09.07.2015 – 08:49
Wolfenbüttel (ots) – Roklum: Einbruch in Kiosk
Dienstag, 07.07.2015, 19:45 Uhr, bis Mittwoch, 08.07.2015, 05:55 Uhr
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch drangen unbekannte Täter nach Aufbrechen der Eingangstür in einen Kiosk in Roklum, Haupstraße, ein. Aus dem Verkaufsraum wurde ein Sparschwein sowie eine Dose mit Kleingeld entwendet. Der Gesamtschaden wird auf zirka 100,– Euro geschätzt. Hinweise: 05331 / 933-0.
Winnigstedt: Einbruch misslang
Dienstag, 07.07.2015, zwischen 19:00 Uhr und 21:30 Uhr
Während der Abwesenheit der Bewohner versuchten unbekannte Täter am Dienstagabend in ein Einfamilienhaus in Winnigstedt, Auf der Worth, einzubrechen. Der Versuch die Terrassentür aufzuheben scheiterte jedoch offensichtlich, so dass die Täter von ihrem Vorhaben abließen. Der entstandene Schaden an der Tür wird mit rund 200,– Euro angegeben. Hinweise an die Polizei unter 05331 / 933-0.
Sickte / Volzum: Einbruch
Dienstag, 07.072015, 22:00 Uhr, bis Mittwoch, 08.07.2015, 06:20 Uhr
Bislang nicht ermittelte Täter gelangten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch nach Aufhebeln der Terrassentür in die Räumlichkeiten eines Einfamilienhauses in Volzum, In den Vorlingen. Die Räumlichkeiten im Erdgeschoss wurden offensichtlich nach Wertvollem durchsucht, während die 51-jährige Hausbewohnerin im Obergeschoss des Hauses schlief. Nach ersten Erkenntnissen wurde ein Laptop, sowie Bargeld entwendet. Der Gesamtschaden wird auf rund 1500,– Euro geschätzt. Hinweise: 05331 / 933-0.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Frank Oppermann
Telefon: 05331 / 933 - 104
http://www.polizei.niedersachsen.de