05.07.2015 – 12:17
Surwold (ots) – In der Nacht zu Freitag drangen bislang unbekannte Täter in zwei Gebäude an der Schulstraße ein. Zunächst schlugen sie ein rückwärtiges Fenster einer dort ansässigen Firma ein. Ob sie bei der anschließenden Durchsuchung mehrerer Lagerräume fündig wurden und etwas erbeuten konnten, ist bislang unklar. Im etwa selben Zeitraum kam es zu einem weiteren Einbruch in ein Mehrgenerationenhaus. Das Gebäude liegt in unmittelbarer Nähe zum ersten Tatort. Hier drangen die Täter durch ein aufgebrochenes Fenster in einen Jugendraum des Hauses ein. Gestohlen haben sie dort nach ersten Erkenntnissen allerdings nichts. Die Polizei geht von einem Zusammenhang zwischen den beiden Taten aus. Der durch die Täter angerichtete Sachschaden wird auf etwa 1000 Euro beziffert. Zeugen werden gebeten, sich unter der Rufnummer (04961)9260 bei der Polizei Papenburg zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Dennis Dickebohm
Telefon: 0591 87 104
E-Mail: pressestelle@pi-el.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-el.polizei-nds.de