17.03.2015 – 13:41
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – In ein Geschäft für Gartengeräte und Landmaschinen brachen unbekannte Täter in der Nacht zu Montag in der Friesenstraße in Ochtelbur ein. Die Täter drangen auf bisher nicht bekannte Weise in die Werkstatt und das Geschäft ein. Dabei entwendeten sie diverse Gerätschaften. Kettensägen, Heckenscheren, Winkelschleifer, Motorsensen und Werkmaschinen, alles Geräte der Marke Stihl. Die Tat dürfte sich zwischen 01.00 Uhr und 02.45 Uhr ereignet haben. Aufgrund der Vielzahl der entwendeten Geräte geht die Polizei davon aus, dass die Täter mit einem größeren Fahrzeug im Bereich des Tatortes gewesen sind. Der Sachschaden wird auf mehrere Tausend Euro geschätzt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.
Zwischen Sonntag, 11.00 Uhr, und Montag, 07.30 Uhr, beschädigten unbekannte Täter in Wiesmoor eine Bushaltestelle. Diese befindet sich am Amaryllisweg, Bewegungspark. Dabei zerstörten die Täter die Glasscheibe. Diese ging komplett zu Bruch. Der Schaden beträgt ca. 500,- EUR. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wiesmoor, 04944/9169110, erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de