06.08.2015 – 10:33
Goslar (ots) – In Cafe eingebrochen, Registrierkasse gestohlen.
Goslar. In der Zeit von Dienstagnachmittag, 17.00 Uhr, bis Mittwochmorgen, 02.30 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter nach Einschlagen einer Fensterscheibe in ein Cafe in der Vienenburger Bahnhofstraße ein, durchsuchten die Räumlichkeiten und entwendeten eine Registrierkasse, in dem sich ein geringer Bargeldbetrag befand. Bei der Tat entstand nach ersten Feststellungen ein Gesamtschaden in Höhe von mehreren hundert Euro. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu melden.
Auto beschädigt und weggefahren.
Goslar. Am Mittwochmittag, gegen 13.05 Uhr, beschädigte offenbar ein bislang unbekanntes Fahrzeug den linken Außenspiegel eines am Fahrbahnrand der Danziger Straße, Höhe Haus Nr. 10, ordnungsgemäß abgestellten weißen VW Caddy mit GÖ-Kennzeichen. Dessen Fahrer entfernte sich anschließend vom Ort des Geschehens, ohne sich um den angerichteten Schaden zu kümmern oder seine Art der Beteiligung und seine Personalien dem Geschädigten gegenüber anzugeben. Bei dem Unfall entstand Sachschaden in derzeit unbekannter Höhe. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu melden.
Siemers, KOK
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Goslar
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 05321/339104
E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de