Inhalt
Hund biss zu/Drei Gärten betroffen: zwei Gartenlauben und ein Gewächshaus brennen/Die Welt ist rund – die Kreuzung auch
Verantwortlich: Birgit Höhn, Maria-Katharina Geyer und Maria Braunsdorf
Stand: 11.11.2015, 15:30 Uhr
Kriminalitätsgeschehen
Stadtgebiet Leipzig
Drei Gärten betroffen: zwei Gartenlauben und ein Gewächshaus brennen
Ort: Leipzig, OT Möckern, Heuweg
Zeit: 11.11.2015, 03:05 Uhr
In der letzten Nacht erreichte die Polizei und die Feuerwehr die Nachricht, dass es in Möckern in der Kleingartenanlage „Neuer Weg“ im Heuweg brennen solle. Die Flammen gingen von einer Gartenlaube in einer Gartenparzelle aus und griffen auf eine zweite Laube und ein Gewächshaus über. Vor Ort kämpften die Feuerwehren der Nordwache, Hauptwache und der freiwilligen Feuerwehr Wiederitzsch gegen den Brand, bis die Flammen 06:15 Uhr gelöscht waren. Der entstandene Sachschaden kann bisher noch nicht beziffert werden, die Polizei geht derzeit von einer Brandstiftung aus. Hinweise zu einem Täter liegen noch nicht vor. (KG)
Einbruch in ein Büro
Ort: Leipzig, OT Neustadt-Neuschönefeld
Zeit: 09.11.2015, 20:00 Uhr 10.11.2015, 09:00 Uhr
In der Nacht von Montag zu Dienstag wurde in ein Büro in der Lutherstraße eingebrochen. Die unbekannten Täter verschafften sich auf bisher noch nicht bekannte Art und Weise Zugang zu dem Gebäude und stahlen zwei Laptops, eine Spiegelreflexkamera, eine Tastatur und eine Geldkassette. Der Stehlschaden wird auf etwa 2.000 Euro geschätzt. (KG)
Die Welt ist rund – die Kreuzung auch
Ort: Leipzig; OT Grünau, Kiewer Straße
Zeit: 10.11.2015, 21:58 Uhr
Mit 2,2 Promille fuhr ein 28-Jähriger die Ratzelstraße stadtauswärts. Einer Polizeistreife war der Renault Megane im Kreuzungsbereich der Kiewer Straße aufgefallen, da dieser offenbar gegen eine Lichtsignalanlage der Kreuzung gefahren war. Der Unfall bestätigte sich als solches und da sich um den Fahrer eine Duftwolke mit der Erinnerung an Wein, Weib und Gesang umspannte, führten die Gesetzeshüter einen Atemalkoholtest durch, der das Ergebnis von 2,2 Promille ans Tageslicht brachte. Daraufhin wurde sein Führerschein beschlagnahmt, der Renault sichergestellt und ein Ermittlungsverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eröffnet. Den Schaden an der Lichtsignalanlage schätzte ein Mitarbeiter des Tiefbauamtes auf ca. 3.000 Euro. Er sicherte vorerst die umgekippte Lichtzeichenanlage mittels Absperrband und veranlasste die Reparatur am Folgetag. Am Renault selbst wurde der komplette Frontbereich deformiert. (MB)
Landkreis Leipzig
Hund biss zu
Ort: Kitzscher, OT Hainichen, Gasse
Zeit: 10.11.2015, gegen 15:30 Uhr
Eine Bisswunde in der linken Wade und Schmerzen erlitt ein 62-Jähriger, der ärztlich versorgt werden musste. Ein nicht angeleinter Hund war plötzlich auf den Mann, der auf einem Fahrrad unterwegs war, zugelaufen und hatte sofort zugebissen. Danach verschwand der Vierbeiner, ein rot-weiß-brauner Mischling, im Grundstück Nr. 3. Der 62-Jährige folgte und traf auf zwei Männer und sagte ihnen, dass er gebissen worden sei. Beide meinten, dies sei doch nicht so schlimm, der Hund wäre doch noch jung. Der Geschädigte informierte dann die Polizei. Die Beamten ermitteln wegen fahrlässiger Körperverletzung. (Hö)
Verkehrsgeschehen
Landkreis Leipzig
Trotz gesundheitlicher Probleme weitergefahren …
Ort: Thallwitz, Eilenburger Straße
Zeit: 10.11.2015, gegen 10:00 Uhr
… war ein Autofahrer (76). Der Mann fuhr mit seinem Ford und seiner Ehefrau von Wurzen nach Nischwitz. Im Kreisverkehr S 11/Nischwitzer Breite kam er aufgrund gesundheitlicher Probleme von der Straße ab, durchfuhr einen Straßengraben und anschließend wieder auf der Eilenburger Straße nach Nischwitz. Dort fuhr er über eine Verkehrsinsel, schleuderte nach rechts, stieß gegen einen Bordstein und geriet schließlich auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zum Zusammenstoß mit dem Sattelauflieger eines Mercedes-Sattelzuges, dessen Fahrer (51) bereits nach rechts ausgewichen war. Der 76-Jährige und seine gleichaltrige Beifahrerin erlitten schwere Verletzungen und wurden in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen und der Verkehrsinsel entstand Schaden in Höhe von ca. 10.200 Euro. Gegen den Fordfahrer wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (Hö)
Sonstiges
Arbeitsunfall
Ort: Leipzig-Lützschena, Heinrich-Oelrich-Straße
Zeit: 10.11.2015, gegen 18:00 Uhr
Auf einer Baustelle ereignete sich gestern Abend ein Arbeitsunfall. Mitarbeiter einer externen Baufirma verlegten Betonrohre im Erdreich. Ein 43-Jähriger durchtrennte mit einer Betonflex ein Rohr. Dabei verkantete das Flexblatt im Beton. Durch das Arbeitsgerät erlitt der Mann schwere Gesichtsverletzungen. Seine beiden Kollegen leisteten sofort Erste Hilfe und verständigten das Rettungswesen und die Polizei. Der Verletzte wurde in eine Klinik gebracht. Polizeibeamte stellten die Flex sicher. Zudem wurden Mitarbeiter der Landesdirektion, Abteilung Arbeitsschutz, in Kenntnis gesetzt. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. (Hö)
Medieninformation [Download *.pdf, 150.02 KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen