Inhalt
Zwickau: Polizei warnt vor falschen 100 Euro Scheinen / Bad Elster: Auto prallt gegen Baum

Verantwortlich: Jens Scholze und Jan Meinel

Stand: 19.02.2014, 13:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Polizei warnt vor falschen 100 Euro Scheinen

Zwickau – (jm) Aus aktuellem Anlass warnt die Polizei derzeit vor gefälschten 100 Euro Banknoten. In sechs Fällen ist zu Beginn dieser Woche mit solchem Falschgeld in Läden in Zwickau und Hohenstein-Ernstthal bezahlt worden. Weil die „Blüten“ verhältnismäßig echt aussahen, flog der Schwindel meist erst bei der Bankeinzahlung auf. Im Zweifelsfall sollten deshalb bereits im Vorfeld Fachleute eines Geldinstitutes oder die Polizei hinzugezogen werden.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Polizei ermittelt zu Einbruch in Grundschule

Plauen, OT Neundorf – (jm) In der Nacht zu Mittwoch haben Langfinger die Grundschule und die KiTa an der Schulstraße durchsucht. Die Ermittlungen der Polizei zu dem Fall laufen noch. Bislang ist unklar, was die Eindringlinge erbeuteten und welchen Schaden sie anrichteten.
Hinweise erbittet die Polizei in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Papiercontainer brennt

Plauen – (js) Ein brennender Papiercontainer hat am Mittwochvormittag in der Scholtzestraße die Feuerwehr auf den Plan gerufen. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 300 Euro. Die Polizei ermittelt wegen vorsätzlicher Brandstiftung.
 
Auto prallt gegen Baum

Bad Elster, OT Sohl – (jm) Bei einem Unfall auf der Bundesstraße 92 sind am Mittwochvormittag zwei Menschen verletzt worden. Zudem entstand ein Schaden von rund 4.000 Euro. Aus bislang ungeklärter Ursache hatte ein Mann (76) die Kontrolle über seinen Wagen verloren und war gegen einen Baum geprallt. Der Fahrer erlitt schwere, seine Beifahrerin (75) leichte Blessuren.

Unbekannter beschädigt Auto

Plauen – (jm) Auf der Reißiger Straße hat am Dienstagvormittag ein Unbekannter mit seinem Pkw einen geparkten Audi gestreift und rund 500 Euro Schaden hinterlassen. Der Verursacher verschwand danach klammheimlich vom Unfallort. Nun ermittelt die Polizei und sucht Zeugen. Hinweise erbittet die Polizei in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Diebe stehlen Baumaterial

Rodewisch – (jm) Auf einer Musterhausbaustelle im Gewerbegebiet Nord-West haben Diebe in der Nacht zu Dienstag Baumaterial gestohlen. Ermittlungen zufolge nahmen die Langfinger überwiegend Holz und Platten mit. Der Schaden wird auf rund 1.000 Euro geschätzt.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Handtasche aus Pkw gestohlen – Zeugen gesucht

Zwickau, OT Weißenborn – (js) Am Dienstagvormittag, zwischen 9:45 Uhr und 10:15 Uhr haben Unbekannte auf der Gochtstraße vor dem Hausgrundstück 22 die Seitenscheine eines PKW Toyota eingeschlagen und aus dem Fahrzeug eine Handtasche mit Geldbörse und persönlichen Dokumenten gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich auf 250 Euro.
Zeugenhinweise nimmt die Polizei in Zwickau entgegen, Telefon 0375/ 44580.

Benzinklau

Zwickau – (js) Auf einem Parkplatz an der Trabantstraße haben Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch an zwei Autos den Tankdeckel aufgebrochen und Benzin abgelassen. Betroffen waren ein Mercedes und ein Ford. Zur Höhe des entstandenen Schadens können noch keine Angaben gemacht werden.
 
Werkzeug aus Keller gestohlen

Zwickau, OT Pölbitz – (js) Aus dem Keller eines Mehrfamilienhauses auf der Franz-Mehring-Straße haben Unbekannte zwischen Montag und Dienstagabend eine Bohrmaschine und einen Werkzeugkasten gestohlen. Der Stehlschaden beläuft sich auf rund 50 Euro. Der Sachschaden an der aufgehebelten Kellertür wird auf 250 Euro geschätzt.

Fahrrad aus Keller gestohlen

Zwickau, OT Pölbitz – (js) Aus dem Gemeinschaftskeller eines Hauses auf der Franz-Mehring-Straße haben Unbekannte ein angeschlossenes Mountainbike im Wert von 300 Euro gestohlen. Der Tatzeitraum liegt zwischen Sonnabend und Mittwochmorgen.

Fahrräder aus Kellern gestohlen

Zwickau – (js) In der Nacht zu Mittwoch haben Unbekannte in einem Wohnhaus am Virchowplatz mehrere Keller aufgebrochen und zwei Fahrräder gestohlen. Die Täter erbeuteten ein Rennrad im Wert von 200 Euro und ein Mountainbike der Marke „Corratec“ im Wert von 600 Euro sowie zwei „Alpina“ Fahrradhelme und drei Fahrradreifen.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

PKW aufgebrochen

Wilkau-Hasslau – (js) An einem auf dem Seitenweg geparkten PKW Opel haben Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch die Scheibe der Fahrertür eingeschlagen und aus dem Fahrzeug eine Geldbörse mit persönlichen Dokumenten gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 500 Euro, der Stehlschaden auf 100 Euro.

Auffahrunfall

Lichtentanne, OT Ebersbrunn – (js) Rund 6.000 Euro Schaden sind die Bilanz eines Auffahrunfalls auf der Mitteltrasse. Der Fahrer (19) eines VW Golf war aus Unachtsamkeit auf einen an der roten Ampel der Mitteltrasse (S 203) / Auffahrt zur Bundesautobahn 72 haltenden Skoda (Fahrer 42) aufgefahren. Verletzt wurde niemand.

 
Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Autoscheibe eingeschlagen

Meerane – (js) Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch auf der Ziegelstraße die rechte vordere Seitenscheibe eines PKW Skoda eingeschlagen. Ob etwas gestohlen wurde, muss noch ermittelt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf 100 Euro.

Einbrecher scheitern an Eingangstür

Lichtenstein – (js) In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte in der Gartenanlage Finkenschlag versucht einen Bungalow aufzubrechen. Sie scheiterten jedoch beim Aufhebeln der Tür und hinterließen einen Schaden von über 100 Euro.

Medieninformation [Download *.pdf, 138.43 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Bitte verhaften Sie mich…

Verantwortlich: Susanne Heise (sh) und Thomas Knaup (tk)

Stand: 19.02.2014, 11:45 Uhr

 

Bitte verhaften Sie mich…

Bernsdorf, Fritz-Kube-Ring
18.02.2014, 23:20 Uhr

Ein 25-Jähriger rief am Dienstagabend die Polizei nach Bernsdorf. Seinen Angaben nach würde er per Haftbefehl gesucht. Er wolle sich nun stellen und verhaftet werden. Eine Streife nahm sich des Sachverhaltes an, musste den jungen Mann jedoch enttäuschen. Ein Haftbefehl bestand nicht gegen ihn, so dass die Beamten ihm seinen Wunsch nicht erfüllen konnten. Nach einer erkennungsdienstlichen Behandlung und einem Alkoholtest (2,6 Promille) wurde er wieder nach Hause gebracht und mit den besten Wünschen in seine Wohnung „entlassen“. Dinge gibt´s… (tk)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Fahrtende für zwei verkehrsunsichere Lkws  

BAB 4, Anschlussstelle Nieder Seifersdorf
18.02.2014, 13:30 Uhr – 16:20 Uhr

Beamte des Autobahnpolizeirevieres Bautzen beendeten am Dienstag die Fahrt von zwei verkehrsunsicheren Lkw. Mit geschultem Auge hatten die Polizisten die Fahrzeuge auf der BAB 4 entdeckt und an der Anschlussstelle Nieder Seifersdorf gestoppt. Ein technischer Sachverständiger nahm die beiden Laster unter die Lupe und bestätigte die ersten Verdachtsmomente. Bei einem in Polen zugelassenen Sattelzug (Fahrer 26) waren am Auflieger drei Quertraversen gerissen und Bremsanlage sowie Stoßdämpfer ohne Funktion. Der Laster hatte 24 Tonnen Ziegelsteine geladen, die im Falle einer Gefahrenbremsung vermutlich kaum zu halten gewesen wären.

Einen zweiten Lkw (Fahrer 53), welcher Pferdetrailer geladen hatte, erwartete wenig später das gleiche Schicksal. Auch an seinem Anhänger war die Bremsanlage ohne Funktion.

In beiden Fällen wurden den Berufskraftfahrern die Weiterfahrt untersagt sowie die Kennzeichentafeln und Zulassungen eingezogen. Auf die Fahrer aber auch Halter der Fahrzeuge werden Ordnungswidrigkeitenanzeigen zukommen. (tk)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Stillgelegte Suzuki abtransportiert

Bischofswerda, Putzkauer Straße
18.02.2014, 16:50 Uhr polizeilich bekannt

In der vergangenen Woche haben Unbekannte in Bischofswerda ein defektes Motorrad gestohlen. Die 125er Suzuki DR SE stand gesichert unter einem Carport an der Putzkauer Straße. An dem schwarzen Motorrad war der Lenker verbogen, die Blinker defekt und es war nicht fahrbereit. Daher werden die Täter es wohl mit einem anderen Fahrzeug abtransportiert haben. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und fahndet nach dem Krad. (tk)

Ein Kleintransporter ist kein großer Lastesel

Bischofswerda, OT Weickersdorf, Bischofswerdaer Straße
18.02.2014, 09:00 Uhr

Eine Streifenbesatzung des Bautzener Reviers hat am Dienstagmorgen in Weickersdorf einen überladenen Transporter gestoppt. Ein 57-Jähriger war mit einem VW LT Transporter in der Bischofswerdaer Straße unterwegs. Auf die Ladefläche hatte der Unternehmer Splitt kippen lassen, doch sich dabei gründlich verschätzt. Mit über einer Tonne Gewicht waren knapp 350 kg zu viel verladen worden – für den 23 Jahre alten Volkswagen eine ordentliche Aufgabe. Die Beamten ließen den 57-Jährigen umladen, erst danach durfte er seine Fahrt fortsetzen. (tk)

 

Feueralarm durch Arbeit

Radeberg, Pulsnitzer Straße
18.02.2014, 14:35 Uhr – 15:05 Uhr

Das Werken eines 34-Jährigen hat am Dienstagnachmittag Feuerwehr und Polizei in Radeberg auf den Plan gerufen. Der Mann schweißte in einer Werkstatt an der Pulsnitzer Straße. Dabei kam es zu einer größeren Rauchentwicklung. Der Qualm zog über ein Dachfenster ab, was einem Bürger einen Brand suggerierte. Er rief die Feuerwehr. Die konnte nach einem kurzen Gespräch mit dem Werkenden wieder ins Depot zurückfahren, denn passiert war weiter nichts. Die Polizei bedankt sich trotzdem bei dem Anrufer, denn es hätte ja auch anders laufen können. (tk)

Trunkenheitsfahrt

Kamenz, Macherstraße
19.02.2014, 0:05 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Kamenz stoppte gegen Mitternacht in der Macherstraße einen Renault. Im Ergebnis der Kontrolle blieben zwei Fragezeichen vorerst ungeklärt:

Am Steuer des Autos saß ein 44-Jähriger, der den Polizisten deutlichen Alkoholgeruch entgegen atmete. Ein Test ergab einen Wert von 1,08 Promille. Nun wird es auf das Ergebnis der Blutprobe ankommen. Sollte sich der Wert bestätigen, wird eine Ordnungswidrigkeitenanzeige auf den Mann zukommen. Selbst hier drohen ihm ein Bußgeld von mindestens 500 Euro, vier Punkte in Flensburg sowie ein einmonatiges Fahrverbot. Sollte der Blutalkoholwert die Grenze von 1,1 Promille jedoch überschreiten, wird ein Strafverfahren auf den 44-Jährigen zukommen. Da der Mann auch keine Fahrerlaubnis vorweisen konnte, wird derzeit geprüft, ob er überhaupt im Besitz einer solchen ist. Sollte das nicht der Fall sein, wird die Staatsanwaltschaft sich sowieso mit dem Fall befassen. (tk)

Kabeldiebe auf Baustelle

Hoyerswerda, Senftenberger Vorstadt
18.02.2014, 09:00 Uhr polizeilich bekannt

In den vergangenen Tagen sind in Hoyerswerda Unbekannte in ein Vereinsheim an der Senftenberger Vorstadt eingebrochen. Das Gebäude befindet sich derzeit im Umbau. Die Täter brachen eine Tür sowie einen Schaltkasten auf und stahlen etwa 80 Meter Kupferkabel. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Die Polizei ermittelt. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Einbrecher scheitern an Garagen

Görlitz, Girbigsdorfer Straße
17.02.2014 – 18.02.2014, 09:00 Uhr

Unbekannte Einbrecher sind in der Nacht zu Dienstag in einem Görlitzer Garagenkomplex kläglich gescheitert. An mindestens fünf Toren beschädigten sie die Schlösser. Es gelang den ungeschickten Tätern aber nicht, in auch nur eine Garage einzudringen. Ohne Beute zogen sie von dannen, hinterließen aber Sachschaden in Höhe von etwa 250 Euro. (sh)

Werbeversprechen verhalfen nicht zur Flucht

Görlitz, Demianiplatz
18.02.2014, gegen 15:00 Uhr

Ein 29-Jähriger hat Dienstagnachmittag in einem Görlitzer Casino Leergut sowie 24 Dosen Energy-Drink gestohlen und ist dabei beobachtet worden. Entgegen der Fernsehwerbung verlieh ihm das Getränk jedoch keine Flügel. Eine Angestellte konnte den Mann bis zum Eintreffen der Polizei festhalten. Gegen den Dieb wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Seine Beute im Wert von etwa 50 Euro nahm man ihm ab. (sh)

Motorsensen erbeutet

Mittelherwigsdorf, OT Eckartsberg, Geschwister-Scholl-Straße
14.02.2014 – 18.02.2014, 12:30 Uhr polizeilich bekannt

Zwischen vergangenem Freitag und Dienstagmittag dieser Woche sind in Eckartsberg Unbekannte in eine Lagerhalle an der Geschwister-Scholl-Straße eingebrochen. Die Täter hatten es offenbar zielgerichtet auf zwei Motorsensen der Marke Stihl abgesehen. Den Wert der beiden Maschinen bezifferte ein Verantwortlicher mit etwa 2.200 Euro. Die Einbrecher verursachten zudem Sachschaden von ca. 500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Kabeldiebe am Werk

Großschönau, Hutbergstraße
17.02.2014, 17:00 Uhr – 18.02.2014, 13:00 Uhr

Zwischen Montagabend und Dienstagmittag sind in Großschönau Unbekannte in ein Haus und Nebengelasse an der Hutbergstraße eingebrochen. Die Täter brachen das Haus, die Garage und einen Schuppen auf. Sie stahlen ein Kabel und verschiedene Gegenstände, so auch ein Bild und einen Messerblock. Den Schaden bezifferte ein Verantwortlicher mit etwa 2.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen.

Auch im nahen Umfeld suchten die Täter sechs Kleingärten oder Wochenendgrundstücke heim. Hier hatten sie es ebenso mit Masse auf Elektrokabel abgesehen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Raser auf der B 178 geblitzt

B 178, zwischen den Anschlussstellen Obercunnersdorf und Großschweidnitz
18.02.2014, 06:45 Uhr – 18.02.2014, 12:15 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland hat am Dienstagvormittag ein wachsames Auge auf die gut ausgebaute B 178 zwischen Löbau und dem Oberland geworfen. Immer wieder fahren auf der wechselseitig zweispurig ausgebauten Straße Autofahrer deutlich schneller als erlaubt. Diese Vermutung hat sich auch am Dienstag bekräftigt.

Die Streife richtete die Messanlage zwischen Obercunnersdorf und Großschweidnitz für beide Fahrtrichtungen ein. Während der reichlich fünfstündigen Kontrolle wurden insgesamt 1.056 Fahrzeuge gemessen. 50 davon waren deutlich schneller als erlaubt, zwei Autos mit sogar mehr als 140 km/h unterwegs. Die ertappten Fahrer werden in den kommenden Tagen Post von der Bußgeldstelle des Landkreises erhalten. In 38 Fällen wird ein Verwarngeld bis zu 30 Euro angeboten, zwölf Autofahrer müssen mit Bußgeld, Punkten oder sogar Fahrverbot rechnen. Die Polizei wird ihre Kontrollen auf der offenbar zum Schnellfahren animierenden Straße verstärken. (tk)

Antisemitischen Schriftzug gesprüht

Weißwasser, Gutenbergstraße
17.02.2014, 18:00 Uhr – 18.02.2014, 17:13 Uhr

Unbekannte haben zwischen Montagnachmittag und Dienstagabend in Weißwasser einen antisemitischen Schriftzug an die Fassade eines Mehrfamilienhauses an der Gutenbergstraße gesprüht. Der Eigentümer kümmerte sich um die Beseitigung der blauen Farbe. Das Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Auf der Kreuzung getroffen

Weißwasser, Lutherstraße/Gutenbergstraße
18.02.2014, 10:35 Uhr

In Weißwasser stießen Dienstagvormittag an der Kreuzung Lutherstraße und Gutenbergstraße zwei Renaults zusammen. Eine 75-Jährige kam sich mit einem von rechts in die Kreuzung einfahrenden 42-Jährigen in die Quere. Verletzt wurde niemand. Der Schaden an den Autos betrug etwa 1.000 Euro. (tk)

Kurz mal unaufmerksam

Weißwasser, Heinrich-Hertz-Straße
18.02.2014, 16:15 Uhr

Eine 64-Jährige wurde am Dienstagnachmittag in Weißwasser bestohlen. Die Frau hatte in einem Hausflur an der Heinrich-Hertz-Straße nur mal kurz ihre Handtasche unbeaufsichtigt stehen lassen und war in den Keller gegangen. Als sie wenige Minuten später zurückkam, war die Tasche verschwunden. Diebe hatten sie gestohlen. Eine Streife des örtlichen Reviers fand sie in einem benachbarten Hauseingang. Aus der Geldbörse fehlten etwa 80 Euro Bargeld. Die Polizei ermittelt in diesem Fall. (tk)

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 125.16 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Tagelange Flucht mit gestohlenem Auto bringt 24-Jährigen heute vor den Haftrichter

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 19.02.2014, 09:50 Uhr

Landkreis Mittelsachsen

 

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Polizei sucht dringend Zeugen nach Sexualstraftat

(SP) Am Montag, gegen 11 Uhr, wurde bei der Polizei bekannt, dass es gegen 7.15 Uhr in der Brückenstraße zu einer Sexualstraftat gekommen ist. Eine 32-jährige Frau wurde nach ihren Angaben von einem unbekannten Mann gezwungen, sexuelle Handlungen an ihm vorzunehmen. Anschließend warnte er sie, jemanden um Hilfe zu bitten. Die Frau vertraute sich dennoch einem Bekannten an und dieser rief die Polizei.
Das Opfer konnte den Täter wie folgt beschreiben. Er war ca. 1,70 Meter bis 1,75 Meter groß, schlank und hatte kurze schwarze Haare. Er trug eine schwarze Jacke mit Fellbesatz, eine braune Hose und weiße Turnschuhe. Außerdem ist er tätowiert. Die Polizei sucht dringend Zeugen. Wer hat zur fraglichen Zeit am genannten Ort einen Mann, auf den die Beschreibung zutreffen könnte, gesehen? Wer kennt den Mann? Wer kann Angaben zu dessen derzeitigem Aufenthalt machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Freiberg unter Telefon 03731 70-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.

Lichtenberg – Fußgänger schwer verletzt

(Fi) Die 25-jährige Fahrerin eines Opel Corsa war am Dienstag, gegen 22.10 Uhr, auf der Staatsstraße 209 von Mulda in Richtung Lichtenberg unterwegs. Zirka 40 Meter vor dem Ortseingang Lichtenberg betrat plötzlich ein Fußgänger die Straße. Der 17-Jährige wurde von dem Opel erfasst und erlitt dabei schwere Verletzungen. Die Opel-Fahrerin wurde leicht verletzt. An ihrem Pkw entstand Sachschaden von ca. 2 500 Euro.

Leubsdorf/OT Schellenberg – Wildunfall

(Kg) Gegen 23.30 Uhr befuhr am Dienstag der 23-jährige Fahrer eines Pkw Opel die Augustusburger Straße (S 236) aus Richtung Augustusburg in Richtung Schellenberg. Plötzlich sprang ein Wildschwein auf die Straße und es kam zum Zusammenstoß zwischen dem Tier und dem Pkw. Dabei entstand am Opel Sachschaden in Höhe von ca. 2 500 Euro. Das Tier überlebte den Unfall nicht.

Revierbereich Mittweida

Bundesautobahn 4 (Lichtenau) – Autotransporter in Flammen

(Fi) Am Dienstag, gegen 18.40 Uhr, geriet zwischen den Anschlussstellen Chemnitz-Ost und Frankenberg der Sattelauflieger eines in Richtung Dresden fahrenden litauischen Autotransporters Renault in Brand. Ursache des Feuers war offenbar eine heißgelaufene Bremse an der linken Hinterachse des Aufliegers. Der 34-jährige Fahrer stoppte den Transporter auf dem Standstreifen, als er den Brand bemerkte und versuchte noch, die geladenen Neufahrzeuge (7 VW/1 Audi) von dem brennenden Auflieger herunterzufahren. Das gelang ihm mit zwei Pkw. Dabei erlitt er eine Rauchgasvergiftung sowie Verbrennungen und musste ins Krankenhaus gebracht werden. Trotz des sofortigen Einsatzes mehrerer Freiwilliger Feuerwehren aus den umliegenden Gemeinden wurden der Auflieger und vier VW Passat völlig zerstört. Zwei weitere Pkw wurden beschädigt. Der insgesamt entstandene Schaden wurde auf mindestens 200.000 Euro geschätzt. Hinzu kommen weitere ca. 20.000 Euro Schaden an der hölzernen Lärmschutzwand. Für den Löscheinsatz sowie die Bergungs- und Reinigungsarbeiten musste die Richtungsfahrbahn Chemnitz – Dresden für fünf Stunden gesperrt werden.

 

Erzgebirgskreis/Mittelsachsen

Revierbereiche Stollberg/Aue/Marienberg/Mittweida/Annaberg

Thalheim – Tagelange Flucht mit gestohlenem Auto bringt 24-Jährigen heute vor den Haftrichter

(Ki) Die tagelange Flucht eines 24-jährigen Mannes mit einem gestohlenen Auto endete am Dienstagnachmittag in Handschellen und führt heute vor den Haftrichter.
Bei dem Fluchtauto handelt es sich um einen am 8. Februar 2014 vom Freigelände eines Autohauses in Aue gestohlenen Ford Focus (siehe Medieninformation Nr. 79 vom 9. Februar 2014). Seitdem war Polizisten der Pkw immer wieder an verschiedenen Orten und zu verschiedenen Zeiten fahrend aufgefallen. Ihn stoppen und den zunächst unbekannten Fahrer greifen, konnten die Beamten gestern Nachmittag nach stundenlanger Verfolgung im Direktionsbereich.
Die Chronologie einer Verfolgung:
8. Februar:
Am Abend taucht der Ford an einer Tankstelle in Annaberg auf. Der Fahrer betankt das Auto und fährt ohne zu bezahlen weg.
13. Februar:
Kurz nach Mitternacht wird der Ford in Oberlichtenau betankt. Auch hier verschwindet der Fahrer mit dem Auto ohne zu bezahlen.
Am Abend wird mit dem Ford in Oelsnitz/Erzgeb. in der Pflockenstraße ein Unfall verursacht. Beim Abbiegen fährt der Fahrer gegen ein Verkehrszeichen und flüchtet dann mit dem Pkw vom Unfallort. Zeugen melden den Unfall der Polizei.
Gestern, 18. Februar:
Gegen 8 Uhr wurde der Ford in Marienberg erneut betrügerisch betankt. Die von der Tankstelle informierte Polizei leitete die sofortige Fahndung nach dem Fahrzeug ein.
Gegen 13.50 Uhr näherte sich der Ford einer Kontrollstelle der Polizei auf der B 180 in Burkhardtsdorf/Ortsteil Meinersdorf in Fahrtrichtung Thalheim. Als der aus der Gegenrichtung kommende Ford-Fahrer die Polizei sah, gab er Gas. Die Polizisten nahmen die Verfolgung auf, verloren den Pkw jedoch zunächst aus den Augen.
20 Minuten später sichteten andere Einsatzkräfte sowie Bürger den Ford im Bereich Gornsdorf auf einem Waldweg in Richtung Auerbach/Erzgeb. Dann tauchte der Pkw in Gelenau aus der Waldstraße kommend auf und flüchtete Richtung B 95.
Gegen 15.45 Uhr fuhr der verfolgte Ford in Thalheim in der Unteren Bahnhofstraße in eine mit einem Funkstreifenwagen errichtete Straßensperre. Der Fahrer rammte das Polizeiauto, das dadurch gegen einen abgestellten Linienbus geschleudert wurde. Als die Streifenwagenbesatzung den Fahrer festnehmen wollte, hatte dieser die Tür verriegelt und beschleunigte das Auto. Aufgrund der Unfallschäden zog der Pkw nach rechts und kollidierte ebenfalls mit dem abgestellten Bus. Nachdem der Fahrer der mehrfachen Aufforderung der Polizisten auszusteigen nicht folgte, wollte er durch die offene Scheibe der Beifahrertür flüchten. Dabei griffen die Polizisten den Mann, legten ihm die Handfessel an und sprachen ihm die vorläufige Festnahme aus.

Personen wurden bei dem Unfall in der Unteren Bahnhofstraße nicht verletzt. Der Sachschaden beziffert sich auf insgesamt rund 9 000 Euro. Der Ford wurde beschlagnahmt.
Bei dem 24-jährigen Fahrer stellte sich heraus, dass er nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Ein Drogenschnelltest reagierte positiv auf Amphetamine. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt.
Die Staatsanwaltschaft Chemnitz stellte Antrag auf Erlass eines Haftbefehls gegen den 24-Jährigen. Er soll daraufhin heute dem Haftrichter vorgeführt werden.
Die Ermittlungen führt die Soko „Kfz“ des LKA Sachsen, die bereits in Sachen Diebstahl des Ford die Ermittlungen aufgenommen hatte. Ob der 24-Jährige für die eingangs genannten Straftaten ebenfalls als Tatverdächtiger in Frage kommt, müssen die weiteren Ermittlungen zeigen. Im gestrigen Fall ist der junge Mann des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr verdächtig.

An der Verfolgung seit dem Dienstagmorgen waren über den Tag verteilt elf Polizeiwagen in Blau-Silber bzw. Zivilfahrzeuge und insgesamt über 20 Polizisten beteiligt.

Revierbereich Aue

Lauter-Bernsbach – Untersuchungshaft für mutmaßlichen Brandstifter – offenbar weitere Brandlegung aufgeklärt

(He/Schm) Am 1. Februar 2014 berichtete die Polizeidirektion Chemnitz, dass aufmerksame Nachbarn in der Nacht zum 1. Februar 2014 einen 50-jährigen Tatverdächtigen stellten, der versucht hatte, einen Brand in der Lagerhalle des benachbarten Stadtbauhofs zu legen. Zuvor hatten die Bürger in ihrem eigenen Grundstück einen brennenden Holzstapel gelöscht.
Im nun vorliegenden Zwischenergebnis der kriminalpolizeilichen Ermittlungen erweitert sich der Tatverdacht der Brandstiftung auf einen bisher nicht aufgeklärten Fall aus dem Dezember 2011. Demnach ist der 50-Jährige verdächtig, in derselben Lagerhalle des Stadtbauhofes Lauter-Bernsbach eine Holzhütte angezündet zu haben. Die Holzhütte stand mit weiteren solcher Verkaufsstände in dieser Halle. Glücklichen Umständen war es damals bereits zu verdanken, dass sich das Feuer nicht auf das zum Großteil aus Holz bestehende Betriebsgebäude ausbreiten konnte.
Ermittler der Auer Kriminalpolizei stießen bei der Auswertung der aktuellen Untersuchungsergebnisse auf Parallelen zum Fall aus dem Jahr 2011 und glichen die Fakten schließlich genauer ab. Auch im Rahmen der Vernehmungen verdichteten sich die Verdachtsmomente weiter. Der Mann aus dem Raum Aue zeigte sich schließlich auch dazu geständig. Frust über seine Lebenssituation nannte er als Motiv seines Handelns.
Die Staatsanwaltschaft Chemnitz stellte Haftantrag. Der Ermittlungsrichter stimmte dem zu und ordnete Untersuchungshaft an. Der mutmaßliche Brandstifter wurde in der vergangenen Woche in eine Justizvollzugsanstalt gebracht.
Die aufmerksamen Nachbarn, ein Ehepaar (31/w, 34/m) und ein 41-Jähriger verhinderten möglicherweise einen Großbrand in der mit Verkaufsständen gefüllten Lagerhalle. Ihr couragiertes, kurz entschlossenes und beherztes Zugreifen führte zur Verbrechensaufklärung und Inhaftierung des mutmaßlichen Täters.
Für dieses beispielhafte und couragierte Handeln gebührt ihnen Dank, Respekt und höchste Anerkennung.

Lauter-Bernsbach – Anstoß an Geländer

(Kg) Die 70-jährige Fahrerin eines Pkw Subaru befuhr am Dienstag, gegen 13.30 Uhr, die Alte Auer Straße in Lauter aus Richtung Hauptstraße. Kurz nach der Einmündung Lutherstraße kam der Subaru nach rechts von der Fahrbahn ab, überfuhr den Bordstein und stieß gegen ein Eisengeländer. Verletzungen zog sich die 70-jährige Fahrerin dabei keine zu. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 5 000 Euro. Der Subaru war nicht mehr fahrbereit.

Revierbereich Marienberg

Wolkenstein/OT Hilmersdorf – Mutmaßliche Schrottdiebe erwischt

(He) Nach dem Hinweis eines Wachdienstes stellten Polizeibeamte in der Nacht zum Mittwoch, gegen 4 Uhr, in der Hoflindenstraße einen Kleintransporter fest, in dem Schrottteile von Fahrzeugen lagen. Weil die drei Insassen (19, 28, 55) keinen Herkunftsnachweis für den Schrott hatten, wurde der sichergestellt. Möglicherweise wurde er in einer Firma im Gewerbegebiet Hilmersdorf gestohlen. Die Polizei hat Anzeige wegen des Verdachts des Diebstahls aufgenommen. Die drei Männer wurden nach den polizeilichen Maßnahmen auf freien Fuß gesetzt.

Zschopau – Verkehrsinsel stoppte defekten Pkw

(Fi) Vor dem Kreisverkehr Fritz-Heckert-Straße/Eisenstraße versagten am Dienstag, gegen 13.50 Uhr, offenbar die Bremsen eines Pkw Fiat Sedici (Fahrerin: 51). Das hatte zur Folge, dass der Fiat drei Mal gegen einen vorausfahrenden Pkw BMW (Fahrerin: 53) prallte, bis er im Kreisverkehr durch die dort angelegte Mittelinsel endgültig gestoppt wurde. Beide Fahrerinnen blieben unverletzt. Der Schaden an dem Fiat wurde auf ca. 7 000 Euro, der am BMW auf ca. 2 000 Euro geschätzt.

Revierbereich Stollberg

Thalheim – Feuerwehreinsatz in der Hauptstraße

(He) Feuerwehr und Polizei wurden am Dienstagnachmittag zur Hauptstraße gerufen. Dort war es im Kinderzimmer einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus zu einem Schwelbrand gekommen. Glücklicherweise konnte der Brand schnell gelöscht werden und blieb auf das Inventar des Zimmers begrenzt. Die Mieter hatten das schwelende Feuer kurz nach 16.30 Uhr beim Heimkommen bemerkt und die Feuerwehr alarmiert. Die Polizei geht derzeit von fahrlässiger Brandstiftung aus. Verletzt wurde niemand. Der Schaden ist gering. Konkrete Angaben liegen noch nicht vor.

Oelsnitz/Erzgeb. – Diebe im Stall

(He) Unbekannte Diebe hebelten in der Nacht zum Dienstag die Tür zu einem Pferdestall in der Oberen Hauptstraße auf. Abgesehen hatten sie es auf Trensen und Sattelzeug. Mit einer Trense, mehreren Nylon-Halftern, einer Longierhilfe und einer Peitsche, alles im Wert von rund 300 Euro, verschwanden die Diebe. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro.

 

Chemnitz

OT Kapellenberg – Kabel gestohlen

(As) Zwischen dem 11. Februar 2014, 14 Uhr, und dem 18. Februar 2014, 8.30 Uhr, trieben unbekannte Diebe auf einer Baustelle in der Treffurthstraße ihr Unwesen. Sie durchtrennten ein Starkstromkabel und entwendeten insgesamt ca. 60 Meter davon. Der Wert des Diebesgutes wird mit etwa 1 000 Euro angegeben. Zum entstandenen Sachschaden liegen derzeit noch keine Angaben vor.

Stadtzentrum – Abbiegender und Überholender kollidierten

(Kg) Am Dienstagabend bog gegen 21.25 Uhr der 27-jährige Fahrer eines Pkw Opel von der Lerchenstraße nach links in eine Grundstückszufahrt ab. Gleichzeitig überholte ein 63-jähriger Motorroller-Fahrer den Opel. Es kam zum Zusammenstoß zwischen den Fahrzeugen, wobei der Roller-Fahrer schwer verletzt wurde. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 2 000 Euro.

OT Schloßchemnitz – Kollision beim Linksabbiegen

(Kg) Von der Leipziger Straße nach links in die Winklerstraße bog am Dienstag, gegen 17.50 Uhr, der 46-jährige Fahrer eines Pkw BMW ab. Dabei kollidierte der BMW mit einem entgegenkommenden Pkw Audi (Fahrerin: 26). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 7 000 Euro.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 99.59 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Moped aus Schuppen entwendet

Verantwortlich: Torsten Jahn

Stand: 19.02.2014, 03:00 Uhr

Moped aus Schuppen entwendet

02708 Löbau, Äußere Bautzener Straße
15. Februar 2014 bis 18. Februar 2014, 16:27 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten aus einem verschlossenen Schuppen ein moccabraun lackiertes Kleinkraftrad vom Typ Simson S 51 C. Die Simson aus dem Jahr 1982 mit der Grundfarbe braun war fahrbereit. Sie ist mit verchromten Federn, Endurostoßdämpfern sowie neuer Bereifung ausgestattet. Der Diebstahlschaden liegt bei ca. 500 Euro.

Trunkenheit im Verkehr

18. Februar 2014, 18:00 Uhr, bis 19. Februar 2014 , 01:00 Uhr

Landkreis Görlitz

Kollegen der Bundespolizei stellten um 18:12 Uhr in Bad Muskau auf der Berliner Straße ein Radfahrer (m/28) mit 2,25 Promille fest. Gegen 21:55 Uhr kontrollierten Polizeibeamte in Weißwasser, Am Anger, einen Pkw-Fahrer (m/40) mit 1,22 Promille.

Landkreis Bautzen

In Bischofswerda auf der Belmsdorfer Straße erwischten Polizeibeamte um 23:19 Uhr einen Pkw-Fahrer (m/40) mit 0,66 Promille. Und am frühen Morgen stellten sie gegen 00:29 Uhr, ebenfalls in Bischofswerda, auf der Alte Belmsdorfer Straße einen Pkw-Fahrer (m/29) mit 0,70 Promille fest. Die Kamenzer Kollegen griffen um 00:55 Uhr in Kamenz auf der Macherstraße einen Pkw-Fahrer (m/43) mit 1,08 Promille auf.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 100.23 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Grünbach: 8-jähriges Kind löst Großeinsatz aus

Verantwortlich: Joachim Kelpin

Stand: 19.02.2014, 03:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

8-jähriges Kind löst Großeinsatz aus

Grünbach –(jk)- Am gestrigen Abend bekam eine Beamtin in ihrer Freizeit die Information, dass seit 15.30 Uhr der 8-jährige Tom die elterliche Wohnung verlassen hatte um mit seinem Freund zu spielen. Als er gegen 20.00 Uhr noch nicht wieder zu Hause war, machte sich die Mutter Sorgen und erstattete eine Vermisstenanzeige. Es wurden alle verfügbaren Kräfte, wie Fährtenhundeführer und der Polizeihubschrauber beauftragt. Der Junge konnte nach 50 Minuten bei einer befreundeten Familie beim Abendbrot angetroffen und danach der glücklichen Mutter wieder übergeben werden.

Kind bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Reichenbach –(jk)- Gestern Mittag lief ein 7-jähriger Junge auf dem Fußweg der Karolinenstraße. Zur gleichen Zeit befuhr ein 75-Jähriger mit seinem Pkw die Karolinenstraße aus Richtung Oststraße in Richtung Dunkelgasse. Als er auf Höhe des Hausgrundstücks Nummer 19 war, lief der Junge plötzlich auf die Straße. Er wurde vom Pkw erfasst und schlug mit dem Kopf auf die Frontscheibel und stürzte auf die Straße. Der Junge wurde bei dem Unfall so schwer verletzt, dass er stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden musste. Es entstand ein Sachschaden von 500 Euro.

Medieninformation [Download *.pdf, 62.74 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Aufregung am Bundesverwaltungsgericht | Jeansdieb erwischt

Verantwortlich: Uwe Voigt, Birgit Höhn

Stand: 18.02.2014, 16:00 Uhr

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Aufregung am Bundesverwaltungsgericht

Ort:      Leipzig, Simsonplatz
Zeit:     18.02.2014, 09:45 Uhr

Die Polizei wurde durch das Bundesverwaltungsgericht Leipzig informiert, dass ein Mitarbeiter (48) der Poststelle einen A5-Briefumschlag öffnete und dabei eine weiße Substanz herausrieselte. Der Brief hatte keinen Absender, Adressat war das Bundesverwaltungsgericht. Die Polizei sperrte den Vorplatz des vorsorglich ab; die Kameraden der Feuerwehr Leipzig rückten mit mehreren Löschfahrzeugen, einem Gefahrgutzug und insgesamt 25 Kameraden an. In Schutzausrüstung betraten Feuerwehrleute die Poststelle und sicherten den Briefumschlag. Anschließend wurde der Raum versiegelt und bleibt dies, bis seitens der Landesuntersuchungsanstalt Leipzig das Ergebnis bezüglich der weißen Substanz vorliegt. Der 48-Jährige wurde unterdessen zur vorsorglichen Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Zu weitergehenden Beeinträchtigungen kam es am und im Bundesverwaltungsgericht nicht; Evakuierungsmaßnahmen fanden nicht statt. Um 11.35 Uhr wurde die Absperrung des Vorplatzes beendet. (Vo)


Zigarettenautomat gesprengt

Ort:      Leipzig-Anger-Crottendorf, Wurzner Straße/Wiebelstraße
Zeit:     18.02.2014, polizeibekannt: 04:56 Uhr

Unbekannte Täter machten sich erneut an einem Zigarettenautomaten zu schaffen. Sie öffneten diesen gewaltsam und stahlen daraus Zigaretten und Geld. Durch die Wucht der Detonation – es entstand ein Splitterfeld im Radius von 10 bis 15 Metern – wurde noch ein Wartehäuschen der Leipziger Verkehrsbetriebe beschädigt. Die Höhe des Gesamtschadens ist noch unklar. (Hö)


Fahrkartenautomat gesprengt

Ort:      Borsdorf, Bahnhofstraße
Zeit:     18.02.2014, polizeibekannt: 08:09 Uhr

Auch einen Fahrkartenautomaten sprengten unbekannte Täter (vermutlich mit Pyrotechnik). Beamte der Bundespolizei hatten das Gelände weiträumig abgesperrt, da zu diesem Zeitpunkt noch nicht bekannt war, ob sich noch sprengstoffähnliche Substanzen im Automaten befinden. Nach der Prüfung durch Spezialisten konnte eine Gefahr ausgeschlossen werden. Da die Beamten zudem Gasgeruch wahrnahmen, wurde die ICE-Strecke von 08:05 Uhr bis 09:14 Uhr gesperrt. (Hö)


Jeansdieb erwischt

Ort:      Leipzig-Grünau, Ludwigsburger Straße
Zeit:     17.02.2014, gegen 12:00 Uhr

Mit fünf Jeans im Wert von etwa 450 Euro verschwand ein Mann (46) aus einem Geschäft im Grünauer Allee Center. Eine Verkäuferin in einem nahe gelegenen Geschäft wurde auf den mit mehreren Hosen bepackten Mann aufmerksam und verständigte den Sicherheitsdienst. Ein Mitarbeiter verfolgte den Flüchtenden und konnte ihn wenig später stellen. Er rief die Polizei. Beamten nahmen den Ladendieb vorläufig fest. Der 46-Jährige hat sich wegen Diebstahl zu verantworten. (Hö)


Zeugenaufruf m. d. B. u. V.

Ort:      Leipzig-Mitte, Georgiring, Schwanenteich
Zeit:     14.02.2014, gegen 22:00 Uhr

Am Freitagabend kam es zwischen vier Jugendlichen (1x 16, 3x 17) und zwei ausländischen Bürgern zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung. In deren Folge wurden die vier jungen Leute aufgefordert, ihre Handys herauszugeben. Als diese angaben, keine dabei zu haben, wurde Geld verlangt. Einer der beiden Täter (26) drohte zudem mit einem vorgehaltenen Messer. Die Jugendlichen übergaben schließlich 60 Euro, flüchteten und informierten die Polizei. Während der 26-Jährige im Zuge der Tatortbereichsfahndung gestellt werden konnte, gelang seinem Kumpan die Flucht. Die Kriminalpolizei ermittelt jetzt wegen räuberischer Erpressung und sucht in diesem Zusammenhang dringend nach zwei Zeugen des Vorfalls. Die gesuchten Zeugen werden wie folgt beschrieben:

1.   Zeuge: junger Mann südländischen Typs, 20 bis 30 Jahre alt, dunkel bekleidet; ging in eine Spielothek am Georgiring

2.   Zeuge: ein älterer Mann (vermutlich Deutscher), etwa 60 Jahre alt und ca. 175 cm groß, graue Haare (vielleicht 5 cm lang); trug einen Jogginganzug und joggte; ging in das Wintergartenhochhaus

Die Zeugen werden gebeten, sich bei der Leipziger Kripo in der Dimitroffstr. 1, Telefon (0341) 96 64 66 66 zu melden. (Hö)



Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Verkehrspolizei sucht Zeugen

Ort:      Leipzig, OT Plagwitz, Karl-Heine-Straße
Zeit:     09.02.2014, gegen 01:00 Uhr

Der Fahrer eines BMW verursachte in der Karl-Heine-Straße einen Verkehrsunfall, indem dieser gegen zwei am rechten Fahrbahnrand abgestellte Pkw Daimler Benz sowie Toyota fuhr und im Anschluss die Unfallstelle in stadtauswärtige Richtung pflichtwidrig verließ. In der weiteren Folge befuhr der Fahrzeugführer mit überhöhter Geschwindigkeit sowie luftleerem vorderen rechten Reifen die Karl-Heine-Straße, bog in die Spinnereistraße ab, wendete in dieser, bog nach links in die Saalfelder Straße ein, überquerte die Lützner Straße (Baustelle), bog nach links in die Demmeringstraße ab und verließ das Fahrzeug in der Gröpplerstraße. Zeugen sagten übereinstimmend aus, dass der BMW lautstark und mit Funkenflug durch die Straßen fuhr. Beim Abbiegen in die Spinnereistraße, in Höhe Eisenbahnbrücke, nahmen zwei männliche Personen diesen PKW wahr. Die Verkehrspolizei sucht diese beiden Männer, die Hinweise zu diesem Pkw geben  können, und weitere Zeugen, die eventuell Angaben zum Abstellort und der Fluchtrichtung des Unfallverursachers geben können. Diese wenden sich bitte an die VPI Leipzig, Schongauerstraße 13, 04328 Leipzig, Tel. (0341) 255-2847 oder (0341) 255-2810. (Vo)

Medieninformation [Download *.pdf, 79.23 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Gegen Strommast gefahren – Zeugen gesucht

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 18.02.2014, 15:45 Uhr

 

Landkreis Bautzen
Polizeirevier Kamenz
_________________

Gegen Strommast gefahren – Zeugen gesucht

Ralbitz-Rosenthal, OT Schmerlitz, Radlubinstraße (S 92)
17.02.2014, 08:00 Uhr – 09:00 Uhr

Am Montagmorgen hat sich in der Ortschaft Schmerlitz bei Ralbitz-Rosenthal ein Verkehrsunfall ereignet, der von der Öffentlichkeit möglicherweise bemerkt wurde. Ein noch unbekannter Pkw war gegen einen Strommasten geprallt und hatte diesen beschädigt. Danach soll der Fahrer sein stark beschädigtes Auto gewendet haben und davon gefahren sein. Die Polizei sucht Zeugen.

Bei dem betreffenden Fahrzeug könnte es sich um einen silbergrauen Pkw Kombi handeln, welcher starke Beschädigungen im Frontbereich aufweisen könnte. Teile des amtlichen Kennzeichens könnten auf KM-AJ…. lauten, wobei das genaue Kennzeichen noch unbekannt ist. Am Steuer soll ein junger Mann gesessen haben, der in beiden Ohrlappen große schwarze Tunnelohrringe tragen soll.

Unfallzeugen oder auch Personen, welche zur Unfallzeit im Bereich Schmerlitz den oben beschriebenen Pkw gesehen haben, werden gebeten, sich an die Polizei zu wenden. Sachdienliche Hinweise nimmt das Revier in Kamenz auch telefonisch unter 03578 352-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
_______________________

Großen Müllhaufen hinterlassen – Zeugen gesucht

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Dürrhennersdorfer Straße, Zufahrt zur Sandgrube
11.02.2014, 15:15 Uhr – 12.02.2014, 08:00 Uhr

Am Mittwochmorgen, den 12. Februar, hat der Eigentümer einer Sandgrube bei Ebersbach eine Umwelttat ernormen Ausmaßes der Polizei angezeigt. Zwischen Dienstagnachmittag und Mittwochmorgen haben Unbekannte offenbar eine ganze Lkw-Ladung Abfall auf seiner Zufahrtstraße abgekippt.

Bei dem etwa 15 bis 20 Kubikmeter großen Haufen Mischabfall handelte es sich zum größten Teil um Abfälle, die bei Kfz-Arbeiten anfallen. Plastikbauteile von verschiedenen Fahrzeugen, Folienabfall, Auslegware, Fahrrad- und Fahrzeugreifen sowie anderer Inhalt ergossen sich auf dem Zufahrtsweg. Die Verkippung erfolgte offenbar in drei bis vier Etappen. Möglicherweise hatten sich „Fahrzeugschrauber“ ihres Mülls auf diese Weise und Kosten anderer entledigen wollen.

Die Polizei hat gemeinsam mit dem Umweltamt des Landkreises Görlitz die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen, die Angaben zur Herkunft des Mülls oder des Verursachers machen können.

Wer hat zwischen dem 11. und 12. Februar Fahrzeugbewegungen auf der Sandgrubenzufahrt an der Dürrhennersdorfer Straße bemerkt?
Wer hat die Täter bei ihrem Vorgehen beobachtet oder kann das Transportfahrzeug beschreiben?

Sachdienliche Hinweise nehmen das Polizeirevier Zittau-Oberland auch telefonisch unter 03583 62-0 oder jede andere Polizeidienststelle sowie das Umweltamt des Landratsamtes Görlitz entgegen. (tk)

Anlage: Lichtbild des Müllhaufens

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 119.74 KB]

Bildmaterial zur Medieninformation:

Bild Müllhaufen

Download: ZeugenaufrufXUmweltstraftatXIntenet.jpg
Dateigr&oumlße: 136,90 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Diebe brechen aus/Einbruch in Kirche/Einbruch auf Deponie

Verantwortlich: Andreas Loepki, Uwe Voigt, Birgit Höhn

Stand: 18.02.2014, 15:25 Uhr

Stadtgebiet Leipzig

Heute kalte Küche          

Ort: Leipzig (OT Anger-Crottendorf), Zweinaundorfer Straße
Zeit: 17.02.2014, 21:30 Uhr

Irgendein Bedürfnis dreier Leipziger überwog gestern Abend offenbar deren Bedürfnis nach Nahrungsaufnahme. Denn, obwohl eine 17-Jährige den Elektroherd bereits in Betrieb gesetzt hatte und es im Topf köchelte, vergaßen sie und ihre männlichen Mitbewohner (21, 30) ihr Hungergefühl. In der Folge überhitzte der Topfinhalt und fing Feuer. Ein erster Löschversuch mittels einer Decke erstickte die Flammen leider nicht, sondern ließ auch das Löschmittel in Brand geraten. Letztlich schritt die Feuerwehr ein. Nach gründlichem Lüften konnten die Räume durch ihre Bewohner wieder betreten werden. Zum Glück kamen weder die Verursacher noch Nachbarn gesundheitlich zu Schaden; eine Evakuierung war nicht erforderlich. Allerdings stehen jetzt Renovierungsarbeiten ins Haus. Die Polizei ermittelt zudem wegen fahrlässiger Brandstiftung. (Loe)

Diebe brechen aus        

Ort: Leipzig (OT Zentrum-Nord), Nordstraße
Zeit: 17.02.2014, gegen 22:00 Uhr

Kurz vor Ladenschluss betraten zwei Männer den Supermarkt und füllten ihre Rucksäcke mit diversen Lebensmitteln. An der Kasse wollten sie jedoch nur einen Pfandbong einlösen und eine Tafel Schokolade bezahlen. Der Aufforderung, ihre Rucksäcke zu leeren, ignorierten sie und machten Anstalten, den Markt zu verlassen. Die Filialleiterin (52) sperrte daraufhin die Schiebetür ab und benachrichtigte anschließend die Polizei. Unterdessen hebelten die beiden Diebe mittels eines Schraubendrehers an der Tür und eröffneten einen Spalt. Sie zwängten sich mit samt der Beute hindurch und flüchteten – es blieb einzig ein Sachschaden von 2.000 Euro zurück. Die Täter waren Mitte 20 bzw. Anfang 30 und dunkel gekleidet. Der Jüngere machte überdies einen ungepflegten Eindruck, während der Ältere ein Tattoo am Hals aufwies. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich bei dem Polizeirevier Leipzig-Zentrum, Ritterstraße 19-21 in 04109 Leipzig, Tel. (0341) 7105-0 zu melden. (Loe)
 
Einbruch in Kirche     

Ort. Leipzig, OT Zentrum-Nordwest, Emil-Fuchs-Straße
Zeit: 13.02.2014, 17:15 Uhr – 17.02.2014, 09:15 Uhr

Unbekannter Täter gelangte auf bisher unbekannte Art und Weise in das Kirchengebäude und anschließend  in die 1. Etage. Hier wurden mehrere Büroräume aufgebrochen und zwei Laptops, ein Neetbook, Computerzubehörteile und eine Geldkassette entwendet. Der vorläufige Stehlschaden wird auf ca. 1.500 Euro geschätzt. (Vo)

Einbruch in eine Wohnung                      

Ort: Leipzig, OT Eutritzsch, Hamburger Straße
Zeit: 17.02.2014, 13:00 Uhr – 17:30 Uhr

Die 47-jährige Mieterin der Wohnung musste feststellen, dass unbekannter Täter während  ihrer Abwesenheit gewaltsam in die Wohnung eingebrochen war. Der Kantenriegel an der Wohnungstür wurde gewaltsam gezogen. Anschließend wurden sämtliche Zimmer und Behältnisse durchsucht und ein Laptop, zwei Nintendo-Spiele, drei Kameras, einen MP3-Player, ein zweistelliger Bargeldbetrag, ein tragbare DVD-Player sowie verschiedene Nintendospielhüllen entwendet. Der Stehlschaden beläuft sich auf ca. 1.500 Euro. (Vo)

Brand im Treppenhaus                     

Ort: Leipzig, OT Zentrum-Nord, Kurt-Schumacher-Straße
Zeit: 17.02.2014, gegen 16:20 Uhr

Das Lagezentrum der Polizeidirektion Leipzig sowie die Feuerwehr wurden zeitgleich informiert, dass es in einem Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses brennen soll. Nach wenigen Minuten trafen die Beamten und die Kameraden der Feuerwehr am Ereignisort ein. Der Hinweisgeber (22 Jahre) sowie ein Bewohner des Hauses (34 Jahre) gaben gegenüber den Beamten an, dass vermutlich unbekannte Täter im Treppenhaus abgelegte Kartons und Papiere angezündet hatten. Der 34-Jährige hatte bereits mit zwei Eimern Wasser den Brandherd „bekämpft“. Die Kameraden der Feuerwehren der Feuerwachen Nord, West sowie der Hauptfeuerwache brauchten nicht mehr eingreifen. Durch die Feuerwehr wurden die Brandreste entsorgt. Weitere Brandherde wurden im Treppenhaus nicht festgestellt. Das Feuer hatte den Fußbodenbelag, die Tapete und den Holztürrahmen in Mitleidenschaft gezogen. Es entstand ein Schaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Brandstiftung aufgenommen. (Vo) 

Landkreis Leipzig

Diebesgut zum Abtransport bereitgestellt …                  

Ort: Grimma, Am Hengstberg
Zeit: 17.02.2014, gegen 20:45 Uhr

… hatten sich unbekannte Täter. Sie waren zunächst auf das Firmengelände eingedrungen und verschafften sich dann durch Aufhebeln einer Tür Zutritt zur Lagerhalle. Dort hatten sie es auf mehrere Schweißgeräte,  einen Industriestaubsauger und diverse Kabel abgesehen. Die Einbrecher hatten jedoch nicht mit Mitarbeitern eines Wachschutzes gerechnet: Bei deren Erscheinen bekamen die Unbekannten „flinke Füße“. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 500 Euro. Die Polizei ermittelt. (Hö)

Einbruch auf Deponie                    

Ort: Groitzsch, Dreilindenbergstraße
Zeit: 14.02.2014, 16:00 Uhr bis 17.02.2014, 10:15 Uhr

Die Polizei erhielt gestern Kenntnis über einen Einbruch auf der Deponie. Ein unbekannter Täter war auf das umfriedete Gelände gelangt und hatte dort einen als mobiles Büro genutzten Bauwagen aufgebrochen. Nachdem er die Tür aufgehebelt hatte, durchsuchte er alles und stahl diverse Computertechnik sowie Daten- und Kupferkabel. Die Gesamtschadenshöhe wurde mit einer fünfstelligen Summe angegeben. Kripobeamte des Reviers Grimma haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Landkreis Nordsachsen

Einbruch in Einfamilienhaus                      

Ort: Doberschütz, OT Battaune
Zeit: 16.02.2014, 22:00 Uhr bis 17.02.2014, 06:00 Uhr

Während die Bewohner schliefen, kamen die Diebe. Die ungebetenen Gäste drangen nach Aufbrechen einer Tür in das Haus ein. Sie durchsuchten die unteren Räumlichkeiten, insbesondere den Keller, und entwendeten einen Rucksack, Geld in dreistelliger Höhe, eine Motorkettensäge sowie diverse Teile eines Krades. Zudem stahlen sie aus einem auf dem Grundstück abgestellten Pkw Ford Ka der Geschädigten (18) das Autoradio. Anzeige hatte die Eigentümerin (45) erstattet. Die Ermittlungen laufen. (Hö)

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Radler schwer verletzt              

Ort: Leipzig-Neustadt, Eisenbahn-/Konstantinstraße
Zeit: 17.02.2014, gegen 14:00 Uhr

Der Fahrer (29) eines Pkw VW Golf fuhr auf der Eisenbahnstraße stadteinwärts. Beim Linksabbiegen in die Konstantinstraße stieß er mit einem entgegenkommenden Radler (31), der auf dem Radweg fuhr, zusammen. Dieser stürzte und verletzte sich schwer. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht. Eine Zeugin rief die Polizei. Gegen den Autofahrer wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. Am Pkw und am Rad entstand Schaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. (Hö)

 

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 89.24 KB]
Quelle: Polizei Sachsen