24.02.2015 – 13:49
Lingen – (ots) – Das Foto zeigt Ludger Tetenborg und Inspektionsleiter Karl-Heinz Brüggemann (rechts) bei der Übergabe der Urkunde
Der Leiter des 5. Fachkommissariats und stellvertretende Leiter des Zentralen Kriminaldienstes, Erster Kriminalhauptkommissar Ludger Tetenborg, wurde am Freitag vom Leiter der Polizeiinspektion, Karl-Heinz Brüggemann, in den Ruhestand verabschiedet. Seit über 15 Jahren hatte er dieses Kommissariat geleitet, in dem Kriminaltechnik, Datenverarbeitungsgruppe und die Kriminalaktenhaltung angesiedelt sind. Ludger Tetenborg war im Oktober 1976 in den Dienst der Polizei des Landes Niedersachsen eingetreten. Nach seiner Ausbildung zum gehobenen Polizeidienst wurde er bereits im April 1981 nach Lingen zur Polizei versetzt, wo er bis zur Pensionierung in verschiedenen Führungspositionen tätig war. Brüggemann lobte Ludger Tetenborg als „fachlich überaus kompetent, der keiner Diskussion aus dem Wege ging. Dabei ist es ihm aber immer um das beste Ergebnis für die Sache gegangen“. Der Inspektionsleiter bedankte sich bei Ludger Tetenborg für dessen geleistete Arbeit in den zurückliegenden 38 Dienstjahren bei der Polizei und für den Ruhestand Gesundheit, Glück und Wohlergehen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Achim van Remmerden
Telefon: 0591 / 87-104
E-Mail: pressestelle@pi-el.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-el.polizei-nds.de