08.04.2015 – 15:18
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – Am Dienstagnachmittag wurde die Polizei durch einen Jäger informiert, dass dieser in der Bunkfahner Straße in Simonswolde am Montagnachmittag ein totes Reh gefunden habe. Dieses Tier wurde unberechtigterweise durch eine Kleinkaliberwaffe erschossen. Die Polizei ermittelt jetzt wegen Jagdwilderei. Auf das Reh wurde vermutlich am Ostersonntag geschossen. Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zu der Identität des Schützen geben können, sich bei der Auricher Polizei unter 04941/606-215 zu melden.
In der Tatzeit von letztem Samstagabend bis Dienstagnachmittag wurde in ein derzeit unbewohntes Haus im Kroglitzweg in Schirum eingebrochen. Die Täter hebelten eine Terrassentür auf und gelangten auf diese Weise in die Wohnräume. Sie durchsuchten das gesamte Wohnhaus. Außerdem brachen die Einbrecher einen angrenzenden Schuppen auf und entwendeten dort aufbewahrtes Werkzeug. Täterhinweise werden an die Auricher Polizei unter 04941/606-215 erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de