29.01.2015 – 13:52
Cloppenburg/Vechta (ots) – Saterland – Einbruch
Unbekannte Täter brachen zwischen Mittwoch, 17.30 Uhr, und Donnerstag, 07.00 Uhr, im Saterland, Bahnhofstraße, in eine Garage ein. Bei der Tat konnten die Einbrecher diverse Werkzeuge stehlen. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Saterland (Tel. 04498-2111) entgegen.
Saterland – Wohnungstür beschädigt
Unbekannte Täter beschädigten in der Nacht auf Donnerstag im Saterland, Eschstraße, eine Wohnungstür. Offenbar sind die Täter in die betroffene Wohnung nicht eingedrungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von 150 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Saterland (Tel. 04498-2111) entgegen.
Barßel – Verkehrsunfall
Bei einem Verkehrsunfall am Donnerstag in Barßel wurde eine Person verletzt. Gegen 06.50 Uhr befuhr ein 41-Jähriger aus Barßel die Lange Straße in Richtung Barßelermoor und musste verkehrsbedingt anhalten. Dies bemerkte ein dahinter fahrender 27-Jähriger aus Barßel zu spät und fuhr auf winterglatter Fahrbahn auf den Pkw des 41-Jährigen auf. Der 41-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Es entstand geringer Sachschaden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta
Pressestelle
Telefon: 04471/1860-104
E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de