19.01.2015 – 13:52
PI Leer/Emden (ots) – Leer – Versuchter Einbruch in Wohnhaus
Leer – Am Samstag, in der Zeit zwischen 20:30 Uhr und 21:30 Uhr, versuchte ein bislang unbekannter Täter durch Gewalteinwirkung auf ein Fenster in ein Einfamilienhaus in der Ulrichstraße einzudringen. Da die Bewohnerin den Tatversuch bemerkte, flüchtete der Täter unverrichteter Dinge. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Leer in Verbindung zu setzen.
Moormerland – Verkehrsunfallflucht
Moormerland – Zwischen dem vergangenen Samstag, 18:00 Uhr, und dem darauffolgenden Sonntag, 16:00 Uhr, beschädigte ein bislang unbekannter Verkehrsteilnehmer einen in einer Auffahrt im Lütjenweg abgestellten VW Golf in der Farbe Blau. Anschließend entfernte er sich vom Unfallort, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Personen, die Hinweise zum Vorfall geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900 Polizei Emden 04921-8910 Polizeistation Westoverledingen 04955-935393 Polizeistation Moormerland 04954-89381110 Polizeistation Weener 04951-913110 Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230 Polizeistation Uplengen 04956-1239 Polizeistation Hesel 04950-1214 Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Kristina Eckert
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de