Inhalt
Plauen: Sattelzugmaschine verunglückt
Verantwortlich: Herr Bernhard Menzel
Stand: 05.07.2015, 00:40 Uhr
Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen
Sattelzugmaschine verunglückt
Plauen – (bm) Ein 61-jähriger Fahrer eines VOLVO-Milchlastzuges hatte am Samstagabend gegen 19 Uhr auf dem Gelände des Milchhofes auf der Pausaer Straße die Absicht diesen umzusetzen. Während der Rangierarbeit bekam der Lenker gesundheitliche Probleme und rammte mit seinem LKW mehrere auf dem Gelände abgestellte Metallbehälter und eine Produktionsmaschine. Die Wucht des Aufpralls war so groß, daß einige Behälter in angrenzende Gärten fielen und Schaden verursachten. Der LKW selbst kam an der Grundstücksumgrenzung zum Stehen. Der Fahrer wurde ins Vogtlandklinikum eingeliefert. Der Sachschaden den dieser Crash verursachte wird durch die Polizei auf insgesamt ca. 18.500 Euro geschätzt.
Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau
Kleinkraftrad gestürzt und Besatzung verletzt
Mülsen – (bm) Samstagabend gegen 17:15 Uhr befuhr in der Ortslage Mülsen ein 34-jähriger Kleinkraftradfahrer und sein mitfahrender 10-jährige Sohn mit einer Schwalbe die Ortmannsdorfer Straße in Richtung Ortsteil Marinau. Auf Grund Unachtsamkeit kommt er beim Durchfahren einer Linkskurve in Höhe des Hausgrundstückes 27 nach rechts auf den Schotter der seitlichen Fahrbahnbefestigung ins Schlingern und folglich zum Sturz. Das Gefährt mit Besatzung landet im Anschluss im Seitengraben. Vater und Sohn wurden leicht verletzt und ambulant behandelt. Am Moped entstand ein Schaden in Höhe von ca. 500 Euro.
Medieninformation [Download *.pdf, 61.66 KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen