PD Dresden – Carport abgebrannt

Inhalt
Carport abgebrannt

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 22.10.2015, 11:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Kosmetikstudio

Zeit:     20.10.2015, 18.15 Uhr bis 21.10.2015, 07.30 Uhr
Ort:      Dresden-Briesnitz

Unbekannte sind in ein Kosmetikstudio an der Alten Meißner Landstraße eingebrochen. Sie hebelten eine Zugangstür auf und durchsuchten im Anschlus die Innenräume. Ob etwas gestohlen wurde ist derzeit unbekannt. (ir)


Landkreis Meißen

Carport abgebrannt

Zeit:     21.10.2015, 21.00 Uhr
Ort:      Radebeul

Aus bislang ungeklärter Ursache gerieten auf einem Grundstück am Friedewaldweg ein aus drei Stellplätzen bestehender Carport sowie ein angrenzender Holzschuppen in Brand. Ein Übergreifen der Flammen auf das
Wohnhaus konnte verhindert werden. Personen kamen nicht zu Schaden. Der entstandene Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf mehrere tausend Euro.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ir)


Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Werkzeuge gestohlen

Zeit:     20.10.2015, 22.00 Uhr bis 21.10.2015, 06.30 Uhr
Ort:      Bad Gottleuba-Berggießhübel, OT Oelsen

Unbekannte sind in die Werkstatt eines Handwerkerbetriebes an der Oelsener Straße eingebrochen. Sie öffneten zunächst gewaltsam ein verriegeltes Rolltor und begaben sich dann in die Werkstatträume. Aus diesen stahlen die Einbrecher schließlich elf Arbeitsgeräte, darunter Kettensägen, Handkreissägen sowie Schleifgeräte im Gesamtwert von mehreren tausend Euro. (ir)


Medieninformation [Download *.pdf, 36.70 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen