01.08.2015 – 12:34
Leer/ Ostfriesland (ots) – Körperlicher Angriff nach Fußballspiel// Am Freitagabend, gegen 22 Uhr, kam es nach dem Fußballspiel Grün-Weiß Firrel gegen Germania Leer, auf dem Sportplatz in 26835 Firrel, zu einem tätlichen Übergriff durch einen 62 jährigen Zuschauer aus Wiesmoor. Nach Spielende schlug der Wiesmoorer den 26 jährigen Schiedsrichter in das Gesicht. Der anwesende 16 jährige Linienrichter wollte schlichtend in das Geschehen eingreifen und wurde ebenfalls angegriffen. Nach Aussage von Zeugen wurde der Schiedsrichter vorher massiv beschimpft. Die Polizei nahm vor Ort die Ermittlungen auf und leitete ein Strafverfahren ein.
Einbruch in Gartenmarkt// Ein bislang unbekannter Täter drang in der Nacht von Freitag auf Samstag in einen Gartenmarkt in 26831 Bunde, Mühlenstraße, gewaltsam ein. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei wurde bei Tatausführung Bargeld aus einer Kasse entwendet. Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizeiinspektion Leer/ Emden 0491-97690215 Polizeistation Weener 04951-913110 Polizeistation Bunde 04953-339
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 212
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de