POL-SZ: Pressemeldung der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel für den Bereich des Polizeikommissariats Salzgitter-Bad vom 02.08.2015

02.08.2015 – 09:18

Salzgitter (ots) – Fahrräder entwendet

In der Nacht von Freitag auf Samstag ereigneten sich in Salzgitter-Bad zwei Fälle von Fahrraddiebstahl. Zunächst wurde in der Kolberger Straße in der Zeit von Freitag, 22.00 bis Samstag, 07.30 Uhr, aus einer Gartenlaube ein Crossbike der Marke Diamant entwendet. Weiterhin wurde am Freitag zwischen 01.00 und 07.00 Uhr in der Straße „Hinter dem Salze2 ein Mountainbike gestohlen. Der Schaden beläuft sich auf insgesamt 600 Euro. Zeugen werden gebeten, sich unter Tel. 8250 bei der Polizei in Salzgitter-Bad zu melden.

Körperverletzung

Am Sonntag um 04.10 Uhr wurde in der Burgundenstraße in Salzgitter-Bad ein 27-jähriger Salzgitteraner von insgesamt 6 Personen geschlagen und getreten. Das Opfer wurde bei dem Vorfall leicht verletzt. Auch hier werden etwaige Zeugen gebeten, sich unter Tel. 8250 bei der Polizei in Salzgitter-Bad zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizei Salzgitter
Dienstschichtleiter: PHK Klingebiel
Telefon: 05341/ 825-0
http://www.polizei.niedersachsen.de

Quelle: news aktuell / dpa