24.10.2014 | 13:14 Uhr
Altkreis Norden (ots) – Norden – Gefährliche Körperverletzung: Am Donnerstag, 23.10.2014, kam es gegen 20.00 Uhr in Norden, Heerstr., zu einer gefährlichen Körperverletzung. Zu der Zeit waren zwei männliche Personen mit ihren Fahrrädern unterwegs, als ein PKW in Höhe Haus Nr. 47 vor ihnen hielt. Es kam zu einem Streit zwischen einem PKW-Insassen und dem 42-jährigen Radfahrer, in dessen Verlauf der Radfahrer plötzlich einen Stich mit einem Messer in den Bauchbereich erhielt. Zufällig kam ein Rettungswagen am Vorfallsort vorbei und brachte den Verletzten ins Krankenhaus. Dort musste das 42-jährige Opfer operiert werden. Der PKW und seine Insassen flüchteten in unbekannte Richtung. Über die Hintergründe der Tat ist derzeit nichts bekannt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.
Dornum – Verkehrsunfallflucht: Zu einem Parkplatzunfall kam es in Neßmersiel, Sperlingstraße. Zwischen dem 20.10.2014 und 22.10.2014 stand dort ein Fiat Sedici geparkt. Ein unbekannter Verkehrsteilnehmer war in der Zeit vermutlich beim Ausparken gegen den Fiat gefahren und hatte diesen im Bereich des rechten vorderen Kotflügels beschädigt. Ohne sich um eine Schadensregulierung zu bemühen, entfernte sich der Unfallverursacher. Der Schaden wird auf 1.000,- EUR geschätzt. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Norden, 04931/9210, zu melden.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Jörg Mau Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de