Inhalt
In Fahndung stehenden Audi Q 7 sichergestellt
Verantwortlich: Thomas Ziegert (tz), Monika Küttner (mk) und Christian Moog (cm)
Stand: 20.11.2014, 15:15 Uhr
In Fahndung stehenden Audi Q 7 sichergestellt
BAB 4, Dresden – Görlitz, Parkplatz Am Wacheberg
20.11.2014, 03:45 Uhr
Am frühen Donnerstagmorgen bemerkte eine Streife der Autobahnpolizei auf der BAB 4 einen in Richtung Görlitz fahrenden Autotransporter. Der mit insgesamt acht Fahrzeugen beladene Lkw wurde am Parkplatz Wacheberg gestoppt und kontrolliert. Dabei stellten die Polizisten fest, dass eins der transportierten Autos zur Fahndung ausgeschrieben war. Offenbar wurde der blaue Audi in Italien gestohlen. Das Auto wurde sichergestellt, der 43-jährige Transporter-Fahrer vernommen. Wie der Mann in Besitz des Q 7 kam, ermittelt nun die Kriminalpolizei. (tz)
Anlage: je ein Foto von Audi und Transporter
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Kleintransporter überladen
Kodersdorf, B 115, Tankstellengelände
19.11.2014, 22:45 Uhr
Am späten Mittwochabend bemerkten Beamte der Autobahnpolizei einen Kleintransporter, der offensichtlich überladen war. Der Renault wurde an der B 115 in Kodersdorf angehalten und kontrolliert. Die Waage gab dem erfahrenen Blick der Verkehrsüberwacher recht: Das Gewicht des Fahrzeuges lag 350 kg über dem zulässigen Wert. Das entsprach einer Überladung von rund 22 Prozent. Offenbar hatte der 42-jährige Fahrer die Masse des geladenen Bus-Motors unterschätzt. Die Polizisten untersagten ihm die Weiterfahrt, zudem wird sich die Bußgeldstelle mit dem Fall befassen. (tz)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Bei Verkehrskontrolle festgenommen
Bautzen, Baschützer Straße
18.11.2014, 23:10 Uhr
Damit hatte ein 34-jähriger Lkw-Fahrer nicht gerechnet: Eine Verkehrskontrolle endete für ihn in einer Justizvollzugsanstalt. Beamte der Autobahnpolizei hatten den Mann und sein Fahrzeug am späten Dienstagabend an der Baschützer Straße in Bautzen kontrolliert. Dabei stellte sich heraus, dass gegen den Fahrer ein Haftbefehl vorlag, weil er die Kosten für einen Strafbefehl nicht beglichen hatte. Er konnte den dreistelligen Betrag auch an diesem Abend nicht entrichten und verbüßt nun 25 Tage Ersatzfreiheitsstrafe. (tz)
Mokick-Fahrer schwer verletzt
Weißenberg, S 111 / K 7230
18.11.2014, 13:20 Uhr
Am Dienstagmittag war eine 49-Jährige mit ihrem VW Caddy auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Lauske und Gröditz unterwegs. Beim Überqueren der vorfahrtsberechtigten S 111 übersah sie offenbar einen aus Richtung Weißenberg kommenden Mokick-Fahrer und stieß mit diesem zusammen. Bei der Kollision wurde der 16-jährige Zweiradfahrer schwer verletzt. Es entstand Sachschaden von rund 1.500 Euro. (tz)
Aufgefahren und mit Gegenverkehr kollidiert
Sohland/Spree, B 98
18.11.2014, 17:20 Uhr
Am späten Dienstagnachmittag war eine 52-Jährige mit ihrem Citroen auf der B 98 in Richtung Wasserkretscham unterwegs. In Sohland/Spree übersah sie offenbar das Ende eines Staus und fuhr auf einen Ford (Fahrer 60) auf. In der weiteren Folge geriet der Citroen in den Gegenverkehr und kollidierte dort mit einem Moped. Der 26-jährige Simson-Fahrer erlitt bei dem Zusammenstoß schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Gesamtsachschaden beläuft sich auf rund 8.500 Euro. (tz)
Tresor gestohlen
Bautzen, Alter Schmoler Weg
18.11.2014, 21:00 Uhr – 19.11.2014, 09:30 Uhr
Einen Tresor stahlen bislang Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch aus einem Büro in Bautzen. Die Täter drangen in die Firma am Alten Schmoler Weg ein und durchsuchten die Räumlichkeiten. Offenbar gelang es ihnen nicht, den kleinen Tresor zu öffnen, sodass sie ihn komplett an sich nahmen. Die Täter erbeuteten so einen niedrigen vierstelligen Bargeldbetrag und verursachten Sachschaden in Höhe von rund 1.200 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (cm)
Ampel beschädigt
Burkau, OT Uhyst am Taucher, Hauptstraße
17.11.2014, 07:30 Uhr – 19.11.2014, 08:30 Uhr
Zwischen Montagmorgen und Mittwochmorgen beschädigten bisher Unbekannte zwei mobile Ampeln an einer Baustelle. Die Täter verursachten dabei insgesamt etwa 12.000 Euro Sachschaden. Die Kriminalpolizei ermittelt. (cm)
Fahrrad entwendet
Bautzen, Löbauer Straße
12.11.2014, 18:00 Uhr – 18.11.2014, 23:00 Uhr
In der vergangenen Woche hat ein Unbekannter in der Löbauer Straße in Bautzen ein Fahrrad gestohlen. Das orangene Damenrad der Marke âVOTONEâ wurde am Mittwoch letzter Woche von der Besitzerin vor einem Wohnhaus abgestellt. Am Dienstag darauf suchte sie es vergeblich. Zwischenzeitlich ist das etwa 255 Euro teure Fahrrad offenbar zur Beute eines Diebes geworden. Die Kriminalpolizei ermittelt und fahndet nach dem Rad. (cm)
Unfall durch verlorenen Ziegelstein – Zeugen gesucht
Königsbrück, Hoyerswerdaer Straße
18.11.2014, 15:15 Uhr
Am Dienstag gegen 15:15 Uhr ereignete sich einen Verkehrsunfall auf der Hoyerswerdaer Straße zwischen Königsbrück und der Auffahrt zur B 97. Offenbar verlor ein Lkw während der Fahrt einen Ziegelstein. Der Stein fiel auf die Frontscheibe eines VW Golf und beschädigte diese. Ein direkt zwischen dem Lkw und dem Golf fahrender weißer VW T4 konnte dem Stein noch ausweichen. Der Fahrer des Golfs schaffte dies nicht mehr. Die Polizei ermittelt und bittet den Fahrzeugführer des weißen T 4 sich als möglicher Zeuge zu melden. Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz (Telefon 03578 352-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (cm)
Während des Trainings bestohlen
Pulsnitz, Robert-Koch-Straße
18.11.2014, 16:30 Uhr – 18:30 Uhr
Am frühen Dienstagabend entwendete ein bisher unbekannter Täter Kleidungsstücke aus einer Umkleide in der Robert-Koch-Straße in Pulsnitz. Gleich zwei Jungen wurden bestohlen. Die Diebe begaben sich offenbar während des Trainings in die Kabine und entwendeten eine dunkelgraue Softshelljacke sowie Sportschuhe im Wert von insgesamt etwa 110 Euro. Die Polizei ermittelt. (cm)
Einbrüche in Keller
Lauta, Einsteinstraße
15.11.2014 – 17.11.2014
Wie erst am Mittwoch bekannt wurde, ist in der Einsteinstraße in Lauta in Keller eines Mehrfamilienhauses eingebrochen worden. Die bislang unbekannten Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zu zwei Kellerräumen. Verschwunden sind alkoholische Getränke im Wert von rund 15 Euro. (mk)
Tresor samt Inhalt verschwunden
Hoyerswerda, Kühnichter Straße
17.11.2014, 18:00 Uhr – 18.11.2014, 08:15 Uhr
Der Geschäftsführer einer in Hoyerswerda ansässigen Firma stellte am Dienstagmorgen bei der Ankunft in seinem Büro fest, dass dieses nicht so war, wie er es zum Feierabend verlassen hatte. Das Bürofenster war weit geöffnet und das auf dem Schreibtisch befindliche Büromaterial zur Seite geschoben worden. Weiterhin stand der Büroschrank, in welchem sich ein Tresor befand, offen. Der Tresor mitsamt der darin befindlichen Geldkassette fehlte. Zur Höhe des entstandenen Schadens liegen bislang keine Informationen vor. (mk)
Kupferkabel gestohlen
Hoyerswerda, Kühnichter Straße
17.11.2014, 15:00 Uhr – 18.11.2014, 10:10 Uhr
In der Nacht zum Dienstag machten sich Unbekannte an einer Pumpenanlage am Scheibesee in Hoyerswerda zu schaffen. Nahe der Kühnichter Straße entwendeten die Täter rund 90 Meter Kupferkabel und verursachten so einen Schaden von etwa 5.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tz)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Einbruch in Bekleidungsgeschäft – weitere Zeugen gesucht
Görlitz, Nieskyer Straße
19.11.2014, 18:00 Uhr
Dreiste Diebe waren am frühen Mittwochabend in Görlitz zu Gange. Die bislang Unbekannten schlugen eine Schaufensterscheibe eines Bekleidungsgeschäftes an der Nieskyer Straße ein und entwendeten etwa 20 Jacken im Gesamtwert von rund 3.000. Anschließend flüchteten die Täter mit einem Fahrzeug, vermutlich einem Renault. Den Sachschaden am Gebäude schätzte ein Verantwortlicher auf etwa 2.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und geht ersten Hinweisen nach. Wer Angaben zur Aufklärung dieser Straftat machen kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Görlitz (Telefon 03581 650-224) oder jeder anderen Polizeidienststelle. (tz)
Wegen Ölspur verunfallt und leichtverletzt – Zeugen gesucht
Görlitz, Zittauer Straße (B 99), Höhe Hausnummer 24
18.11.2014, gegen 20:30 Uhr
Eine Opel-Fahrerin ist Dienstagabend in Görlitz verunfallt und hat sich dabei leichte Verletzungen zugezogen. Die 50-Jährige war gegen 20:30 Uhr in der Zittauer Straße in Richtung Weinhübel unterwegs. In Höhe der Hausnummer 24 geriet der Corsa ins Schleudern und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Dort kollidierte das Fahrzeug mit einem Laternenmast. Wie sich im Zuge der Unfallaufnahme herausstellte, war Auslöser des Unfalls offenbar eine etwa 300 Meter lange Ölspur, die in Höhe des Netto-Marktes in der Biesnitzer Straße begann und sich bis in die Zittauer Straße, Höhe Tierpark, zog. Die Fahrbahn musste aufwendig mit Spezialtechnik gereinigt werden.
Am verunfallten Opel entstand Sachschaden von mehr als 2.000 Euro, seine Fahrerin wurde zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht. Beim Verursacher der Ölspur, der sich zuvor pflichtwidrig entfernt hatte, könnte es sich um den Fahrer eines größeren Fahrzeuges handeln.
Die Polizei ermittelt nun gegen den noch Unbekannten und sucht dringend Zeugen, die Angaben zu einem entsprechenden Fahrzeug in den Dienstagabendstunden machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier in Görlitz (Telefon 03581 650-224) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tz)
Zeugen verhindern Flucht alkoholisierter Unfallverursacherin
Görlitz, Hugo-Keller-Straße
19.11.2014, 17:06 Uhr
Am Mittwochnachmittag hat eine alkoholisierte 34-Jährige in der Hugo-Keller-Straße in Görlitz für Aufsehen gesorgt. Erst fuhr sie gegen 17:00 Uhr unter Einfluss von 2,32 Promille Alkohol mit ihrem VW gegen zwei geparkte Autos. Als daraufhin ihr eigener Wagen nicht mehr fahrbereit war, wollte sie zu Fuß zu flüchten. Dank mehrerer aufmerksamer Zeugen, konnte die Frau daran gehindert werden. Einfach hatten die couragierten Bürger es jedoch nicht. Die Angetrunkene versuchte sich durch Schlagen und Beißen doch noch die Flucht zu ermöglichen. Als die verständigten Polizeibeamten eintrafen, sahen auch sie sich Schlagversuchen ausgesetzt. Zum Glück wurde trotz allem niemand verletzt. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 15.000 Euro. Um den genauen Alkoholwert der Frau zu bestimmen, wurde eine Blutentnahme angeordnet. Die Dame wird sich im Strafverfahren zu verantworten haben. (cm)
In Arztpraxis eingebrochen
Görlitz, Luisenstraße
18.11.2014, 18:00 Uhr
Am Dienstagabend ist ein bislang Unbekannter in eine Arztpraxis in der Luisenstraße in Görlitz eingebrochen. Ob der Einbrecher etwas gestohlen hat oder bei dem Versuch gestört wurde, ist zum jetzigen Zeitpunkt noch unklar. Die Kriminalpolizei ermittelt. (cm)
Diebstahl aus Friseursalon
Görlitz, Dr.-Friedrichs-Straße
19.11.2014, 0:30 Uhr
Gegen Mitternacht ist ein bisher Unbekannter am Mittwoch in einen Friseursalon in der Dr.-Friedrichs-Straße in Görlitz eingebrochen. Dort leerte er die Kassen und entwendete verschiedene Haarpflegeprodukte, Haarschneidemaschinen sowie eine Geige. Der geschätzte Wert des Diebesgutes beträgt 1.000 Euro. Zudem verursachte der Täter Sachschaden von etwa 300 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (cm)
Großbrand in Friedersdorf – Ergänzungsmeldung
Bezug: 2. Medieninformation vom 20. November 2014
Neusalza-Spremberg, Ortsteil Friedersdorf, Hauptstraße
19.11.2014, 23:30 Uhr
Nach dem Brand eines Gaststättenkomplexes in Friedersdorf kommt es weiterhin zu Verkehrsbeeinträchtigungen. Die Flammen waren gegen 9:00 Uhr gelöscht, jedoch musste die B 96 bis gegen 15:00 Uhr voll gesperrt bleiben. Nun wird der Verkehr mittels Ampelregelung halbseitig am Brandort vorbei geleitet. Zur Bekämpfung der Flammen waren zwischenzeitlich 140 Kameraden der umliegenden Feuerwehren und aus dem Landkreis Bautzen im Einsatz. Die verletzte Frau und der verletzte Feuerwehrmann konnten nach ambulanter Behandlung aus dem Krankenhaus entlassen werden. Ersten Schätzungen zu Folge wird der Sachschaden mehrere Hunderttausend Euro betragen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Auf Grund der anhaltenden Hitze konnte der Brandursachenermittler seine Untersuchungen bislang noch nicht beginnen und wird sich im Laufe des Freitages mit dem Fall befassen. Der Brand war am Mittwochabend gegen 23:30 Uhr in einer angrenzenden Scheune ausgebrochen und griff dann auf den Dachstuhl der Gaststätte über. (tz)
Ford gegen Wildschwein
B 156, Boxberg – Weißwasser
19.11.2014 gegen 10:00 Uhr
Am Mittwoch befuhr ein 42-jähriger Ford-Fahrer die B 156 von Boxberg in Richtung Weißwasser. Kurz nach dem Abzweig Nochten kreuzte ein Wildschwein die Fahrbahn. Der Pkw-Fahrer konnte einen Zusammenprall mit dem Schwarzkittel nicht mehr verhindern. Das Tier verendete an der Unfallstelle. Durch den Unfall wurden eine Mitfahrerin und ein Mitfahrer des Pkws, beide 42 Jahre alt, verletzt und mussten ärztlich behandelt werden. Am Pkw entstand wirtschaftlicher Totalschaden. (mk)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 144.68 KB]
Bildmaterial zur Medieninformation:
Audi Q7
Download: DSCI0244-komp.jpg
Dateigröße: 81,09 KBytes
Transporter
Download: DSCI0249-komp.jpg
Dateigröße: 86,40 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen