24.09.2015 – 10:10
Cloppenburg/Vechta (ots) – Bösel – Einbruch
Unbekannte Täter brachen in der Nacht auf Donnerstag zwischen 23.00 Uhr und 00.20 Uhr in Bösel, Friesoyther Straße, in die Räume eines Eiscafés ein. Hier öffneten sie gewaltsam dort aufgestellten Automaten, davon zwei Geldspielautomaten, und entwendeten daraus das Bargeld. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Friesoythe (Tel. 04491-93160) entgegen.
Thüle – Pkw von Fahrbahn abgekommen
Bei einem Verkehrsunfall am Mittwoch in Thüle wurde eine Person verletzt. Gegen 18.00 Uhr befuhr eine 20-Jährige aus Molbergen mit ihrem Pkw die Straße Am Augustendorfer Weg. Dabei kam sie mit ihrem Pkw nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Die Fahrerin erlitt leichte Verletzungen und wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus Cloppenburg verbracht. An dem beteiligten Pkw entstand Totalschaden (Schadenshöhe ca. 3.000 Euro).
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta
Pressestelle
Telefon: 04471/1860-104
E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de