05.03.2014 | 12:45 Uhr

BPOLD-B: Kabeldieb auf frischer Tat gestellt
   

Berlin-Kreuzberg (ots) – Am Dienstagnachmittag nahmen Polizeibeamte nach einem Bürgerhinweis einen Kabeldieb in Berlin-Kreuzberg auf frischer Tat fest. Der Täter hatte insgesamt drei Meter Kupferkabel abisoliert.

Um 14:30 Uhr alarmierte ein 59-jähriger Zeuge über Notruf die Berliner Polizei, nachdem er den Täter mit seinem Fahrrad auf dem Bahngelände in Höhe des S-Bahnhofes Yorckstraße entdeckte. Er hatte beobachtet, wie der Mann sein Fahrrad abstellte und hinter einer Böschung verschwand. Beim Spaziergang mit seinem Hund sah der Weddinger dann, wie der Täter die Ummantelung eines Kupferkabels entfernte. Die alarmierten Beamten der Berlin Polizei konnten 54-jährigen Dieb vor Ort festnehmen. Anschließend übernahm die zuständige Bundespolizei den Fall.

Bundespolizisten suchten den Bereich, unterstützt durch einen Diensthund, nach weiteren Spuren ab. Dabei fanden sie verschiedenes Beweismaterial, unter anderen ein Teppichmesser und ein Lötgerät, und stellten dieses sicher.

Gegen den bereits wegen mehreren Diebstahlsdelikten polizeibekannten Polen leitete die Bundespolizei ein Strafverfahren wegen des besonders schweren Falles des Diebstahls ein. In einem beschleunigten Verfahren erfolgte die Haftrichtervorführung. Der Richter entließ den Mann auf freien Fuß.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

05.03.2014 | 11:58 Uhr

BPOLD-B: Bundespolizei vollstreckt Haftbefehl gegen Zigarettenhändler
   

Frankfurt (Oder)/ Eisenhüttenstadt (ots) – Ein junger Vietnamese muss für 104 Tage wegen Steuerhehlerei hinter Gitter. Bundespolizisten kontrollierten den 23-Jährigen am Dienstag auf dem Bahnhof in Eisenhüttenstadt.

Die Beamten überprüften den 23-jährigen Mann aus Vietnam gegen 09:05 Uhr. Dabei stellte sich heraus, dass ihn das Amtsgericht Berlin Tiergarten im Oktober 2013 wegen des Handels mit unversteuerten Zigaretten rechtskräftig verurteilt hatte. Laut Haftbefehl der Staatsanwaltschaft Berlin sollte der Mann nun für 104 Tage ins Gefängnis oder eine ersatzweise Geldstrafe sowie Verfahrenskosten von insgesamt 2.365 Euro zahlen.

Da der 23-Jährige diese Summe nicht aufbringen konnte, brachten ihn die Bundespolizisten in die nächstgelegene Justizvollzugsanstalt nach Cottbus.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa