21.04.2015 – 13:03
PI Leer/Emden (ots) – Emden – Einbruch in Kinder- und Jugendhaus
Emden – Gegen 02:00 Uhr in der Nacht zum Montag, verschafften sich bislang unbekannte Täter durch Gewalteinwirkung auf ein Fenster Zugang zu den Räumlichkeiten eines Kinder- und Jugendhauses in der Hermann-Allmers-Straße. Hier durchsuchten sie einen Büroraum und entfernten sich schließlich unerkannt vom Tatort. Was genau entwendet wurde, steht derzeit noch nicht fest. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Emden – Bargeld aus Zahlbehältern entwendet
Emden – In der Zeit zwischen Sonntagabend und Montagmorgen öffneten bislang unbekannte Täter gewaltsam mehrere Münzbehälter der Versorgungssäulen und Duschen für Wohnmobilfahrer auf dem Stellplatz „Am Eisenbahndock“ und entwendeten eine geringe Menge Bargeld aus diesen. Anschließend entfernten sie sich unerkannt vom Tatort. Wer etwas gesehen hat, wird gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.
Leer – Mann durch Verkehrsunfall leicht verletzt
Leer – Gegen 05:00 Uhr am Morgen des gestrigen Montags, befuhr ein 41 Jahre alter Mann aus Bunde die Papenburger Straße in Richtung Südring. An der Kreuzung bog er bei ausgeschalteter Ampelanlage mit seinem Peugeot nach links auf den Südring ab und übersah hierbei einen entgegenkommenden Mercedes. Es kam zum Zusammenstoß, durch den der 30-jährige Fahrer des Mercedes leicht verletzt wurde. Sein 41-jähriger Beifahrer sowie der Unfallverursacher kamen mit dem Schrecken davon. Der Mercedesfahrer aus Uplengen wurde durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Sie wurden durch ein Abschleppunternehmen geborgen.
Emden – Zeugen einer Körperverletzung gesucht
Emden – Gegen 03:00 Uhr am Morgen des 18.04.2015, kam es vor der Gaststätte „La Ola“ am Neuen Markt zu einer körperlichen Auseinandersetzung, durch die ein 26 Jahre alter Mann aus Emden schwer verletzt wurde. Ersten Erkenntnissen zufolge wurde dieser von drei Personen angegriffen; vermutlich handelte es sich um zwei Männer und eine Frau. Der 26-Jährige wurde nach dem Vorfall mit schweren Gesichtsverletzungen in ein Krankenhaus gebracht. Zeugen der Körperverletzung sowie sonstige Hinweisgeber werden gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900 Polizei Emden 04921-8910 Polizeistation Westoverledingen 04955-935393 Polizeistation Moormerland 04954-89381110 Polizeistation Weener 04951-913110 Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230 Polizeistation Uplengen 04956-1239 Polizeistation Hesel 04950-1214 Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Kristina Eckert
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de