24.03.2014 | 12:55 Uhr

BPOLD-B: Brüder stehlen zwei Volkswagen in Berlin und werden an deutsch-polnischer Grenze gestoppt
   

Frankfurt (Oder) (ots) – Am Samstag konnten Beamte der Bundespolizei und des polnischen Grenzschutzes zeitgleich zwei in Berlin gestohlene Volkswagen sicherstellen und die zwei Fahrzeugdiebe festnehmen.

Beamte der gemeinsamen deutsch-polnischen Fahndungseinheit kontrollierten einen VW Caddy mit polnischen Kennzeichen gegen 12:15 Uhr auf der Europastraße 30, kurz hinter dem ehemaligen Grenzübergang Frankfurt (Oder) Autobahn. Der 18-jährige polnische Fahrer konnte keinerlei Dokumente für das Fahrzeug vorlegen. Zudem waren am Türschloss Aufbruchspuren zu erkennen und im Zündschloss steckte ein Schraubendreher. Bei der Überprüfung des Fahrzeugs stellten die Beamten fest, dass dieser einen Tag zuvor in Berlin gestohlen wurde.

Zur gleichen Zeit kontrollierte eine Bundespolizeistreife einen VW Touran auf der Bundesautobahn 12 an der Anschlussstelle Müllrose. Auch in diesem Fall konnte der 21-jährige polnische Fahrer keine Fahrzeugdokumente vorlegen.

Der VW war ebenfalls am Tag zuvor in Berlin verschwunden und bei der Polizei als gestohlen gemeldet. Tür- und Zündschloss waren manipuliert. Der Touran wurde ohne Zündschlüssel betrieben und war kurzgeschlossen.

Die Beamten nahmen die beiden Brüder wegen des Verdachts des Diebstahls und der Hehlerei vorläufig fest und stellten die zwei gestohlenen Volkswagen sicher.

Die weiteren Ermittlungen im ersten Fall haben die polnischen Behörden übernommen. Der zweite Fall wurde an die zuständige Landespolizei abgegeben.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

24.03.2014 | 12:55 Uhr

BPOLD-B: Bundespolizei nimmt Schleuser und Geschleusten am Bahnhof fest
   

Frankfurt (Oder) (ots) – Bereits am Freitag brachte ein Lette einen jungen Mann aus Ägypten ohne Reisepass und gültiges Visum mit seinem Auto über die deutsch-polnische Grenze. Bundespolizisten kontrollierten die beiden Männer am Bahnhof in Frankfurt (Oder) und nahmen sie anschließend fest.

Der 23-jährige Ägypter, der sich schon längere Zeit in Lettland aufhielt und dort bereits einen Asylantrag gestellt hatte, ließ sich von einem 35-jährigen Letten über die Grenze bringen. Für diese Hilfe sollte der Mann aus Lettland 400 Euro von dem Ägypter bekommen.

Bei einer Kontrolle am Bahnhof der Oderstadt fiel auf, dass der Ägypter keinerlei Dokumente hatte, die seine Einreise und den Aufenthalt in Deutschland legalisiert hätten.

Daraufhin leiteten die Bundespolizisten ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der unerlaubten Einreise und des unerlaubten Aufenthalts gegen ihn ein. Auf Weisung des Frankfurter Amtsgerichtes wurde er an die Zentrale Ausländerbehörde in Eisenhüttenstadt übergeben.

Der lettische Fahrer bekam eine Anzeige wegen des Verdachts des Einschleusens von Ausländern. Er kam im Anschluss wieder auf freien Fuß.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa

24.03.2014 | 12:55 Uhr

BPOLD-B: Bundespolizei stellt Kabeldiebe auf frischer Tat
   

Strausberg (ots) – Die Bundespolizei nahm heute Morgen zwei Männer fest. Sie stahlen mit Hilfe zweier Komplizen insgesamt etwa 200 Meter Kupferkabel zwischen den Bahnhöfen Hegermühle und Strausberg.

Um 01:40 Uhr beobachteten Zivilfahnder der Bundespolizei zwei Personen, die sich zwischen den Bahnhöfen Hegermühle und Strausberg an den Kabelschächten zu schaffen machten. Sie zogen Kabelenden aus dem Schacht und brachten diese in ein angrenzendes Waldstück. Einige Zeit später kamen zwei weitere Personen dazu, die sich ebenfalls ans Werk machten. Nach getaner Arbeit verließen alle vier Männer das Gelände in Richtung Bahnhof Hegermühle. Die in zivil eingesetzten Beamten konnten zwei der vier Täter in Tatortnähe stellen. Es stellte sich heraus, dass es sich bei den Männern um zwei 19 und 20 Jahre alte Rumänen handelt.

Die beiden Diebe sind bereits polizeilich in Erscheinung getreten, unter anderm wegen mehreren Diebstahlsdelikten. Die eingetretene Schadenshöhe beläuft sich auf eine Summe von ca. 20.000 Euro.

Die Bundespolizei leitete Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls ein. Die beiden Männer befinden sich derzeit noch in polizeilichem Gewahrsam und werden im weiteren Verlauf dem Haftrichter in Berlin vorgestellt.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeidirektion Berlin
– Pressestelle –
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin

Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de

Quelle: news aktuell / dpa