Inhalt
Firmeninhaber stellt jungen Einbrecher auf frischer Tat
Verantwortlich: Thomas Knaup (tk) und Monika Küttner (mk)
Stand: 23.12.2014, 13:30 Uhr
Firmeninhaber stellt jungen Einbrecher auf frischer Tat
Schirgiswalde-Kirschau, OT Kirschau, Friesestraße
23.12.2014, 03:34 Uhr
Der Inhaber einer Autoverwertung hat in der Nacht zu Dienstag auf seinem Firmengelände in Kirschau einen jungen Einbrecher ertappt. Der 18-Jährige hatte sich gewaltsam Zutritt zu dem Areal verschafft. Dort ertappte der 49-Jährige den Ortsansässigen und hielt ihn bis zum Eintreffen der Polizei fest. Eine Streife des Polizeireviers Bautzen nahm den jungen Mann vorläufig fest. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Unfall beim Ausscheren
BAB 4, Görlitz – Dresden, Bereich Anschlussstelle Pulsnitz
22.12.2014, gegen 14:40 Uhr
Auf der BAB 4 ist am Montagnachmittag bei Pulsnitz ein Milchlaster mit einem Auto kollidiert. Der 55-jährige Berufskraftfahrer war mit seinem MAN auf die linke Fahrspur gewechselt und mit dem neben dem Lkw fahrenden 3er BMW eines 62-Jährigen zusammengestoßen. Womöglich befand sich der Pkw im toten Winkel der Außenspiegel. Verletzt wurde niemand, jedoch belief sich der Sachschaden auf etwa 10.000 Euro. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Fahrrad verschwunden
Wilthen, Zittauer Straße
22.12.2014, 09:00 Uhr – 14:00 Uhr
In Wilthen wechselte am Montagvormittag ein Fahrrad unfreiwillig den Besitzer. Ein 54-Jähriger hatte seinen Drahtesel in den frühen Morgenstunden an der Zittauer Straße abgestellt. Als er ihn gegen 14:00 Uhr wieder nutzen wollte, war das Fahrrad nicht mehr da. Bei dem Diebesgut handelt es sich um ein grün-silber farbenes 28er Tourenfahrrad der Marke âARISTONâ mit Federgabel und gefederter Sattelstütze. Es hatte einen Wert von etwa 400 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach dem Zweirad. (mk)
Unter Alkoholeinwirkung
Bautzen, Dr.-Maria-Grollmuß-Straße
23.12.2014,gegen 04:00 Uhr
In den frühen Morgenstunden des Dienstags kontrollierte in Bautzen eine Streife des Polizeireviers einen 24-jährigen Toyota-Fahrer. Dabei bemerkten die Beamten Alkoholgeruch beim Fahrzeugführer. Der Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,18 Promille. Es wurde ein Verfahren wegen Trunkenheit im Straßenverkehr eingeleitet und der Führerschein des Mannes eingezogen. (mk)
Metalldieb ertappt
Radeberg, Hauptstraße
22.12.2014, 20:55 Uhr
In Radeberg haben Anwohner am Montagabend einen Metalldieb ertappt. Eine 74-Jährige nahm verdächtige Geräusche vor dem Haus an der Hauptstraße wahr. Bei einem Blick aus dem Fenster sah sie einen Mann, der ein kupfernes Fensterbrett abbaute. Als der Dieb bemerkte, dass er entdeckt wurde, beleidigte er die Seniorin lautstark. Ein 57-jähriger Zeuge wurde aufgrund des Radaus auf den Vorfall aufmerksam. Er versuchte, den Unbekannten festzuhalten. Der jedoch zückte ein Teppichmesser und beschädigte damit die Jacke des couragierten Zeugen. Der Tatverdächtige entkam unerkannt aber ohne Beute und ließ bei seiner Flucht auch seinen Rucksack zurück. Eine Streife des Polizeirevier Kamenz stellte das Behältnis sicher, es wird nach Spuren des Mannes untersucht. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen in diesem Fall. (tk)
Unter Drogeneinfluss am Steuer
Hoyerswerda, Grünewaldring
22.12.2014, 18:40 Uhr
Eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda kontrollierte am frühen Montagabend auf dem Grünewaldring einen Mitsubishi und dessen 21-jährigen Fahrer. Bei dem jungen Mann bemerkten die Beamten Anzeichen für den Konsum von Betäubungsmitteln. Ein Drogenschnelltest erhärtete den Verdacht. Ob der Fahrer unter dem Einfluss berauschender Mittel sein Auto lenkte, wird die Analyse der entnommenen Blutprobe zeigen. Sollte sich der Verdacht bestätigen, werden mindestens 500 Euro Bußgeld, ein einmonatiges Fahrverbot sowie zwei Punkte in der Flensburger Kartei auf den Betroffenen zukommen. (tk)
Unfallfahrer unter Einfluss von Betäubungsmitteln
Hoyerswerda, Käthe-Niederkirchner-Straße/Bautzener Allee
22.10.2014, 20:10 Uhr
In Hoyerswerda krachte am Montagabend auf der Bautzener Allee ein Ford auf das Heck eines bereits an einer roten Ampel stehenden Renaults. Bei dem Unfall verletzte sich dessen 44-Jährige Fahrerin leicht. Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda bemerkten bei der Unfallaufnahme, dass der 35-jährige Unfallverursacher offenbar unter dem Einfluss berauschender Mittel stand. Die Analyse des Blutes des 35-Jährigen wird hierüber Aufschluss geben. Gegen ihn ermittelt die Polizei wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. Die Fahrerlaubnis des Beschuldigten behielten die Polizisten ein. Der Schaden an den Fahrzeugen belief sich auf etwa 9.000 Euro. (tk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Zwei Fahrzeuge angegriffen
Görlitz, Büchtemannstraße
22.12.2014, gegen 12:30 Uhr polizeilich bekannt
In Görlitz haben Unbekannte in der Nacht zu Montag zwei BMW versucht zu stehlen. Die Taten geschahen in der Büchtemannstraße, scheiterten jedoch. Die Täter entfernten bei einem Auto das Schloss an der Fahrertür. Das Fahrzeug wurde anschließend jedoch nicht geöffnet. Bei einem weiteren, ca. 30 Meter entfernt parkenden BMW wurde das Schloss der Fahrertür aufgebrochen. Aus dem Auto verschwand eine Euromünze. Der Sachschaden war in Summe etwa tausendfach so hoch. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tk)
Vermisste 13-Jährige wieder zuhause
Bezug: 3. Medieninformation vom 22. Dezember 2014
Die seit Sonntagnachmittag vermisste 13-Jährige aus dem Raum Zittau ist wohlbehalten wieder Zuhause. Das Kind meldete sich am Montagabend in Görlitz bei der Polizei. Die Beamten übergaben das Mädchen ihrer Mutter. Die Polizei bedankt sich für die Unterstützung der Medien und bittet darum, das zur Verfügung gestellte Lichtbild nicht weiter zu verwenden. (tk)
Container brannte
Neusalza-Spremberg, Bautzener Straße
23.12.2014, 01:07 Uhr
Feuerwehr und Polizei eilten in der Nacht zu Dienstag in Neusalza-Spremberg in die Bautzener Straße. Hier brannte ein Kleidercontainer. Womöglich hatten Unbekannte zuvor einen Knallkörper hineingeworfen. Die Feuerwehr löschte die Flammen, der Sachschaden belief sich auf etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. (tk)
Rauchmelder verkürzte die Nachtruhe
Olbersdorf, Töpferstraße
23.12.2014, 02:07 Uhr
Feuerwehr und Polizei eilten in der Nacht zu Dienstag auch nach Olbersdorf. In einer Wohnung in einem Neubaublock schlug ein Rauchmelder Alarm. Da niemand die Wohnungstür öffnete, tat das dann die Feuerwehr. Tatsächlich befand sich niemand in den Räumlichkeiten und es brannte auch nicht. Offenbar hatte der Brandwarner aus eigenem Antrieb heraus für die Ruhestörung gesorgt. Die Feuerwehr beendete das Treiben und verschloss die Wohnungstür. Danach kehrte wieder Ruhe ein. (tk)
Ordentlich daneben benommen
Zittau, Kantstraße
22.12.2014, 15:00 Uhr – 16:15 Uhr
Der Alkohol hat am Montagnachmittag in Zittau drei jungen Männern offenbar gehörig den Verstand vernebelt. Die 20, 23 und 25 Jahre alten Delinquenten sorgten in einem Spielcasino an der Kantstraße für den Einsatz der Polizei. Im Ergebnis kommen nun mehrere Strafanzeigen auf das Trio zu.
Zunächst tranken die âHerrenâ in dem Objekt verbotenerweise Alkohol, zerschlugen später Bierflaschen auf dem Boden und kamen dem erteilten Hausverbot nicht nach. Damit nicht genug: sie beleidigten auch die Mitarbeiterinnen (21/45) des Lokals. Den zur Hilfe gerufenen Polizeibeamten gegenüber wurden die Männer handgreiflich und ebenfalls beleidigend. Schließlich entblößten sich die betrunkenen Männer vor den Frauen. Die Polizisten beendeten das Treiben ohne Kompromiss. Alkoholtests bei den Beschuldigten ergaben Werte von 1,3 bis etwa zwei Promille. Diese müssen sich nun nicht nur wegen Hausfriedensbruchs und Beleidigung, sondern auch wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte und exhibitionistischen Handlungen verantworten. (mk)
Rehe verschont – Fahrer verletzt
K 8652, Kurort Jonsdorf in Richtung Waltersdorf
22.12.2014, 09:50 Uhr
Am Montagvormittag befuhr im Zittauer Gebirge ein Renault-Transporter die Kreisstraße von Jonsdorf nach Waltersdorf, als plötzlich zwei Rehe auf die Fahrbahn liefen. Der 67-jährige Fahrer bremste scharf, um einen Unfall zu vermeiden. Dabei brach jedoch das Heck des Transporters aus, das Fahrzeug kam von der Fahrbahn ab und fällte einen Baum. Am Renault entstand Totalschaden. Der Fahrer wurde leicht verletzt. Die Rehe jedoch setzten unbeirrt ihren Weg fort. (mk)
Kleintransporter gestohlen
Löbau, Theaterring
21.12.2014, 16:00 Uhr – 23.12.2014, 11:00 Uhr
Zwischen Sonntagnachmittag und Dienstagvormittag haben Diebe in Löbau einen Kleintransporter gestohlen. Der weiße Renault Master mit dem amtlichen Kennzeichen LÖB-ZD 151 stand am Theaterring. Den Wert des nagelneuen Transporters bezifferte sein Eigentümer mit etwa 20.000 Euro. Die Soko Kfz fahndet international nach dem Lkw und den Zulassungspapieren, die sich auch in der Fahrerkabine befanden. (tk)
Verkehrsunfall – wer hat`s gesehen?
Weißwasser, Friedrich-Fröbel-Straße
22.12.2014, gegen 14:00 – 14:15 Uhr
Eine 53-Jährige parkte in Weißwasser am Montagnachmittag ihren Toyota auf der Friedrich-Fröbel-Straße vor dem Kindergarten. Als sie wenige Minuten später zu ihrem Auto zurückkam, war es beschädigt. Ein bisher unbekanntes Fahrzeug hatte den vorderen Stoßfänger an der linken Fahrzeugseite teilweise abgerissen. Der Verursacher verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 2.000 Euro. Die Polizei ermittelt zu dieser Unfallflucht und sucht Zeugen. Sachdienliche Hinweise zu dem Vorfall nimmt das Polizeirevier Weißwasser auch telefonisch unter 03576 262-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (mk)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 126.73 KB]
Quelle: Polizei Sachsen