Inhalt
Brand im Abrisshaus/Kellerbrand im Mehrfamilienhaus/In die Kasse gegriffen/Frau schwer verletzt im Krankenhaus
Verantwortlich: Birgit Höhn, Uwe Voigt und Maria Braunsdorf
Stand: 18.08.2015, 15:00 Uhr
Kriminalitätsgeschehen
Stadtgebiet Leipzig
Brand im Abrisshaus
Ort: Leipzig, OT Stötteritz, Güntzstraße
Zeit: 17.08.2015, 18:20 Uhr
Unbekannter Täter drang in das von allen Seiten zugängliche und unverschlossene Abrisshaus ein und entzündet die Holzdielen und Unrat im Keller. Die Kameraden der Hauptfeuerwache Leipzig-Südwest waren schnell vor Ort und brachten den Brand unter Kontrolle. Medien lagen keine an. Personen wurden nicht verletzt. Der Eigentümer konnte erreicht werden und war vor Ort. Die Höhe des Sachschadens ist noch unbekannt. (Vo)
Einbruch in ein Büro
Ort: Leipzig, OT Lützschena-Stahmeln, Am Exer
Zeit: 17.08.2015, 00:40 Uhr
Unbekannter Täter überstieg die Umfriedung und begab sich über die Laderampe zur Werkhalle. Hier drang er gewaltsam ein und suchte anschließend das Bürogebäude auf. Zielgerichtet suchte er ein Büro auf, drang gewaltsam ein und entwendete einen kleinen Tresor. Anschließend flüchtete er aus dem Objekt. Im Tresor befanden sich ein niedriger vierstelliger Bargeldbetrag und eine Videokamera. Die Höhe des Sachschadens ist noch nicht beziffert. (Vo)
Einbruch in Geschäftsräume
Ort: Leipzig, OT Zentrum-Nordwest, Waldstraße
Zeit: 16.08.2015, 23:30 Uhr – 17.08.2015, 08:55 Uhr
Unbekannter Täter drang gewaltsam in die Geschäftsräume einer Firma ein und durchsuchte sämtliche Büroräume, Schränke und Behältnisse. Entwendet wurden mehrere Laptops, zwei Computer, eine Geldkassette sowie eine Kamera. Die Höhe des Stehl- und Sachschadens steht noch aus. (Vo)
Kellerbrand in Mehrfamilienhaus
Ort: Leipzig, OT Grünau, Ringstraße
Zeit: 17.08.2015, 18:20 Uhr – 21:40 Uhr
In einer verschlossenen Kellerbox kam es aus bisher unbekannter Ursache zu einem Feuer: Die Box brannte vollkommen aus. In der Kellerbox des 24-jährigen Geschädigten befanden sich Fahrräder, Computermonitor und mehrere Kartons. Der Aufbau war ein Holzlattenverschlag. Mehrere Holzlatten waren an der Frontseite herausgebrochen. Durch den Brand wurden die Medien, Abwasser und elektrische Leitungen in Mitleidenschaft gezogen. Das komplette Haus hatte keinen Strom mehr. Die Kameraden der Feuerwehren Südwestwache, Westwache und der freiwilligen Feuerwehr Grünau hatten den Brand schnell unter Kontrolle und gelöscht. Rauchentwicklung im Keller war vorhanden. Es wurden alle Türen und Fenster im Haus geöffnet. Personen mussten nicht evakuiert werden. Verletzt wurde niemand. In dem Haus ist es der zweite Brand innerhalb weniger Wochen. Die Brandursachenermittler führen am heutigen Tag die kriminaltechnische Tatortarbeit durch, um die Brandursache zu finden. Die Höhe des Sachschadens ist noch unbekannt. (Vo)
Einbruch in ein Einfamilienhaus
Ort: Leipzig, OT Lützschena-Stahmeln
Zeit: 17.08.2015, 06:50 Uhr – 18:20 Uhr
Unbekannte Täter betraten das Grundstück und hebelten gewaltsam ein Tageslichtfenster im Kellerbereich auf. Anschließend drangen sie ein und durchsuchten sämtliche Etagen, Zimmer, Behältnisse und Schränke. Entwendet wurden Bargeld in einem unteren dreistelligen Bereich, Schmuckgegenstände und eine hochwertige Spiegelreflexkamera mit Blitz. Der Stehlschaden beläuft sich auf ca. 2.500 Euro. Der Sachschaden ist noch nicht bekannt. (Vo)
Büros durchsucht
Ort: Leipzig-Lindenau, Saarländer Straße
Zeit: 14.08.2015, 18:00 Uhr bis 17.08.2015, 06:45 Uhr
Durch Aufhebeln eines Fensters gelangte ein Unbekannter in das Firmengebäude. Er durchsuchte mehrere Büros im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss. Er stahl nach erstem Überblick sechs Laptops, zwei Dockingstationen, ein Handy, ein Tablet sowie eine Geldkassette mit einer dreistelligen Summe. Anzeige hatte eine Angestellte (51) erstattet. Die Gesamtschadenshöhe ist noch unklar. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)
In Lagerräume eingebrochen
Ort: Leipzig-Zentrum, Katharinenstraße
Zeit: 17.08.2015, zwischen 00:30 Uhr und 07:50 Uhr
Ein unbekannter Täter drang zunächst in den Kellerbereich ein und hebelte dann die Tür zu einem weiteren Keller auf. Hier befinden sich verschiedene Räumlichkeiten, wie Umkleide- und Lagerräume, die sowohl zu einem Café als auch zu einem Juwelier gehören. Nach ersten Erkenntnissen stahl der Einbrecher aus einem Umkleideraum Bargeld in Höhe einer mittleren dreistelligen Summe. Eine Mitarbeiterin (28) hatte die Polizei in Kenntnis gesetzt. Die Ermittlungen laufen. (Hö)
Einbruch in Tanzschule
Ort: Leipzig-Zentrum, Hans-Poeche-Straße
Zeit: 16.08.2015, 23:55 Uhr bis 17.08.2015, 08:00 Uhr
Nach dem Aufbrechen zweier Türen konnte ein Unbekannter in das Gebäude eindringen. Er durchsuchte alles und verschwand schließlich mit einer Geldkassette samt einer höheren dreistelligen Summe. Die Höhe des Sachschadens wurde mit etwa 1.000 Euro angegeben. Die Eigentümerin (42) hatte die Polizei gerufen. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. (Hö)
In die Kasse gegriffen
Ort: Leipzig-Neustadt, Dresdner Straße
Zeit: 17.08.2015, gegen 09:00 Uhr
Ein unbekannter Mann ging in einen Kosmetiksalon. Da die Inhaberin (48) im Nebenraum eine Kundin behandelte und eine Dekorateurin (53) das Schaufenster neu gestaltete, ergriff der Täter den für ihn günstigen Moment: Er öffnete die Kasse und stahl Geld. Das Öffnen der Kassenschublade hörte die Inhaberin und kam aus dem Behandlungsraum. Als der Langfinger flüchteten wollte, sprachen ihn die Frauen an und hielten ihn fest. Doch er konnte sich losreißen, wobei die Frauen jeweils an einem Finger verletzt wurden. Er holte plötzlich eine Handvoll Bares aus seiner Jackentasche und warf es in den Laden. Danach flüchtete er. Draußen wartete bereits ein Komplize auf ihn. Der Täter rief ihm etwas zu, was ein Zeuge (42) hörte. Dieser war bereits auf den Mann, der sich vor dem Geschäft sehr auffällig verhielt, aufmerksam geworden und hatte ihn beobachtet. Als er dann auch noch eine Frau aus dem Geschäft rennen sah, die den Mann verfolgte, schwante ihm Böses. Die Inhaberin rief dann die Polizei und beide gaben folgende Personenbeschreibung:
– 30 bis 35 Jahre alt, schlank,
– kurze dunkle Haare, evtl. Tunesier,
– trug blaue Jeans, graue Sweetjacke mit Kapuze.
Sein Komplize, mit dem er nach der Tat flüchtete, ist nach den Zeugenaussagen etwa 30 Jahre alt, groß und schlank, hat kurze dunkle Haare, ist dunkelhäutig und trug ein dunkles T-Shirt.
Die 48-Jährige musste später feststellen, dass aus ihrer Kasse 25 Euro gestohlen worden waren. Die Polizei ermittelt wegen räuberischen Diebstahls. (Hö)
Pkw-Einbrecher in Plagwitz
Fall 1
Ort: Leipzig-Plagwitz, Nonnenstraße
Zeit: 17.08.2015, zwischen 08:15 Uhr und 17:15 Uhr
Der Halter (61) eines Mercedes hatte sein Fahrzeug gestern Vormittag in einem Parkhaus gesichert abgestellt. Als er es am späten Nachmittag wieder nutzen wollte, musste er feststellen, dass die Heckscheibe eingeschlagen worden war. Aus dem Kofferraum fehlte eine Tasche mit einer Digitalkamera und anderen persönlichen Gegenständen. Dem 61-Jährigen entstand ein Gesamtschaden von ungefähr 400 Euro. Er setzte die Polizei in Kenntnis.
Fall 2
Ort: Leipzig-Plagwitz, Erich-Zeigner-Allee
Zeit: 17.08.2015, zwischen 08:15 Uhr und 17:00 Uhr
Die Nutzerin (30) eines BMW stellte das Fahrzeug auf den Firmenparkplatz ordnungsgemäß gesichert ab. Am Nachmittag fand die junge Frau die Seitenscheibe der Beifahrertür eingeschlagen vor. Ein Dieb hatte es auf ihre Sporttasche, die sie auf dem Beifahrersitz zurückgelassen hatte, abgesehen. In der Tasche befanden sich verschiedene Bekleidungsstücke, eine Waschtasche, eine Trinkflasche, Turn- und Badeschuhe. Während die Höhe des Diebstahlschadens mit ca. 800 Euro beziffert wurde, ist die Höhe des Sachschadens noch unklar. Die 30-Jährige erstattete Anzeige.
In beiden Fällen ermittelt die Polizei wegen besonders schweren Diebstahls. (Hö)
Unerwünschter Clubbesucher
Ort: Leipzig; OT Zentrum, Hainstraße
Zeit: 16.08.2015, 12:00 Uhr – 17.08.2015, 14:30 Uhr
Am frühen Nachmittag informierte der Geschäftsführer eines Szeneclubs (43) die Polizei darüber, dass ein unerwünschter Besucher sein Unwesen in den Clubräumen getrieben habe. Der Langfinger hatte vom Tresen eine Geldkassette gestohlen und zwei aufgebrochen. Außerdem öffnete er gewaltsam eine in einer Ecke eingebaute Holzkiste. So vereinnahmte er einen vierstelligen Geldbetrag und verschwand mit diesem und einer Mappe, die Geschäftsunterlagen enthielt. Zuvor versuchte der Langfinger noch, einen Zigarettenautomaten aufzuhebeln, doch dieser gab seinen Inhalt nicht preis. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)
Tageseinnahmen gestohlen
Ort: Leipzig; OT Zentrum – Ost, Dresdner Straße
Zeit: 17.08.2015, 08:30 Uhr – 17.08.2015, 09:00 Uhr
Stunde um Stunde schaukelte der kleine weiße Lieferwagen in den Morgenstunden durch Leipzigs Straßen, um verschiedene Bäckerläden mit frischen Backwaren, Küchlein und anderen Leckereien zu beliefern. Als der Fahrer in mehreren Läden seine Ware abgeladen hatte, bemerkte er in der Dresdner Straße, dass zwei Beutel mit den Tageseinnahmen aus seinem Fahrzeug spurlos verschwunden waren. Diese hatte er kurz zuvor in zwei Bäckergeschäften übernommen. Selbst eine akribische Suche im Fahrgastraum und auf der Ladefläche blieb ohne den erwünschten Erfolg – das Geld fand sich nicht wieder an. Dafür konnten die hinzugerufenen Ermittler feststellen, dass das Fahrzeugschloss verändert worden war. Die Ermittlungen zum Diebstahl aus dem Sprinter laufen. (MB)
Landkreis Leipzig
Dringend Zeugen gesucht!
Ort: Borna, Am Wilhelmsschacht
Zeit: 18.07.2015, 13:45 Uhr – 14:00 Uhr
Ein langer Kratzer – vom vorderen Kotflügel über beide Türen bis zum hinteren Kotflügel – prangte auf der Fahrerseite eines grauen metallicfarbigen VWs, als die Kundin (30) eines Zoogeschäftes zum Parkplatz zurückkehrte. Dort hatte die Frau ihren erst wenige Monate alten Golf unversehrt geparkt und sich für einen kurzen Moment in das Geschäft begeben. Als sie zurückkehrte, erblickte sie den Schaden in Höhe von ca. 1.000 Euro und informierte die Polizei.
Diese ermittelt nun wegen Sachbeschädigung und bittet Bürger, die Hinweise zum Verursacher oder Geschehen geben können, sich bei beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a, in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. (MB)
Landkreis Nordsachsen
Büroeinbruch
Ort: Torgau; Hafenstraße
Zeit: 13.08.2015, 16:00 Uhr – 17.08.2015, 08:30 Uhr
Ein Unbekannter suchte während der Wochenendruhe das Büro einer Reinigungsfirma heim und stahl die schwarze Geldkassette samt einem dreistelligen Geldbetrag und Verrechnungsschecks, die in einem Schrank aufbewahrt war. Der Langfinger hatte sich Zugang verschafft und anschließend Büroschränke und –unterlagen durchwühlt. Nachdem ihm die Beute in die Hände gefallen war, verschwand er in unbekannte Richtung. Jetzt ermittelt die Polizei wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)
Verkehrsgeschehen
Stadtgebiet Leipzig
Radler gegen Motorrollerfahrer
Ort: Leipzig-Wahren, Gustav-Esche-Straße/Waldweg am Bauerngraben
Zeit: 17.08.2015, 06:10 Uhr
Ein Fahrradfahrer war auf einem Waldweg neben dem Bauerngraben unterwegs. Beim Überqueren der Gustav-Esche-Straße beachtete er einen Motorrollerfahrer (43) nicht. Dieser bremste, um so eine Kollision zu vermeiden. Doch er stürzte auf regennasser Fahrbahn und verletzte sich. Er musste in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. Während des Unfalls machte sich der Radfahrer aus dem Staub, anstatt zu helfen und seine Personalien anzugeben. Zeugen hatten die Polizei gerufen. Beamte ermitteln jetzt wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort und fahrlässiger Körperverletzung. (Hö)
Landkreis Nordsachsen
Frau schwer verletzt im Krankenhaus – Zeugenaufruf m. d. B. u. V.
Ort: Bad Düben, Lutherstraße/Gartenstraße
Zeit: 07.08.2015, gegen 17:00 Uhr
Am Freitag, dem 07.08.2015, war gegen 17:00 Uhr eine 87-jährige Fahrradfahrerin auf der Lutherstraße unterwegs. An der Kreuzung bog sie nach rechts in die Gartenstraße ab und wurde von einem Autofahrer, der von der Lutherstraße in Richtung Mühlstraße fuhr, gestreift. Die Frau stürzte. Der Autofahrer hielt an, kümmerte sich um sie, die ihm jedoch sagte, dass sie weder verletzt sei noch Hilfe benötige. Danach stieg die 86-Jährige wieder auf ihr Rad und fuhr nach Hause. Doch wenige Stunden später verspürte sie starke Schmerzen, rief einen Rettungswagen und verständigte auch die Polizei. Es stellte sich heraus, dass die ältere Dame Verletzungen am linken Auge hatte und die linke Schulter gebrochen war. Sie musste in einem Krankenhaus stationär aufgenommen werden.
Zu diesem Unfall sucht die Polizei Zeugen. Die Frau konnte nur angeben, dass es sich bei dem Auto, das sie touchiert hatte, um einen goldfarbenen Pkw gehandelt hatte. Wer hat den Unfall beobachtet, wer kann Hinweise zum Fahrer und dessen Fahrzeug geben. Zeugen melden sich bitte beim Polizeirevier Eilenburg, Dr.-Külz-Ring 17, 04838 Eilenburg, Tel. (03423) 664 -100. (Hö)
Medieninformation [Download *.pdf, 152.16 KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen