Archiv der Kategorie: Hamburg

POL-HH: 140710-4. 14-jährige Schülerin zurückgekehrt (siehe auch Pressemitteilung 140708-1.)

10.07.2014 | 14:09 Uhr

POL-HH: 140710-4. 14-jährige Schülerin zurückgekehrt (siehe auch Pressemitteilung 140708-1.)
   

Hamburg (ots) – Zeit: 09.07.2014, 21:12 Uhr Ort: Hamburg-St. Georg, Hachmannplatz

Die Vermisstenfahndung nach der 14-jährigen Michelle H. ist erledigt. Sie meldete sich bei der Bundespolizeiwache am Hamburger Hauptbahnhof.

Alle Fahndungsmaßnahmen werden eingestellt. Es liegen keine Hinweise auf eine Straftat vor.

Veh.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa



POL-HH: 140710-3. Sofortfahndung erfolgreich – Einbrecher festgenommen

10.07.2014 | 13:20 Uhr

POL-HH: 140710-3. Sofortfahndung erfolgreich – Einbrecher festgenommen
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 10.07.2014, 03:30 Uhr Tatort: Hamburg-Steilshoop, Fritz-Flinte-Ring

Beamte des Polizeikommissariates 36 haben einen 34-jährigen Deutschen vorläufig festgenommen. Dem Mann wird der Aufbruch mehrerer Keller vorgeworfen.

Anwohner eines Mehrfamilienhauses im Fritz-Flinte-Ring hörten verdächtige Geräusche aus dem Keller und verständigten die Polizei. Ein unbekannter Mann verließ kurz vor Eintreffen der Polizisten das Haus und trug dabei eine gefüllte Plastiktüte bei sich.

Mehrere Funkstreifenwagenbesatzungen fahndeten nach dem Flüchtigen. Insbesondere durch die schnell erfolgten Anrufe der Anwohner und der guten Personenbeschreibung des Tatverdächtigen konnten Beamte des PK 36 den mutmaßlichen Einbrecher noch in Tatortnähe vorläufig festnehmen. Der 34-Jährige hatte einige Getränke und mutmaßliches Tatwerkzeug (Schraubendreher) bei sich. In dem Haus im Fritz-Flinte-Ring waren mehrere Kellerverschläge aufgebrochen worden.

Kriminalbeamte der Region Nord (LKA 142) übernahmen die weiteren Ermittlungen. Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft werden die Beamten den bereits einschlägig polizeibekannten 34-Jährigen einem Haftrichter zuführen.

Veh.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140710-2. Zeugenaufruf nach Überfall auf eine Jugendliche in Hamburg-Osdorf

10.07.2014 | 12:30 Uhr

POL-HH: 140710-2. Zeugenaufruf nach Überfall auf eine Jugendliche in Hamburg-Osdorf
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 08.07.2014, 20:10 Uhr Tatort: Hamburg-Osdorf, Hesten, Sandweg neben dem biologischen Zentrum

Die Polizei Hamburg fahndet nach einem unbekannten Täter, der am Dienstagabend eine Jugendliche auf ihrem Fahrrad angegriffen hat. Das Landeskriminalamt hat die Ermittlungen übernommen.

Die 15-Jährige fuhr mit ihrem Fahrrad über einen Sandweg neben dem biologischen Zentrum. Dabei wurde sie von einem Mann mit einem silbernen Fahrrad überholt. Am Ende des Sandweges wartete der Mann ohne sein Fahrrad und sprintete plötzlich auf die Jugendliche zu. Er packte sie und riss sie zu Boden. Während der Täter versuchte, die Jugendliche zu fixieren, schrie sie laut um Hilfe und wehrte sich energisch. Daraufhin ließ der Täter von seinem Opfer ab und flüchtete. Die Geschädigte wurde bei der Tat leicht verletzt.

Der Täter wird wie folgt beschrieben:

– südländische Erscheinung – 20-30 Jahre alt – 165-175 cm groß –
kräftige Figur – dunkle Augen, buschige Augenbrauen, Brille
(schwarzer, breiter Rahmen) – Dreitagebart – stark behaarte Beine
(Unterschenkel) – Bekleidung: dunkelblaue Regenjacke mit Kapuze;
knielange, dunkelblaue Herrenshorts; helle Turnschuhe – silbernes Herrenrad mit -schwarzem Lenker -schwarzem Firmenlogo
auf dem Rahmen -dunkelgrauem Zahlenspiralenschloss

Hinweise nimmt die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter Tel. 4286-56789 entgegen.

Die Ermittlungen dauern an.

Sch.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Andreas Schöpflin
Telefon: 040/4286-56211
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140710-1. Verkehrsmeldung für kommendes Wochenende

6 PDF-Dateien
Dateiname: 140710triathlon4.pdfDateiname: 140710triathlon2.pdfDateiname: 140710triathlon1.pdfDateiname: 140710triathlon5.pdfDateiname: 140710triathlon3.pdfDateiname: 140710triathlon6.pdf

10.07.2014 | 10:43 Uhr

POL-HH: 140710-1. Verkehrsmeldung für kommendes Wochenende
   

Hamburg (ots) – Zeit: 12.07.2014, 07:00 Uhr bis 13.07.2014, 20:00 Uhr Ort: Hamburg-Altstadt, -Neustadt, -Harvestehude, -St.Pauli, -Altona

Am Wochenende findet in Hamburg der „ITU World Triathlon 2014“ statt. Im Zusammenhang mit dieser Veranstaltung wird es zu erheblichen Verkehrseinschränkungen kommen.

Aus verkehrspolizeilicher Sicht ergeben sich folgende Brennpunkte:

Innenstadt Im gesamten Innenstadtbereich ist mit erheblichen Verkehrsbeeinträchtigungen zu rechnen. Bereits ab Donnerstag, den 10.07.2014, ab 20:00 Uhr, ist der Jungfernstieg wasserseitig und in der Zeit von Sonnabend, 12.07.2014, ab 08:00 h bis Montag, den 14.07.2014, 06:00 Uhr, beidseitig gesperrt.

Von Freitag, den 11.07.2014, ab 10:00 Uhr, ist der Ballindamm wasserseitig und in der Zeit bis Montag, den 14.07.2014, 06:00 Uhr, wird der Ballindamm beidseitig gesperrt sein.

Vom Freitag, 22:00 Uhr werden für die Aufbaumaßnahmen der Begitterung die Straßen Neuer Jungfernstieg – Gänsemarkt – Jungfernstieg – große Bleichen (zw. Jungfernstieg und Poststraße) – Poststraße (zw. Gr. Bleichen und Neuer Wall) sowie Neuer Wall gesperrt. In der Straße „Neuer Wall“ wird im Teilstück zwischen Bleichenbrücke und Poststraße die Einbahnstraßenregelung umgedreht.

Auf dem „Innenstadtkurs“ (Straßenzüge: Rathausmarkt über Mönckebergstraße – Glockengießerwall (westseitig) -Lombardsbrücke (wasserseitig) – Neuer Jungfernstieg (wasserseitig) – Jungfernstieg – Gänsemarkt – Jungfernstieg – Große Bleichen – Poststraße – Rathausmarkt) werden die Wettkämpfe der Frauen und Männer ausgetragen.

Hieraus ergeben sich folgende Sperrungen des Innenstadtkurses: Sonnabend, den 12.07.2014, 15:15 – 20:00 Uhr. Auf dem „Innenstadtkurs“ (Straßenzüge: Rathausmarkt über Mönckebergstraße – Glockengießerwall (westseitig) – Lombardsbrücke (wasserseitig) – Neuer Jungfernstieg (wasserseitig) – Jungfernstieg – Gänsemarkt – Jungfernstieg – Große Bleichen – Poststraße – Rathausmarkt) wird die Staffel „Mixed Relay“ ausgetragen.

Hieraus ergeben sich folgende Sperrzeiten des Innenstadtkurses: Sonntag, den 13.07.2014, 15:30 – 19:00 Uhr.

Für das Jedermannrennen sind neben dem Ballindamm und dem Jungfernstieg (siehe oben) auch der Glockengießerwall, Steintorwall (beide westseitig) sowie der Wallringtunnel (Weströhre) gesperrt.

Hieraus ergeben sich folgende Sperrungen: Sonnabend, den 12.07.2014, 05:00 – 15:30 Uhr und Sonntag, den 13.07.2014, 05:00 – 15:30 Uhr

An beiden Tagen wird der Glockengießerwall wie auch der Steintorwall (Westseite) für das Radrennen der Elitegruppe (Sonnabend) bzw. Mixed Relay (Sonntag) gesperrt. Hieraus ergeben sich nachfolgend genannte Sperrzeiten: Sonnabend, den 12.07.2014, 15:15 Uhr – 20:00 Uhr. Sonntag, den 13.07.2014, 15:30 – 19:00 Uhr.

Empfehlung: Die Innenstadt sollte am Sonnabend und Sonntag im Süden über Deichtortunnel – Willy-Brandt-Straße und im Norden über die Straßen An der Alster – Kennedybrücke – Alsterglacis – Theodor-Heuss-Platz umfahren werden. Stadteinwärts kann der Klosterwall, der Steintorwall und der Glockengießerwall auf der Hauptbahnhofseite befahren werden. Der Ring 1 ist weiterhin im Verlauf Lombardsbrücke, Esplanade und Gorch-Fock-Wall in Richtung St. Pauli befahrbar. Unterstützend kann die Oströhre des Wallringtunnels in Richtung Lombardsbrücke genutzt werden.

„Nördlicher Hafenrand“ / Elbchaussee Der „nördliche Hafenrand“ ist im weiteren Verlauf am Sonnabend über Dovenfleet – Kajen – Vorsetzen – Baumwall – St. Pauli Hafenstraße sowie weiterführend von Palmaille bis zur Elbchaussee / Baron-Voght-Straße (Teufelsbrück) wegen der Sperrung der Radstrecke am Sonnabend in der Zeit von 08:00 – 16:00 Uhr und Sonntag in der Zeit von 07:00 – 16:00 Uhr nicht befahrbar. In diesem Zusammenhang können die „Reeperbahn“ stadteinwärts und die Straße „Pepermölenbek“ ebenfalls nicht befahren werden.

Empfehlung: Von der A 1 / A 255 (Elbbrücken) über die Amsinckstraße dem weiteren Verlauf der B 4 / B 431 (Deichtortunnel – Willy-Brandt-Straße – Ludwig-Erhard-Straße – Budapester Straße – Stresemannstraße) bis zur A 7 folgen. Die Gegenrichtung ist in umgekehrter Reihenfolge zu befahren.

Övelgönne / Neumühlen / Fischmarkt Der Bereich „Övelgönne / Neumühlen / Fischmarkt“ südlich der Radstrecke (Elbchaussee – Palmaille) ist während des Radrennens am Sonnabend in der Zeit von 07:30 – 14:30 Uhr und Sonntag in der Zeit von 07:30 – 14:30 Uhr nicht zu erreichen.

Empfehlung: Aus diesem Bereich ist nur eine Ausfahrt in Richtung Osten über den „nördlichen Hafenrand“ St. Pauli Fischmarkt – St. Pauli Hafenstraße – Bei den St. Pauli Landungsbrücken – Johannisbollwerk – Vorsetzen – Baumwall – Otto-Sill-Brücke – Kajen – Bei dem Neuen Krahn – Brooksbrücke – Auf dem Sande – Am Sandtorkai – Brooktorkai – Oberbaumbrücke / Deichtorplatz in Richtung Wallringtunnel oder Amsinckstraße oder alternativ über Am Sandtorpark – Überseeallee – Versmannstraße Richtung Elbbrücken / BAB möglich.

Bereich St. Pauli / Neustadt Die Streckenführung des Radrennens schließt am Samstag, 12.07.2014 und Sonntag, 13.07.2014 den Bereich St. Pauli in den Grenzen Reeperbahn (nördlich) – Pepermölenbek (westlich) – St. Pauli Hafenstraße (südlich) – Helgoländer Allee (östlich) ein Wohn- und Geschäftsbereich ein. Dieser Bereich kann nur über Seewartenstraße angefahren bzw. verlassen werden.

Bereich Südliche Neustadt, sog. „Portugiesenviertel“ Die Streckenführung des Radrennens sperrt am Samstag, 12.07.2014 und Sonntag, 13.07.2014 den Bereich südliche Neustadt („Portugiesenviertel“) in den Grenzen von Helgoländer Allee (west), Neustädter Neuer Weg (Ost), von der „nördlichen Hafenrandstraße“ ab. Dieser Bereich kann nur über Venusberg / Zeughausmarkt angefahren bzw. verlassen werden. Diese Einbahnstraßenregelung „Venusberg“ wurde für die genannten Tage aufgehoben.

Westliche Außenalster Die Straßen Harvestehuder Weg kann am Samstag, 12.07.2014, in der Zeit von ca. 09:00 Uhr bis 15:30 Uhr nur in westlicher bzw. südlicher Richtung (stadteinwärts) befahren werden, da als Laufstrecke jeweils die Fahrstreifen stadtauswärts genutzt werden.

Die Straßen Harvestehuder Weg und die Straße Fontenay können am Sonntag, 13.07.2014, in der Zeit von 07:00 Uhr bis 16:30 Uhr nur in westlicher bzw. südlicher Richtung (stadteinwärts) befahren werden, da als Laufstrecke jeweils die Fahrstreifen stadtauswärts genutzt werden. Am Sonntag, 13.07.2014 sind zusätzlich die Straßen Fernsicht, Krugkoppel und Bellevue von der Teilsperrung betroffen und können nur in westlicher bzw. südlicher Richtung (stadteinwärts) befahren werden. Ebenfalls mit Behinderungen muss im Mittelweg und in den Straßen Alsterterrasse, Neue Rabenstraße sowie Fontenay gerechnet werden.

Empfehlung: In östlicher Richtung sollte der Bereich über „Beim Schlump – Hallerstraße – Rothenbaumchaussee – Klosterstern – Eppendorfer Baum – Lenhartzstraße – Schottmüllerstraße – Heinickestraße – Hudtwalckerstraße – Sierichstraße“ umfahren werden. In westlicher Richtung sollte der Bereich über „Hudtwalckerstraße – Heinickestraße – Schottmüllerstraße – Lenhartzstraße – Eppendorfer Baum – Klosterstern – Rothenbaumchaussee umfahren werden.

HafenCity Die Anfahrt der HafenCity am Sonnabend, 12.07.2014 von 08:00 – 16:00 Uhr und Sonntag, 13.07.2014, 07:00 – 16:00 Uhr ist über folgende Möglichkeiten gegeben:

Aus Richtung Westen: Willy-Brandt-Straße – Deichtortunnel – Amsinckstraße – Billhorner Brückenstraße – Zweibrückenstraße – Baakenwerder Straße – Grandeswerderstraße.

Aus Richtung Osten: Spaldingstraße (oder: Deichtorplatz – Klosterwall – Altmannbrücke – Kurt-Schuhmacher-Allee) – Nagelsweg – Amsinckstraße – Billhorner Brückenstraße – Zweibrückenstraße – Baakenwerder Straße

– Grandeswerderstraße.

Eine Anfahrt aus Richtung Süden ist in Höhe der Neuen Elbbrücke ausgeschildert. Umleitungsstrecken sind ausgeschildert. Ein Verlassen der HafenCity ist nur über Deichtorplatz oder Grandeswerderstraße möglich.

Hauptbahnhof Die Anfahrt des Hauptbahnhofes ist über folgende Anfahrtsmöglichkeiten gegeben: – Kennedybrücke – An der Alster – Sechslingspforte – Steindamm – Kreuzweg – Adenauer Allee – Steintorplatz – Kirchenallee

– Ludwig-Erhard-Straße – Willy-Brandt-Straße – Domstraße –
Speersort – Steinstraße – Steintorwall

Eine Anfahrt aus Richtung Osten oder Süden (Elbbrücken) ist möglich.

Flughafen Hamburg Die Zufahrten zum Flughafen Hamburg werden von der Veranstaltung nicht beeinträchtigt.

Allgemeine Hinweise und Empfehlungen Aufgrund dieser Großveranstaltung sind erhebliche Beeinträchtigungen des Straßenverkehrs zu erwarten. Es wird dringend angeraten, U-/S-Bahnen zu nutzen, um die Innenstadt zu erreichen. Über die Rundfunksender informiert die Polizei während der Veranstaltung über die aktuelle Verkehrslage.

Verkehrsinfotelefon Die Polizei wird zur allgemeinen Information über freie und gesperrte Fahrstrecken am Sonnabend, den 12.07.2014, 08:00 bis 19:00 Uhr und am Sonntag, den 13.07.2014, 07:00 – 18:00 Uhr ein Verkehrsinfotelefon unter der Rufnummer 040/428 65 65 65 einrichten. Auskünfte zum öffentlichen Nahverkehr werden unter 040/19449 vom HVV erteilt.

Weitere Informationen gibt es unter www.verkehrsinfo.hamburg.de und www.hamburg.triathlon.org/verkehrsinformation.

Im Anhang finden Sie Flyer mit Streckenkarten zum Triathlon als download.

Veh.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140709-4. Festnahmen nach Trickdiebstahl

09.07.2014 | 15:46 Uhr

POL-HH: 140709-4. Festnahmen nach Trickdiebstahl
   

Hamburg (ots) – Tatzeiten: 08.07.2014, 16:15 Uhr und 18:03 Uhr Tatorte: Hamburg-Lurup, Hamburg-Harvestehude

Die Polizei Hamburg hat drei Männer und eine Frau wegen des Verdachts des Trickdiebstahls vorläufig festgenommen. Die abschließenden Ermittlungen werden in beiden Fällen vom Fachkommissariat Schwerer Diebstahl (LKA 433) geführt.

Die Fahnder des LKA erhielten einen Hinweis darauf, dass ein 83-jähriger Mann den für ihn ungewöhnlich hohen Geldbetrag von 3.000 Euro von der Bank abholen wollte. Die örtliche Kripo im Bereich Lurup (LKA 122) wartete in der Wohnung des 83-Jährigen auf die Anruferin, die angeblich das Geld für eine Enkelin des Lurupers abholen wollte. Die 23-jährige Frau wurde an der Wohnungstür von den Beamten vorläufig festgenommen.

Sie räumte in der Vernehmung weitere versuchte Taten ein und wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen entlassen, da keine Haftgründe vorlagen.

Die Kripobeamten des LKA 433 registrierten in den vergangenen Wochen mehrere Trickdiebstähle, bei denen unbekannte Täter mit dem sogenannten „Zetteltrick“ in die Wohnungen der zumeist älteren Wohnungsinhaber gelangten, um Geld und Wertgegenstände zu entwenden. Die Beamten erhielten Hinweise auf drei 18, 29 und 37 Jahre alte Männer, die in einem An- und Verkaufsladen in Hamburg-St.Georg Schmuck versetzt hatten. Die Beamten konnten ermitteln, dass der versetzte Schmuck (Armband und Uhr) einer 95-jährigen Frau gehört. Nach jetzigen Erkenntnissen hatte der 18-Jährige die Frau nach ihrem Einkauf bis zur Haustür begleitet. Dort hatte der Heranwachsende unter dem Vorwand einen Zettel zu benötigen, um eine Anschrift aufschreiben zu können, einem weiteren der Tatverdächtigen den unbemerkten Zugang zur Wohnung verschafft.

Die drei Männer wurden in Hamburg-St.Georg vorläufig festgenommen und nach ihrer erkennungsdienstlichen Behandlung entlassen, da keine Haftgründe vorlagen.

Veh.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140709-3. Schwer verletzter Mann aufgefunden – Zeugenaufruf

09.07.2014 | 14:02 Uhr

POL-HH: 140709-3. Schwer verletzter Mann aufgefunden – Zeugenaufruf
   

Hamburg (ots) – Zeit: 08.07.2014, 00:07 Uhr Ort: Hamburg-St.Georg, Hachmannplatz/Taxistand

Sicherheitsbeamte der Deutschen Bahn haben am Hamburger Hauptbahnhof einen 48-jährigen Mann mit einer Kopfplatzwunde aufgefunden und die Rettungskräfte verständigt.

Der Verletzte wurde in ein Krankenhaus eingeliefert, wo sich sein Zustand verschlechterte und eine Notoperation erforderlich wurde.

Der 48-Jährige schwebt seitdem in Lebensgefahr, woraufhin die Polizei informiert wurde. Die behandelnden Ärzte können keine abschließende Aussage darüber treffen, ob die Kopfverletzung des Geschädigten durch einen einfachen Sturz verursacht wurde. Ein Fremdverschulden kann nicht ausgeschlossen werden.

Die örtliche Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und eine weitere Begutachtung des Verletzten durch das Institut für Rechtsmedizin in Auftrag gegeben. Gemeinsam mit der Bundespolizei wurde außerdem das Videomaterial vom Hauptbahnhof sichergestellt. Es wird zurzeit ausgewertet.

Zeugen, die sich im Bereich des Taxistandes am Hachmannplatz aufgehalten und verdächtige Beobachtungen gemacht haben, die mit dem Verletzten in Verbindung stehen könnten, wenden sich bitte an das Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

BPOL-HH: Bundespolizei nimmt gesuchten Mann am Hamburger Hauptbahnhof fest-

09.07.2014 | 13:54 Uhr

BPOL-HH: Bundespolizei nimmt gesuchten Mann am Hamburger Hauptbahnhof fest-
   

Hamburg (ots) – Bundespolizei nimmt gesuchten Mann am Hamburger Hauptbahnhof fest-

Am 08.07.2014 gegen 16.30 Uhr erkannten Streifenbeamte der Bundespolizei einen per Haftbefehl gesuchten Mann am Hamburger Hauptbahnhof wieder. Die Überprüfung der Personalien bestätigte die Ausschreibung zur Festnahme. Der Angeklagte wurde seit Ende Mai 2014 mit einem U-Haftbefehl wegen Leistungserschleichungen (Fahren mit öffentl. Verkehrsmitteln ohne Fahrschein) in 27 Fällen gesucht. Der gebürtige Hamburger war im Mai trotz Ladung nicht zur Hauptverhandlung erschienen und wurde im Nachgang zur Festnahme ausgeschrieben. Der 63-Jährige wurde der Hamburger U-Haftanstalt zugeführt.

Rückfragen bitte an:

Bundespolizeiinspektion Hamburg

Pressesprecher
Rüdiger Carstens
Mobil 0172/4052 741
E-Mail: ruediger.carstens@polizei.bund.de
www.bundespolizei.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140709-1. Versuchter Raub auf Spielhalle – Zeugenaufruf

09.07.2014 | 12:40 Uhr

POL-HH: 140709-1. Versuchter Raub auf Spielhalle – Zeugenaufruf
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 08.07.2014, 23:32 Uhr Tatort: Hamburg-Tonndorf, Ahrensburger Straße

Unbekannte Täter haben gestern Abend eine Spielhalle überfallen und den Angestellten mit Schusswaffen bedroht. Sie flüchteten letztlich ohne Beute. Die örtliche Kriminalpolizei, LKA 154, führt die Ermittlungen.

Der Angestellte (71) hielt sich vor der Eingangstür der Spielhalle auf, als die beiden maskierten Täter auf ihn zustürzten und ihn unter Vorhalt von Schusswaffen in die Spielhalle drängten. Während einer der Täter den 71-Jährigen mit der Waffe in Schach hielt, versuchte der zweite Täter, das Geldfach eines Spielautomaten gewaltsam zu öffnen, was jedoch misslang. Der Geschädigte setzte sich währenddessen zur Wehr und trat nach dem Täter. Die Täter flüchteten schließlich, ohne Beute erlangt zu haben. Eine Sofortfahndung mit diversen Funkstreifenwagen führte nicht zu ihrer Festnahme. Sie werden wie folgt beschrieben:

1. Täter – 20 bis 25 Jahre alt – ca. 185 cm groß, schlanke Statur – schmales ovales Gesicht, dunkle kurze Haare – trug schwarze Bomberjacke mit Aufschrift („Alpha Industries“), schwarzes Basecap, blauweißen Schal, – bewaffnet mit schwarzer Pistole

2. Täter – 20 bis 25 Jahre alt – ca. 165 cm groß, rundes Gesicht – dunkle kurze Haare – trug dunkle Jacke, braungraue Hose, schwarzes Basecap, bunten Schal – bewaffnet mit schwarzer Pistole

Hinweise werden erbeten an das Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa

BPOL-HH: Bundespolizei nimmt Straftäter am Hamburger Hauptbahnhof fest- Zuführung in die U-Haftanstalt-

08.07.2014 | 15:33 Uhr

BPOL-HH: Bundespolizei nimmt Straftäter am Hamburger Hauptbahnhof fest-
Zuführung in die U-Haftanstalt-
   

Hamburg (ots) – Bundespolizei nimmt Straftäter am Hamburger Hauptbahnhof fest- Zuführung in die U-Haftanstalt-

Am 07.07.2014 beging ein 34-jähriger Mann mehrere Straftaten und wurde nach Festnahme durch Streifenbeamte der Bundespolizei auf Anordnung der Staatsanwaltschaft zur Haftprüfung der U-Haftanstalt zugeführt.

Gegen 05.00 Uhr wurde der Beschuldigte durch DB-Mitarbeiter in einer S-Bahn zwischen den Stationen Berliner Tor und Hauptbahnhof ohne Fahrschein angetroffen. Angeforderte Bundespolizisten durchsuchten den 34-Jährigen auf dem Polizeirevier am Hauptbahnhof nach Ausweispapieren und entdeckten insgesamt 16 Handys sowie einen Tablett-Computer. Einen Eigentumsnachweis konnte der Mann nicht vorweisen; die Gegenstände wurden sichergestellt. Der Beschuldigte wurde zunächst wieder entlassen.

Der Mann zündete im weiteren Verlauf einen mit Zeitungen gefüllten Abfallbehälter vor dem Bundespolizeirevier an. Zeugen des Vorfalls (DB-Sicherheitsdienstmitarbeiter) wurden umgehend mit Faustschlägen attackiert. Einem Mitarbeiter biss der Beschuldigte in den Arm und versuchte die Bekleidung des Geschädigten anzuzünden. Später warf der Beschuldigte mehrfach u.a. einen ca. 25 kg schweren Fuß zur Befestigung von Baustellenbeschilderungen gegen die Personaleingangstür des Polizeireviers.

Bundespolizisten nahmen den Mann fest und führten ihn dem Bundespolizeirevier zu. Während der polizeilichen Maßnahmen wurden die Polizeibeamten massiv beleidigt und bedroht. Der 34-Jährige wurde im weiteren Verlauf durch eine Ärztin des psychiatrischen Notdienstes untersucht; eine Einweisung in ein Krankenhaus erfolgte nicht.

Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft wurde der ghanaische Staatsangehörige zur Haftprüfung der U-Haftanstalt zugeführt. Gegen den Beschuldigten leiteten Bundespolizisten entsprechende Strafverfahren (Gefährliche Körperverletzung, Sachbeschädigung, Bedrohung, Beleidigung Verdacht auf Diebstahl/Hehlerei, Leistungserschleichung) ein.

Bundespolizeiinspektion Hamburg

Pressesprecher
Rüdiger Carstens
Mobil 0172/4052 741
E-Mail: ruediger.carstens@polizei.bund.de
www.bundespolizei.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-HH: 140708-2. Supermarkt überfallen – Zeugenaufruf

08.07.2014 | 13:54 Uhr

POL-HH: 140708-2. Supermarkt überfallen – Zeugenaufruf
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 07.07.2014, 21:55 Uhr Tatort: Hamburg-Meiendorf, Meiendorfer Straße

Die Hamburger Polizei fahndet nach zwei unbekannten Tätern, die gestern Abend einen Supermarkt überfallen und mehrere Hundert Euro Bargeld geraubt haben. Die örtliche Kripo (LKA 152) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Die mit Sturmhauben maskierten Täter betraten den Supermarkt und forderten anwesende Kunden auf, sich hinzulegen. Anschließend bedrohte einer der Täter die Kassiererin (26) mit einem Messer und raubte mehrere Geldscheine. Der zweite Täter bedrohte unterdessen eine zweite Angestellte (31) mit einer Schusswaffe und bugsierte sie in das Büro, wo sie den Tresor öffnen musste. Die Räuber entkamen letztlich mit mehreren Hundert Euro Bargeld in unbekannte Richtung.

Eine Sofortfahndung mit acht Funkstreifenwagen führte nicht zu ihrer Festnahme. Sie sind etwa 170 cm groß und haben kräftige Figuren. Sie sprechen beide mit ausländischem Akzent.

Hinweise nimmt das Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789 entgegen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa