Archiv der Kategorie: Hamburg

POL-HH: 140316-7. Bäckerei überfallen – Zeugenaufruf

16.03.2014 | 15:06 Uhr

POL-HH: 140316-7. Bäckerei überfallen – Zeugenaufruf
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 16.03.2014, 10:15 Uhr Tatort: Hamburg-Barmbek, Habichtstraße

Die Polizei Hamburg fahndet nach einem unbekannten Täter, der heute Morgen die Angestellte einer Bäckerei überfallen und ausgeraubt hat. Das Raubdezernat, LKA 43, hat die Ermittlungen übernommen.

Die 23-jährige Angestellte hielt sich allein in der Bäckerei auf, als der Täter die Filiale betrat. Mit gezogener Schusswaffe ging er anschließend auf die Geschädigte zu und forderte die Herausgabe von Bargeld. Die 23-Jährige hielt ihm die geöffnete Kassenlade entgegen und der Täter ergriff daraus rund 120 Euro. Anschließend musste sich die Geschädigte auf den Boden legen und der Täter lief mit seiner Beute in Richtung Bahnhof Habichtstraße davon.

Eine Sofortfahndung mit sieben Funkstreifenwagen führte nicht zur Festnahme des Täters. Dieser wird wie folgt beschrieben:

– 30 bis 35 Jahre alt – Dunkelhäutig, evtl. Nordafrikaner – Ca.
185 cm groß, dünne Statur – Sprach Deutsch ohne erkennbaren Akzent –
Trug dunkles Kapuzenshirt mit Reißverschluss, dunkle Jacke und dunkle
Jeanshose – War maskiert mit einem dunklen Tuch

Hinweise auf den Täter nimmt die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789 entgegen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa



POL-HH: 140316-6. Mutmaßliche Taschendiebe festgenommen

16.03.2014 | 14:13 Uhr

POL-HH: 140316-6. Mutmaßliche Taschendiebe festgenommen
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 15.03.2014, 01:30 Uhr Tatort: Hamburg-St.Pauli, Millerntorplatz, U-Bahnhof

Zivilfahnder des Polizeikommissariates 14 haben gestern zwei Algerier (18, 19) und zwei Marokkaner (17, 20) wegen des Verdachts des Taschendiebstahls bzw. des versuchten Taschendiebstahls vorläufig festgenommen.

Die Fahnder beobachteten im U-Bahnhof den 18-jährigen Tatverdächtigen, als er einem auf einer Bank sitzenden Geschädigten (22) das Smartphone entwendete, während sein mutmaßlicher Komplize (17) mögliche Zeugen ablenkte. Beide wurden vorläufig festgenommen und dem PK 14 zugeführt. Das entwendete Smartphone konnte im Hosenbein des 18-Jährigen gefunden und dem Geschädigten zurückgegeben werden.

Im Anschluss konnten die Fahnder wiederum im U-Bahnhof St.Pauli zwei weitere Tatverdächtige (19, 20) beobachten, wie sie versuchten, Bahngästen in die Taschen zu greifen, um mutmaßliches Stehlgut zu erlangen. Die beiden Heranwachsenden wurden ebenfalls vorläufig festgenommen.

Alle Beschuldigten machten zu den Tatvorwürfen keine Angaben. Sie wurden anschließend mangels Haftgründen entlassen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140316-5. Zwei Festnahmen nach Einbruch in Apotheke

16.03.2014 | 13:22 Uhr

POL-HH: 140316-5. Zwei Festnahmen nach Einbruch in Apotheke
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 15.03.2014, 02:20 Uhr Tatort: Hamburg-Wilhelmsburg, Wilhelm-Strauß-Weg

Beamte des Polizeikommissariates 44 haben gestern zwei 25 und 29 Jahre alte Männer wegen des Verdachts des Einbruchdiebstahls vorläufig festgenommen. Zwei mutmaßliche Komplizen konnten unerkannt flüchten.

Ein Zeuge beobachtete, wie sich vier Männer an der Eingangstür einer Apotheke zu schaffen machten und sie schließlich mit einem Kuhfuß aufhebelten. Er alarmierte die Polizei.

Als die Beamten am Tatort eintrafen, flüchteten die vier Täter in unterschiedliche Richtungen. Zwei von ihnen konnten nach kurzer Verfolgung eingeholt und vorläufig festgenommen werden. Bei dem 29-jährigen Tatverdächtigen stellten die Polizisten ein Einhandmesser sicher. Ferner hatte er einen Fahrzeugschlüssel für einen Pkw VW bei sich. Dieses Fahrzeug konnte in Tatortnähe ausfindig gemacht und durchsucht werden. Dabei stellten die Beamten einen Kuhfuß, eine Tasche mit mehreren neuwertigen Mobiltelefonen sowie 1.250 Euro sicher. Diese Gegenstände konnten noch nicht zugeordnet werden. Ob die Täter aus der Apotheke bereits Stehlgut erlangten, ist noch nicht bekannt.

Die Beschuldigten wurden erkennungsdienstlich behandelt und anschließend mangels Haftgründen entlassen. Nach den mutmaßlichen Mittätern wird noch gefahndet.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140316-4. 23-Jähriger bei Verkehrsunfall schwer verletzt

16.03.2014 | 12:43 Uhr

POL-HH: 140316-4. 23-Jähriger bei Verkehrsunfall schwer verletzt
   

Hamburg (ots) – Unfallzeit: 16.03.2014, 04:58 Uhr Unfallort: Hamburg-Bergedorf-West, Ladenbeker Furtweg

Ein 23-jähriger Autofahrer ist heute Morgen mit seinem Fahrzeug auf dem Ladenbeker Furtweg von der Fahrbahn abgekommen und mit einem Lichtmast kollidiert. Dabei wurde er in seinem Fahrzug eingeklemmt und schwer verletzt.

Nach den bishrigen Ermittlungen der Verkehrsunfallermittler und Zeugenangaben befuhr der 23-Jährige mit seinem Pkw VW Bora den Ladenbeker Furtweg mit hoher Geschwindigkeit in Richtung Krusestraße. Neben ihm soll mit gleicher Geschwindigkeit ein Pkw Audi gefahren sein. In Höhe Hausnummer 136 kam der VW-Fahrer mit seinem Fahrzeug nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte hier mit einem Lichtmast. Feuerwehrbeamte befreiten den eingeklemmten Fahrer aus seinem Pkw. Er kam nach erster notärztlicher Versorgung mit diversen Knochenbrüchen in ein Krankenhaus. Da bei dem 23-Jährigen der Verdacht auf Alkoholeinfluss bestand, wurde ihm eine Blutprobe entnommen. Sein Führerschein wurde beschlagnahmt. Der stark beschädigte Pkw wurde sichergestellt.

Am Unfallort meldete sich kurz nach dem Geschehen auch der Audifahrer, der nach Zeugenaussagen neben dem VW gefahren war. Er machte keine weiteren Angaben.

Der Verkehrsunfalldienst Süd hat die Ermittlungen übernommen. Zu größeren Verkehrsbehinderungen kam es nicht.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

BPOL-HH: Bundespolizeiliche Schwerpunktfahndung gegen Taschendiebe im S-Bahnbereich- Sieben Festnahmen durch Zivile Fahndungsgruppe der Hamburger Bundespolizei-

16.03.2014 | 12:34 Uhr

BPOL-HH: Bundespolizeiliche Schwerpunktfahndung gegen Taschendiebe im
S-Bahnbereich-
Sieben Festnahmen durch Zivile Fahndungsgruppe der Hamburger Bundespolizei-
   

Hamburg (ots) – Bundespolizeiliche Schwerpunktfahndung gegen Taschendiebe im S-Bahnbereich- Sieben Festnahmen durch Zivile Fahndungsgruppe der Hamburger Bundespolizei-

Im Rahmen einer zielgerichteten Fahndung gegen Taschendiebe im S-Bahnbereich nahmen Zivilfahnder der Bundespolizeiinspektion Hamburg am 15. und 16.03.2014 insgesamt sieben mutmaßliche Taschendiebe im Alter von 14 bis 21 Jahren vorläufig fest. Diebesgut (Handys) im Wert von rund 2700 Euro wurde durch die eingesetzten Zivilfahnder sichergestellt. In einem Fall wurde ein eingesetzter Fahnder bestohlen.

Fall 1: Am 16.03.2014 gegen 05.20 Uhr nahmen Zivilfahnder der Bundespolizei zwei Jugendliche (m. 14,16) nach einem Taschendiebstahl in einer S-Bahn der Linie S1 vorläufig fest. Zuvor entwendete der 16-Jährige einem sich schlafend stellendem Zivilfahnder in der S-Bahn zwischen den Stationen Landwehr und Hauptbahnhof das mitgeführte Handy im Wert von 450 Euro. Der 14-Jährige sicherte die Tat ab. Zwei Zivilfahnder gaben sich danach als Polizeibeamte zu erkennen und nahmen die Beschuldigten fest. Nach weiteren Ermittlungen konnte dem 16-Jährigen aufgrund von Videoaufzeichnungen aus S-Bahnkameras ein weiterer Taschendiebstahl nachgewiesen werden. Der Beschuldigte ist dringend verdächtig am 09.02.2014 einem schlafenden Fahrgast (m.24) das mitgeführte Handy in einer fahrenden S-Bahn der Linie S 1 entwendet zu haben. Gegen die ägyptischen Staatsangehörigen wurden entsprechende Strafverfahren eingeleitet. Haftgründe lagen nicht vor; nach Abschluss der bundespolizeilichen Maßnahmen wurden die Beschuldigten entlassen.

Fall 2: Am 15.03.2014 gegen 01.30 Uhr nahmen Zivilfahnder der Bundespolizei einen Taschendieb (m. 19) im Bahnhof Altona fest. Der Beschuldigte verwickelte den Geschädigten (m. 18) in ein Gespräch und entwendete dem deutschen Staatsangehörigen blitzschnell das Handy aus der Hosentasche. Zivilfahnder beobachteten die Tathandlung und nahmen den Beschuldigten vorläufig fest. Das Diebesgut wurde sichergestellt. Gegen den irakischen Staatsangehörigen leiteten Bundespolizisten ein Strafverfahren ein. Haftgründe lagen nicht vor.

Fall 3: Am 15.03.2014 gegen 02.50 Uhr nahmen Zivilfahnder einen Taschendieb (m. 21) in der S-Bahnstation Königstraße vorläufig fest. Zuvor entwendete der bulgarische Staatsangehörige einem schlafenden Fahrgast (m.38) in einer fahrenden S-Bahn der Linie S3 zwischen den Haltepunkten Reeperbahn und Königstraße das mitgeführte Handy. Zivilfahnder der Bundespolizei beobachteten die Tathandlung und nahmen den Beschuldigten beim Verlassen der S-Bahn in der Station Königstraße vorläufig fest. Das Handy wurde sichergestellt Gegen den Beschuldigten leiteten Bundespolizisten ein Strafverfahren ein. Haftgründe lagen nicht vor.

Fall 4: Am 15.03.2014 gegen 05.20 Uhr nahmen Zivilfahnder einen Taschendieb (m.19) in der S-Bahnstation Reeperbahn vorläufig fest. Zuvor verwickelte der Beschuldigte den Geschädigten (m.25) auf einem Treppenaufgang in ein Gespräch und entwendete diesem blitzschnell das mitgeführte Handy aus der Hosentasche. Zivilfahnder beobachteten die Tathandlung und nahmen den algerischen Staatsangehörigen vorläufig fest. Das Diebesgut sowie ein weiteres gestohlenes Handy wurden sichergestellt. Gegen den Beschuldigten leiteten Bundespolizisten ein Strafverfahren ein. Haftgründe lagen nicht vor.

Fall 5: Am 15.03.2014 gegen 06.00 Uhr nahmen Zivilfahnder zwei Taschendiebe (m.17,17) in der S-Bahnstation Reeperbahn vorläufig fest. Zuvor entwendete einer der Beschuldigten einem auf einer Bank schlafendem Mann (m.26) das mitgeführte Handy aus der Kleidung. Der zweite Täter sicherte die Tat ab und übernahm das Diebesgut. Zivilfahnder der Bundespolizei beobachteten die Tathandlung und nahmen das Diebes-Duo vorläufig fest. Das gestohlene Handy sowie weiteres Diebesgut (1x Handy, 1x IPOD) wurden sichergestellt. Bundespolizisten leiteten entsprechende Strafverfahren ein. Haftgründe lagen nicht vor. Nach Abschluss der bundespolizeilichen Maßnahmen wurden die Beschuldigten (algerischer und marokkanischer Staatsangehöriger) wieder entlassen.

-Hinweis: An dem Einsatz der Zivilen Fahndungsgruppe waren auch
Bundespolizisten der Mobilen Kontroll- und Überwachungseinheit
beteiligt.-

Die Bundespolizeiinspektion Hamburg rät: Der Ideenreichtum der Taschendiebe kennt keine Grenzen – Schützen Sie sich vor Taschendiebstahl! Reisende sollten das mitgeführte Gepäck nie unbeaufsichtigt lassen und Bargeld sowie EC-Karten nur in verschlossenen Innentaschen mit sich führen. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.bundespolizei.de.

Weitere Informationen können heute nicht mehr erteilt werden!

Bundespolizeiinspektion Hamburg

Pressesprecher
Rüdiger Carstens
Mobil 0172/4052 741
E-Mail: ruediger.carstens@polizei.bund.de
www.bundespolizei.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140316-3. Zeugenaufruf nach Überfall auf Apotheke

16.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140316-3. Zeugenaufruf nach Überfall auf Apotheke
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 14.03.2014, 17:45 Uhr Tatort: Hamburg-Blankenese, Blankeneser Bahnhofstraße

Die Hamburger Polizei fahndet nach zwei unbekannten Tätern, die am Freitagabend eine Apotheke in Blankenese überfallen haben und mit rund 300 Euro Beute flüchteten.

Die beiden maskierten Täter betraten die Apotheke und trafen hier auf die 52-jährige Inhaberin. Während einer der Täter die Geschädigte mit einer Pistole bedrohte, raubte der zweite Täter die Ladenkasse aus. Die 52-Jährige musste sich anschließend in einem rückwärtigen Raum auf den Boden setzen. Die Täter flüchteten anschließend aus der Apotheke und trafen dabei auf den zurückkehrenden Inhaber (48), der die Männer zwar noch in Richtung Bahnhof verfolgen konnte, dann aber aus den Augen verlor.

Eine Sofortfahndung mit sechs Funkstreifenwagen führte nicht zur Festnahme der Täter. Sie werden wie folgt beschrieben:

1. Täter – 170 bis 175 cm groß, schlanke Statur – Mittellange schwarze Haare – Südosteuropäische Erscheinung – Sprach akzentfreies Deutsch – Trug dunkle Bomberjacke, dunkle Hose, schwarze Wollmütze – War bewaffnet mit dunkler Pistole

2. Täter – 155 bis 165 cm groß, untersetzte, dickliche Figur – Dreitagebart – Südosteuropäische Erscheinung – Bekleidung wie Täter 1

Das Raubdezernat im Landeskriminalamt (LKA 43) hat die Ermittlungen übernommen. Hinweise zu den Tätern werden erbeten an die Verbindungsstelle des LKA unter der Rufnummer 4286-56789.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140316-2. Zwei Tatverdächtige wegen Verdachts des Drogenhandels einem Haftrichter zugeführt

16.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140316-2. Zwei Tatverdächtige wegen Verdachts des Drogenhandels einem Haftrichter zugeführt
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 15.03.2014, 14:30 Uhr Tatort: Hamburg-Hamm, Wackerhagen

Rauschgiftfahnder des LKA 62 haben gestern Nachmittag zwei 46 und 52 Jahre alte Tatverdächtige wegen des Verdachts des Drogenhandels vorläufig festgenommen und insgesamt 8,6 Kilogramm Marihuana sichergestellt.

Die Fahnder beobachteten den 46-jährigen Tatverdächtigen gestern Nachmittag, als dieser an einen serbischen Pkw BMW herantrat, um mutmaßlich Drogen zu erwerben. Der 46-Jährige sowie der 52-jährige BMW-Fahrer wurden daraufhin von den Beamten überprüft.

In dem Fahrzeug konnten mithilfe von Rauschgifthunden im Kofferraum acht Pakete mit insgesamt 8,6 Kilogramm Marihuana gefunden und beschlagnahmt werden. Die beiden Tatverdächtigen wurden vorläufig festgenommen; das Fahrzeug sichergestellt. Bei einer Wohnungsdurchsuchung konnte bei dem 46-Jährigen ein weiteres rauschgiftverdächtiges Paket (1 Kilogramm) sichergestellt werden. Der Inhalt bedarf noch der kriminaltechnischen Untersuchung.

Die Beschuldigten, ein aus dem Kosovo stammender 46-Jähriger mit isländischer Staatsangehörigkeit sowie ein 52-jähriger Serbe, machten keine Angaben zum Tatvorwurf. Sie wurden nach ihrer erkennungsdienstlichen Behandlung einem Haftrichter zugeführt.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140316-1. Versuchter Raub auf Taxifahrer – eine Festnahme

16.03.2014 | 12:00 Uhr

POL-HH: 140316-1. Versuchter Raub auf Taxifahrer – eine Festnahme
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 15.03.2014, 01:15 Uhr Tatort: Hamburg-Rahlstedt, Grönlander Damm

Am frühen Samstagmorgen wurde in Hamburg-Rahlstedt ein Taxifahrer (43) von zwei zunächst unbekannten Tätern überfallen und leicht verletzt. Das Raubdezernat (LKA 43) übernahm die Ermittlungen. Einer der Täter konnte später nach einem Kfz-Aufbruch festgenommen werden.

Der geschädigte Taxifahrer hatte die beiden jungen Männer in St.Pauli auf der Reeperbahn aufgenommen. Als Fahrtziel wurde Farmsen angegeben. Am Grönlander Damm wurde der Fahrer aufgefordert, anzuhalten. Als der 43-Jährige den Fahrtpreis kassieren wollte, hielt ihm einer der Täter ein Messer an den Hals. Der Geschädigte konnte sich befreien und aussteigen. Die beiden Täter flüchteten schließlich ohne Beute. Der Taxifahrer erlitt leichte Abwehrschnittverletzungen an der Hand. Eine Sofortfahndung mit fünf Funkstreifenwagen führte nicht zur Festnahme der Täter.

Knapp drei Stunden später meldete eine Anwohnerin aus der Leharstraße über Notruf zwei Kfz-Aufbrecher. Als die Polizisten am Tatort eintrafen, flüchteten die beiden Täter. Es gelang den Beamten, einen von ihnen einzuholen und vorläufig festzunehmen. An dem Fahrzeug (BMW) war ein Seitenfenster eingeschlagen worden. Ein Navigationsgerät wurde entwendet. Bei dem Tatverdächtigen, einen 22-jährigen Deutschen, stellten die Beamten ein Einhandmesser sicher. Aufgrund der Täterbeschreibung, der Tatortnähe sowie weiterer Anhaltspunkte steht der 22-Jährige im Verdacht, an dem Überfall auf den Taxifahrer beteiligt gewesen zu sein. Eine Aussage machte er nicht. Ermittler des Raubdezernates führten den 22-Jährigen nach seiner erkennungsdienstlichen Behandlung einem Haftrichter zu. Die weiteren Ermittlungen, insbesondere die Fahndung nach dem Mittäter, dauern noch an.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140314-1. Gewerbsmäßiger Handel mit Dopingmitteln – zwei Festnahmen

14.03.2014 | 15:57 Uhr

POL-HH: 140314-1. Gewerbsmäßiger Handel mit Dopingmitteln – zwei Festnahmen
   

Hamburg (ots) – Zeit: 13.03.2014 Ort: Hamburg-Osdorf, -Lurup, -St. Pauli

Das Landeskriminalamt 63, Abteilung für Organisierte Kriminalität, und die Staatsanwaltschaft Hamburg führen ein Ermittlungsverfahren gegen eine dreiköpfige Tätergruppierung wegen des Verdachts des gewerbsmäßigen Handels mit Dopingmitteln.

Seit Dezember 2013 laufen die Ermittlungen gegen die Tätergruppierung (24, 25, 28) wegen gewerbsmäßigen Handels mit Dopingmitteln. Während der umfangreichen Ermittlungen konnten die LKA-Ermittler mehrere Postsendungen beschlagnahmen, die überwiegend der 24-jährige Tatverdächtige an verschiedene Abnehmer in Deutschland und in der Schweiz versandt hatte. Allein in einem Paket konnten die Kriminalbeamten Dopingpräparate mit einem Gewicht von 3,2 kg beschlagnahmen. Beim Versenden gingen die Täter sehr professionell vor. So waren die Absenderadressen grundsätzlich erfunden, als Empfänger-Adressen dienten teilweise Postdepots. Bezahlt wurde in bar.

Die Ermittler konnten den 24-jährigen Tatverdächtigen und seinen 25-jährigen Bruder am 11.03.2014 in Hamburg-Osdorf vorläufig festnehmen. In dem Pkw BMW konnten die Fahnder 30 weitere Packungen mit jeweils mehreren Einheiten des Dopingpräparates „Hygetropin“ auffinden und sicherstellen.

Im Anschluss durchsuchten die Fahnder zwei Wohnungen in St. Pauli und Lurup. Dabei stellten die Ermittler weitere illegale Präparate, darunter 87 Packungen mit je 10 Ampullen „Hygetropin“ und 150 Ampullen „MT II (Melanotan II)“ sowie weiteres Beweismaterial sicher. Der 28-Jährige konnte als Abnehmer der Dopingmittel identifiziert werden.

Die Staatsanwaltschaft Hamburg führte die Beschuldigten (24, 25) einem Haftrichter vor. Ein Richter am Amtsgericht erließ Haftbefehle gegen die Beschuldigten.

Diesen Ermittlungen war bereits ein Verfahren des Fachdienstes für Umweltdelikte der Wasserschutzpolizei vorausgegangen, bei dem einer der Tätergruppe (24) und dessen älterer Bruder (35) wegen gleichgelagerter Delikte bereits zu Haftstrafen verurteilt worden waren.

Die Ermittlungen des Landeskriminalamtes dauern an.

Sch.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Andreas Schöpflin
Telefon: 040/4286-56211
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140314-2. Junger Radfahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt

14.03.2014 | 11:42 Uhr

POL-HH: 140314-2. Junger Radfahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt
   

Hamburg (ots) – Unfallzeit: 13.03.2014, 20:15 Uhr Unfallort: Hamburg-Steilshoop, Steilshooper Allee/Gustav-Seitz-Weg

Ein 13-jähriger Radfahrer ist gestern Abend beim Überqueren der Steilshooper Allee von einem Pkw angefahren und schwer verletzt worden.

Nach den bisherigen Erkenntnissen der Unfallermittler bog der Autofahrer (76) mit seinem Mazda vom Gustav-Seitz-Weg nach links in die Steilshooper Allee Richtung Farmsen ein.

Der 13-Jährige befuhr den linken Radweg des Gustav-Seitz-Wegs und überquerte anschließend die Steilshooper Allee. Auf dem Überweg kam es zum Zusammenstoß.

Der 13-Jährige kam zu Fall und erlitt Kopf-, Arm- und Beinverletzungen. Er musste stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden.

Der Verkehrsunfalldienst Ost hat die Ermittlungen übernommen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa