07.01.2015 – 10:00
Ludwigsburg (ots) – Böblingen: Einbruch in Bäckereifiliale
Bislang unbekannte Täter brachen im Zeitraum zwischen Dienstag 11:00 Uhr und Mittwoch 05:40 Uhr in eine Bäckereifiliale in der Freiburger Allee ein. Die Täter brachen zunächst eine Seitentüre auf und verschafften sich so Zutritt zu den Geschäftsräumen. Hier versuchten sie erfolglos, einen Tresor aufzuhebeln. Ohne Beute verließen die Täter das Gebäude. Wie hoch der verursachte Sachschaden an der Türe ist, kann bislang nicht gesagt werden. Zeugen werden gebeten, sachdienliche Hinweise dem Polizeirevier Böblingen, Tel. 07031/13-2500, mitzuteilen.
Magstadt: Wohnungseinbruch
Zwischen Montag 22:00 Uhr und Dienstag 05:00 Uhr, hebelten bislang unbekannte Täter ein Kellerfenster im Schauinslandweg auf. Dadurch gelangten die Diebe in eine bewohnte Kellerwohnung. Aus der Wohnung wurden diverse Gegenstände in einem Wert von mehreren hundert Euro entwendet. Vermutlich verließen die Diebe das Gebäude durch die Wohnungstüre. Die Polizei bittet, sachdienliche Hinweise dem Polizeirevier Sindelfingen, Tel. 07031/6970, mitzuteilen.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Ludwigsburg
Telefon: 07141 18-9
E-Mail: ludwigsburg.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/