Inhalt
Traktor und Radlader verschwunden
Verantwortlich: Susanne Krause
Stand: 08.11.2015, 12:00 Uhr
Traktor und Radlader verschwunden
Haselbachtal, OT Reichenau, Königsbrücker Straße
06.11.2015, 22:30 Uhr, bis 07.11.2015, 04:45 Uhr
Unbekannte begaben sich auf das Gelände eines Landwirtschaftsbetriebes und entwendeten den dort gesichert abgestellten blauen Traktor „New Holland“ mit dem amtlichen Kennzeichen: KM-SY 35. Das Fahrzeug hat einen Zeitwert von ca. 13.500 Euro. Desweiteren stahlen die Unbekannten einen weinroten Radlader „Schäfer, Typ 6370T“ im Wert von ca. 41.500 Euro. Aus der Werkstatthalle nahmen sie auch verschiedene Werkzeuge mit. Der Gesamtwert dieser Gegenstände beträgt etwa 1.500 Euro.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Landkreis Bautzen
Autobahnpolizeirevier Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
13 Keller aufgebrochen
Bautzen, Friedrich-Wolf-Straße
06.11.2015, 20:00 Uhr, bis 07.11.2015, 06:00 Uhr
Mit Gewalt gelangten Unbekannte in zwei Mehrfamilienhäuser und brachen dort insgesamt 13 Kellerverschläge auf. Sie entwendeten eine Bohrmaschine, eine Klappbox sowie Schuhe. Der Diebstahlsschaden beläuft sich auf etwa 100 Euro, der Sachschaden auf ca. 2.000 Euro.
Einbruch in Firma
Schirgiswalde-Kirschau, OT Schirgiswalde, Hauptstraße
06.11.2015, 18:00 Uhr, bis 07.11.2015, 09:00 Uhr
Gewaltsam gelangten Unbekannte in eine Werkstatt und entwendeten mehrere Arbeitsmaschinen, wie Kappsäge, Fußbodenschleifer, Handschleifgerät, Akkuschrauber, Staubsauger, Feuchtemessgerät sowie diverse Kleinwerkzeuge im Gesamtwert von etwa 8.000 Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.000 Euro.
Unfall zwischen Traktor und VW
Großröhrsdorf, Bischofswerdaer Straße
07.11.2015, gegen 13:40 Uhr
Ein 83-Jähriger war mit seinem VW Golf auf der Bischofswerdaer Straße in Richtung Radeberg unterwegs. Eingangs einer Rechtskurve geriet er aus bisher ungeklärter Ursache nach links auf die Gegenfahrbahn und stieß mit dem im Gegenverkehr befindlichen Traktor (Fahrer m/33) zusammen. Der 83-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde in seinem Fahrzeug eingeklemmt. Er musste von Einsatzkräften der Feuerwehr befreit werden. Der Traktor-Fahrer blieb unverletzt.
Die Höhe des Sachschadens beträgt ca. 3.500 Euro.
Der VW war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Für die Zeit der Unfallaufnahme war die Straße am Unfallort voll gesperrt. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz hat die Ermittlungen aufgenommen.
Bei Unfall verletzt
Hoyerswerda, Bautzener Allee/Spremberger Chaussee
07.11.2015, gegen 13:20 Uhr
Ein Mitsubishi und ein Nissan befuhren die Bautzener Allee aus Richtung des Kreisverkehrs und wollten beide nach links auf die Spremberger Chaussee abbiegen. Als die Lichtzeichenanlage von Grün auf Gelb wechselte, bremste die Fahrerin des Mitsubishi (m/52) ihr Fahrzeug ab und kam zum Stehen. Der Fahrer (m/39) des nachfolgenden Nissans bemerkte dies zu spät fuhr auf den haltenden Mitsubishi auf. Dabei wurden ein Insasse (m/8) im Nissan schwer sowie die Fahrerin des Mitsubishis leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 8.000 Euro.
Radfahrerin bei Unfall verletzt
Königswartha, Am Reitplatz
07.11.2015, gegen 14:20 Uhr
Eine 82-jährige Radfahrerin war auf dem Radweg aus Richtung Hammermühlenweg in Richtung Gartenstraße unterwegs und musste dazu die Straße Am Reitplatz queren. Sie beachtete jedoch den von links auf dieser Straße kommenden, vorfahrtsberechtigten Audi (Fahrerin w/39) nicht und stieß mit dem Fahrzeug zusammen. Die Radfahrerin zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.500 Euro.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Pkw-Diebstahl gescheitert
Görlitz, Am Hirschwinkel
06.11.2015, 17:00 Uhr, bis 07.11.2015, 10:10 Uhr
Ein schwarzer Audi A4 Avant war das Begehr unbekannter Diebe. Gewaltsam drangen sie in das Fahrzeug ein, rissen die Lenkradverkleidung ab und versuchten, es kurzzuschließen. Das gelang ihnen nicht. Die Täter verursachten einen Sachschaden von etwa 1.000 Euro.
Pkw aufgebrochen
Görlitz, Kränzelstraße
06.11.2015, 21:30 Uhr, bis 07.11.2015, 05:30 Uhr
Unbekannte Täter schlugen eine Scheibe von einem Mercedes, der gesichert geparkt war, ein und entwendeten ein Notebook im Wert von etwa 1.500 Euro sowie persönliche Dokumente. Der Sachschaden beträgt ca. 800 Euro.
Poller geklaut
Neißeaue, OT Deschka, Auenstraße
06.11.2015, 20:15 Uhr, bis 07.11.2015, 07:50 Uhr
An der Fußgänger- und Fahrradfahrerbrücke nach Polen demontierten unbekannte Täter den absenkbaren Poller und entwendeten diesen. Der Wert des Diebesgutes beläuft sich auf ca. 8.000 Euro.
Laube aufgebrochen
Zittau, Hartauer Dammweg
03.11.2015, 14:00 Uhr, bis 07.11.2015, 13:15 Uhr
Etwa 700 Euro Sachschaden verursachten unbekannte Täter, als sie gewaltsam in eine Gartenlaube eindrangen. Sie entwendeten daraus einen Rasenmäher im Wert von ca. 400 Euro.
Versuchter Pkw-Diebstahl
Kurort Jonsdorf, An der Hutungswiese
07.11.2015, 00:00 Uhr bis 11:30 Uhr
Ein gesichert abgestellter VW Touran war das Ziel unbekannter Diebe. Sie gelangten gewaltsam in das Fahrzeug und versuchten, es kurzzuschließen. Das gelang ihnen jedoch nicht. Der verursachte Schaden beträgt ca. 200 Euro.
Unfall unter Alkoholeinfluss
S 151, Schönbach – Neusalza-Spremberg
07.11.2015, gegen 17:10 Uhr
Ein 63-Jähriger war mit seinem VW aus Richtung Schönbach kommend in Richtung Neusalza-Spremberg unterwegs. Er kam nach rechts von der Fahrbahn ab, kollidierte mit einem Baum und fuhr in den Straßengraben. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. Der VW war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Während der Unfallaufnahme stellten die Einsatzkräfte des Polizeireviers Zittau-Oberland Alkoholgeruch beim Fahrzeugführer fest. Der Alkomattest ergab einen Wert von 2,24 Promille. Daraufhin erfolgte die Entziehung der Fahrerlaubnis.
Einbruch in Autohaus/Poststelle
Weißwasser, Halbendorfer Weg
06.11.2015, 18:00 Uhr, bis 07.11.2015, 09:00 Uhr
Unbekannte Täter gelangten mit Gewalt in ein Autohaus und durchwühlten die Büroräume. Aus der im Gebäude integrierten Poststelle stahlen sie eine bisher unbekannte Menge Postwertmarken. Der entstandene Sachschaden beziffert sich auf etwa 100 Euro.
Unfall mit schwer verletzter Person
S 126, Weißwasser – Weißkeißel, Am Braunsteich
07.11.2015, gegen 19:40 Uhr
Ein 25- Jähriger befuhr mit seinem Dacia die S 126 aus Richtung Weißwasser kommend in Richtung Weißkeißel. Ausgangs einer Rechtskurve kam er aus bislang ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß gegen einen Leitpfosten und anschließend gegen einen Baum. Dabei erlitt der Fahrzeugführer schwere Verletzungen. Am Dacia entstand ein Sachschaden von ca. 9.000 Euro.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 166.37 KB]
Quelle: Polizei Sachsen