01.10.2014 | 13:09 Uhr
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – In der Nacht zu heute wurde in eine Gaststätte an der Hauptstraße in Wiesmoor eingebrochen. Die Einbrecher verschafften sich durch ein Fenster Zugang in die Räumlichkeiten des Lokals und öffneten dort gewaltsam den Geldspielautomaten. Es wurde Bargeld gestohlen. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge werden an die Polizeistation Wiesmoor unter 04944/9169110 erbeten.
In der Nacht zu letztem Sonntag wurden von einem Grundstück in der Rolofswieke in Wiesmoor drei graue Alu-Gartenstühle gestohlen. Die Stühle standen zur Tatzeit im rückwärtigen Grundstücksbereich auf der dortigen Terrasse. Sachdienliche Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls nimmt die Polizeistation in Wiesmoor unter 04944/9169110 entgegen.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Sabine Kahmann Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de