aktuell / dpa

27.05.2014 | 16:15 Uhr

BPOLD-B: Erfolgreiche deutsch-polnische Zusammenarbeit
   

Gartz (Oder) (ots) – Eine gemeinsame Streife von Bundespolizisten und Beamten des polnischen Grenzschutzes konnten zwei jugendliche Intensivtäter ergreifen.

Am Montagvormittag suchten Betreuer der Jugendhilfeeinrichtung Frostenwalde, in der jugendliche Intensivtäter untergebracht sind, zwei abgängige Schützlinge. Auch das Bundespolizeirevier in Gartz baten sie um Hilfe.

Eine gemeinsame Streife der Bundespolizei mit dem polnischen Grenzschutz erhielt um die Mittagszeit den Hinweis, zu zwei auffälligen Jugendlichen am Netto Markt. Als die Jugendlichen den Streifenwagen bemerkten, flüchteten sie in die naheliegenden Wiesen. Der Aufforderung zum Stehenbleiben leisteten sie keine Folge. Gemeinsam mit den polnischen Kollegen rannten die Beamten den davonstürmenden Jugendlichen nach. Die beiden 16-jährigen Ausreißer konnten ergriffen werden. Gegen 14:00 Uhr konnten ein Betreuer die beiden Jugendlichen nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen in der Bundespolizeidienststelle in Gartz (Oder) abholen.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

27.05.2014 | 11:01 Uhr

BPOLD-B: Gemeinsame Pressemitteilung der IHK Ostbrandenburg und der Bundespolizei
1112,69 Euro für grenzüberschreitende Musik
   

Berlin (ots) – IHK Ostbrandenburg und Bundespolizeiinspektion Frankfurt (Oder) übergeben Spende an das Deutsch-Polnische Jugendorchester

Mit Bernstein, Mozart und Morricone: Am 14. Mai fand zum 19. Mal das Benefizkonzert für das Deutsch-Polnische Jugendorchester statt. Gemeinsam mit dem Bundespolizeiorchester Berlin und dem Männergesangverein „Germania“ 1885 Fürstenberg/Oder e.V. musizierten deutsche und polnische Jugendliche in der Konzerthalle in Frankfurt (Oder).

Zusätzlich wurden an dem Abend Spenden für das Probenlager der jungen Musiker gesammelt. Es kamen 1112,69 Euro zusammen. Symbolisch übergaben Gundolf Schülke, Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg und Wilhelm Borgert, Leiter der Bundespolizeiinspektion Frankfurt (Oder), den Spendencheck an Hannes Metze vom Deutsch-Polnischen Jugendorchester.

Auch in 2015, voraussichtlich am 20. Mai, findet ein Konzert statt. Organisiert wird es wieder von der IHK Ostbrandenburg und der Bundespolizeiinspektion Frankfurt (Oder).

Anbei ein honorarfreies Foto der symbolischen Spendenübergabe zu Ihrer Verwendung. Bildunterschrift: Gundolf Schülke (l.), Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg und Wilhelm Borgert (r.), Leiter der Bundespolizeiinspektion Frankfurt (Oder) übergeben symbolisch die Spende von 1112,69 Euro an Hannes Metze vom Deutsch-Polnischen Jugendorchester. Foto: IHK Ostbrandenburg

Die IHK Ostbrandenburg ist die größte Interessenvertretung der Wirtschaft zwischen Schwedt und Eisenhüttenstadt, zwischen Berlin und der Oder.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa