10.08.2015 – 15:13
Altkreis Norden (ots) – Großheide – Einbruch: Unbekannte Täter brachen in der Nacht zu Montag, 10.08.2015, in eine Tierarztpraxis in Großheide, Coldinner Straße, ein. Die Täter hebelten Türen auf, um in das Gebäude zu gelangen. Behältnisse wurden von ihnen durchsucht und etwas Bargeld vorgefunden, dass sie mitnahmen. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norden, 04931/910, erbeten.
Juist – Kellerbrand: In Juist kam es in einer Gaststätte in der Bahnhofstraße zu einem Schwelbrand im Keller. Dieser wurde am Samstag, 08.08.2015, gegen 14.35 Uhr entdeckt. Die Juister Feuerwehr wurde verständigt und löschte den Brand ab. Vermutlich war es in einem Wäschetrockner zu einer Brandentstehung gekommen. Vorsorglich war das Gebäude evakuiert worden. Der Sachschaden wird auf 60.000,- EUR geschätzt.
Norderney – Gefährliche Körperverletzung: In der Nacht von Freitag auf Samstag, 09.08.2015, ist ein 22-jähriger Mann in einer Diskothek in der Innenstadt Norderneys grundlos mit einem Cocktailglas an der Stirn verletzt worden. Der 23-jährige Täter stand unter Alkoholeinwirkung und wurde von der Polizei vorübergehend in Gewahrsam genommen.
Norderney – Erneuter Fall von Graffiti: Am vergangenen Samstag, 09.08.2015, ist erneut eine Sachbeschädigung durch Graffiti angezeigt worden. Der Tatort liegt im Bereich der Mehrfamilienhäuser Am Wasserturm. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norderney erbeten (Tel. 04932/92980).
Krummhörn – Radfahrerin verstorben: Am Samstag, 08.08.2015, war es in Jennelt zu einem Verkehrsunfall gekommen, bei dem eine Radfahrerin schwer verletzt wurde, wir berichteten. Wie die Polizei mitteilte, ist die 50-jährige am Montagvormittag ihren Verletzungen erlegen und gestorben. In dem Zusammenhang sucht die Polizei noch Zeugen des Unfalles, vornehmlich den Fahrer eines silberfarbenen Renault Laguna mit AUR-Kennzeichen. Dieser befuhr zum Zeitpunkt des Unfalls die Dykhuser Straße und bog nach links auf die Eilsumer Straße ab. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Norden, 04931/9210, zu melden.
Großheide – Mauer angefahren und beschädigt: In der Nacht zu Sonntag, 09.08.2015, hat ein unbekannter Fahrzeugführer, vermutlich beim Wenden in Südarle, Süderkampen 26, eine Grundstücksmauer beschädigt. Die Mauer ist ca. 65cm hoch und stellt eine Grundstücksgrenze zum Nachbargrundstück dar. Hier wurde durch den Aufprall der vordere obere Mauerabschluss beschädigt, indem mehrere Ziegel abgebrochen sind. Anschliessen hat sich der Verursacher mit seinem Fahrzeug unerkannt vom Unfallort entfernt. Der Schaden wird auf ca. 150,-Euro geschätzt. Wer Angaben zum Verursacher machen kann wird gebeten, sich bei der Polizei Norden, 04931/9210, zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de