Inhalt
Zwei Einbrüche in Kfz aufgeklärt – Eigentümer einer Pumpe gesucht
Verantwortlich: Thomas Knaup (tk) und Petra Kirsch (pk)
Stand: 05.08.2015, 14:00 Uhr
Zwei Einbrüche in Kfz aufgeklärt – Eigentümer einer Pumpe gesucht
Radeberg, An der Ziegelei und Oberbergstraße
10.06.2015, 06:10 Uhr und 06:45 Uhr polizeilich bekannt
Nach umfangreichen Ermittlungen hat der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz zwei Autoeinbrüche aufgeklärt, die am 10. Juni 2015 in Radeberg geschehen sind. Damals waren unbekannte Täter in der Nacht zu diesem Mittwoch auf Supermarkt-Parkplätzen An der Ziegelei sowie an der Oberbergstraße in zwei abgestellte Fahrzeuge eingebrochen.
Nach einer Feststellung einer Streife der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen noch am gleichen Tag kamen die Ermittler nun drei Männern im Alter von 25, 26 und 29 Jahren auf die Schliche. Die Tatverdächtigen gingen den Fahndern der Bundes- und Landespolizei auf der BAB 4 auf dem Parkplatz Am Wacheberg ins Netz. In dem von ihnen genutzten und in Polen zugelassenen Auto entdeckten die Polizisten mutmaßliches Diebesgut, das zunächst noch keiner Straftat zugeordnet werden konnte. Durch die akribischen Ermittlungen des Kriminaldienstes fügten sich die Puzzleteile schließlich zusammen. Die Untersuchungen in den Fällen dauern an.
Offen blieb bislang die Herkunft einer elektro-hydraulischen Pumpe der Marke Makita. Womöglich wurde diese bei einer weiteren Einbruchshandlung erbeutet, die der Polizei noch nicht angezeigt wurde. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zur Herkunft des Gerätes machen können. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz auch telefonisch unter der Rufnummer 03578 352-0 sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)
Anlage: Lichtbild der sichergestellten Pumpe
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Handtasche gestohlen
BAB 4, Görlitz-Dresden, Parkplatz Löbauer Wasser
04.08.2015, 15:15 Uhr
Einer 46-Jährigen stahlen Unbekannte am Dienstagnachmittag auf dem Autobahnparkplatz Löbauer Wasser die Handtasche. Die Frau hatte ihren Wagen nicht richtig verschlossen, als sie zur Toilette ging. Diese Gelegenheit nutzten die Täter und nahmen die Tasche aus dem Wagen. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Autodieb gestellt
Bautzen, Niemöllerstraße
05.08.2015, 08:20 Uhr
Ein 41-Jähriger Mann hat am Mittwochmorgen in Bautzen den VW Golf eines Briefausträgers stehlen wollen. Dieser hatte den Wagen in der Niemöllerstraße verlassen und den Zündschlüssel stecken lassen. Der Täter stieg ein und wollte losfahren. Dabei fuhr der Volkswagen gegen einen Strauch. Der Dieb flüchtete zu Fuß, der 43-jährige Bote rief die Polizei. Eine Streife des örtlichen Reviers griff den Tatverdächtigen wenig später im Stadtgebiet auf und nahm ihn vorläufig fest. Der 41-Jährige stand unter Drogeneinfluss. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (tk)
Trunkenheit im Straßenverkehr
Bautzen, Stieberstraße
05.08.2015, 01:10 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch kontrollierte eine Streife des Bautzener Reviers in der Stieberstraße den Fahrer eines Opel Corsa. In der Atemluft des 41-Jährigen bemerkten die Polizisten Alkoholgeruch. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 1,4 Promille. Da sich der Mann strafbar gemacht hat, ermittelt nun die Polizei. Die Beamten begleiteten ihn zur Blutentnahme und entzogen ihm vorläufig die Fahrerlaubnis. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (pk)
Sechs Granaten geborgen
Nebelschütz, OT Miltitz, Lindenweg
04.08.2015, 15:15 Uhr
Nachdem sich der Fund eines metallischen Gegenstandes am Dienstag in Radeberg nicht als Weltkriegsrelikt herausstellt hatte, ereilte die Polizei eine Meldung aus Miltitz. Im Lindenweg entdeckten Bauarbeiter bei Erdarbeiten insgesamt sechs Mörser-Granaten. Die Fachleute des Kampfmittelbeseitigungsdienstes kümmerten sich um die Munitionsteile und deren Entsorgung. (tk)
Garagen aufgebrochen
Hoyerswerda, Heinrich-Heine-Straße
19.07.2015, 16:00 Uhr – 04.08.2015, 12:30 Uhr
Unbekannte Täter haben in Hoyerswerda im Verlauf der vergangenen zwei Wochen an der Heinrich-Heine-Straße mehrere Garagen aufgebrochen. Am Dienstagnachmittag stellte das eine Mieterin fest. Aus ihrer Box fehlten nach erstem Überblick eine Ü-Eier-Sammlung, diverse Computerteile, ein Fernseher der Marke Löwe, ein Ceranfeld und ein Kinderfahrradanhänger. Den Schaden bezifferte sie mit rund 2.600 Euro. Ob etwas aus den weiteren aufgebrochenen Garagen entwendet wurde, ist bislang nicht bekannt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (pk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Dank Aufmerksamkeit Kellereinbruch verhindert
Görlitz, Bautzener Straße und Luisenstraße
05.08.2015, 01:35 Uhr
Aufmerksame Görlitzer informierten in der Nacht zu Mittwoch die Polizei. Sie hatten zwei Männer mit Taschenlampen auf Grundstücken an der Bautzener Straße und Luisenstraße herumschleichen sehen. Streifen des örtlichen Reviers stellten anschließend zwei Männer im Alter von 28 und 33 Jahren. Im Hof entdeckten die Polizisten zwei Paar Sportschuhe sowie ein Fahrrad der Marke Herkules unbekannter Herkunft. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen gegen das Duo übernommen. (tk)
Autodiebe scheitern
Rothenburg/O.L., Horkaer Straße
03.08.2015, 20:00 Uhr – 04.08.2015, 08:10 Uhr
In Rothenburg sind in der Nacht zu Dienstag Autodiebe an einem Ford gescheitert. Die Tat geschah an der Horkaer Straße. Die Unbekannten brachen in den stillgelegten Escort ein, konnten den Motor jedoch nicht starten. An dem Auto entstand Schaden von etwa 800 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Räderdiebe vermehrt am Werk
Görlitz, Ostring, Gewerbering, Posottendorfer Straße und Uferstraße
03.08.2015, 23:00 Uhr – 05.08.2015, gegen 05:00 Uhr
In den Nächten zu Dienstag und Mittwoch sind Räderdiebe in Görlitz vermehrt am Werk gewesen. Von fünf Pkw demontierten sie alle Pneus samt Felgen. In einem sechsten Fall ließen die Diebe vorzeitig von einem Jeep ab. Die Taten geschahen auf Betriebsgeländen am Gewerbering sowie an der Posottendorfer Straße und der Uferstraße. Der Gesamtschaden belief sich in Summe auf mehr als 20.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
„Kommissar Schneider“ war nicht echt
Görlitz, Geschwister-Scholl-Straße
04.08.2015, 12:40 Uhr
Ein Unbekannter rief am Dienstagmittag bei einem 77-jährigen Görlitzer an, stellte sich als Kommissar Schneider vor und versuchte, ihn auszufragen. Dem Senior wurde durch den angeblichen Polizisten mitgeteilt, dass er wegen irgendwelcher Bestellungen oder einer vorliegenden Anzeige eine Zahlung von 2.000 Euro leisten solle, bei gerichtlicher Einigung würden die Kosten über 40.000 Euro betragen. Der Rentner und seine Frau reagierten richtig. Sie gingen auf den Betrüger nicht ein, sondern informierten die richtige Polizei, welche nun ermittelt. (pk)
Diebe kamen am Tag
Beiersdorf, OT Zeile
04.08.2015, 10:00 Uhr
Am Dienstagvormittag sind in Zeile zwei Männer in ein Wohnhaus eingedrungen. Der 58-jährige Bewohner ertappte die Täter in seinen Räumlichkeiten und versuchte sie festzuhalten. Bei der anschließenden Rangelei verletzte er sich leicht. Die Einbrecher flüchteten nach Angaben des 58-Jährigen mit einem im Landkreis Usti nad Labem zugelassenen, silberfarbenen VW Passat. Als Beute nahmen sie einen dreistelligen Bargeldbetrag und zwei Mobiltelefone mit. Kriminaltechniker sicherten Spuren am Tatort, Sanitäter versorgten den leicht verletzten Mann. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
VW gestohlen
Löbau, Mozartstraße
05.08.2015, 07:00 Uhr polizeilich bekannt
In der Nacht zu Mittwoch haben Unbekannte in Löbau einen VW Bora gestohlen. Der 14 Jahre alte, blaue Pkw mit dem amtlichen Kennzeichen GR-LA 170 stand an der Mozartstraße. Den Zeitwert des Autos bezifferte der Eigentümer mit etwa 2.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach dem Wagen wird gefahndet. (tk)
Mit 104 km/h durch den Ort
Löbau, OT Nechen, B 6 in Höhe Abzweig Breitendorf
04.08.2015, 14:45 Uhr – 19:00 Uhr
Der Verkehrsüberwachungsdienst der Polizeidirektion Görlitz kontrollierte am Dienstag über vier Stunden die Einhaltung der Geschwindigkeit auf der Bundesstraße 6 in Nechen. Gemessen wurde in beide Richtungen. Das Ergebnis: Von knapp 1.300 Fahrzeugen waren 89 zu schnell. Der Fahrer eines im Landkreis Görlitz zugelassenen Pkw fuhr mit 104 km/h durch die Lichtschranke in Richtung Löbau. Das ist mehr als doppelt so schnell wie erlaubt. Die Folgen wird der Fahrer spüren: ihn erwarten ein zweimonatiges Fahrverbot, mindestens 280 Euro Bußgeld sowie zwei Punkte in der Flensburger Kartei. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit den Fällen befassen. (tk)
Ampel missachtet, Fußgängerin angefahren
Zittau, Hochwaldstraße
04.08.2015, 10:40 Uhr
Auf der Hochwaldstraße in Zittau verursachte der 75-jährige Fahrer eines Opel Meriva am Dienstagvormittag einen Verkehrsunfall. Aus Richtung Landratsamt zur Schrammstraße fahrend, beachtete er das Rotlicht einer Fußgängerampel nicht rechtzeitig und touchierte mit seinem Pkw eine 70-jährige Fußgängerin. Die Frau wollte die Fahrbahn queren. Sie erlitt schwere Verletzungen und kam in ein Klinikum. Am Opel entstand Sachschaden von geschätzt 500 Euro. (pk)
Betrunken Warnbake gerammt
Schönbach, Lochbergstraße
04.08.2015, 11:35 Uhr
Am Dienstagmittag kollidierte in Schönbach eine 44-Jährige mit ihrem VW Golf an einer Fahrbahneinengung auf der Lochbergstraße mit einer Warnbake. Obwohl erheblicher Schaden entstand, verließ die Frau mit ihrem Pkw unerlaubt die Unfallstelle. Allerdings kam sie nicht weit, da ihr Wagen nicht mehr richtig funktionierte. Zeugen riefen die Polizei. Eine Streife des Reviers Zittau-Oberland bemerkte schnell, dass die 44-Jährige betrunken war. Ein Atemtest erbrachte einen Wert von 1,56 mg/l, das entspricht 3,12 Promille. Die Beamten erstatteten Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr und zogen den Führerschein der Frau vorläufig ein. Zudem hat sie sich um den Totalschaden am Golf und rund 1.000 Euro Schaden an der Straßenanlage zu kümmern. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (pk)
Unfall wegen Wespe
Oybin, OT Lückendorf
04.08.2015, 18:05 Uhr
Ein Unfall mit einem Verletzten und hohem Sachschaden ereignete sich am Dienstagnachmittag auf der S 133 zwischen dem Lückendorfer Forsthaus und dem Oberdorf. Der Fahrer eines Opel Insignia war von der Fahrbahn abgekommen, weil er während der Fahrt eine Wespe verscheuchen wollte, die sich auf seinem linken Arm niedergelassen hatte. Der Opel kollidierte schließlich mit einer Mauer und einem Baum. Es entstand Schaden von geschätzten 26.000 Euro und der Kraftfahrer wurde ins Krankenhaus gebracht. (pk)
BMW touchiert
Schleife, Zum Steinteich, Parkplatz Sparkasse
04.08.2015, 14:25 Uhr
Eine 60-Jährige parkte in Schleife mit ihrem VW Tiguan am Dienstagnachmittag auf dem Parkplatz der Sparkasse aus. Dabei fuhr sie gegen einen parkenden BMW. Der stand seinerseits im absoluten Halteverbot. Der entstandene Schaden belief sich auf rund 2.500 Euro. (tk)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 270.10 KB]
Bildmaterial zur Medieninformation:
Wem gehört diese Pumpe der Marke Makita?
Download: PumpeXMakitaXInternet.jpg
Dateigröße: 159,51 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen