POL-NB: Aufmerksamer Gast in Bansin

10.08.2015 – 14:26

Neubrandenburg (ots) – Am Freitag, den 07.08.2015, bemerkte ein aufmerksamer 74-jähriger polnischer Bürger um 13:40 Uhr, wie 3 Personen bei der Strandpromenade in 17429 Bansin ein Fahrrad entwendeten. Der Mann begab sich sofort zum Polizeirevier Heringsdorf und meldete den Vorfall. Aufgrund sprachlicher Barrieren begleitete der Zeuge die Polizeibeamten zum Tatort. Dadurch war es möglich, dass nur wenige Minuten später 2 Täter identifiziert und gestellt werden konnten. Dabei handelte es sich um zwei 15-jährige polnische Jugendliche. Der dritte Täter sowie das entwendete Fahrrad konnten nicht mehr festgestellt werden. Dazu ermittelt jetzt die Kriminalpolizei in Heringsdorf.

Rückfragen bitte an:

POK Max Ruschke
Telefon: 03971-2511203
http://www.polizei.mvnet.de

Imagebroschüre des PP NB:
http://www.unserebroschuere.de/polizei-neubrandenburg/webview/
Imagefilm der Polizei M-V:
http://www.im.mv-regierung.de/film/kurz.html
Polizei M-V auf facebook: https://www.facebook.com/PolizeiMV

Quelle: news aktuell / dpa