31.08.2015 – 09:57
Cloppenburg/Vechta (ots) – Vechta – Einbruch
Unbekannte Täter brachen wohl in der Nacht auf Sonntag in Vechta, Falkenrotter Straße, in ein Geschäft ein. Hier drangen sie in ein Büro und durchsuchten dieses. Bei dem Einbruch stahlen die Täter eine Registrierkasse mit Bargeld. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Vechta (Tel. 04441-9430) entgegen.
Dinklage – Einbruch
Unbekannte Täter brachen in der Nacht auf Montag gegen 02.35 Uhr in Dinklage, Von-Galen-Straße, über das Dach eines Betriebes in eine Werkstatt ein. Innerhalb des Gebäudes lösten die Einbrecher einen Alarm aus und mussten ohne Beute fliehen. Es entstand Sachschaden in Höhe von 300 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Vechta (Tel. 04441-9430) entgegen.
Hausstelle – Pkw kam von Fahrbahn ab
Am Sonntag befuhr ein 27-Jähriger aus Twistringen mit seinem Pkw in Bakum, Ortsteil Hausstette, die Essener Straße. Nach dem Durchfahren einer Rechtskurve kam er nach rechts von der Fahrbahn ab, überfuhr einen Leitpfosten und landete schließlich im Graben. Am Pkw entstand erheblicher Sachschaden. Ein Abschleppunternehmer musste dieses Fahrzeug bergen und abschleppen.
Dinklage – Verkehrsunfall, eine Person verletzt
Bei einem Verkehrsunfall am Sonntagabend in Dinklage wurde eine Person verletzt. Gegen 19.25 Uhr befuhr ein 36-Jähriger aus Dinklage mit seinem Pkw die Märschendorfer Straße aus Dinklage kommend in Richtung Vechta. Er verlor aufgrund überhöhter Geschwindigkeit die Kontrolle über seinen Pkw, kam nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Der Beifahrer des 36-Jährigen erlitt leichte Verletzungen. Am beteiligten Pkw entstand Totalschaden.
Damme – Sachbeschädigung
Am Sonntagmorgen, zwischen 03.20 Uhr und 09.20 Uhr wurde durch eine unbekannte Person eine Straßenlaterne in der Ortschaft Osterfeine beschädigt. Vermutlich durch einen Fußtritt gegen den Laternenmast fiel die Kuppel aufgrund der Erschütterung herunter. Der Sachschaden beträgt 250 Euro. Hinweise bitte an die Polizei Damme unter Tel. 05491/9500.
Damme – Körperverletzung
Am Sonntag, um 06.20 Uhr, kam es zwischen einem 37-jährigen und einem 29-jährigen Dammer auf einem Tankstellengelände an der Lindenstraße zu Streitigkeiten, in deren Verlauf der 29-Jährige eine tiefe Schnittwunde am Arm erlitt und der 37-Jährige eine Kopfverletzung. Beide Personen waren stark alkoholisiert und es wurden Blutentnahmen angeordnet.
Damme – Fahren ohne Fahrerlaubnis
Ein 15-Jähriger aus Damme befuhr am Samstag um 19.25 Uhr die Vördener Straße mit einem Mofa und versuchte sich durch Flucht einer Kontrolle zu entziehen. Der 15-Jährige war den Polizeibeamten jedoch bekannt, da er bereits am Tag zuvor kontrolliert wurde, als er ebenfalls mit dem Mofa öffentliche Straße befuhr, ohne im Besitz der dafür erforderlichen Fahrerlaubnis zu sein. Die Polizei hat in beiden Fällen Strafverfahren eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta
Pressestelle
Telefon: 04471/1860-104
E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de