18.06.2015 – 08:44
Stade (ots) – 1. Unbekannte entwenden Pferdeanhänger im Alten Land
Unbekannte Diebe haben zwischen Montag, den 15.06. und dem gestrigen Nachmittag in Hollern-Twielenfleth im Alten Land einen dort auf einem landwirtschaftlichen Grundstück abgestellten Pferdeanhänger entwendet.
Neben dem Anhänger nahmen die Diebe noch mehrere Kabeltrommeln sowie ein Batterieladegerät mit.
Der graue Anhänger der Marke Böckmann hat das Kennzeichen STD-SD 127. Der Gesamtschaden wird auf ca. 1.700 Euro geschätzt.
Hinweise auf den Verbleib des Pferdeanhängers sowie den oder die Diebe bitte an die Polizeistation Steinkirchen unter der Rufnummer 04142-811980.
2. Wohnungseinbrecher in Horneburg
Unbekannte Wohnungseinbrecher sind in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch in Horneburg im Quappenstieg nach dem Einschlagen eines Fensters in ein dortiges Einfamilienhaus eingestiegen und haben das Innere nach Brauchbarem durchsucht.
Was der oder die Täter dabei erbeuten konnten, steht zur Zeit noch nicht fest.
Es wird davon ausgegangen, dass der angerichtete Schaden mindestens auf mehrere hundert Euro zu beziffern ist.
Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu dem Einbruch geben können, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 04163-826490 bei der Polizeistation Horneburg zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de