Inhalt
Sicherheitsstammtisch der Polizeidirektion Görlitz mit Vertretern der Landwirtschaft
Verantwortlich: Michael Günzel (mg), Tobias Sprunk (ts), Monika Küttner (mk)
Stand: 08.07.2015, 14:00 Uhr
Sicherheitsstammtisch der Polizeidirektion Görlitz mit Vertretern der Landwirtschaft
Görlitz, Conrad-Schiedt-Straße 2
14.07.2015, ab 18:00 Uhr
Das Thema Sicherheit gemeinsam besprechen – dabei auf Erfolge der Polizei, aber auch auf Probleme einzugehen, genauso wie Perspektiven und Lösungsansätze zu erläutern – ist das Grundrezept einer guten Zusammenarbeit.
Dem Motto „Gemeinsam statt übereinander sprechen“ folgend, veranstaltet die Polizeidirektion Görlitz regelmäßig Sicherheitsstammtische. Wir möchten dabei mit unterschiedlichen Partnern ins Gespräch kommen, die aktuellen Bedürfnisse in punkto Sicherheit erkennen und Erfahrungen teilen.
Am 14. Juli 2015 ab 18:00 Uhr lädt die Polizeidirektion Görlitz zum nächsten Sicherheitsstammtisch ein. Dieser richtet sich thematisch speziell an Vertreter landwirtschaftlicher Betriebe. Neben der Vorstellung der aktuellen Kriminalitätslage und eines auf die speziellen Bedürfnisse ausgerichteten Präventionsangebotes werden Vertreter der Polizeidirektion Görlitz auch gern einzelnen Fragen Rede und Antwort stehen. (mk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Auffahrunfall mangels Aufmerksamkeit
BAB 4, Dresden – Görlitz, Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla
07.07.2015, 15:40 Uhr
Als der 29-jährige Fahrer eines VW Passat in Ottendorf-Okrilla auf die BAB 4 in Richtung Görlitz auffuhr, übersah er vermutlich, dass der vor ihm fahrende Opel Corsa verkehrsbedingt anhalten musste. Er fuhr auf das Auto auf und verursachte damit einen Gesamtschaden von etwa 2.000 Euro. Er und auch die 54-jährige Fahrerin des Opel blieben unverletzt. (mg)
Geschwindigkeitskontrolle
BAB 4, Dresden – Görlitz, Tunnel „Königshainer Berge“
07.07.2015, 20:30 Uhr – 23:30 Uhr
Drei Stunden war in der Nacht zum Mittwoch eine Geschwindigkeitsmessanlage am Tunnel „Königshainer Berge“ in Richtung Görlitz aufgebaut. 80 km/h ist hier die zulässige Höchstgeschwindigkeit. 864 Fahrzeuge durchfuhren die Messstelle, 59 davon zu schnell. Der Fahrer eines Skoda der mit 149 km/h in den Tunnel raste und drei weitere Fahrzeuge mit über 120 km/h, waren deutlich zu schnell unterwegs. 21 Kraftfahrer hatten 20 bis 40 km/h zu viel auf dem Tacho, die restlichen 34 bis zu 20 km/h. (mg)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Einbruchsversuch scheitert
Bischofswerda, Stolpener Straße
06.07.2015, 19:00 Uhr – 07.07.2015, 06:30 Uhr
Unbekannte Täter versuchten in Bischofswerda auf der Stolpener Straße in zwei Verkaufsräume einzudringen. Das Vorhaben scheiterte. Zurück blieb ein Schaden von rund 200 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Diebstahl Autoradio
Sohland a. d. Spree, Hainspacher Straße
06.07.2015, 19:00 Uhr – 07.07.2015, 14:30 Uhr
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in ein Nebengebäude in Sohland a. d Spree auf der Hainspacher Straße ein. Aus einem dort abgestellten Jeep wurde das Autoradio entwendet. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf 100 Euro, der Sachschaden wurde mit 10 Euro angegeben. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Metalldiebstahl
Kamenz, Saarstraße
06.07.2015 – 07.07.2015
Vom Montag zum Dienstag wurden von einem Discounter-Markt in Kamenz auf der Saarstraße Verbindungsstücke der Dachrinne entwendet. Es handelte sich um die Verbindungen von der Dachrinne zum Fallrohr, welche aus Kupfer waren. Der Schaden wird auf 100 Euro geschätzt. Der Schrottwert dürfte weit weniger betragen. Die Kriminalpolizei ermittelt (mg)
Fahrrad in Arnsdorf gestohlen
Arnsdorf, Hufelandstraße
07.07.2015, 04:00 Uhr – 06:15 Uhr
Unbekannte entwendeten das mittels Spiralschloss gesicherte Fahrrad Diamant Ubari 09. Dieses stand in Arnsdorf auf der Hufelandstraße. Der silberfarbende Drahtesel hatte einen Wert von rund 400 Euro. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Kupferkabel gestohlen
Hoyerswerda, Nardter Weg
03.07.2015, 14:30 Uhr – 07.07.2015, 06:15 Uhr
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in eine Firma in Hoyerswerda auf dem Nardter Weg ein. Aus einem Lager stahlen sie rund 50 Meter Kupferkabel in verschiedenen Stärken. Der Stehlschaden beläuft sich auf rund 1.500 Euro, der Sachschaden in etwa auf 100 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Diebstahl aus Einfamilienhaus
Königswartha, OT Wartha, Bautzener Straße
07.07.2015, 10:00 Uhr – 11:15 Uhr
Unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zu einem Einfamilienhaus in Wartha auf der Bautzener Straße. Hier stahlen sie eine Geldkassette mit einem dreistelligen Bargeldbetrag, persönliche Dokumente und ein Handy. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf rund 1.200 Euro. Angaben zum entstandenen Sachschaden liegen derzeit nicht vor. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Einbruch in eine Firma
Elsterheide, OT Klein Partwitz, Schäfereiweg
06.07.2015, 16:00 Uhr – 07.07.2015, 06:50 Uhr
Eine Firma im Elsterheidener Ortsteil Klein Partwitz war das Ziel von unbekannten Dieben. Auf dem Schäfereiweg drangen sie gewaltsam in diese ein und stahlen Arbeitsgeräte. Zum Diebesgut gehören Kettensägen, Kompressoren, Freischneider und Werkzeuge. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und sicherte Spuren. Der Stehlschaden beläuft sich auf rund 15.000 Euro. Zur Höhe des Sachschadens liegen derzeit keine Angaben vor. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Fahrzeuge beschädigt – Täter gestellt
Görlitz, Melanchthonstraße
08.07.2015, 05:40 Uhr
Die Polizei wurde durch einen Zeugen informiert, dass auf der Melanchthonstraße in Görlitz ein Mann Fahrzeuge beschädigt. Die Polizei war innerhalb kurzer Zeit vor Ort und konnten den Mann stellen. Er hatte mittels eines Taschenmessers den Lack von sechs Autos beschädigt. Dabei handelt es sich um zwei Fahrzeuge der Marke Opel, ein Kia, ein Mitsubishi und zwei Renaults. Bei dem 56-jährigen Mann wurde ein Alkoholtest durchgeführt. Das Ergebnis waren umgerechnet 2,2 Promille. Der von ihm angerichtete Schaden beläuft sich auf rund 10.000 Euro.
Die weiteren Ermittlungen hat die Kriminalpolizei übernommen. (mg)
Senior mit Fahrrad schwer gestürzt
Niesky Am Bahnhof
07.07.2015, 09:21 Uhr
In Niesky auf der Straße am Bahnhof kam es zu einem Fahrradsturz. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache stürzte er und verletzte sich. Der 80-jährige musste in ein Krankenhaus gebracht werden. (mg)
Ehrliche Finderin
Rothenburg, Horkaer Straße
07.07.2015, 12:04 Uhr
Glück im Unglück hatte eine Touristin aus Frankfurt am Main. Sie hatte nach dem Einkauf die Geldbörse mit Personalausweis, Versichertenkarte, Rentenausweis, EC-Karte und Bargeld auf das Autodach gelegt und beim Losfahren vergessen, diese einzustecken. Als sie es bemerkte, verlief ihre Suche zunächst ergebnislos. Wenig später erschien eine Frau beim Bürgerpolizisten in Rothenburg und gab die vermisste Geldbörse unversehrt ab. Sie hatte sie im Straßengraben zwischen Horka und Rothenburg gefunden. (mg)
In Einfamilienhaus eingebrochen
Leutersdorf, Spitzkunnersdorfer Straße
07.07.2015, 05:30 Uhr – 20:00 Uhr
Gewaltsam drangen Unbekannte in ein Einfamilienhaus in Leutersdorf auf der Spitzkunnersdorfer Straße ein. Sie durchsuchten die Räumlichkeiten und stahlen einen Laptop, eine Festplatte sowie eine Digitalkamera. Der Diebstahlschaden wurde auf rund 3.500 Euro und der Sachschaden auf 600 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Einbruch in Kiosk
Großschönau, Am Kux
06.07.2015, 23:30 Uhr – 07.07.2015, 06:15 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zum Mittwoch in einen Kiosk in Großschönau Am Kux eingebrochen. Die Täter entwendeten Lebensmittel im Wert von rund 400 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Haustürschlüssel stecken gelassen
Großschönau, Waltersdorfer Straße
07.07.2015, 13:00 Uhr – 07.07.2015, 15:00 Uhr
Die Leichtfertigkeit eines Bewohners machten sich Diebe am Dienstagnachmittag in Großschönau zu Nutze. Die Unbekannten gelangten über einen von außen steckenden Haustürschlüssel in den Flur des Hauses in der Waltersdorfer Straße. Dort entwendeten sie eine Gürteltasche mit Personaldokumenten, Kreditkarten und Bargeld. Der Schaden beläuft sich auf etwa 200 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Geschwindigkeitskontrollen
Herrnhut – Großhennersdorf
06.07.2015, 14:45 – 19:00 Uhr
Eine vierstündige Geschwindigkeitskontrolle auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Herrnhut und Großhennersdorf führte zur Feststellung von 17 Verkehrssündern. 14 von ihnen waren bei zulässigen 70 km/h bis zu 20 km/h zu schnell, die drei übrigen sogar bis zu 30 km/h.
Insgesamt passierten 346 Fahrzeuge die Lichtschranke, am schnellsten ein Pkw mit Zittauer Kennzeichen. 99 km/h stehen für ihn auf dem ungewollten Foto. (mg)
Alkoholisiert mit dem Fahrrad unterwegs
Löbau, Görlitzer Straße
07.07.2015, 21:50 Uhr
In Löbau auf der Görlitzer Straße erweckte ein Fahrradfahrer das Interesse einer Polizeistreife. Er war in den Abendstunden ohne Beleuchtung unterwegs. Bei der Kontrolle stellten die Polizisten Alkoholgeruch in der Atemluft des 43-Jährigen fest. Der entsprechende Test brachte ein Ergebnis von umgerechnet 1,62 Promille. Es wurde eine Blutentnahme angeordnet. Der Mann wird sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen. (mg)
Mopedbesatzung verunglückt
Oberoderwitz, Dorfstraße
07.07.2015, 16:50 Uhr
Ein 17-jähriger befuhr mit einem Moped vom Typ S 51 die Dorfstraße in Oberoderwitz in Richtung Eibau. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache kam er zu weit auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem Ford. Dabei verletzten sich sowohl der Zweiradfahrer als auch seine 16-jährige Mitfahrerin. Sie mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Der 41-jährige Fahrer des Fords blieb unverletzt. Der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 400 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Nach Unfall einfach abgehauen
Bad Muskau, Görlitzer Straße, Parkplatz Sparkasse
07.07.2015, 17:30 Uhr
Am Dienstagnachmittag beschädigte ein bislang unbekannter Pkw offenbar beim rückwärts Ausparken einen Skoda Octavia. Im Anschluss entfernte sich der Unfallverursacher pflichtwidrig. Beide Fahrzeuge standen auf dem Parkplatz der Sparkasse in der Görlitzer Straße in Bad Muskau. Am Skoda entstand ein Schaden von rund 500 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht.
Zeugen, welche Angaben zum Unfall oder den unbekannten Pkw machen können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Weißwasser (Telefon 03576 262-0) zu melden. (ts)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 223.77 KB]
Quelle: Polizei Sachsen