31.10.2014 | 12:21 Uhr
Cloppenburg/Vechta (ots) – Visbek – versuchter Einbruch in Gartencenter
In dem Zeitraum von Mittwoch, 29.10.2014, 18.30 Uhr, bis Donnerstag, 30.10.2014,07.30 Uhr, versuchten unbekannte Täter in Visbek, Ahlhorner Straße, gewaltsam eine Tür zu einem Gartencenter zu öffnen. Dieses Vorhaben misslang augenscheinlich. Die Täter gelangten nicht ins Objekt. Es blieb bei einem Versuch.
Goldenstedt – Einbruch in Wohnhaus
Am Donnerstag, 30.10.2014, in der Zeit von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr, hebelten unbekannte Täter die Terrassentür eines Einfamilienhauses in Goldenstedt, Abelmeyersweg, auf. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht. Es wurde Schmuck entwendet. Es entstand ein Schaden in Höhe von 200 Euro.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta PHK`in Ulrike Lünsmann Telefon: 04471/1860-104 E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de