Inhalt
Tatverdächtigen nach Einbruch in Imbiss gestellt
Verantwortlich: Jana Kindt
Stand: 21.05.2015, 10:15 Uhr
Chemnitz
OT Kaßberg – Tatverdächtigen nach Einbruch in Imbiss gestellt
(SR) In der Horst-Menzel-Straße ist am frühen Donnerstagmorgen in einen Imbiss eingebrochen worden. Die Inhaberin bemerkte gegen 4.45 Uhr ein Loch in einem Fenster. Sie wollte gerade die Polizei rufen, als plötzlich das Fenster geöffnet wurde und daraus ein dunkel gekleideter Mann mit dunkler Mütze sprang. Dieser hatte einen großen dunklen Gegenstand unter dem Arm und rannte in Richtung Limbacher Straße davon.
Die Frau stellte dann fest, dass aus dem Imbiss eine schwarze Registrierkasse mit Wechselgeld fehlt. Zur Höhe des entstandenen Schadens liegen der Polizei noch keine Angaben vor.
Während eine Streifenwagenbesatzung die Anzeige aufnahm, waren weitere Polizisten zur Tatortbereichsfahndung eingesetzt. Durch eine Anruferin wurde dann bekannt, dass sich in einem Hinterhof in der Limbacher Straße offenbar ein Mann versteckt hat. Dieser flüchtete beim Eintreffen der Polizeiwagen dann in die Erzbergerstraße und konnte dort von Polizeibeamten ergriffen werden. Es handelt sich bei ihm (22) um den mutmaßlichen Einbrecher vom Imbiss. Im Hinterhof in der Limbacher Straße fanden die Polizisten die Registrierkasse und eine dunkle Mütze. Der 22-jährige Tatverdächtige musste die Beamten zur Dienststelle begleiten. Die Ermittlungen dauern an.
OT Altchemnitz – Verdeck aufgeschnitten
(SR) Am Mittwoch parkte zwischen 8 Uhr und 17 Uhr in der Johann-Esche-Straße ein Pkw Audi. Als der Besitzer am Nachmittag losfahren wollte, bemerkte er, dass Unbekannte das Verdeck seines Cabrios aufgeschnitten hatten. Gestohlen hat man nichts. Der Schaden beträgt schätzungsweise rund 2 000 Euro.
OT Lutherviertel – Löscheinsatz in der Uferstraße
(Ki) Polizei und Feuerwehr waren am Mittwochmittag in der Uferstraße im Einsatz. Auf einem Erdgeschoss-Balkon an der Rückfront eines Abrisshauses stand eine Sitzgelegenheit in Flammen. Vermutlich hat es sich um ein Sofa gehandelt, das bereits komplett niedergebrannt war.
Die Chemnitzer Berufsfeuerwehr war mit fünf Fahrzeugen und 18 Mann im Einsatz. Die Brandursache sowie eine Schadenssumme liegen derzeit nicht vor.
Landkreis Mittelsachsen
Revierbereich Freiberg
Eppendorf/OT Kleinhartmannsdorf – Brand im Bauernhaus
(Wo) Am Donnerstagmorgen, gegen 5.45 Uhr, wurden Feuerwehr und Polizei zu einem Brand in die Dorfstraße gerufen. Aus bisher ungeklärter Ursache war ein Feuer im angrenzenden Stallbereich eines Bauernwohnhauses ausgebrochen. Die Flammen wurden durch die Freiwillige Feuerwehr gelöscht. Die 87-jährige Bewohnerin blieb unverletzt und kam zunächst bei Verwandten unter. Die Höhe des entstandenen Schadens ist noch nicht bekannt. Für die Zeit der Löscharbeiten waren die Dorfstraße und die Freiberger Straße voll gesperrt.
Freiberg – Radfahrer fiel auf
(He) Ein schwankender Radfahrer auf der Friedrich-Olbricht-Straße fiel am Mittwochabend, gegen 18.30 Uhr, einer Streifenwagenbesatzung auf. Die Beamten stoppten den Radler (55) und fanden ihren Verdacht bestätigt. Aufgrund der Alkoholfahne baten sie zum Atemalkoholtest. Der ergab 1,62 Promille. Somit war eine Anzeige wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr fällig. Zur Blutentnahme fuhr der Radler im Streifenwagen.
Revierbereich Mittweida
Lichtenau(Bundesautobahn 4) – Zivilfahnder fanden gestohlenen Brummi
(Wo) Am Donnerstagmorgen, gegen 2 Uhr, kontrollierten Chemnitzer Zivilfahnder eine Sattelzugmachine Iveco mit litauischem Kennzeichen auf dem Rastplatz „Auerswalder Blick“ in Fahrtrichtung Dresden. Eine Fahndungsüberprüfung des Iveco ergab, dass dieser im November 2014 in Spanien gestohlen worden war. Der 51-jährige Fahrer konnte nach seiner Zeugenvernehmung seine Reise ohne die Zugmaschine fortsetzten. Der Brummi wurde von der Polizei sichergestellt. Soko “Kfz“ beim Landeskriminalamt Sachsen nimmt sich dieses Falls an.
Mittweida – Wer fuhr gegen schwarzen Seat?/Zeugen gesucht
(Kg) Auf dem Parkplatz von „K+K Schuhe“ und „Takko“ in der Bahnhofstraße parkte am 19. Mai 2015, zwischen 8.30 Uhr und 14 Uhr, ein schwarzer Seat Leon. Während dieser Zeit streifte ein bisher unbekanntes Fahrzeug vermutlich beim Ein- bzw. Ausparken den Seat auf der linken Fahrzeugseite. Der am Seat entstandene Schaden beziffert sich auf ca. 5 500 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Unfallverursacher machen können. Unter Telefon 03727 980-0 nimmt das Polizeirevier Mittweida Hinweise entgegen.
Revierbereich Döbeln
Döbeln – Radfahrerin stürzte beim Bremsen/Zeugen gesucht
(Kg) Am 19. Mai 2015 befuhr gegen 18.15 Uhr eine Radfahrerin (28) die Rosa-Luxemburg-Straße in Richtung Stadtbad. Gleichzeitig fuhr von rechts aus der Ritterstraße ein bisher unbekannter, silberfarbener VW Golf nach rechts auf die bevorrechtigte Rosa-Luxemburg-Straße. Die Radlerin bremste stark, um nicht mit dem Pkw zu kollidieren. Dabei stürzte die Frau und erlitt leichte Verletzungen. Am Fahrrad entstand Sachschaden in Höhe von ca. 50 Euro. Der silberfarbene Golf soll Hainichener Kennzeichen (HC-…) haben und wurde von einer Frau gefahren. Wer kann Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Pkw und dessen Fahrerin machen? Unter Telefon 03431 659-0 nimmt das Polizeirevier Döbeln Hinweise entgegen.
Waldheim – Lkw stieß gegen Ampel/Zeugen gesucht
(Kg) Der 52-jährige Fahrer eines Lkw MAN befuhr am 20. Mai 2015, gegen 13.30 Uhr, die Straße An der Schloßmauer aus Richtung Gebersbacher Straße in Richtung Dresdner Straße. An der Ampelkreuzung Dresdner Straße/An der Schloßmauer/Hainichener Straße hielt er verkehrsbedingt bei „Rot“ an. Bei „Grün“ bog er nach links in die Dresdner Straße ab. Gleichzeitig bog ein bisher unbekannter, grauer Pkw, der dem Lkw von der Hainichener Straße entgegenkam, nach links in die Dresdner Straße ab. Um nicht mit diesem Pkw zu kollidieren, wich der Lkw-Fahrer nach links aus, überfuhr dabei ein auf einer Verkehrsinsel stehendes Verkehrszeichen und stieß gegen die dahinter stehende Ampel. Der unbekannte graue Pkw, vermutlich ein VW Golf, setzte seine Fahrt ohne anzuhalten fort. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 6 000 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten grauen Pkw machen können. Wer kann Hinweise zur Ampelschaltung für den Pkw vor dem Befahren der Kreuzung geben? Auch hier nimmt das Polizeirevier Döbeln unter Telefon 03431 659-0 Hinweise entgegen.
Döbeln – VW und Dacia kollidierten
(Kg) Am Mittwoch fuhr gegen 10.30 Uhr der 71-jährige Fahrer eines Pkw VW vom verkehrsberuhigten Bereich der Großen Kirchgasse nach links in die Kleine Kirchgasse. Dabei kam es zur Kollision mit einem in der Kleinen Kirchgasse von rechts kommenden Pkw Dacia (Fahrer: 88). Beide Fahrzeugführer blieben bei dem Zusammenstoß unverletzt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 4 000 Euro.
Revierbereich Rochlitz
Burgstädt – Diebe waren in Kleingarten zugange
(Wo) Am Mittwoch wurde bei der Polizei angezeigt, dass Unbekannte vom 13. September 2014 bis zum 16. Mai 2015 in einen Garten einer Kleingartenanlage in der Plantagenstraße eingebrochen sind. Die Täter hebelten die Türen zu einer Finnhütte und einem Schuppen auf. Aus den Gebäuden nahmen die Täter unter anderem eine Alu-Leiter, eine Kiste mit Werkzeug, eine Bohrmaschine und eine Handkreissäge mit. Das Diebesgut hat einen Wert von ca. 600 Euro. Der angerichtete Schaden wird mit rund 300 Euro angegeben.
Hartmannsdorf – Mit Mountainbike gestürzt/Helfer und Zeugen gesucht
(Kg) Die Carl-Kirchhof-Straße entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung in Richtung Limbacher Straße befuhr am 20. Mai 2015, gegen 16.15 Uhr, ein 13-jähriges Mädchen mit ihrem Mountainbike. In Höhe des Freibades Hartmannsdorf stürzte die 13-Jährige aus bisher unbekannter Ursache. Sie zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Zwei bisher unbekannte, ältere Passanten verständigten den Rettungsdienst. Diese beiden, aber auch weitere Zeugen werden gebeten, sich zur Klärung des Unfallhergangs mit der Polizei in Verbindung zu setzen. Unter Telefon 03737 789-0 werden Hinweise im Polizeirevier Rochlitz entgegengenommen.
Geringswalde/OT Holzhausen – Überschlag im Graben
(Kg) Die Staatsstraße 200 aus Richtung Erlau in Richtung Geringswalde befuhr am Mittwoch, gegen 17.40 Uhr, die 76-jährige Fahrerin eines Pkw Renault. In Holzhausen kam die 76-Jährige mit dem Pkw vor der Einmündung Neuwallwitz vermutlich wegen plötzlicher gesundheitlicher Probleme nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr in den Straßengraben. Nach ca. 50 Metern überschlug sich der Renault an einer Grabenüberführung und blieb auf dem Dach liegen. Die 76-Jährige erlitt schwere Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 500 Euro.
Hartmannsdorf – Beim Abbiegen kollidiert
(Kg) Von der Limbacher Straße nach links auf die Staatsstraße 242 in Richtung Limbach-Oberfrohna bog am Mittwoch, gegen 15.40 Uhr, der 80-jährige Fahrer eines Pkw Seat ab. Dabei kollidierte der Seat mit einem aus Richtung Limbach-Oberfrohna kommenden, bevorrechtigten Isuzu-Transporter (Fahrer: 58). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro.
Erzgebirgskreis
Revierbereich Aue
Schwarzenberg – Gartenlaube brannte aus
(He) In der Nacht zum Donnerstag brannte in der Kleingartenanlage „Hämmerle“ in der Hammerstraße eine Gartenlaube. Die Freiwilligen Feuerwehren aus Schwarzenberg, Sachsenfeld, Heide und Neuwelt waren im Löscheinsatz, konnten jedoch nicht verhindern, dass die massive Laube (5 m x 4 m) ausbrannte. Der Schaden wird auf rund 2 000 Euro geschätzt. Die Brandursache ist noch unklar, Brandstiftung wird nicht ausgeschlossen. Der Schaden wird auf rund 2 000 Euro beziffert.
Schwarzenberg – Kuckucksuhr und Akkuschleifer gestohlen
(He) Unbekannte Diebe waren in der Nacht zum Mittwoch in einem Bungalow eine Gartenanlage in der Gartenstraße. Der Besitzer bemerkte am Mittwoch, dass die Bungalowtür aufgehebelt war. Gestohlen hat man einen Akkuschleifer und eine Kuckucksuhr, beides im Wert von insgesamt rund 100 Euro. Der Sachschaden wird auf rund 200 Euro geschätzt.
Aue – Zwei Verletzte nach Kollision an Einmündung
(Kg) Gegen 15.15 Uhr fuhr am Mittwoch die 54-jährige Fahrerin eines Pkw Ford von der Rudolf-Breitscheid-Straße nach links auf die Straße Niederpfannenstiel. Dabei kollidierte der Ford mit einem auf der Straße Niederpfannenstiel in Richtung Becherweg fahrenden, bevorrechtigten Pkw Opel (Fahrer: 53). Die Ford-Fahrerin und ein Mitfahrer (Alter und Geschlecht derzeit nicht bekannt) im Ford wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 9 000 Euro.
Schönheide – Vorfahrtsfehler?
(Kg) Von der Schneeberger Straße auf die Stützengrüner Straße fuhr am Mittwoch, gegen 16.10 Uhr, ein Pkw, wobei es zur Kollision mit einem dort aus Richtung Stützengrün kommenden, bevorrechtigten Pkw kam. Die Fahrerin des aus Stützengrün kommenden Autos wurde bei dem Unfall leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 10.000 Euro. Nähere Angaben zu den Fahrzeugtypen bzw. Alter und teilweise Geschlecht der Fahrzeugführer liegen der Pressestelle gegenwärtig nicht vor.
Eibenstock/OT Wolfsgrün – Beim Ausweichen gegen Verkehrszeichen geschleudert/Zeugen gesucht
(Kg) Am 20. Mai 2015 befuhr gegen 20.45 Uhr der 18-jährige Fahrer eines Audi A4 die Bundesstraße 283. In einer Kurve in der Ortslage Wolfsgrün soll ihm ein bisher unbekannter, dunkler Pkw entgegengekommen sein, der teilweise auf seinem Fahrstreifen fuhr. Der 18-Jährige wich dem unbekannten Pkw aus, wodurch der Audi ins Schleudern geriet und mit einem Verkehrszeichenträger kollidierte. Dabei entstand Sachschaden am Audi und dem Träger in Höhe von insgesamt ca. 11.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Der unbekannte Pkw setzte seine Fahrt ohne anzuhalten fort. Zeugen, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Pkw machen können, werden gebeten, sich unter Telefon 03771 12-0 beim Polizeirevier Aue zu melden.
Revierbereich Annaberg
Thum – Rückwärts gegen haltenden Pkw
(Kg) Den Markt in Thum befuhren am Mittwoch, gegen 11.40 Uhr, die 57-jährige Fahrerin eines Pkw Chevrolet und der 47-jährige Fahrer eines Pkw VW. Um ein anderes Fahrzeug ausparken zu lassen, hielt die Chevrolet-Fahrerin an und fuhr ein Stück zurück. Dabei stieß der Chevrolet gegen den dahinter haltenden VW. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro.
Revierbereich Marienberg
Großrückerswalde/OT Streckewalde – Beim Ausweichen Planke gestreift
(Kg) Am Mittwochnachmittag war gegen 14.10 Uhr der 38-jährige Fahrer eines Lkw Mercedes auf der Kreisstraße 8115 aus Richtung Großrückerswalde in Richtung Streckewalde unterwegs. Gleichzeitig befuhr ein Linienbus MAN (Fahrer: 39) die Straße in der Gegenrichtung. Eingangs bzw. ausgangs einer Kurve bremsten beide Fahrzeugführer und wichen jeweils nach rechts aus, um nicht miteinander zu kollidieren. Dabei streifte der Bus die Schutzplanke. Eine Berührung zwischen den Fahrzeugen gab es nicht. Ein im Bus mitfahrendes 9-jähriges Mädchen, welches während der Fahrt offenbar aufgestanden war, stürzte bei dem Fahrmanöver und erlitt leichte Verletzungen. Am Bus und der Schutzplanke entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 600 Euro.
Marienberg – Seat nicht beachtet?
(Kg) Von einem Parkplatz auf die Freiberger Straße (B 171) fuhr am Mittwoch, gegen 15.30 Uhr, die 51-jährige Fahrerin eines Pkw Suzuki. Dabei kollidierte der Suzuki mit einem vorbeifahrenden Pkw Seat (Fahrer: 62). An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro. Verletzt wurde niemand.
Zschopau – Rückwärts gegeneinander
(Kg) Im Einmündungsbereich Bodemersiedlung/Höhenweg kollidierten am Mittwoch, gegen 11.10 Uhr, zwei rückwärtsfahrende Pkw (1er BMW, Suzuki Ignis) miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro entstand. Die beiden Fahrzeugführer (BMW: m/42, Suzuki: w/76) blieben unverletzt.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 100.29 KB]
Quelle: Polizei Sachsen